Обложка Классическая драма Востока
Художественная литература. 1976
5354
  5 / 10
ПлохоОтлично 

В издание вошли произведения индийских авторов: Бхаса, Шудрака, Калидаса, Харша, Бхавабхути, Вараручи; китайских авторов: Гуань Хань-цин, Ма Чжи-юань, Чжэн Тин-юй, Тан Сянь-цзу, Хун Шэн, Кун Шан-жэнь, Ян Чао-гуань и авторов японской классической драмы: Каннами Киецугу, Дзэами Мотокие, Кандзэ Кодзиро Нобумицу, Фарсы-кегэн, Тикамацу Мондзаэмон.

Перевод Веры Потаповой, В. Шефнера, В. Микушевича, И. Серебрякова, Арк. Штейнберга, Е. Витковского, Л. Меньшикова, В. Сорокина, В. Сановича, Веры Марковой, Т. Делюсиной и др. Предисловие Ю. Алиханова, В. Сорокина и Веры Марковой, примечания И. Серебрякова, В. Сорокина, Л. Меньшикова, Т. Малиновской, В. Сановича, В. Марковой и Т. Делюсиной.

Индия
    Классический театр Индии
    Бхаса. Убиенная во сне Васавадатта
        Пролог. Действие первое
        Действие пятое
        Действие шестое
    Шудрака. Глиняная повозка
        Пролог
        Действие первое. Вручение драгоценностей на хранение
        Действие второе. Массажист-игрок
        Действие десятое. Возмезди
    Калидаса. Шакунтала, или перстень-примета
        Действие первое
        Пролог. Действие четвёртое
        Действие пятое
        Действие седьмое
    Харша. Ратнавали, или Жемчужное ожерелье
        Действие второе
        Действие третье
    Бхавабхути. Малати и Мадхава
        Пролог
        Действие первое
        Действие пятое
        Действие шестое
        Действие десятое
    Вараручи. Влюбленные
Китай
    Китайская классическая драма
    Гуань Хань-цин. Обида Доу Э
        Пролог
        Действие первое
        Действие второе
        Действие третье
        Действие четвертое
    Ma Чжи-юань. Осень в Ханьском дворце
        Пролог
        Действие первое
        Действие второе
        Действие третье
        Действие четвертое
    Чжэн Тин-юй Знак "Терпение"
        Пролог
        Действие первое
        Действие второе
        Действие третье
        Действие четвертое
    Неизвестный автор. Убить собаку, чтобы образумить мужа
        Пролог
        Действие первое
        Действие второе
        Действие третье
        Действие четвертое
    Тан Сянь-цзу. Пионовая беседка. Фрагменты
        Вступление
        Сцена седьмая. Школа для девицы
        Сцена десятая. Удивительный сон
    Хун Шэн. Дворец вечной жизни. Фрагменты
        Сцена пятнадцатая. Доставляют плоды в столицу
        Сцена двадцать вторая. Тайная клятва
        Сцена двадцать четвертая. Неожиданное известие о мятеже
    Кун Шан-жэнь. Веер с персиковыми цветами
        Сцена седьмая. Отказ от подарка
        Сцена тридцать шестая. Бегство
    Ян Чао-гуань. Отмененный пир
Япония
    Классический японский театр
    Каннами Киецугу (?)Гробница Комат
        Действие первое
        Действие второе
    Дзэами Мотокиё
        Такасаго
            Действие первое
            Действие второе
        Горная ведьма
            Действие первое
            Действие второе
        Киёцунэ
            Действие первое
            Действие второе
    Кандзэ Кодзиро Нобумицу
        Фуна-Бэнкэй
            Действие первое
            Действие второе
    Фарсы-Кёгэн
        Удар в нос
        Гусь и даймё
        Два даймё
        Женщина, вымазавшаяся тушью
        Подаяния не дали
        Кости, кожа и послушник
        Моление об исцелении поясницы
        Бог Дзидзо из Кавакадоя
    Тикамацу Мондзаэмон
        Ночная песня погонщика Ёсаку из Тамба
            Из первого действия
            Из второго действия
            Из третьего действия. Странствие по дороге сновидений
        Масляный ад
            Действие первое
                Сцена первая
                Сцена вторая
            Действие второе
                Сцена первая
            Действие третье
                Сцена первая
                Сцена вторая
                Сцена третья
                Сцена четвертая
                Сцена пятая
                Сцена шестая
Мифологический словарь (Индия)

Формат: FB2

Альтернативный формат: DJVU


Добавить комментарий
Добавить комментарий

Похожие книги

Русского поэта и писателя, узника сталинских лагерей Варлама Тихоновича Шаламова критики называют "Достоевским XX века". Его литература - страшное свидетельство советской истории. Исповедальная проза Шаламова...
Иоганн Кристоф Фридрих фон Шиллер (1759 — 1805) — великий немецкий поэт, историк и теоретик искусства, драматург, военный врач и философ-эстетик, представитель романтического направления в литературе. Классик мировой...
Настоящее издание совпадает с предшествующим ему собранием предпринятым Н. В. Гербелем в главной своей задаче — передать произведения великого поэта в возможно-точных переводах. Но вместе с тем у него есть и своя...
Книга содержит биографическое произведение «Новая жизнь» (пер. А. Эфроса) и самый значительный труд Данте «Божественная комедия» (пер. А. Лозинского), сопровождаемый иллюстрациями Гюстава Доре. Книга "Божественная...
Настоящая книга является первой на русском языке попыткой собрать воедино некоторые характерные образцы того жанра, который зародился в Испании в середине XVI века и который вскоре распространился с таким беспримерным...
В трилогии известного английского писателя, лауреата Нобелевской премии Джона Голсуорси (1867-1933) с большим мастерством показана жизнь преуспевающей семьи Форсайтов в конце XIX — начале XX века. Герои книг поражают...
Южными славянами называют народы, населяющие Балканский полуостров, — болгар, македонцев, сербов, хорватов, словенцев. Духовный мир южнославянских народов, их представления о жизни и смерти, о мире. в котором они...
Настоящее издание включает все произведения Шекспира, которые с достоверностью могут быть приписаны ему. В основу текста положено наиболее авторитетное английское издание — так называемое кембриджское издание. Однако в...
В третий том полного собрания сочинений великого французского драматурга вошли такие его произведения, как "Жорж Данден", "Скупой", "Плутни Скапена", "Мещанин во дворянстве", "Мнимый больной", и другие произведения....
Герой трагедии «Фауст» — личность историческая, он жил в XVI веке, слыл магом и чернокнижником и, отвергнув современную науку и религию, продал душу дьяволу. О докторе Фаусте ходили легенды, он был персонажем...
Вниманию читателя предлагаются "Принцесса Греза" и "Шантеклер" — две пьесы французского драматурга Эдмона Ростана, автора знаменитого "Сирано". Если драма "Принцесса Греза" обращена в Средневековье с излюбленной темой...
Николай Рубцов (1936–1971) — выдающийся русский поэт, слышавший в глубинах сознания звучание, полное смысла: он понимал пение незримых певчих, звон листвы и стон ветра, смысл журавлиного рыдания. Обладал уникальным...
Настоящее издание является первым полным собранием сочинений Байрона на русском языке. Впервые появляются здесь 150 отдельных стихотворений, сатирическая поэма "Видение Суда", стихотворный перевод "Английских бардов и...
Книги, созданные белорусским прозаиком Василем Быковым, принесли ему мировую известность и признание миллионов читателей. Пройдя сквозь ад Великой Отечественной войны, прослужив в послевоенной армии, написав полсотни...
Дидро — идейный вождь революционной французской буржуазии XVIII в., талантливый, остроумный и блестящий представитель эпохи просвещения. Французская «Энциклопедия» XVIII в., как систематизация и оформление буржуазной...
В трилогии известного английского писателя, лауреата Нобелевской премии Джона Голсуорси (1867-1933) с большим мастерством показана жизнь преуспевающей семьи Форсайтов в конце XIX — начале XX века. Герои книг поражают...
"Гаргантюа и Пантагрюэль" — веселая, темпераментная энциклопедия нравов европейского Ренессанса. Великий Рабле подобрал такой ключ к жизни, к народному творчеству, чтобы на страницах романа жизнь забила ключом, не...
Во второй том Полного собрания сочинений великого французского драматурга вошли такие его произведения, как «Тартюф», «Дон Жуан», «Мизантроп», «Амфитрион», и другие комедии. Книга входит в список « 100 книг зарубежной...
Создавая «Тома Джонса», Фильдинг уже знал, что рождается великая вещь. Несколько тысяч часов, проведенных за письменным столом в обществе героев романа, окончательно убедили Фильдинга, что талант комедиографа, которым...
В двадцать третий том Собрания сочинений в двадцати шести томах Эмиля Золя (1840–1902) вошли «Новые сказки Нинон» (из сборника), рассказы и очерки разных лет, «Наследники Рабурдена». Под общей редакцией И. Анисимова,...

Авторы

Писатели, классики русской, зарубежной и мировой литературы, лауреаты премий, участники рейтингов и списков.

Метки

Метки, теги или ключевые слова, категории, литературные жанры и тематики произведений.

Популярное Топ 100

Книги, которые набрали наибольшее количество просмотров посетителями библиотеки.

Рейтинг Топ 100

Книги, которые получили наивысшую оценку посетителей библиотеки.

Списки и Рейтинги

Русские, зарубежные и мировые литературные списки, рейтинги и премии лучших книг и авторов по разным версиям.