Классическая драма Востока
- Калидаса
- Художественная литература. 1976
5104
В издание вошли произведения индийских авторов: Бхаса, Шудрака, Калидаса, Харша, Бхавабхути, Вараручи; китайских авторов: Гуань Хань-цин, Ма Чжи-юань, Чжэн Тин-юй, Тан Сянь-цзу, Хун Шэн, Кун Шан-жэнь, Ян Чао-гуань и авторов японской классической драмы: Каннами Киецугу, Дзэами Мотокие, Кандзэ Кодзиро Нобумицу, Фарсы-кегэн, Тикамацу Мондзаэмон.
Перевод Веры Потаповой, В. Шефнера, В. Микушевича, И. Серебрякова, Арк. Штейнберга, Е. Витковского, Л. Меньшикова, В. Сорокина, В. Сановича, Веры Марковой, Т. Делюсиной и др. Предисловие Ю. Алиханова, В. Сорокина и Веры Марковой, примечания И. Серебрякова, В. Сорокина, Л. Меньшикова, Т. Малиновской, В. Сановича, В. Марковой и Т. Делюсиной.
Индия
Классический театр Индии
Бхаса. Убиенная во сне Васавадатта
Пролог. Действие первое
Действие пятое
Действие шестое
Шудрака. Глиняная повозка
Пролог
Действие первое. Вручение драгоценностей на хранение
Действие второе. Массажист-игрок
Действие десятое. Возмезди
Калидаса. Шакунтала, или перстень-примета
Действие первое
Пролог. Действие четвёртое
Действие пятое
Действие седьмое
Харша. Ратнавали, или Жемчужное ожерелье
Действие второе
Действие третье
Бхавабхути. Малати и Мадхава
Пролог
Действие первое
Действие пятое
Действие шестое
Действие десятое
Вараручи. Влюбленные
Китай
Китайская классическая драма
Гуань Хань-цин. Обида Доу Э
Пролог
Действие первое
Действие второе
Действие третье
Действие четвертое
Ma Чжи-юань. Осень в Ханьском дворце
Пролог
Действие первое
Действие второе
Действие третье
Действие четвертое
Чжэн Тин-юй Знак "Терпение"
Пролог
Действие первое
Действие второе
Действие третье
Действие четвертое
Неизвестный автор. Убить собаку, чтобы образумить мужа
Пролог
Действие первое
Действие второе
Действие третье
Действие четвертое
Тан Сянь-цзу. Пионовая беседка. Фрагменты
Вступление
Сцена седьмая. Школа для девицы
Сцена десятая. Удивительный сон
Хун Шэн. Дворец вечной жизни. Фрагменты
Сцена пятнадцатая. Доставляют плоды в столицу
Сцена двадцать вторая. Тайная клятва
Сцена двадцать четвертая. Неожиданное известие о мятеже
Кун Шан-жэнь. Веер с персиковыми цветами
Сцена седьмая. Отказ от подарка
Сцена тридцать шестая. Бегство
Ян Чао-гуань. Отмененный пир
Япония
Классический японский театр
Каннами Киецугу (?)Гробница Комат
Действие первое
Действие второе
Дзэами Мотокиё
Такасаго
Действие первое
Действие второе
Горная ведьма
Действие первое
Действие второе
Киёцунэ
Действие первое
Действие второе
Кандзэ Кодзиро Нобумицу
Фуна-Бэнкэй
Действие первое
Действие второе
Фарсы-Кёгэн
Удар в нос
Гусь и даймё
Два даймё
Женщина, вымазавшаяся тушью
Подаяния не дали
Кости, кожа и послушник
Моление об исцелении поясницы
Бог Дзидзо из Кавакадоя
Тикамацу Мондзаэмон
Ночная песня погонщика Ёсаку из Тамба
Из первого действия
Из второго действия
Из третьего действия. Странствие по дороге сновидений
Масляный ад
Действие первое
Сцена первая
Сцена вторая
Действие второе
Сцена первая
Действие третье
Сцена первая
Сцена вторая
Сцена третья
Сцена четвертая
Сцена пятая
Сцена шестая
Мифологический словарь (Индия)
Формат: FB2
Альтернативный формат: DJVU
Скачать книгу бесплатно
Похожие книги
В ряду великих книг, избранных человечеством, трагедия "Фауст" Иоганна Вольфганга Гете занимает одно из самых почетных мест. Это грандиозное творение о вечном противоборстве Бога и Дьявола, могуществе человеческого...
Джованни Боккаччо (1313-1375) — один из основоположников европейской литературы эпохи Возрождения. В настоящее издание включено наиболее значительное произведение Боккаччо "Декамерон". Молодые люди, спасаясь от...
В пятый том собрания сочинений вошли: роман Театральная история ((Histoires comiques, 1903); сборник новелл «Кренкебиль, Пютуа, Рике и много других полезных рассказов» (L’Affaire Crainquebille, 1901); четыре пьесы —...
Данное собрание сочинений Шекспира является пятым. По составу и частью по переводам, в него входящим, преследуя, в общем, те же цели, как и все предыдущие, оно имеет, однако, и свои значительные особенности. Так, по...
Поэзия Федерико Гарсиа Лорки – «порыв, страсть, смятение и счастье, чистейший памятник любви, изваянный из стихий: души, тела и растерзанного сердца поэта», неповторимые образы, сотканные из ассоциаций, фольклорных и...
«Песнь о Роланде» и «Песнь о Сиде» — величайшие поэтические памятники французского и испанского народов. Они знаменуют собой блистательное начало двух во многом родственных литератур, давших так много всей мировой...
Пожалуй, ни одна пьеса Уильяма Шекспира не вызывала такой критической разноголосицы, как представленная в настоящем издании "Буря". Что она такое? Каприз воображения, прихоть фантазии великого художника, игра...
Василь Быков на протяжении всего творческого пути оставался верен главной теме — Великой Отечественной войне. Автор, сам прошедший поля сражений, слишком хорошо знал, что именно в этих жесточайших условиях...
Знакомство русского читателя с творчеством Э. Хемингуэя началось в 1934 году. Сам писатель характеризовал свое творчество как помощь людям посредством беспощадной правды о жизни. Писатель хотел проникнуть в самую суть...
Настоящее издание включает все произведения Шекспира, которые с достоверностью могут быть приписаны ему. В основу текста положено наиболее авторитетное английское издание — так называемое кембриджское издание. Однако в...
Вашему вниманию предлагается первый том двухтомника трагедий Еврипида. В древности Еврипида называли «философом на сцене». Действительно, в конфликтах между мифическими героями, действующими в его трагедиях, решаются...
В этой книге представлены произведения крупнейших писателей Испании конца XIX — первой половины XX века: Унамуно, Валье-Инклана, Барохи. Литературная критика — испанская и зарубежная — причисляет этих писателей к...
В том вошли шедевры античной драмы. Здесь представлены произведения Эсхила, Софокла, Еврипида, Аристофана, Менандра, Плавта, Афра, Сенеки.
В книгу вошли роман "Житейские воззрения кота Мурра"; а также повести и рассказы: "Дон-Жуан", "Золотой горшок", "Щелкунчик и мышиный король", "Песочный человек", "Крошка Цахес, по прозванию Циннобер", "Мадемуазель де...
Судьба героя романа "Дочь Монтесумы", Томаса Вингфилда, сплошная цепь неожиданностей. Он намеревался стать лекарем, но был объявлен верховным богом ацтеков; вместо мирной жизни в отцовской усадьбе сражался против...
Кабигуру — поэт-учитель — так назвали соотечественники Рабиндраната Тагора, как нельзя лучше определив самую суть его творчества. Слитые воедино художественное видение и философское осмысление позволили ему возрождать...
Новый перевод великой трагедии У. Шекспира выполнен одним из лучших современных переводчиков англоязычной поэзии Г.М. Кружковым. Уникальность настоящего издания заключается в том, что в него включены переводы двух...
Роман И. А. Гончарова "Обломов" — одно из популярнейших произведений классики. С тех пор, как критик Писарев заявил по выходе романа, что он , по всей вероятности, составит эпоху в истории русской литературы, и...
Иоганн Кристоф Фридрих фон Шиллер (1759 — 1805) — великий немецкий поэт, историк и теоретик искусства, драматург, военный врач и философ-эстетик, представитель романтического направления в литературе. Классик мировой...
Мэтр английского и европейского эстетизма, блестящий писатель и яркая знаменитость своего времени, "символ искусства и культуры своего века", автор нашумевшего романа "Портрет Дориана Грея", Оскар Уайльд прославился...
Афоризмы и цитаты известных и великих людей про Бога на AFORIZM.org