Классическая драма Востока

Автор: Калидаса

Теги: Драматургия. Зарубежная. Классическая Библиотека всемирной литературы. БВЛ. Серия

Издательство: Художественная литература. 1976

В издание вошли произведения индийских авторов: Бхаса, Шудрака, Калидаса, Харша, Бхавабхути, Вараручи; китайских авторов: Гуань Хань-цин, Ма Чжи-юань, Чжэн Тин-юй, Тан Сянь-цзу, Хун Шэн, Кун Шан-жэнь, Ян Чао-гуань и авторов японской классической драмы: Каннами Киецугу, Дзэами Мотокие, Кандзэ Кодзиро Нобумицу, Фарсы-кегэн, Тикамацу Мондзаэмон.

Перевод Веры Потаповой, В. Шефнера, В. Микушевича, И. Серебрякова, Арк. Штейнберга, Е. Витковского, Л. Меньшикова, В. Сорокина, В. Сановича, Веры Марковой, Т. Делюсиной и др. Предисловие Ю. Алиханова, В. Сорокина и Веры Марковой, примечания И. Серебрякова, В. Сорокина, Л. Меньшикова, Т. Малиновской, В. Сановича, В. Марковой и Т. Делюсиной.

+ - Содержание Click to collapse

Индия

Классический театр Индии

Бхаса. Убиенная во сне Васавадатта

Пролог. Действие первое

Действие пятое

Действие шестое

Шудрака. Глиняная повозка

Пролог

Действие первое. Вручение драгоценностей на хранение

Действие второе. Массажист-игрок

Действие десятое. Возмезди

Калидаса. Шакунтала, или перстень-примета

Действие первое

Пролог. Действие четвёртое

Действие пятое

Действие седьмое

Харша. Ратнавали, или Жемчужное ожерелье

Действие второе

Действие третье

Бхавабхути. Малати и Мадхава

Пролог

Действие первое

Действие пятое

Действие шестое

Действие десятое

Вараручи. Влюбленные

Китай

Китайская классическая драма

Гуань Хань-цин. Обида Доу Э

Пролог

Действие первое

Действие второе

Действие третье

Действие четвертое

Ma Чжи-юань. Осень в Ханьском дворце

Пролог

Действие первое

Действие второе

Действие третье

Действие четвертое

Чжэн Тин-юй Знак "Терпение"

Пролог

Действие первое

Действие второе

Действие третье

Действие четвертое

Неизвестный автор. Убить собаку, чтобы образумить мужа

Пролог

Действие первое

Действие второе

Действие третье

Действие четвертое

Тан Сянь-цзу. Пионовая беседка. Фрагменты

Вступление

Сцена седьмая. Школа для девицы

Сцена десятая. Удивительный сон

Хун Шэн. Дворец вечной жизни. Фрагменты

Сцена пятнадцатая. Доставляют плоды в столицу

Сцена двадцать вторая. Тайная клятва

Сцена двадцать четвертая. Неожиданное известие о мятеже

Кун Шан-жэнь. Веер с персиковыми цветами

Сцена седьмая. Отказ от подарка

Сцена тридцать шестая. Бегство

Ян Чао-гуань. Отмененный пир

Япония

Классический японский театр

Каннами Киецугу (?)Гробница Комат

Действие первое

Действие второе

Дзэами Мотокиё

Такасаго

Действие первое

Действие второе

Горная ведьма

Действие первое

Действие второе

Киёцунэ

Действие первое

Действие второе

Кандзэ Кодзиро Нобумицу

Фуна-Бэнкэй

Действие первое

Действие второе

Фарсы-Кёгэн

Удар в нос

Гусь и даймё

Два даймё

Женщина, вымазавшаяся тушью

Подаяния не дали

Кости, кожа и послушник

Моление об исцелении поясницы

Бог Дзидзо из Кавакадоя

Тикамацу Мондзаэмон

Ночная песня погонщика Ёсаку из Тамба

Из первого действия

Из второго действия

Из третьего действия. Странствие по дороге сновидений

Масляный ад

Действие первое

Сцена первая

Сцена вторая

Действие второе

Сцена первая

Действие третье

Сцена первая

Сцена вторая

Сцена третья

Сцена четвертая

Сцена пятая

Сцена шестая

Мифологический словарь (Индия)

Формат: FB2

Альтернативный формат: DJVU

Скачать книгу бесплатно

Правообладателям

Добавить комментарий

Похожие книги

Байрон Джордж. Полное собрание сочинений. Том 3

Настоящее издание является первым полным собранием сочинений Байрона на русском языке. Впервые появляются здесь 150 отдельных стихотворений, сатирическая поэма "Видение Суда", стихотворный перевод "Английских бардов и...

Есенин Сергей. Стихотворения. Поэмы

Издание включает статью В. Базанова о жизни и творческом пути Сергея Есенина, избранные стихотворения разных лет, расположенные в хронологическом порядке, поэмы. Вступительная статья В. Базанова. Примечания А....

Шиллер Фридрих. Драмы. Стихотворения

В сборник вошли драмы "Разбойники", "Коварство и любовь", "Лагерь Валленштейна", "Мария Стюарт", "Вильгельм Телль" и стихотворения Фридриха Шиллера. Вступительная статья С. Тураева. Составление и примечания Н....

Мережковский Дмитрий. Царство зверя. Трилогия

В трилогии «Царство зверя» — пьеса «Павел I», исторические романы «Александр I» и «14 декабря» — автор исследует природу и суть русской монархии на широком историческом фоне. Автор трилогии использует материалы...

Руссо Жан-Жак. Юлия, или Новая Элоиза

Книга Руссо — манифест свободы чувства; подлинный манифест, в котором записаны золотые слова: «Пусть же люди занимают положение по достоинству, а союз сердец пусть будет по выбору, — вот каков он, истинный общественный...

Гончаров Иван. Обломов

Роман И. А. Гончарова "Обломов" — одно из популярнейших произведений классики. С тех пор, как критик Писарев заявил по выходе романа, что он , по всей вероятности, составит эпоху в истории русской литературы, и...

Де Унамуно Мигель. Туман. Авель Санчес. Дель Валье-Инклан Рамон. Тиран Бандерас. Бароха Пио. Салакаин Отважный. Вечера в Буэн-Ретиро

В этой книге представлены произведения крупнейших писателей Испании конца XIX — первой половины XX века: Унамуно, Валье-Инклана, Барохи. Литературная критика — испанская и зарубежная — причисляет этих писателей к...