Обложка Манн Генрих. Сочинения в восьми томах. Том 6. Молодые годы короля Генриха IV
Государственное издательство художественной литературы. 1958
4855
  5 / 4
ПлохоОтлично 

Собрание сочинений в восьми томах выдающегося немецкого писателя, публициста и общественного деятеля Генриха Манна (1871–1950).

В шестой том вошло произведение Генриха Манна "Молодые годы короля Генриха IV".

Переводчик: В. Станевич.

I. Пиренеи
    Происхождение 7
    Путешествие 14
    Первые встречи 17
    Враги 23
    Былая любовь 26
    Явись, господь, и дрогнет враг 30
    Первая разлука 36
    Когда умер отец 43
    Странное посещение 46
    Встреча 49
    Мoralité 53
II. Жанна
    Крепость на берегу океана 54
    Цена борьбы 59
    Семейная сцена 70
    Англия 76
    Козни, западни и чистое сердце 80
    Совет трех 84
    Воистину одна-единственная 88
    Флорентийский ковер 92
    Письма 99
    Чтобы не было бледности 105
    В тот же утренний час 107
    Иисус 109
    Ее новое лицо 116
    Ее последний вестник 122
    Мoralité 127
III. Лувр
    Пустые улицы 128
    Сестра 132
    Королевский замок 133
    Злая фея 136
    Двое в черном 140
    Почти победительница 143
    Нечистая совесть 147
    Лабиринт 150
    Танец-приветствие 156
    За королевской трапезой 164
    Харчевня 174
    Последний час 180
    Мoralité 189
IV. Марго
    Выставленные на высоком помосте 190
    Госпожа Венера 197
    Австрийский дом 201
    Шрам 208
    Предостережение 212
    Сон 221
    Спасение 223
    Знамения 231
    И чудеса 239
    Подстерегает 247
    Пятница 250
    Накануне 259
    Где брат мой? 263
    Признание 268
    Резня 272
    Свидание 279
    Конец 287
    Мoralité 291
V. Школа несчастья
    Я не знал, что такое ад 292
    Faciuntque dolorem 295
    Но я у них в руках 300
    Неудача 308
    Ненависть 315
    Голос 323
    Ненависть сближает 327
    Вот чем становится любовь 334
    Разговор на побережье 337
    Вниз головой 346
    Мамка и смерть 356
    Мoralité 362
VI. Немощь мысли
    Нежданный союз 364
    Второе поручение 369
    Новый двор 373
    Что же такое ненависть? 382
    Сцена с тремя Генрихами 391
    Приключение одного буржуа 398
    Наслаждение 405
    Поворот 415
    Дух 423
    Побег 433
    Принц крови 443
    Мoralité 452
VII. Тяготы жизни
    «Моя маленькая победа» 454
    Шато де ла Гранж 464
    В саду 465
    Тайный совет 470
    Морней, или добродетель 477
    Тягостная тайна 487
    Мельница 494
    Враг 500
    Оз, или человечность 510
    Высокие гости 516
    Мoralité 525
VIII. Путь к престолу
    Все изменится 528
    Первый 531
    Фама 539
    Прощание с Марго 543
    Похороны 555  
    Муза 560
    Во весь опор 566
    Наследник престола 569
    Искушение 576
    Радостный день 584
    Мoralité 592
IX. Мертвые при дороге
    Кто отважится на это? 595
    Ночь с убийцей 602
    Зов 606
    Хоровод мертвецов 613
    Стремиться другу к другу 618
    Вторая книга царств, глава I, стихи 19 и 25 629
    На земле и на небе 633
    Псалом LXVIII 640
    Мoralité 649
Примечания И. Генс 651

Формат: DJVU


Добавить комментарий
Добавить комментарий

Похожие книги

Диккенс Чарлз. Повесть о двух городах

Роман Чарльза Диккенса "Повесть о двух городах" — один из самых популярных англоязычных романов — стал бестселлером задолго до возникновения самого термина. Только на языке оригинала напечатано более двухсот миллионов...

Коллинз Уилки. Лунный камень

«Лунный камень» — самый известный и, бесспорно, лучший роман Уилки Коллинза, первый английский собственно детективный роман. В нем рассказана не только таинственная история похищения алмаза, который переходил от одного...

Гарсиа Маркес Габриэль. Палая листва

Первая история Габриэля Гарсиа Маркеса о городке Макондо. Первое произведение, в котором появляется культовый герой писателя - полковник Аурелиано Буэндиа. Одиночество, долг, любовь, мужество, дружба, страсть и смерть...

Фицджеральд Фрэнсис. Больше чем просто дом

Фрэнсис Скотт Фицджеральд, возвестивший миру о начале нового века – «века джаза», стоит особняком в современной американской классике. Хемингуэй писал о нем: «Его талант был таким естественным, как узор из пыльцы на...

Маккой Хорас. В саване нет карманов

При жизни Хорас Маккой, американский журналист, писатель и киносценарист, большую славу снискал себе не в Америке, а в Европе, где его признавали одним из классиков американской литературы, наравне с Хемингуэем и...

Льюис Синклер. Собрание сочинений в 9 томах. Том 2. Бэббит. Человек, который знал Кулинджа

Второй том Собрания сочинений в девяти томах известного американского писателя Синклера Льюиса содержит роман «Бэббит» в переводе Р. Райт-Ковалевой и повесть «Человек, который знал Кулиджа» в переводе М. Ландора....

Джойс Джеймс. Портрет художника в юности

В романе "Портрет художника в юности" впервые использованы новаторские формы повествования. Действительность увидена здесь изнутри сознания героя, через его внутренний монолог, ощущения и мысли. В центре романа —...

Маркиз де Сад. Маркиза де Ганж

Исторический роман легендарного маркиза де Сада «Маркиза де Ганж», созданный в период, когда писатель за нетривиальные сексуальные идеи был заточен в психиатрическую лечебницу в Шарантоне. Злоключения очаровательной...

Франс Анатоль. Собрание сочинений в восьми томах. Том второй. Валтасар. Таис. Харчевня королевы Гусиные Лапы. Суждения господина Жерома Куаньяра. Перламутровый ларец

Во второй том собрания сочинений вошли сборники новелл: Валтасар (Balthasar, 1889) и Перламутровый ларец (L’Étui de nacre, 1892); романы: Таис (Thaïs, 1890), Харчевня королевы Гусиные Лапы (La Rôtisserie de la reine...

Шиллер Фридрих. Собрание сочинений в переводе русских писателей в четырех томах. Том 4

Настоящее издание совпадает с предшествующим ему собранием предпринятым Н. В. Гербелем в главной своей задаче — передать произведения великого поэта в возможно-точных переводах. Но вместе с тем у него есть и своя...

Флобер Гюстав. Госпожа Бовари. Воспитание чувств

Из пяти книг, напечатанных Флобером за его шестидесятилетнюю жизнь, только две — «Госпожа Бовари» и «Воспитание чувств» — посвящены современной Флоберу французской действительности, периоду между двумя революциями:1830...

Брантом. Галантные дамы

Книга французского писателя аббата де Брантома (Пьера де Бурдея) принесла ему мировую славу. Это увлекательное повествование, прозванное "Новым Декамероном", о нравах и интимных сторонах жизни аристократических кругов...

Льюис Синклер. Собрание сочинений в 9 томах. Том 6. У нас это невозможно. Статьи

В шестой том Собрания сочинений в девяти томах известного американского писателя Синклера Льюиса вошел роман «У нас это невозможно» в переводе З. Выгодской и различные статьи Синклера Льюиса.

Дидро Дени. Нескромные сокровища

Галантный роман классика французской литературы Дени Дидро был написан в течение двух недель: будущий автор Энциклопедии заключил пари с собственной любовницей, что эротические романы писать нетрудно. Получилась...

Золя Эмиль. Собрание сочинений в двадцати шести томах. Том 21. Труд

В двадцать первый том Собрания сочинений в двадцати шести томах Эмиля Золя (1840–1902) вошёл роман «Труд» из серии «Четвероевангелие». Под общей редакцией И. Анисимова, Д. Обломиевского, А. Пузикова. Художник: Л....

Ремарк Эрих. Искра жизни

"Пар клубился вдоль кафельных стен. Теплая вода ласкала, словно теплые ладони. Они лежали в ней, и их тонкие, как спички, руки с непомерно толстыми суставами поднимались и блаженно плюхались обратно в воду. Застарелые...

Золя Эмиль. Собрание сочинений в двадцати шести томах. Том 9. Дамское счастье. Радость жизни

В девятый том Собрания сочинений в двадцати шести томах Эмиля Золя (1840–1902) вошли романы «Дамское счастье» и «Радость жизни» из серии «Ругон-Маккары». Под общей редакцией И. Анисимова, Д. Обломиевского, А. Пузикова....

Бэкон Фрэнсис. Сочинения

Фрэнсис Бэкон – английский философ, историк, политический деятель, основоположник эмпиризма. Автор философской утопии «Новая Атлантида». «Опыты» – сборник кратких очерков, или эссе, содержащих размышления на моральные...

Хейли Артур. Колеса

Это — одна из современных империй. Бизнес-империя. Мир гигантской автомобильной компании. Мир, подобный совершенному, безупречному механизму. Но каждый из винтиков этого сложного механизма, прежде всего — ЧЕЛОВЕК....

Мелвилл Герман. Тайпи

Автобиографическая повесть «Тайпи» посвящена жизни писателя среди диких полинезийских племен. В повести «Билли Бадд, фор-марсовый матрос» рассказывается о событиях, происшедших на английском военном корабле летом 1799...