Список для чтения, чтобы поддержать интеллектуальную беседу, по версии Иосифа Бродского
Список книг, которые должен прочитать каждый, чтобы поддержать интеллектуальную беседу, по версии русского и американского писателя Иосифа Бродского.
Данный список для чтения был создан Иосифом Бродским, когда тот преподавал студентам американского колледжа Маунт-Холиок в г. Саут-Хэдли (штат Массачусетс).
Как утверждает в своем очерке «Бродский в Маунт-Холиоке» писатель Константин Плешаков: «...Похоже, по-настоящему ему отравляло жизнь только одно: поголовная болезнь американской молодежи — беспробудное невежество. Однажды, как видно выведенный из себя особенно безнадежным классом, Бродский сел за машинку и наспех составил «Список книг, которые должен прочесть каждый».»
Поэзия, рекомендованная к прочтению
Английская / американская: Роберт Фрост, Томас Харди, Уильям Батлер Йейтс, Томас Стернз Элиот, Уистен Хью Оден, Марианна Мур, Элизабет Бишоп. |
Немецкая: Райнер Мария Рильке, Георг Тракль, Петер Хухель, Ингеборг Бахман, Готфрид Бенн. |
Испанская: Антонио Мачадо, Федерико Гарсиа Лорка, Луис Сернуда, Рафаэль Альберти, Хуан Рамон Хименес, Октавио Пас. |
Польская: Леопольд Стафф, Чеслав Милош, Збигнев Херберт, Вислава Шимборска. |
Французская: Гийом Аполлинер, Жюль Сюпервьель, Пьер Реверди, Блез Сандрар, Макс Жакоб, Франсис Жамм, Андре Френо, Поль Элюар, Виктор Сегален, Анри Мишо. |
Греческая: Константин Кавафис, Йоргос Сеферис, Яннис Рицос. |
Голландская: Мартинус Нейхоф. «Аватар». |
Португальская: Фернандо Пессоа, Карлос Друммонд де Андрад. |
Шведская: Гуннар Экелёф, Харри Мартинсон, Вернер Аспенстром, Тумас Транстрёмер. |
Русская: Марина Цветаева, Осип Мандельштам, Анна Ахматова, Борис Пастернак, Владислав Ходасевич, Виктор Хлебников, Николай Клюев, Николай Заболоцкий. |
Фотографии списка для чтения Иосифа Бродского с авторскими пометками и правками от руки.