50 величайших английских писателей с 1945 года по версии Times
Рейтинг «50 величайших английских писателей с 1945 года» по версии британской ежедневной газеты «The Times», данный рейтинг был опубликован 5 января 2008 года.
Поэзия трубадуров. Поэзия миннезингеров. Поэзия вагантов
- Художественная литература. 1974
4274
Творчество трубадуров, миннезингеров и вагантов, хотя и не исчерпывает всего богатства европейской лирики средних веков, все же дает ясное представление о том расцвете, который наступил в лирической поэзии Европы в XII-XIII веках.
Если оставить в стороне классическую древность, это был первый великий расцвет европейской лирики, за которым в свое время последовал еще более могучий расцвет, порожденный эпохой Возрождения. Но ведь ренессансная поэзия множеством нитей была связана с прогрессивными литературными исканиями предшествующих столетий. Об этом не следует забывать.
Вступительная статья Б. Пуришева.
Б. Пуришев. Лирическая поэзия средних веков
ПОЭЗИЯ ТРУБАДУРОВ. Перевод Валентины Дынник
БЕЗЫМЯННЫЕ ПЕСНИ
ГИЛЬЕМ IX
СЕРКАМОН
МАРКАБРЮ
ДЖАУФРЕ РЮДЕЛЬ
БЕРНАРТ ДЕ ВЕНТАДОРН
ПЕЙРЕ И БЕРНАРТ ДЕ BЕНТАДОРН
ПЕЙРЕ Д'АЛЬВЕРНЬЯ
РАМБАУТ Д'АУРЕНГА
ГРАФИНЯ ДЕ ДИА
АЗАЛАИДА ДЕ ПОРКАЙРАРГЕС
ГИРАУТ ДЕ БОРНЕЙЛЬ
ГИРАУТ ДЕ БОРНЕЙЛЬ И ЛИНЬЯУРЕ
АРНАУТ ДЕ МАРЕЙЛЬ
БЕРТРАН ДЕ БОРН
АРНАУТ ДАНИЕЛЬ
МОНАХ ИЗ МОНТАУДОНА
ФОЛЬКЕТ ДЕ МАРСЕЛЬЯ
ГАУСЕЛЬМ ФАЙДИТ
УК ДЕ ЛА БАКАЛАРИА
КАСТЕЛЛОЗА
ПЕЙРЕ ВИДАЛЬ
МАРИЯ ДЕ ВЕНТАДОРН И ГИ Д'ЮССЕЛЬ
ПЕЙРОЛЬ
ГИЛЬЕМ ДЕ БЕРГЕДАН
ГИЛЬЕМ ДЕ КАБЕСТАНЬ
ГИЛЬЕМ ФИГЕЙРА
ПЕЙРЕ КАРДЕНАЛЬ
АЙМЕРИК ДЕ ПЕГИЛЬЯН
АЙМЕРИК ДЕ ПЕГИЛЬЯН И ЭЛЬЯС Д' ЮССЕЛЬ
ПИСТОЛЕТA
СОРДЕЛЬ
ПЕЙРЕ ГИЛЬЕМ И СОРДЕЛЬ
СОРДЕЛЬ
РИГАУТ ДЕ БАРБЕЗЬЕУ
ДАЛЬФИН И ПЕРДИГОН
ГАВАУДАН
АРНАУТ КАТАЛАН
ПЕЙРЕ ДЕ БАРДЖАК
ПЕЙРЕ РАЙМОН
ЭЛЬЯС КАЙРЕЛЬ
БЕРТРАН КАРБОНЕЛЬ
ДАУДЕ ДЕ ПРАДАС
КЛАРА АНДУЗСКАЯ
ГИРАУТ РИКЬЕР
ПОЭЗИЯ МИННЕЗИНГЕРОВ
КЮРЕНБЕРГ. Перевод В. Микушевича
МЕЙНЛОХ ФОН СЕФЕЛИНГЕН. Перевод В. Микушевича
БУРГГРАФ ФОН РЕГЕНСБУРГ. Перевод В. Микушевича
БУРГГРАФ ФОН РИТЕНБУРГ. Перевод В. Микушевича
СПЕРФОГЕЛЬ. Перевод А. Исаевой
ДИТМAP ФОН АЙСТ. Перевод И. Грицковой
ИМПЕРАТОР ГЕНРИХ. Перевод В. Микушевича
ФРИДРИХ ФОН ХАУЗЕН. Перевод В. Микушевича
ГЕНРИХ ФОН ФЕЛЬДЕКЕ. Перевод В. Микушевича
РУДОЛЬФ ФОН ФЕНИС. Перевод В. Микушевича
АЛЬБРЕХТ ФОН ЙОХАНСДОРФ. Перевод В. Микушевича
ГЕНРИХ ФОН МОРУНГЕН. Перевод В. Микушевича
РЕЙНМАР. Перевод В. Микушевича
ГАРТМАН ФОН АУЭ. Перевод В. Микушевича
ВОЛЬФРАМ ФОН ЭШЕНБАХ. Перевод В. Микушевича, Н. Гребельной
ВАЛЬТЕР ФОН ДЕР ФОГЕЛЬВЕЙДЕ. Перевод В. Левика, Арк. Штейнберга
ГОТФРИД СТРАСБУРГСКИЙ. Перевод Н. Гребельной
НЕЙДХАРТ ФОН РОЙЕНТАЛЬ. Перевод Н. Гребельной
ГОТФРИД ФОН НЕЙФЕН. Перевод О. Чухонцева
УЛЬРИХ ФОН ЗИНГЕНБЕРГ. Перевод Юнны Мориц
МАРНЕР. Перевод Н. Гребельной
БУРКХАРТ ФОН ХОЭНФЕЛЬС. Перевод Юнны Мориц
ТАНГЕЙ3ЕР. Перевод Н. Гребельной
МЕХТХИЛЬД ИЗ МАГДЕБУРГА. Перевод Н. Гребельной
ФРЕЙДАНК. ИЗ КНИГИ «РАЗУМЕНИЕ». Перевод Л. Гинзбурга
КРАФТ ФОН ТОГГЕНБУРГ. Перевод Юнны Мориц
ФОН БУВЕНБУРГ. Перевод О. Чухонцева
ШТЕЙНМAP. Перевод Н. Гребельной
УЛЬРИХ ФОН ВИНТЕРШТЕТТЕН. Перевод Н. Гребельной
ГЕСС ФОН РЕЙНАХ. Перевод Юнны Мориц
КОНРАД ВЮРЦБУРГСКИЙ. Перевод Н. Гребельной
КОРОЛЬ КОНРАД ЮНЫЙ. Перевод Н. Гребельной
ДИКИЙ АЛЕКСАНДР. Перевод Н. Гребельной
ГЕНРИХ ФРАУЕНЛОБ. Перевод А. Исаевой
ВЕРНЕР ФОН ГОМБЕРГ. Перевод Л. Гинзбурга
ГЕНРИХ ГЕТЦБОЛЬД ФОН ВАЙСЕНЗЕЕ. Перевод Л. Гинзбурга
ОСВАЛЬД ФОН ВОЛЬКЕНШТЕЙН. Перевод О. Чухонцева
ГЕНРИХ ФОН МЮГЕЛЬН. Перевод О. Чухонцева
ГУГО ФОН МОНТФОРТ. Перевод О. Чухонцева
ИОГАННЕС ХАДЛАУБ. Перевод Н. Гребельной
ИОГАННЕС ТАУЛЕР. Перевод Л. Гинзбурга
ЗАЛЬЦБУРГСКИЙ МОНАХ. Перевод Н. Гребельной
БЕЗЫМЯННЫЕ ПОЭТЫ. Перевод Н. Гребельной
ПОЭЗИЯ ВАГАНТОВ
ИЗ «КЕМБРИДЖСКОЙ РУКОПИСИ». Перевод Л. Гинзбурга
БЕЗЫМЯННЫЕ ПОЭТЫ. ИЗ «CARMINA BURANA» И ДРУГИХ СБОРНИКОВ
ПРИМАС ГУГО ОРЛЕАНСКИЙ. Перевод Л. Гинзбурга
АРХИПИИТ КЕЛЬНСКИЙ. Перевод Л. Гинзбурга, М. Гаспарова
ВАЛЬТЕР ШАТИЛЬОНСКИЙ. Перевод Л. Гинзбурга, М. Гаспарова
Примечания Р. Фридман, Д. Чавчанидзе, М. Гаспарова, Л. Гинзбурга
Формат: FB2
Альтернативный формат: DJVU
Скачать книгу бесплатно
Добавить комментарий
Добавить комментарий
Похожие книги
Чехов Антон. Рассказы. Повести. Пьесы
В 123 том серии "Библиотека всемирной литературы" вошли пьесы: "Чайка", "Три сестры", "Вишневый сад", рассказы и повести: "Смерть чиновника", "Дочь Альбиона", "Толстый и тонкий", "Хирургия", "Хамелеон", "Налим",...
Классическая драма Востока
В издание вошли произведения индийских авторов: Бхаса, Шудрака, Калидаса, Харша, Бхавабхути, Вараручи; китайских авторов: Гуань Хань-цин, Ма Чжи-юань, Чжэн Тин-юй, Тан Сянь-цзу, Хун Шэн, Кун Шан-жэнь, Ян Чао-гуань и...
Байрон Джордж. Сочинения в трех томах. Том 1. Стихотворения. Поэмы
В первый том трехтомного издания сочинений великого английского поэта Дж. Байрона вошли его лучшие стихотворения 1802 - 1824 гг. и четыре широко известные поэмы, написанные в период 1812 - 1814 гг.: "Паломничество...
Тагор Рабиндранат. ...Это не сон!
Рабиндранат Тагор – величайший поэт, писатель и общественный деятель Индии, кабигуру – поэт-учитель, как называли его соотечественники. Творчество Тагора сыграло огромную роль не только в развитии бенгальской и...
Уэллс Герберт. Машина времени. Остров доктора Моро. Человек-невидимка. Война миров
В книге собраны избранные романы Герберта Уэллса (1866-1946). Книга "Машина времени" входит в список « 100 лучших книг по версии НГ-Ex libris ». Вступительная статья и примечания Ю. Кагарлицкого. С цветными...
Андреев Даниил. Роза Мира
Даниил Андреев (1906–1959), русский поэт и мистик, десять лет провел в тюремном заключении, к которому был приговорен в 1947 году за роман, впоследствии бесследно сгинувший на Лубянке. Свои главные труды Андреев писал...
Руссо Жан-Жак. Юлия, или Новая Элоиза
Книга Руссо — манифест свободы чувства; подлинный манифест, в котором записаны золотые слова: «Пусть же люди занимают положение по достоинству, а союз сердец пусть будет по выбору, — вот каков он, истинный общественный...
Роллан Ромен. Жан-Кристоф. В 2 томах. Том 1. Книги 1-5
Роман Ромена Роллана «Жан-Кристоф» вобрал в себя политическую и общественную жизнь, развитие культуры, искусства Европы между франко-прусской войной 1870 года и началом первой мировой войны 1914 года. Все десять книг...
Ирано-таджикская поэзия
В сборник вошли произведения Рудаки, Носира Хисроу, Омара Хайяма, Руми, Саади, Хафиза и Джами. В настоящем томе представлены лучшие образцы поэзии на языке фарси классического периода (X-XV вв.), завоевавшей мировое...
Харди Томас. Избранные произведения в трех томах. Том 3. Повести и рассказы. Стихотворения
В третий том избранных сочинений Томаса Гарди вошли его лучшие повести, рассказы и стихотворения разного времени.
Чосер Джеффри. Книга о королеве. Птичий парламент
Джеффри Чосер — «утренняя звезда английской литератуы», основоположник английского литературного языка, ввел рифмованный стих. Настоящее издание представляет его поэму «Книга о королеве», написанную в духе куртуазной...
Боккаччо Джованни. Декамерон
Джованни Боккаччо (1313-1375) — один из основоположников европейской литературы эпохи Возрождения. В настоящее издание включено наиболее значительное произведение Боккаччо "Декамерон". Молодые люди, спасаясь от...
Лукреций. О природе вещей. В двух томах. Том 2. Статьи. Комментарии. Фрагменты Эпикура и Эмпедокла
Новое русское издание бессмертной поэмы Лукреция «О природе вещей» приурочено к редкому юбилею: 2000 лет со дня смерти Тита Лукреция Кара. Настоящее двухтомное издание — седьмое по счету русское издание поэмы. В...
Бальзак Оноре. Утраченные иллюзии
"Утраченные иллюзии" датированы 1835-1843 гг. Произведение было сначала задумано как повесть об обольстившихся друг другом провинциальном поэте и провинциальной львице; попав в Париж, они увидели друг друга в...
Байрон Джордж. Избранные произведения в двух томах. Том 2. Поэмы и трагедии. Кефалонский дневник
Во второй том "Избранных произведений" английского поэта Джорджа Гордона Байрона (1788—1824) входят поэмы и трагедии (1821—1823) и Кефалонский дневник (1823). Составление и комментарии О. Афониной. Художники А....
Лагерлёф Сельма. Удивительное путешествие Нильса Хольгерссона с дикими гусями по Швеции
Задуманная как учебник шведской географии, эта книга вот уже более века находит новых читателей по всему миру среди детей и взрослых. В России давно завоевал популярность сокращенный пересказ волшебной истории о...
Байрон Джордж. Собрание сочинений в четырех томах. Том 3
В Собрании представлены переводы произведений Байрона, сделанные выдающимися русскими поэтами и писателями — Жуковским, Лермонтовым, А. К. Толстым, Тургеневым, Блоком, Буниным, известными советскими поэтами —...
Макиавелли Никколо. Государь. История Флоренции
Сочинение итальянского писателя и дипломата, учебник и руководство к действию для правителей всех времен и народов на протяжении вот уже пятисот лет — трактат Никколо Макиавелли ГОСУДАРЬ оказался настолько крамольным,...
Античная драма
В том вошли шедевры античной драмы. Здесь представлены произведения Эсхила, Софокла, Еврипида, Аристофана, Менандра, Плавта, Афра, Сенеки.
Махабхарата. Рамаяна
Древнеиндийские эпические поэмы "Махабхарата" и "Рамаяна" входят во второй том первой серии БВЛ. Перевод с санскрита С. Липкина, подстрочные переводы О. Волковой и Б. Захарьина ("Махабхарата"). Текст "Рамаяны"...
Ханс Кристиан Андерсен - Афоризмы и цитаты известных и великих людей на AFORIZM.org