Манн Генрих. Сочинения в восьми томах. Том 6. Молодые годы короля Генриха IV

Издательство: Государственное издательство художественной литературы. 1958

Собрание сочинений в восьми томах выдающегося немецкого писателя, публициста и общественного деятеля Генриха Манна (1871–1950).

В шестой том вошло произведение Генриха Манна "Молодые годы короля Генриха IV".

Переводчик: В. Станевич.

+ - Содержание Click to collapse

I. Пиренеи

Происхождение 7

Путешествие 14

Первые встречи 17

Враги 23

Былая любовь 26

Явись, господь, и дрогнет враг 30

Первая разлука 36

Когда умер отец 43

Странное посещение 46

Встреча 49

Мoralité 53

II. Жанна

Крепость на берегу океана 54

Цена борьбы 59

Семейная сцена 70

Англия 76

Козни, западни и чистое сердце 80

Совет трех 84

Воистину одна-единственная 88

Флорентийский ковер 92

Письма 99

Чтобы не было бледности 105

В тот же утренний час 107

Иисус 109

Ее новое лицо 116

Ее последний вестник 122

Мoralité 127

III. Лувр

Пустые улицы 128

Сестра 132

Королевский замок 133

Злая фея 136

Двое в черном 140

Почти победительница 143

Нечистая совесть 147

Лабиринт 150

Танец-приветствие 156

За королевской трапезой 164

Харчевня 174

Последний час 180

Мoralité 189

IV. Марго

Выставленные на высоком помосте 190

Госпожа Венера 197

Австрийский дом 201

Шрам 208

Предостережение 212

Сон 221

Спасение 223

Знамения 231

И чудеса 239

Подстерегает 247

Пятница 250

Накануне 259

Где брат мой? 263

Признание 268

Резня 272

Свидание 279

Конец 287

Мoralité 291

V. Школа несчастья

Я не знал, что такое ад 292

Faciuntque dolorem 295

Но я у них в руках 300

Неудача 308

Ненависть 315

Голос 323

Ненависть сближает 327

Вот чем становится любовь 334

Разговор на побережье 337

Вниз головой 346

Мамка и смерть 356

Мoralité 362

VI. Немощь мысли

Нежданный союз 364

Второе поручение 369

Новый двор 373

Что же такое ненависть? 382

Сцена с тремя Генрихами 391

Приключение одного буржуа 398

Наслаждение 405

Поворот 415

Дух 423

Побег 433

Принц крови 443

Мoralité 452

VII. Тяготы жизни

«Моя маленькая победа» 454

Шато де ла Гранж 464

В саду 465

Тайный совет 470

Морней, или добродетель 477

Тягостная тайна 487

Мельница 494

Враг 500

Оз, или человечность 510

Высокие гости 516

Мoralité 525

VIII. Путь к престолу

Все изменится 528

Первый 531

Фама 539

Прощание с Марго 543

Похороны 555

Муза 560

Во весь опор 566

Наследник престола 569

Искушение 576

Радостный день 584

Мoralité 592

IX. Мертвые при дороге

Кто отважится на это? 595

Ночь с убийцей 602

Зов 606

Хоровод мертвецов 613

Стремиться другу к другу 618

Вторая книга царств, глава I, стихи 19 и 25 629

На земле и на небе 633

Псалом LXVIII 640

Мoralité 649

Примечания И. Генс 651

Формат: DJVU

Скачать книгу бесплатно

Правообладателям

Добавить комментарий

Похожие книги

Пруст Марсель. В поисках утраченного времени. Под сенью девушек в цвету

Второй роман монументальной эпопеи Марселя Пруста, вышедший в 1919 году, был сразу отмечен высшей литературной наградой Франции — Гонкуровской премией. Переводчик: Н. Любимов. Формат: FB2

Шиллер Фридрих. Собрание сочинений в переводе русских писателей в четырех томах. Том 3

Настоящее издание совпадает с предшествующим ему собранием предпринятым Н. В. Гербелем в главной своей задаче — передать произведения великого поэта в возможно-точных переводах. Но вместе с тем у него есть и своя...

Амаду Жоржи. Капитаны песка

Из многих произведений классика бразильской литературы Жоржи Амаду наиболее широко известен роман "Капитаны песка". Написанный сравнительно давно, роман по сей день не потерял своей актуальности. Переводчик: А....

Золя Эмиль. Собрание сочинений в двадцати шести томах. Том 5. Проступок аббата Муре. Его превосходительство Эжен Ругон

В пятый том Собрания сочинений Эмиля Золя (1840–1902) вошли романы «Проступок Аббата Мурье» и «Его Превосходительство Эжен Ругон» из серии «Ругон-Маккары». Под общей редакцией И. Анисимова, Д. Обломиевского, А....

Дюма Александр. Собрание сочинений. Том 19. Джузеппе Бальзамо: Записки врача. Часть 4, 5

В девятнадцатый том Собрания сочинений входят 4 и 5 часть романа «Джузеппе Бальзамо: Записки врача». Истории Франции в канун и во время Великой Французской революции конца XVIII столетия посвящена серия романов А....

Эзоп. Басни

По преданию, древнегреческий баснописец Эзоп жил в VI веке до н. э. О нем писали Геродот и Платон. Первый сборник из его устных басен был составлен Деметрием Фалерским в конце IV века до н. э. Имя Эзопа закрепилось за...

Остин Джейн. Гордость и предубеждение

Эта книга была самой любимой для многих поколений женщин всего мира. Ею зачитывались в аристократических гостиных, литературных салонах и сельских усадьбах, ее прятали от родителей гимназистки, для которых роман Джейн...

Бальзак Оноре. Собрание сочинений в 24 томах. Том 21. Человеческая комедия. Озорные рассказы

Великий французский реалист Оноре Бальзак принадлежит к писателям, удел которых — бессмертие. Творчество его вошло, как частица живой силы, в могучий поступательный ход общественного развития человечества. Имя Бальзака...

Диккенс Чарльз. Жизнь и приключения Николаса Никльби

Оказавшись на грани нищеты после смерти отца, юный и во многом наивный Николас Никльби под давлением своего циничного и прагматичного дядюшки устраивается преподавателем в одну из печально знаменитых закрытых...

Бальзак Оноре. Блеск и нищета куртизанок

В громадном цикле Оноре де Бальзака "Человеческая комедия" книга "Блеск и нищета куртизанок" занимает особое место. Главы этого блестящего романа с напряженной интригой, почти детективной фабулой и большим количеством...

Гарсиа Маркес Габриэль. Сто лет одиночества

Странная, поэтичная, причудливая история города Макондо, затерянного где-то в джунглях, — от сотворения до упадка. История рода Буэндиа — семьи, в которой чудеса столь повседневны, что на них даже не обращают внимания....

Бальзак Оноре. Собрание сочинений в 24 томах. Том 23. Очерки. Письма

Буццати Дино. Татарская пустыня

В России кинодраму "Пустыня Тартари" Валерио Дзурлини, где снялись Витторио Гассман, Макс фон Зюдов, Филипп Нуаре знают, пожалуй, лучше, чем роман Дино Буццати "Татарская пустыня", легший в основу сценария. В романе...

Джером Джером. Как мы писали роман

Шедевр джеромовской иронической прозы. В моду входит писательство, — и какой настоящий джентльмен откажется от "пробы пера"! Переводчик: Е. Полонская, В. Давиденкова. Формат: FB2

Скотт Вальтер. Айвенго

Вальтер Скотт — один из величайших писателей мировой литературы, историк, воскресивший давно прошедшие эпохи, и знаток человеческих сердец. По мотивам его романов художники создавали картины, композиторы — оперы....

Камю Альбер. Посторонний. Падение

В книгу вошли две повести А. Камю, выдающегося писателя и мыслителя, лауреата Нобелевской премии в области литературы . "Посторонний" и "Падение", вошедшие в ряд наиболее читаемых произведений французской литературы XX...

Гофман Эрнст. Житейские воззрения кота Мурра. Повести и рассказы

В книгу вошли роман "Житейские воззрения кота Мурра"; а также повести и рассказы: "Дон-Жуан", "Золотой горшок", "Щелкунчик и мышиный король", "Песочный человек", "Крошка Цахес, по прозванию Циннобер", "Мадемуазель де...

Твен Марк. Собрание сочинений в 12 томах. Том 10. Рассказы. Очерки. Публицистика. 1863-1893

В десятый том Собрания сочинений Марка Твена вошли рассказы, очерки и публицистика 1863-1893 годов. Художник: Е. Ганнушкин. Редактор переводов: Р. Облонская

Троллоп Энтони. Домик в Оллингтоне

«Домик в Оллингтоне» – подлинный викторианский роман, написанный Энтони Троллопом, одним из самых читаемых и талантливых английских писателей. Пятое произведение знаменитого цикла «Барсетширские хроники». Роман, в...

Вольтер. Философские повести и рассказы, мемуары и диалоги. Том I. Философские повести и рассказы. Задиг. Микромегас. Кандид. Простак. Царевна Вавилонская

В первый том двухтомника Вольтера вошли философские повести и рассказы. Перевод под редакцией А. Н. Горлина и П. К. Губера. Вступительная статья П. С. Когана.