Мильтон Джон. Потерянный Рай. Стихотворения. Самсон-борец

Теги: Поэзия. Зарубежная. Классическая Библиотека всемирной литературы. БВЛ. Серия

Издательство: Художественная литература. 1976

Творчество Мильтона завершает большую историческую полосу развития художественной культуры Англии, возникшей в эпоху Возрождения.

В данный том входят: поэмы на библейские сюжеты "Потерянный рай" (пер. Арк.Штейнберга) и "Самсон-борец" (пер. Ю.Корнеева), стихотворения (пер. Ю.Корнеева). Иллюстрации Гюстава Доре.

+ - Содержание Click to collapse

А. Аникст. Джон Мильтон

ПОТЕРЯННЫЙ РАЙ

КНИГА ПЕРВАЯ

КНИГА ВТОРАЯ

КНИГА ТРЕТЬЯ

КНИГА ЧЕТВЕРТАЯ

КНИГА ПЯТАЯ

КНИГА ШЕСТАЯ

КНИГА СЕДЬМАЯ

КНИГА ВОСЬМАЯ

КНИГА ДЕВЯТАЯ

КНИГА ДЕСЯТАЯ

КНИГА ОДИНАДЦАТАЯ

КНИГА ДВЕНАДЦАТАЯ

СТИХОТВОРЕНИЯ

К Шекспиру

Эпитафия университетскому вознице

Вторая эпитафия ему же

Эпитафия маркизе Уинчестер

По случаю своего двадцатитрехлетия

ЛАТИНСКИЕ СТИХИ

ЭЛЕГИИ

Элегия I

Элегия IV

Элегия VII

ЭПИГРАММЫ

На пороховой заговор

На него же

Изобретателю пороха

Певице-римлянке Леоноре

Ей же

ИТАЛЬЯНСКИЕ СТИХИ

"Кто холоден к тебе, чьей красотой…"

"Как холит ею встреченный в горах…"

Канцона

"Не знаю, Диодати, как я мог…"

"Глаза у вас — два солнца, от огня…"

"Я, госпожа, так юн, так прост подчас…"

L'ALLEGRO. IL PENSEROSO

L'Allegro

Il Penseroso

Сонет к соловью

Майская утренняя песня

К времени

К высокой музыке

ЛЮСИДАС

КОМОС

СОНЕТЫ

Написано в дни, когда ожидался штурм Лондона

Добродетельной молодой особе

К леди Маргарет Ли

Чернителям некоторых моих трактатов

Им же

Новым гонителям свободы совести при Долгом парламенте

Мистеру Генри Лоузу о его музыке

Присноблаженной памяти м-с Кэтрин Томсон, друга моего во Христе, скончавшейся 16 декабря 1646 года

Генералу лорду Ферфаксу по случаю осады Колчестера

Генералу лорду Кромвелю по поводу предложений, выдвинутых некоторыми членами комитета по распространению Священного писания

Сэру Генри Вэну-младшему

На недавнюю резню в Пьемонте

О своей слепоте

Мистеру Лоренсу

Сайриэку Скиннеру

Ему же

О моей покойной жене

ПСАЛМЫ

Псалом I

Псалом II

Псалом VIII

Псалом LXXXV

САМСОН-БОРЕЦ. Драматическая поэма

Формат: FB2

Скачать книгу бесплатно

Правообладателям

Добавить комментарий

Похожие книги

Лукреций. О природе вещей

Поэма Лукреция «О природе вещей» (I в. до н. э.) представляет собой одну из вершин философской мысли человечества и вместе с тем одну из вершин римской поэзии. Поэтом движет страстное стремление освободить человека от...

Байрон Джордж. Полное собрание сочинений. Том 3

Настоящее издание является первым полным собранием сочинений Байрона на русском языке. Впервые появляются здесь 150 отдельных стихотворений, сатирическая поэма "Видение Суда", стихотворный перевод "Английских бардов и...

Хайям Омар. Рубайат

Четверостишия всемирно известного персидского поэта Омара Хайама широко популярны в нашей стране. Новый перевод его стихов — свидетельство неослабевающего интереса к Хайаму. Переводчик: Г. Плисецкий. Подстрочный...

Шиллер Фридрих. Валленштейн. Драматическая поэма. Лагерь Валленштейна. Пикколомини. Смерть Валленштейна

Вашему вниманию предлагается трилогия «Валленштейн» известного немецкого писателя Фридриха Шиллера (1759—1805): «Лагерь Валленштейна», «Пикколомини», «Смерть Валленштейна». Издание подготовил Н. А. Славятинский....

Тагор Рабиндранат. Стихотворения. Рассказы. Гора

Кабигуру — поэт-учитель — так назвали соотечественники Рабиндраната Тагора, как нельзя лучше определив самую суть его творчества. Слитые воедино художественное видение и философское осмысление позволили ему возрождать...

Прево аббат. Манон Леско. Шодерло де Лакло. Опасные связи

Книга содержит два шедевра французской прозы XVIII века, которых сближает то, что каждый из писателей (и аббат Прево и Шодерло де Лакло) прославился как автор одного-единственного произведения, в основе которого анализ...

Неруда Ян. Стихотворения. Рассказы. Малостранские повести. Очерки и статьи

Ян Неруда для чешского читателя неизмеримо больше, чем просто один из великих творцов национальной литературы. И в настоящее время он остается величайшим из чешских поэтов не только всеобъемлющей мощи дарования,...

Шаламов Варлам. Колымские рассказы. Стихотворения

Русского поэта и писателя, узника сталинских лагерей Варлама Тихоновича Шаламова критики называют "Достоевским XX века". Его литература - страшное свидетельство советской истории. Исповедальная проза Шаламова...

Пастернак Борис. Полное собрание сочинений в 11 томах. Том 5. Статьи, рецензии, предисловия. Драматические произведения. Литературные и биографические анкеты. Неоконченные наброски. Стенограммы выступлений

В пятый том вошли статьи об искусстве, очерки, рецензии, предисловия к сборникам переводов, оставшиеся неизданными при жизни Пастернака. Отдельный раздел составили драматические произведения, беловой текст которых...