Харди Томас. Избранные произведения в трех томах. Том 3. Повести и рассказы. Стихотворения
- Харди Томас
- Художественная литература. 1989
- 5-280-00745-5, 5-280-00742-0
4699
В третий том избранных сочинений Томаса Гарди вошли его лучшие повести, рассказы и стихотворения разного времени.
Три незнакомца (рассказ, перевод О. Холмской)
Сухая Рука (повесть, перевод М. Абкиной)
Проповедник в затруднении (рассказ, перевод Н. Дехтеревой)
Маркиза Стонэндж (рассказ, перевод О. Холмской)
Леди Моттисфонт (рассказ, перевод М. Литвиновой-Юдиной)
Герцогиня Гемптонширская (рассказ, перевод М. Лорие)
Запрет сына (рассказ, перевод В. Маянц)
Трагедия двух честолюбий (рассказ, перевод Н. Волжиной)
В Западном судебном округе (рассказ, перевод М. Беккер)
В угоду жене (рассказ, перевод Н. Будавей)
Грустный гусар из немецкого легиона (рассказ, перевод И. Бернштейн)
Старинные характеры (сборник)
Старинные характеры (рассказ, перевод Р. Бобровой)
Тони Кайтс, архиплут (рассказ, перевод И. Кашкина)
История Хардкомов (рассказ, перевод Н. Высоцкой)
Рассказ суеверного человека (рассказ, перевод Э. Шаховой)
Чудная свадьба (рассказ, перевод И. Кашкина)
Старый эндри в роли музыканта (рассказ, перевод Э. Шаховой)
Дьявол на хорах (рассказ, перевод И. Кашкина)
Уинтеры и Палмли (рассказ, перевод А. Мартынова)
Случай из жизни мистера Джорджа Крукхилла (рассказ, перевод И. Гаврилова)
Хитрость Нетти Сарджент (рассказ, перевод Р. Бобровой)
Формат: FB2
Скачать книгу бесплатно
Похожие книги
Стихотворения из «Цветов зла» — великой книги великого французского поэта Шарля Бодлера (1821–1867) — переводили многие, но немногим удалось перевести ее полностью. В 1929 г. в Париже был издан перевод, выполненный...
Сайлес Марнер, искусный ткач и некогда уважаемый член небольшого религиозного общества, пережил предательство, людскую несправедливость и потерю с трудом заработанных долгими годами денег. Когда ничто, казалось бы, не...
В книгу включены два знаменитых новеллистических цикла классика английской прозы Роберта Льюиса Стивенсона — "Клуб самоубийц" и "Алмаз Раджи" (1878), объединенные эксцентричной фигурой принца Богемского Флоризеля....
Знаменитая эпическая поэма Аполлония Родосского «Аргонавтика», рассказывающая о полном необычайных приключений походе 55 греческих мореходов на корабле «Арго» за золотым руном к царю колхов Эету, предлагается читателю...
Галантный роман классика французской литературы Дени Дидро был написан в течение двух недель: будущий автор Энциклопедии заключил пари с собственной любовницей, что эротические романы писать нетрудно. Получилась...
В трилогии известного английского писателя, лауреата Нобелевской премии Джона Голсуорси (1867-1933) с большим мастерством показана жизнь преуспевающей семьи Форсайтов в конце XIX — начале XX века. Герои книг поражают...
Это "лучшая поэма любви, какая когда-либо была создана в Европе… во всей европейской поэзии ни с чем, быть может, нельзя сравнить несравненную поэму грузинского певца, кроме лучшей средневековой сказки любви и смерти…...
Четвертый том Собрания сочинений составляют «Одиссея», художественная проза, критические статьи и письма В. А. Жуковского.
В очередном томе произведений Джека Лондона собраны три знаковые работы: "Сын Волка", "Дети Мороза" и "Игра". Их объединяет тема борьбы человека за свое существование — и с силами природы, и с другим человеком....
В книге представлены лучшие произведения классика норвежской литературы Кнута Гамсуна.
Роман, признанный в Англии лучшим в творчестве Джерома К.Джерома. Три истинных джентльмена честно пытаются идти в ногу с прогрессом — и овладеть последним достижением современной техники! Переводчик: А. Ливергант....
Настоящее издание включает все произведения Шекспира, которые с достоверностью могут быть приписаны ему. В основу текста положено наиболее авторитетное английское издание — так называемое кембриджское издание. Однако в...
Второй роман монументальной эпопеи Марселя Пруста, вышедший в 1919 году, был сразу отмечен высшей литературной наградой Франции — Гонкуровской премией. Переводчик: Н. Любимов. Формат: FB2
Вальтер Скотт — один из величайших писателей мировой литературы, историк, воскресивший давно прошедшие эпохи, и знаток человеческих сердец. По мотивам его романов художники создавали картины, композиторы — оперы....
Поэма Лукреция «О природе вещей» (I в. до н. э.) представляет собой одну из вершин философской мысли человечества и вместе с тем одну из вершин римской поэзии. Поэтом движет страстное стремление освободить человека от...
Эта небольшая по объему, блестяще написанная книга классика английской литературы Олдоса Хаксли (1894−1963) включает не только путевые очерки писателя, побывавшего в Италии и Голландии, но и содержит множество...
Омар Хайям – астроном, математик, врач, философ, поэт. Был ли такой человек на самом деле? Жизнь Омара Хайяма окутана легендами, мифами и домыслами. Мы даже не знаем точно, сколько четверостиший принадлежит Хайяму, а...
"Сент-Ив" — последний роман великого Стивенсона, ничем не уступающий его признанным шедеврам "Острову сокровищ" и "Черной стреле". Роман, который так и остался незаконченным — был восстановлен по черновикам автора....
Пятьдесят третий том первой серии составляют произведения известного французского писателя и философа Дени Дидро. В том вошли романы "Монахиня" (в переводе Д. Лившиц и Э. Шлосберг), "Жак-фаталист и его хозяин" (в...
Действие романа развертывается в 20-40-х годах XIX века, в одном из юго-западных городов Англии, выдуманном городе Кестербридже (прототипом которого стал город Дорчестер в Дорсете). Герой романа Майкл Хенчард —...
Афоризмы и цитаты, пословицы и анекдоты про Бога на AFORIZM.org