Обложка Мильтон Джон. Потерянный Рай. Стихотворения. Самсон-борец
Художественная литература. 1976
5137
  5 / 9
ПлохоОтлично 

Творчество Мильтона завершает большую историческую полосу развития художественной культуры Англии, возникшей в эпоху Возрождения.

В данный том входят: поэмы на библейские сюжеты "Потерянный рай" (пер. Арк.Штейнберга) и "Самсон-борец" (пер. Ю.Корнеева), стихотворения (пер. Ю.Корнеева). Иллюстрации Гюстава Доре.

А. Аникст. Джон Мильтон
ПОТЕРЯННЫЙ РАЙ
    КНИГА ПЕРВАЯ
    КНИГА ВТОРАЯ
    КНИГА ТРЕТЬЯ
    КНИГА ЧЕТВЕРТАЯ
    КНИГА ПЯТАЯ
    КНИГА ШЕСТАЯ
    КНИГА СЕДЬМАЯ
    КНИГА ВОСЬМАЯ
    КНИГА ДЕВЯТАЯ
    КНИГА ДЕСЯТАЯ
    КНИГА ОДИНАДЦАТАЯ
    КНИГА ДВЕНАДЦАТАЯ
СТИХОТВОРЕНИЯ
    К Шекспиру
    Эпитафия университетскому вознице
    Вторая эпитафия ему же
    Эпитафия маркизе Уинчестер
    По случаю своего двадцатитрехлетия
    ЛАТИНСКИЕ СТИХИ
        ЭЛЕГИИ
            Элегия I
            Элегия IV
            Элегия VII
        ЭПИГРАММЫ
            На пороховой заговор
            На него же
            На него же
            На него же
            Изобретателю пороха
            Певице-римлянке Леоноре
            Ей же
            Ей же
    ИТАЛЬЯНСКИЕ СТИХИ
        "Кто холоден к тебе, чьей красотой…"
        "Как холит ею встреченный в горах…"
        Канцона
        "Не знаю, Диодати, как я мог…"
        "Глаза у вас — два солнца, от огня…"
        "Я, госпожа, так юн, так прост подчас…"
    L'ALLEGRO. IL PENSEROSO
        L'Allegro
        Il Penseroso
    Сонет к соловью
    Майская утренняя песня
    К времени
    К высокой музыке
    ЛЮСИДАС
    КОМОС
    СОНЕТЫ
        Написано в дни, когда ожидался штурм Лондона
        Добродетельной молодой особе
        К леди Маргарет Ли
        Чернителям некоторых моих трактатов
        Им же
        Новым гонителям свободы совести при Долгом парламенте
        Мистеру Генри Лоузу о его музыке
        Присноблаженной памяти м-с Кэтрин Томсон, друга моего во Христе, скончавшейся 16 декабря 1646 года
        Генералу лорду Ферфаксу по случаю осады Колчестера
        Генералу лорду Кромвелю по поводу предложений, выдвинутых некоторыми членами комитета по распространению Священного писания
        Сэру Генри Вэну-младшему
        На недавнюю резню в Пьемонте
        О своей слепоте
        Мистеру Лоренсу
        Сайриэку Скиннеру
        Ему же
        О моей покойной жене
    ПСАЛМЫ
        Псалом I
        Псалом II
        Псалом VIII
        Псалом LXXXV
САМСОН-БОРЕЦ. Драматическая поэма

Формат: FB2


Добавить комментарий

Похожие книги

В третий том "Сочинений" Дж. Г. Байрона входит его поэма "Дон-Жуан" в известном переводе Т. Гнедич.
Том составили стихотворные переводы, сделанные Пастернаком на протяжении жизни. Переводы из западной поэзии представлены не только именами Шекспира, Гёте, Байрона, Петефи, Рильке, но и малоизвестными широкому кругу...
Театр! Русская интеллигенция конца XVIII и XIX века была увлечена этим многоликим искусством. Писатели и поэты того времени создавали драматические произведения, которые на века вошли в репертуары русских театров. Эта...
«Калевала» — народный эпос, собранный в российской Карелии, скомпонованный и как бы воссозданный Элиасом Лённротом, демократический в своей основе, подобный «Иллиаде» и «Одиссее» по характеру своего возникновения и...
Из пяти книг, напечатанных Флобером за его шестидесятилетнюю жизнь, только две — «Госпожа Бовари» и «Воспитание чувств» — посвящены современной Флоберу французской действительности, периоду между двумя революциями:1830...
Василь Быков на протяжении всего творческого пути оставался верен главной теме — Великой Отечественной войне. Автор, сам прошедший поля сражений, слишком хорошо знал, что именно в этих жесточайших условиях...
Брэдли Пирсон, стареющий писатель, переживает творческий кризис. Окруженный требующими постоянного внимания и заботы родственниками, терзаемый бывшей женой, он пытается найти утешение в любви к молоденькой девушке,...
Роман Ромена Роллана «Жан-Кристоф» вобрал в себя политическую и общественную жизнь, развитие культуры, искусства Европы между франко-прусской войной 1870 года и началом первой мировой войны 1914 года. Все десять книг...
Южными славянами называют народы, населяющие Балканский полуостров, — болгар, македонцев, сербов, хорватов, словенцев. Духовный мир южнославянских народов, их представления о жизни и смерти, о мире. в котором они...
Издание включает статью В. Базанова о жизни и творческом пути Сергея Есенина, избранные стихотворения разных лет, расположенные в хронологическом порядке, поэмы. Вступительная статья В. Базанова. Примечания А....
Виктор Петрович Астафьев — выдающийся русский писатель, лауреат Государственных премий СССР и РСФСР. В 1942 году ушел добровольцем на фронт, в 1943 году, после окончания пехотного училища, был отправлен на передовую и...
В истории литературы народов мира трудно найти книгу, которая могла бы соперничать с «Кокинвакасю». Уже тысячу лет она возглавляет списки шедевров традиционной японской поэзии. Доступ к тайному учению «Кокинвакасю», к...
Басё — великий японский поэт, теоретик стиха. Родился в 1644 году в небольшом замковом городе Уэно, провинция Ига (остров Хонсю). Умер 12 октября 1694 в Осаке. Почувствовав идейную ограниченность и тематическую узость...
Поэма "Одиссея", созданная гением легендарного эпического поэта Древней Греции Гомера, — одно из величайших произведений мировой литературы, творение, насыщенное полнокровной жизнью, яркой фантастикой и поэтическим...
Настоящее издание включает все произведения Шекспира, которые с достоверностью могут быть приписаны ему. В основу текста положено наиболее авторитетное английское издание — так называемое кембриджское издание. Однако в...
Пожалуй, ни одна пьеса Уильяма Шекспира не вызывала такой критической разноголосицы, как представленная в настоящем издании "Буря". Что она такое? Каприз воображения, прихоть фантазии великого художника, игра...
"Утраченные иллюзии" датированы 1835-1843 гг. Произведение было сначала задумано как повесть об обольстившихся друг другом провинциальном поэте и провинциальной львице; попав в Париж, они увидели друг друга в...
В знаменитом произведении римский поэт Тит Лукреций Кар (I в. до н. э. ) в поэтической форме излагает свое материалистическое мировоззрение. Перевод с латинского Ф. Петровского. Вступительная статья Т. Васильевой....
Герой трагедии «Фауст» — личность историческая, он жил в XVI веке, слыл магом и чернокнижником и, отвергнув современную науку и религию, продал душу дьяволу. О докторе Фаусте ходили легенды, он был персонажем...
Хайку и хайбун самого известного японского поэта Мацуо Басё (1644–1694), жившего простой жизнью нищего странствующего философа, считаются образцом чистоты и безупречности в поэзии. Построенные по принципу «озарения»,...

Авторы

Писатели, классики русской, зарубежной и мировой литературы, лауреаты премий, участники рейтингов и списков.

Метки

Метки, теги или ключевые слова, категории, литературные жанры и тематики произведений.

Популярное Топ 100

Книги, которые набрали наибольшее количество просмотров посетителями библиотеки.

Рейтинг Топ 100

Книги, которые получили наивысшую оценку посетителей библиотеки.

Списки и Рейтинги

Русские, зарубежные и мировые литературные списки, рейтинги и премии лучших книг и авторов по разным версиям.