Шоу Бернард. Полное собрание пьес в шести томах. Том 1

Теги: Драматургия. Зарубежная. Классическая

Издательство: Искусство. 1978

Первый том Полного собрания пьес Бернарда Шоу включает в себя семь произведений английского драматурга, созданных им в период с 1885 по 1896 г.: «Дома вдовца», «Сердцеед», «Профессия миссис Уоррен», «Оружие и человек», «Кандида», «Избранник судьбы» и «Поживем — увидим». Первые три пьесы составили цикл «Пьесы неприятные», остальные цикл «Пьесы приятные». Помимо пьес публикуются три предисловия, написанные самим драматургом: «Главным образом о себе самом»» предисловия к пьесе «Профессия миссис Уоррен» и к циклу «Пьесы приятные».

Том снабжен комментариями, раскрывающими творческую и сценическую историю пьес английского драматурга.

+ - Содержание Click to collapse

Бернард Шоу. А. Аникст

Пьесы неприятные

Предисловие. Главным образом о себе самом. Переводчик: О. Холмская

Доома вдовца. Переводчик: О. Холмская

Сердцеед. Переводчик: Ю. Корнеев

Профессия миссис Уоррен. Переводчик: Н. Дарузес

Предисловие. Переводчик: Е. Корнилова

Пьесы приятные

Предисловие к «Пьесам приятным». Переводчик: Е. Корнилова

Оружие и человек. Переводчик: П. Мелкова

Кандида. Переводчик: М. Богословская, С. Боброва

Избранник судьбы. Переводчик: М. Лорие

Поживем — увидим. Переводчик: Т. Литвинова

Комментарии. А. Аникст и А. Николюкин

Формат: DJVU