Обложка Классическая драма Востока
Художественная литература. 1976
5391
  5 / 10
ПлохоОтлично 

В издание вошли произведения индийских авторов: Бхаса, Шудрака, Калидаса, Харша, Бхавабхути, Вараручи; китайских авторов: Гуань Хань-цин, Ма Чжи-юань, Чжэн Тин-юй, Тан Сянь-цзу, Хун Шэн, Кун Шан-жэнь, Ян Чао-гуань и авторов японской классической драмы: Каннами Киецугу, Дзэами Мотокие, Кандзэ Кодзиро Нобумицу, Фарсы-кегэн, Тикамацу Мондзаэмон.

Перевод Веры Потаповой, В. Шефнера, В. Микушевича, И. Серебрякова, Арк. Штейнберга, Е. Витковского, Л. Меньшикова, В. Сорокина, В. Сановича, Веры Марковой, Т. Делюсиной и др. Предисловие Ю. Алиханова, В. Сорокина и Веры Марковой, примечания И. Серебрякова, В. Сорокина, Л. Меньшикова, Т. Малиновской, В. Сановича, В. Марковой и Т. Делюсиной.

Индия
    Классический театр Индии
    Бхаса. Убиенная во сне Васавадатта
        Пролог. Действие первое
        Действие пятое
        Действие шестое
    Шудрака. Глиняная повозка
        Пролог
        Действие первое. Вручение драгоценностей на хранение
        Действие второе. Массажист-игрок
        Действие десятое. Возмезди
    Калидаса. Шакунтала, или перстень-примета
        Действие первое
        Пролог. Действие четвёртое
        Действие пятое
        Действие седьмое
    Харша. Ратнавали, или Жемчужное ожерелье
        Действие второе
        Действие третье
    Бхавабхути. Малати и Мадхава
        Пролог
        Действие первое
        Действие пятое
        Действие шестое
        Действие десятое
    Вараручи. Влюбленные
Китай
    Китайская классическая драма
    Гуань Хань-цин. Обида Доу Э
        Пролог
        Действие первое
        Действие второе
        Действие третье
        Действие четвертое
    Ma Чжи-юань. Осень в Ханьском дворце
        Пролог
        Действие первое
        Действие второе
        Действие третье
        Действие четвертое
    Чжэн Тин-юй Знак "Терпение"
        Пролог
        Действие первое
        Действие второе
        Действие третье
        Действие четвертое
    Неизвестный автор. Убить собаку, чтобы образумить мужа
        Пролог
        Действие первое
        Действие второе
        Действие третье
        Действие четвертое
    Тан Сянь-цзу. Пионовая беседка. Фрагменты
        Вступление
        Сцена седьмая. Школа для девицы
        Сцена десятая. Удивительный сон
    Хун Шэн. Дворец вечной жизни. Фрагменты
        Сцена пятнадцатая. Доставляют плоды в столицу
        Сцена двадцать вторая. Тайная клятва
        Сцена двадцать четвертая. Неожиданное известие о мятеже
    Кун Шан-жэнь. Веер с персиковыми цветами
        Сцена седьмая. Отказ от подарка
        Сцена тридцать шестая. Бегство
    Ян Чао-гуань. Отмененный пир
Япония
    Классический японский театр
    Каннами Киецугу (?)Гробница Комат
        Действие первое
        Действие второе
    Дзэами Мотокиё
        Такасаго
            Действие первое
            Действие второе
        Горная ведьма
            Действие первое
            Действие второе
        Киёцунэ
            Действие первое
            Действие второе
    Кандзэ Кодзиро Нобумицу
        Фуна-Бэнкэй
            Действие первое
            Действие второе
    Фарсы-Кёгэн
        Удар в нос
        Гусь и даймё
        Два даймё
        Женщина, вымазавшаяся тушью
        Подаяния не дали
        Кости, кожа и послушник
        Моление об исцелении поясницы
        Бог Дзидзо из Кавакадоя
    Тикамацу Мондзаэмон
        Ночная песня погонщика Ёсаку из Тамба
            Из первого действия
            Из второго действия
            Из третьего действия. Странствие по дороге сновидений
        Масляный ад
            Действие первое
                Сцена первая
                Сцена вторая
            Действие второе
                Сцена первая
            Действие третье
                Сцена первая
                Сцена вторая
                Сцена третья
                Сцена четвертая
                Сцена пятая
                Сцена шестая
Мифологический словарь (Индия)

Формат: FB2

Альтернативный формат: DJVU


Добавить комментарий
Добавить комментарий

Похожие книги

Вашему вниманию предлагается второй том двухтомника трагедий Еврипида. Выдающийся русский поэт Иннокентий Анненский был в то же время видным ученым-филологом, знатоком греческого языка. Делом его жизни стал перевод...
Данное собрание сочинений Шекспира является пятым. По составу и частью по переводам, в него входящим, преследуя, в общем, те же цели, как и все предыдущие, оно имеет, однако, и свои значительные особенности. Так, по...
Настоящее издание совпадает с предшествующим ему собранием предпринятым Н. В. Гербелем в главной своей задаче — передать произведения великого поэта в возможно-точных переводах. Но вместе с тем у него есть и своя...
В конце XIX века в созвездии имен, представляющих классику всемирной литературы, появились имена бельгийские. Верхарн и Метерлинк — две ключевые фигуры, возникшие в преддверии новой эпохи, как ее олицетворение, как...
В этой книге представлены произведения крупнейших писателей Испании конца XIX — первой половины XX века: Унамуно, Валье-Инклана, Барохи. Литературная критика — испанская и зарубежная — причисляет этих писателей к...
Поэзия Федерико Гарсиа Лорки – «порыв, страсть, смятение и счастье, чистейший памятник любви, изваянный из стихий: души, тела и растерзанного сердца поэта», неповторимые образы, сотканные из ассоциаций, фольклорных и...
Настоящее издание включает все произведения Шекспира, которые с достоверностью могут быть приписаны ему. В основу текста положено наиболее авторитетное английское издание — так называемое кембриджское издание. Однако в...
Во второй том "Избранных произведений" английского поэта Джорджа Гордона Байрона (1788—1824) входят поэмы и трагедии (1821—1823) и Кефалонский дневник (1823). Составление и комментарии О. Афониной. Художники А....
Настоящее издание включает все произведения Шекспира, которые с достоверностью могут быть приписаны ему. В основу текста положено наиболее авторитетное английское издание — так называемое кембриджское издание. Однако в...
В издание вошли роман «Девяносто третий год», драма «Эрнани» и стихотворения Виктора Гюго. Вступительная статья Елены Марковны Евниной, примечания Александра Ивановича Молока, Сельмы Рубеновны Брахман....
Собрание сочинений классика научно-фантастической литературы ХХ столетия Герберта Уэллса (1866-1946). В двенадцатый том собрания сочинений Герберта Уэллса включены киносценарии "Король по праву" и "Чудотворец", роман...
Брэдли Пирсон, стареющий писатель, переживает творческий кризис. Окруженный требующими постоянного внимания и заботы родственниками, терзаемый бывшей женой, он пытается найти утешение в любви к молоденькой девушке,...
Сказки и истории датского писателя Ханса Кристиана Андерсена. Вступительная статья К. Паустовского. Составление и примечания Л. Брауде. Иллюстрации В. Пивоварова.
Настоящее издание включает все произведения Шекспира, которые с достоверностью могут быть приписаны ему. В основу текста положено наиболее авторитетное английское издание — так называемое кембриджское издание. Однако в...
Судьба героя романа "Дочь Монтесумы", Томаса Вингфилда, сплошная цепь неожиданностей. Он намеревался стать лекарем, но был объявлен верховным богом ацтеков; вместо мирной жизни в отцовской усадьбе сражался против...
Пятьдесят третий том первой серии составляют произведения известного французского писателя и философа Дени Дидро. В том вошли романы "Монахиня" (в переводе Д. Лившиц и Э. Шлосберг), "Жак-фаталист и его хозяин" (в...
Создавая «Тома Джонса», Фильдинг уже знал, что рождается великая вещь. Несколько тысяч часов, проведенных за письменным столом в обществе героев романа, окончательно убедили Фильдинга, что талант комедиографа, которым...
«Ярмарка тщеславия» — одно из замечательных литературных произведений XIX века, вершина творчества классика английской литературы, реалиста Вильяма Мейкпис Теккерея (1811–1863). Книга входит в список « 100 лучших книг...
Настоящее издание является первым полным собранием сочинений Байрона на русском языке. Впервые появляются здесь 150 отдельных стихотворений, сатирическая поэма "Видение Суда", стихотворный перевод "Английских бардов и...
"Гаргантюа и Пантагрюэль" — веселая, темпераментная энциклопедия нравов европейского Ренессанса. Великий Рабле подобрал такой ключ к жизни, к народному творчеству, чтобы на страницах романа жизнь забила ключом, не...

Авторы

Писатели, классики русской, зарубежной и мировой литературы, лауреаты премий, участники рейтингов и списков.

Метки

Метки, теги или ключевые слова, категории, литературные жанры и тематики произведений.

Популярное Топ 100

Книги, которые набрали наибольшее количество просмотров посетителями библиотеки.

Рейтинг Топ 100

Книги, которые получили наивысшую оценку посетителей библиотеки.

Списки и Рейтинги

Русские, зарубежные и мировые литературные списки, рейтинги и премии лучших книг и авторов по разным версиям.