110 лучших книг по версии Daily Telegraph
Список «110 лучших книг: Идеальная библиотека» по версии британской газеты «The Daily Telegraph», опубликованный в апреле 2008 года.
Классическая драма Востока
- Калидаса
- Художественная литература. 1976
5143
В издание вошли произведения индийских авторов: Бхаса, Шудрака, Калидаса, Харша, Бхавабхути, Вараручи; китайских авторов: Гуань Хань-цин, Ма Чжи-юань, Чжэн Тин-юй, Тан Сянь-цзу, Хун Шэн, Кун Шан-жэнь, Ян Чао-гуань и авторов японской классической драмы: Каннами Киецугу, Дзэами Мотокие, Кандзэ Кодзиро Нобумицу, Фарсы-кегэн, Тикамацу Мондзаэмон.
Перевод Веры Потаповой, В. Шефнера, В. Микушевича, И. Серебрякова, Арк. Штейнберга, Е. Витковского, Л. Меньшикова, В. Сорокина, В. Сановича, Веры Марковой, Т. Делюсиной и др. Предисловие Ю. Алиханова, В. Сорокина и Веры Марковой, примечания И. Серебрякова, В. Сорокина, Л. Меньшикова, Т. Малиновской, В. Сановича, В. Марковой и Т. Делюсиной.
Индия
Классический театр Индии
Бхаса. Убиенная во сне Васавадатта
Пролог. Действие первое
Действие пятое
Действие шестое
Шудрака. Глиняная повозка
Пролог
Действие первое. Вручение драгоценностей на хранение
Действие второе. Массажист-игрок
Действие десятое. Возмезди
Калидаса. Шакунтала, или перстень-примета
Действие первое
Пролог. Действие четвёртое
Действие пятое
Действие седьмое
Харша. Ратнавали, или Жемчужное ожерелье
Действие второе
Действие третье
Бхавабхути. Малати и Мадхава
Пролог
Действие первое
Действие пятое
Действие шестое
Действие десятое
Вараручи. Влюбленные
Китай
Китайская классическая драма
Гуань Хань-цин. Обида Доу Э
Пролог
Действие первое
Действие второе
Действие третье
Действие четвертое
Ma Чжи-юань. Осень в Ханьском дворце
Пролог
Действие первое
Действие второе
Действие третье
Действие четвертое
Чжэн Тин-юй Знак "Терпение"
Пролог
Действие первое
Действие второе
Действие третье
Действие четвертое
Неизвестный автор. Убить собаку, чтобы образумить мужа
Пролог
Действие первое
Действие второе
Действие третье
Действие четвертое
Тан Сянь-цзу. Пионовая беседка. Фрагменты
Вступление
Сцена седьмая. Школа для девицы
Сцена десятая. Удивительный сон
Хун Шэн. Дворец вечной жизни. Фрагменты
Сцена пятнадцатая. Доставляют плоды в столицу
Сцена двадцать вторая. Тайная клятва
Сцена двадцать четвертая. Неожиданное известие о мятеже
Кун Шан-жэнь. Веер с персиковыми цветами
Сцена седьмая. Отказ от подарка
Сцена тридцать шестая. Бегство
Ян Чао-гуань. Отмененный пир
Япония
Классический японский театр
Каннами Киецугу (?)Гробница Комат
Действие первое
Действие второе
Дзэами Мотокиё
Такасаго
Действие первое
Действие второе
Горная ведьма
Действие первое
Действие второе
Киёцунэ
Действие первое
Действие второе
Кандзэ Кодзиро Нобумицу
Фуна-Бэнкэй
Действие первое
Действие второе
Фарсы-Кёгэн
Удар в нос
Гусь и даймё
Два даймё
Женщина, вымазавшаяся тушью
Подаяния не дали
Кости, кожа и послушник
Моление об исцелении поясницы
Бог Дзидзо из Кавакадоя
Тикамацу Мондзаэмон
Ночная песня погонщика Ёсаку из Тамба
Из первого действия
Из второго действия
Из третьего действия. Странствие по дороге сновидений
Масляный ад
Действие первое
Сцена первая
Сцена вторая
Действие второе
Сцена первая
Действие третье
Сцена первая
Сцена вторая
Сцена третья
Сцена четвертая
Сцена пятая
Сцена шестая
Мифологический словарь (Индия)
Формат: FB2
Альтернативный формат: DJVU
Скачать книгу бесплатно
Похожие книги
Великий французский реалист Оноре Бальзак принадлежит к писателям, удел которых — бессмертие. Творчество его вошло, как частица живой силы, в могучий поступательный ход общественного развития человечества. Имя Бальзака...
Дмитрий Сергеевич Мережковский - выдающийся русский прозаик, философ, поэт, литературный критик, драматург. Произведения Мережковского никого не оставляли равнодушным. Его ненавидели, ему завидовали, им восхищались....
Судьба героя романа "Дочь Монтесумы", Томаса Вингфилда, сплошная цепь неожиданностей. Он намеревался стать лекарем, но был объявлен верховным богом ацтеков; вместо мирной жизни в отцовской усадьбе сражался против...
Четвертый том Полного собрания пьес Бернарда Шоу содержит двенадцать произведении, написанных драматургом в 1910—1917 гг. В том включены, в частности, пьесы, впервые переведенные на русский язык. «Охваченные страстью»,...
В книгу включена знаменитая шекспировская комедия об изменчивости любви, в сюжете которой мир древних Афин соседствует с фантастическим миром эльфов, а персонажи английского фольклора и средневековых рыцарских романов...
В сборник включены поэмы Джорджа Гордона Байрона "Паломничество Чайльд-Гарольда" и "Дон-Жуан". Первые переводы поэмы "Паломничество Чайльд-Гарольда" начали появляться в русских периодических изданиях в 1820–1823 гг. С...
В книгу вошли всемирно известные древнегреческие поэмы «Илиада» и «Одиссея», созданные Гомером в Малой Азии, в Ионии в 8 в. до н. э. на основании мифологических сказаний о Троянской войне. Книги "Илиада" и "Одиссея"...
Хулио Кортасар (1914—1984) — классик не только аргентинской, но и мировой литературы XX столетия. В настоящий сборник вошли избранные рассказы писателя, созданные им более чем за тридцать лет. Большинство переводов...
"Гаргантюа и Пантагрюэль" — веселая, темпераментная энциклопедия нравов европейского Ренессанса. Великий Рабле подобрал такой ключ к жизни, к народному творчеству, чтобы на страницах романа жизнь забила ключом, не...
В книгу великого римского поэта Публия Вергилия Марона (70–19 гг. до н. э.) вошли его известные произведения: сборник пастушеских стихов «Буколики», дидактическая поэма «Георгики», эпос «Энеида». В настоящем томе...
Настоящее издание включает все произведения Шекспира, которые с достоверностью могут быть приписаны ему. В основу текста положено наиболее авторитетное английское издание — так называемое кембриджское издание. Однако в...
Ни одно произведение великого английского драматурга не пользовалось такой популярностью и не оказало такого громадного влияния на европейскую литературу, как трагедия Уильяма Шекспира ГАМЛЕТ. Наряду с Дон-Кихотом и...
Московское издательство «Изографус» и парижское «Синтаксис» представляют читателям новый перевод «Гамлета», выполненный Андреем Черновым. Эта работа не просто очередное (двадцать первое с XVIII века) переложение...
Даниил Андреев (1906–1959), русский поэт и мистик, десять лет провел в тюремном заключении, к которому был приговорен в 1947 году за роман, впоследствии бесследно сгинувший на Лубянке. Свои главные труды Андреев писал...
"Сиеста вдвоем" — коллекция избранных произведений классика мировой литературы аргентинского писателя Хулио Кортасара (1914 -1984). Кроме наиболее характерных для автора рассказов, написанных в разные годы, в настоящем...
В книгу вошли роман "Житейские воззрения кота Мурра"; а также повести и рассказы: "Дон-Жуан", "Золотой горшок", "Щелкунчик и мышиный король", "Песочный человек", "Крошка Цахес, по прозванию Циннобер", "Мадемуазель де...
Настоящее издание включает все произведения Шекспира, которые с достоверностью могут быть приписаны ему. В основу текста положено наиболее авторитетное английское издание — так называемое кембриджское издание. Однако в...
Роман раскрывает тему отношений человека со стихией, со своей родной историей, ответственного гражданина своей страны с безответственными ее гражданами, преобразователя природы с лесом. Роман построен на эмоциональных...
В книгу вошли драмы «Царь Эдип», «Эдип в Колоне», «Антигона», «Аякс», «Филоктет», «Электра», «Трахинянки» и «Следопыты». Переводчик: Ф. Ф. Зелинский. Издание подготовили М. Л. Гаспаров и В. Н. Ярхо. С иллюстрациями....
Книга содержит образцы греческой лирики (Гомер, Сапфо, Анакреонт, народные песни и другое), а также лирики Рима (Катулл, Флакк, эпиграммы Сенеки и другое). Переводы с древнегреческого и латинского. Вступительная статья...
Интересные афоризмы и цитаты известных и великих людей на AFORIZM.org