Обложка Классическая драма Востока
Художественная литература. 1976
5349
  5 / 10
ПлохоОтлично 

В издание вошли произведения индийских авторов: Бхаса, Шудрака, Калидаса, Харша, Бхавабхути, Вараручи; китайских авторов: Гуань Хань-цин, Ма Чжи-юань, Чжэн Тин-юй, Тан Сянь-цзу, Хун Шэн, Кун Шан-жэнь, Ян Чао-гуань и авторов японской классической драмы: Каннами Киецугу, Дзэами Мотокие, Кандзэ Кодзиро Нобумицу, Фарсы-кегэн, Тикамацу Мондзаэмон.

Перевод Веры Потаповой, В. Шефнера, В. Микушевича, И. Серебрякова, Арк. Штейнберга, Е. Витковского, Л. Меньшикова, В. Сорокина, В. Сановича, Веры Марковой, Т. Делюсиной и др. Предисловие Ю. Алиханова, В. Сорокина и Веры Марковой, примечания И. Серебрякова, В. Сорокина, Л. Меньшикова, Т. Малиновской, В. Сановича, В. Марковой и Т. Делюсиной.

Индия
    Классический театр Индии
    Бхаса. Убиенная во сне Васавадатта
        Пролог. Действие первое
        Действие пятое
        Действие шестое
    Шудрака. Глиняная повозка
        Пролог
        Действие первое. Вручение драгоценностей на хранение
        Действие второе. Массажист-игрок
        Действие десятое. Возмезди
    Калидаса. Шакунтала, или перстень-примета
        Действие первое
        Пролог. Действие четвёртое
        Действие пятое
        Действие седьмое
    Харша. Ратнавали, или Жемчужное ожерелье
        Действие второе
        Действие третье
    Бхавабхути. Малати и Мадхава
        Пролог
        Действие первое
        Действие пятое
        Действие шестое
        Действие десятое
    Вараручи. Влюбленные
Китай
    Китайская классическая драма
    Гуань Хань-цин. Обида Доу Э
        Пролог
        Действие первое
        Действие второе
        Действие третье
        Действие четвертое
    Ma Чжи-юань. Осень в Ханьском дворце
        Пролог
        Действие первое
        Действие второе
        Действие третье
        Действие четвертое
    Чжэн Тин-юй Знак "Терпение"
        Пролог
        Действие первое
        Действие второе
        Действие третье
        Действие четвертое
    Неизвестный автор. Убить собаку, чтобы образумить мужа
        Пролог
        Действие первое
        Действие второе
        Действие третье
        Действие четвертое
    Тан Сянь-цзу. Пионовая беседка. Фрагменты
        Вступление
        Сцена седьмая. Школа для девицы
        Сцена десятая. Удивительный сон
    Хун Шэн. Дворец вечной жизни. Фрагменты
        Сцена пятнадцатая. Доставляют плоды в столицу
        Сцена двадцать вторая. Тайная клятва
        Сцена двадцать четвертая. Неожиданное известие о мятеже
    Кун Шан-жэнь. Веер с персиковыми цветами
        Сцена седьмая. Отказ от подарка
        Сцена тридцать шестая. Бегство
    Ян Чао-гуань. Отмененный пир
Япония
    Классический японский театр
    Каннами Киецугу (?)Гробница Комат
        Действие первое
        Действие второе
    Дзэами Мотокиё
        Такасаго
            Действие первое
            Действие второе
        Горная ведьма
            Действие первое
            Действие второе
        Киёцунэ
            Действие первое
            Действие второе
    Кандзэ Кодзиро Нобумицу
        Фуна-Бэнкэй
            Действие первое
            Действие второе
    Фарсы-Кёгэн
        Удар в нос
        Гусь и даймё
        Два даймё
        Женщина, вымазавшаяся тушью
        Подаяния не дали
        Кости, кожа и послушник
        Моление об исцелении поясницы
        Бог Дзидзо из Кавакадоя
    Тикамацу Мондзаэмон
        Ночная песня погонщика Ёсаку из Тамба
            Из первого действия
            Из второго действия
            Из третьего действия. Странствие по дороге сновидений
        Масляный ад
            Действие первое
                Сцена первая
                Сцена вторая
            Действие второе
                Сцена первая
            Действие третье
                Сцена первая
                Сцена вторая
                Сцена третья
                Сцена четвертая
                Сцена пятая
                Сцена шестая
Мифологический словарь (Индия)

Формат: FB2

Альтернативный формат: DJVU


Добавить комментарий
Добавить комментарий

Похожие книги

Во второй том "Избранных произведений" английского поэта Джорджа Гордона Байрона (1788—1824) входят поэмы и трагедии (1821—1823) и Кефалонский дневник (1823). Составление и комментарии О. Афониной. Художники А....
Джеффри Чосер — "отец английской поэзии" — жил в XIV веке, когда родина его была очень далека от Возрождения, которое в Англии заставило себя ждать еще чуть ли не два столетия. Вплоть до Спенсера и Марло в английской...
История троянской войны и судьбы ее участников всегда привлекали к себе внимание художников слова, посвятивших осаде Трои и связанным с ней событиям множество произведений, начиная с глубокой древности и вплоть до...
Кабигуру — поэт-учитель — так назвали соотечественники Рабиндраната Тагора, как нельзя лучше определив самую суть его творчества. Слитые воедино художественное видение и философское осмысление позволили ему возрождать...
"Утраченные иллюзии" датированы 1835-1843 гг. Произведение было сначала задумано как повесть об обольстившихся друг другом провинциальном поэте и провинциальной львице; попав в Париж, они увидели друг друга в...
Книга содержит образцы греческой лирики (Гомер, Сапфо, Анакреонт, народные песни и другое), а также лирики Рима (Катулл, Флакк, эпиграммы Сенеки и другое). Переводы с древнегреческого и латинского. Вступительная статья...
Над рыцарским романом немало потешались уже на исходе средневековья и в эпоху Возрождения, когда становились невнятны и его наивная вера в фантастику, и задушевная религиозность, и утверждаемые им высокие нравственные...
В сборник вошли произведения таких поэтов как: Калидаса, Хала, Амару, Бхартрихари, Джаядева, Тирукурал, Шейх Фарид, Чондидаш, Мира-баи, Мирза Галиб, Цао Чжи, Лю Чжень, Цзо Сы, Шэнь, Юй Синь, Хэ Чжи-чжан, Оуян Сю, Юй...
Сочинение итальянского писателя и дипломата, учебник и руководство к действию для правителей всех времен и народов на протяжении вот уже пятисот лет — трактат Никколо Макиавелли ГОСУДАРЬ оказался настолько крамольным,...
По словам А. С. Пушкина, «Фауст» есть величайшее создание поэтического духа, он служит представителем новейшей поэзии, точно как «Илиада» служит памятником классической древности. Переводчик: Б. Пастернак. Составитель:...
В первый том собрания сочинений вошли стихотворения, драматическая поэма «Коринфская свадьба» (Les Noces corinthiennes, 1876), ранние повести: «Иокаста» (Jocaste, 1879), «Тощий кот» (Le Chat maigre, 1879), роман,...
Настоящее издание совпадает с предшествующим ему собранием предпринятым Н. В. Гербелем в главной своей задаче — передать произведения великого поэта в возможно-точных переводах. Но вместе с тем у него есть и своя...
Философская трагедия великого немецкого классика, в которой он дает образ мыслителя, смело дерзающего проникнуть в тайны бытия. Книга входит в списки « 100 книг, по которым россияне отличают своих от чужих по версии...
В книге собраны избранные романы Герберта Уэллса (1866-1946). Книга "Машина времени" входит в список « 100 лучших книг по версии НГ-Ex libris ». Вступительная статья и примечания Ю. Кагарлицкого. С цветными...
Марк Алданов — необыкновенно популярный писатель ХХ века, за которым сразу после появления его произведений закрепилась репутация одного из самых талантливых писателей своего времени, автор исторических романов, столь...
Настоящее издание совпадает с предшествующим ему собранием предпринятым Н. В. Гербелем в главной своей задаче — передать произведения великого поэта в возможно-точных переводах. Но вместе с тем у него есть и своя...
В эпическом жанре устной народной поэзии народов СССР найдены уникальные формы художественного воплощения исторического мироощущения, накопленного многими поколениями человечества на протяжении тысячелетий. Огромный...
В книгу вошли драмы «Царь Эдип», «Эдип в Колоне», «Антигона», «Аякс», «Филоктет», «Электра», «Трахинянки» и «Следопыты». Переводчик: Ф. Ф. Зелинский. Издание подготовили М. Л. Гаспаров и В. Н. Ярхо. С иллюстрациями....
Дмитрий Сергеевич Мережковский - выдающийся русский прозаик, философ, поэт, литературный критик, драматург. Произведения Мережковского никого не оставляли равнодушным. Его ненавидели, ему завидовали, им восхищались....
Вашему вниманию предлагается трилогия «Валленштейн» известного немецкого писателя Фридриха Шиллера (1759—1805): «Лагерь Валленштейна», «Пикколомини», «Смерть Валленштейна». Издание подготовил Н. А. Славятинский....

Авторы

Писатели, классики русской, зарубежной и мировой литературы, лауреаты премий, участники рейтингов и списков.

Метки

Метки, теги или ключевые слова, категории, литературные жанры и тематики произведений.

Популярное Топ 100

Книги, которые набрали наибольшее количество просмотров посетителями библиотеки.

Рейтинг Топ 100

Книги, которые получили наивысшую оценку посетителей библиотеки.

Списки и Рейтинги

Русские, зарубежные и мировые литературные списки, рейтинги и премии лучших книг и авторов по разным версиям.