Манн Генрих. Сочинения в восьми томах. Том 6. Молодые годы короля Генриха IV

Издательство: Государственное издательство художественной литературы. 1958

Собрание сочинений в восьми томах выдающегося немецкого писателя, публициста и общественного деятеля Генриха Манна (1871–1950).

В шестой том вошло произведение Генриха Манна "Молодые годы короля Генриха IV".

Переводчик: В. Станевич.

+ - Содержание Click to collapse

I. Пиренеи

Происхождение 7

Путешествие 14

Первые встречи 17

Враги 23

Былая любовь 26

Явись, господь, и дрогнет враг 30

Первая разлука 36

Когда умер отец 43

Странное посещение 46

Встреча 49

Мoralité 53

II. Жанна

Крепость на берегу океана 54

Цена борьбы 59

Семейная сцена 70

Англия 76

Козни, западни и чистое сердце 80

Совет трех 84

Воистину одна-единственная 88

Флорентийский ковер 92

Письма 99

Чтобы не было бледности 105

В тот же утренний час 107

Иисус 109

Ее новое лицо 116

Ее последний вестник 122

Мoralité 127

III. Лувр

Пустые улицы 128

Сестра 132

Королевский замок 133

Злая фея 136

Двое в черном 140

Почти победительница 143

Нечистая совесть 147

Лабиринт 150

Танец-приветствие 156

За королевской трапезой 164

Харчевня 174

Последний час 180

Мoralité 189

IV. Марго

Выставленные на высоком помосте 190

Госпожа Венера 197

Австрийский дом 201

Шрам 208

Предостережение 212

Сон 221

Спасение 223

Знамения 231

И чудеса 239

Подстерегает 247

Пятница 250

Накануне 259

Где брат мой? 263

Признание 268

Резня 272

Свидание 279

Конец 287

Мoralité 291

V. Школа несчастья

Я не знал, что такое ад 292

Faciuntque dolorem 295

Но я у них в руках 300

Неудача 308

Ненависть 315

Голос 323

Ненависть сближает 327

Вот чем становится любовь 334

Разговор на побережье 337

Вниз головой 346

Мамка и смерть 356

Мoralité 362

VI. Немощь мысли

Нежданный союз 364

Второе поручение 369

Новый двор 373

Что же такое ненависть? 382

Сцена с тремя Генрихами 391

Приключение одного буржуа 398

Наслаждение 405

Поворот 415

Дух 423

Побег 433

Принц крови 443

Мoralité 452

VII. Тяготы жизни

«Моя маленькая победа» 454

Шато де ла Гранж 464

В саду 465

Тайный совет 470

Морней, или добродетель 477

Тягостная тайна 487

Мельница 494

Враг 500

Оз, или человечность 510

Высокие гости 516

Мoralité 525

VIII. Путь к престолу

Все изменится 528

Первый 531

Фама 539

Прощание с Марго 543

Похороны 555

Муза 560

Во весь опор 566

Наследник престола 569

Искушение 576

Радостный день 584

Мoralité 592

IX. Мертвые при дороге

Кто отважится на это? 595

Ночь с убийцей 602

Зов 606

Хоровод мертвецов 613

Стремиться другу к другу 618

Вторая книга царств, глава I, стихи 19 и 25 629

На земле и на небе 633

Псалом LXVIII 640

Мoralité 649

Примечания И. Генс 651

Формат: DJVU

Скачать книгу бесплатно

Правообладателям

Добавить комментарий

Похожие книги

Лондон Джек. Собрание сочинений. Том 7. Мартин Иден

В романе показан сложный путь к писательской славе парня из рабочей семьи. Судьбу Мартина определила встреча с Рут — девушкой из богатой семьи, неземным существом, которая горячо полюбила неординарного юношу. Под...

Маркиз де Сад. 120 дней Содома

В заброшенном швейцарском замке Силлинг поселяются четверо: герцог Дюк, Кюрваль, Дюрсо и епископ. Герои решают предаваться различным распутствам. С ними в замке живут их дочери и жены, а также прислуга и специально...

Кафка Франц. Созерцание. Письма к Максу Броду

Классическая немецкая литература началась не так давно — с тех пор, как Мартину Лютеру в шестнадцатом веке удалось (своим переводом Библии, прежде всего) заложить основы национального литературного стиля. С тех пор...

Гарсиа Маркес Габриэль. Полковнику никто не пишет

Прежде чем опубликовать эту повесть Гарсиа Маркес переписывал ее десяток раз и добился своего: по своей емкости и силе она не имеет себе равных во всей латиноамериканской прозе. Внешне ее сюжетная канва незатейлива —...

Сервантес Мигель де. Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский. Часть вторая

Роман классика испанской литературы Мигеля де Сервантеса «Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский» — одно из самых гениальных произведений эпохи Возрождения — рассказывает о приключениях бедного дворянина Алонсо...

Уайльд Оскар. Музыка будет по-немецки, вы все равно не поймете

В книге собрано более 1300 фраз великого остроумца Оскара Уайльда — о жизни и смерти, о мужчинах и женщинах, об одежде и моде, об искусстве, религии, истории и политике. Многие из них публикуются по-русски впервые, в...

Верн Жюль. Дети капитана Гранта

Благородный лорд Гленарван и его жена Элен, рассеянный географ Паганель, отважный моряк Джон Мангле, майор Мак-Наббс, дети капитана Гранта — Мэри и Роберт — путешествуют на корабле вокруг света, пересекают Патагонию,...

Сенкевич Генрик. Собрание сочинений в девяти томах. Том 8

В восьмой том Собрания сочинений Генрика Сенкевича (1846-1916) входит исторический роман "Quo vadis" (Камо грядеши) (1896). Книга входит в список « 100 книг зарубежной литературы по версии Союза писателей России »....

Коллинз Уилки. Тайный брак

История ошибок и несчастий молодого человека, вступившего в Тайный брак, раскрывается на страницах романа. Сын гордого англичанина, наследник знатного рода, женится на дочери лавочника, а преступница-невеста предает...

Манн Генрих. Сочинения в восьми томах. Том 3. Верноподданный. Бедные

Собрание сочинений в восьми томах выдающегося немецкого писателя, публициста и общественного деятеля Генриха Манна (1871–1950). Во второй том вошли романы "Верноподданный" и "Бедные".

Льюис Синклер. Собрание сочинений в 9 томах. Том 2. Бэббит. Человек, который знал Кулинджа

Второй том Собрания сочинений в девяти томах известного американского писателя Синклера Льюиса содержит роман «Бэббит» в переводе Р. Райт-Ковалевой и повесть «Человек, который знал Кулиджа» в переводе М. Ландора....

Байрон Джордж. Собрание сочинений в четырех томах. Том 3

В Собрании представлены переводы произведений Байрона, сделанные выдающимися русскими поэтами и писателями — Жуковским, Лермонтовым, А. К. Толстым, Тургеневым, Блоком, Буниным, известными советскими поэтами —...

Голдинг Уильям. Ритуалы плавания

Вполне обычное морское путешествие из Англии в Австралию — не более чем обрамление для путешествия иного — воображаемого, а эскапистские фантазии столь причудливо и тонко вплетены в ткань повествования, что, по сути,...

Золя Эмиль. Собрание сочинений в двадцати шести томах. Том 24. Из сборников «Что мне ненавистно», «Экспериментальный роман»

В двадцать четвёртый том Собрания сочинений в двадцати шести томах Эмиля Золя (1840–1902) вошли материалы из сборников «Что мне ненавистно» и «Экспериментальный роман». Под общей редакцией И. Анисимова, Д....

Гофман Эрнст. Ночные истории

«Ночные истории» немецкого писателя, композитора и художника Э. Т. А. Гофмана (1776-1822), создавшего свою особую эстетику, издаются в полном объеме на русском языке впервые. Это целый мир, где причудливо смешивается...

Амаду Жоржи. Жубиаба

Роман, с которого началась мировая слава Жоржи Амаду. Роман, который по праву можно считать первым — и самым необычным — произведением латиноамериканского магического реализма. Привычные события показаны здесь с...

Сэлинджер Джером. Фрэнни и Зуи

Писатель-классик, писатель-загадка, на пике своей карьеры объявивший об уходе из литературы и поселившийся вдали от мирских соблазнов в глухой американской провинции. Книги Сэлинджера стали переломной вехой в истории...

Уортон Эдит. Эпоха невинности

Графиня Эллен Оленская погружена в свой мир, который сродни музыке или стихам. Каждый при одном лишь взгляде на нее начинает мечтать о неизведанном. Но для Нью-Йорка конца XIX века и его консервативного высшего света...

Гаскелл Элизабет. Мэри Бартон

Роман Элизабет Гаскелл «Мэри Бартон» посвящен жизни и борьбе манчестерских рабочих. В этом произведении отразились трагические испытания английского трудового народа в «голодные сороковые годы» XIX века, его отчаянная,...

Троллоп Энтони. Домик в Оллингтоне

«Домик в Оллингтоне» – подлинный викторианский роман, написанный Энтони Троллопом, одним из самых читаемых и талантливых английских писателей. Пятое произведение знаменитого цикла «Барсетширские хроники». Роман, в...