100 лучших англоязычных романов по версии читателей Modern Library
Рейтинг «100 лучших романов» по версии читателей нью-йоркского издательства «Modern Library», созданный в 1989 году.
Манн Генрих. Сочинения в восьми томах. Том 6. Молодые годы короля Генриха IV
- Манн Генрих
- Государственное издательство художественной литературы. 1958
4477
Собрание сочинений в восьми томах выдающегося немецкого писателя, публициста и общественного деятеля Генриха Манна (1871–1950).
В шестой том вошло произведение Генриха Манна "Молодые годы короля Генриха IV".
Переводчик: В. Станевич.
I. Пиренеи
Происхождение 7
Путешествие 14
Первые встречи 17
Враги 23
Былая любовь 26
Явись, господь, и дрогнет враг 30
Первая разлука 36
Когда умер отец 43
Странное посещение 46
Встреча 49
Мoralité 53
II. Жанна
Крепость на берегу океана 54
Цена борьбы 59
Семейная сцена 70
Англия 76
Козни, западни и чистое сердце 80
Совет трех 84
Воистину одна-единственная 88
Флорентийский ковер 92
Письма 99
Чтобы не было бледности 105
В тот же утренний час 107
Иисус 109
Ее новое лицо 116
Ее последний вестник 122
Мoralité 127
III. Лувр
Пустые улицы 128
Сестра 132
Королевский замок 133
Злая фея 136
Двое в черном 140
Почти победительница 143
Нечистая совесть 147
Лабиринт 150
Танец-приветствие 156
За королевской трапезой 164
Харчевня 174
Последний час 180
Мoralité 189
IV. Марго
Выставленные на высоком помосте 190
Госпожа Венера 197
Австрийский дом 201
Шрам 208
Предостережение 212
Сон 221
Спасение 223
Знамения 231
И чудеса 239
Подстерегает 247
Пятница 250
Накануне 259
Где брат мой? 263
Признание 268
Резня 272
Свидание 279
Конец 287
Мoralité 291
V. Школа несчастья
Я не знал, что такое ад 292
Faciuntque dolorem 295
Но я у них в руках 300
Неудача 308
Ненависть 315
Голос 323
Ненависть сближает 327
Вот чем становится любовь 334
Разговор на побережье 337
Вниз головой 346
Мамка и смерть 356
Мoralité 362
VI. Немощь мысли
Нежданный союз 364
Второе поручение 369
Новый двор 373
Что же такое ненависть? 382
Сцена с тремя Генрихами 391
Приключение одного буржуа 398
Наслаждение 405
Поворот 415
Дух 423
Побег 433
Принц крови 443
Мoralité 452
VII. Тяготы жизни
«Моя маленькая победа» 454
Шато де ла Гранж 464
В саду 465
Тайный совет 470
Морней, или добродетель 477
Тягостная тайна 487
Мельница 494
Враг 500
Оз, или человечность 510
Высокие гости 516
Мoralité 525
VIII. Путь к престолу
Все изменится 528
Первый 531
Фама 539
Прощание с Марго 543
Похороны 555
Муза 560
Во весь опор 566
Наследник престола 569
Искушение 576
Радостный день 584
Мoralité 592
IX. Мертвые при дороге
Кто отважится на это? 595
Ночь с убийцей 602
Зов 606
Хоровод мертвецов 613
Стремиться другу к другу 618
Вторая книга царств, глава I, стихи 19 и 25 629
На земле и на небе 633
Псалом LXVIII 640
Мoralité 649
Примечания И. Генс 651
Формат: DJVU
Скачать книгу бесплатно
Похожие книги
Вместе с героем книги Д. Свифта, читатели побывают в фантастических странах лилипутов и великанов. Не оставят читателей равнодушными и замечательные произведения Р. Стивенсона "Дом на дюнах" и "Владетель Баллантрэ"....
«А перед нами все цветет, за нами все горит... Не надо думать, с нами тот, кто все за нас решит!» Но — что делать, если НЕ ДУМАТЬ ты не можешь? Что делать, если ты НЕ СПОСОБЕН стать жалким винтиком в чудовищной военной...
В седьмой том Собрания сочинений в двадцати шести томах Эмиля Золя (1840–1902) вошли романы «Страница любви» и «Нана» из серии «Ругон-Маккары». Под общей редакцией И. Анисимова, Д. Обломиевского, А. Пузикова. Художник:...
Вниманию читателя предлагается один из последних написанных Мопассаном романов "Сильна как смерть", который сам писатель определял как "видение жизни ужасной, нежной и полной отчаяния". Любовь салонного художника и...
"Человеческая комедия" Оноре де Бальзака — это целый мир с его материками и континентами. Принадлежащие перу писателя повести и новеллы, часть из которых представлена в настоящем сборнике: "Неведомый шедевр", "Гобсек",...
Аллан Квотермейн и пестрая компания его спутников отправляются в дебри Африки — навстречу приключениям, на поиски затерянного города, основанного еще в глубокой древности самим царем Соломоном. Легенда гласит: в этом...
Вполне обычное морское путешествие из Англии в Австралию — не более чем обрамление для путешествия иного — воображаемого, а эскапистские фантазии столь причудливо и тонко вплетены в ткань повествования, что, по сути,...
Зачем красивая женщина превратилась в кошку? Почему негритенок Набо заставил ангелов ждать? Что убивает человека – смертельная болезнь или готовность принять смерть? Что происходит в старинном городке Макондо с...
Судьба героя романа "Дочь Монтесумы", Томаса Вингфилда, сплошная цепь неожиданностей. Он намеревался стать лекарем, но был объявлен верховным богом ацтеков; вместо мирной жизни в отцовской усадьбе сражался против...
Последний, незавершенный роман Ш. Бронте (1816–1855) «Эмма», впоследствии дописанный другой английской писательницей впервые публикуется на русском языке. «Читая этот незаконченный отрывок, я думал обо всем, что в нем...
Во второй том Собрания сочинений Эмиля Золя (1840–1902) вошли «Марселькие тайны» и «Мадлен Фера». Под общей редакцией И. Анисимова, Д. Обломиевского, А. Пузикова. Художник: Ю. Казмичев.
В шестой том Собрания сочинений в девяти томах известного американского писателя Синклера Льюиса вошел роман «У нас это невозможно» в переводе З. Выгодской и различные статьи Синклера Льюиса.
В Собрании представлены переводы произведений Байрона, сделанные выдающимися русскими поэтами и писателями — Жуковским, Лермонтовым, А. К. Толстым, Тургеневым, Блоком, Буниным, известными советскими поэтами —...
Роман Элизабет Гаскелл «Мэри Бартон» посвящен жизни и борьбе манчестерских рабочих. В этом произведении отразились трагические испытания английского трудового народа в «голодные сороковые годы» XIX века, его отчаянная,...
В настоящем издании впервые на русском языке публикуются не только окончательная (1837), но и первоначальная (1831) редакции повести «Неведомый шедевр». Для того чтобы ясно показать читателю динамику мысли и...
«Амелия» – четвертый роман Генри Филдинга, четвертый и последний. Группа задержанных ночной стражей правонарушителей предстает перед судьей Трэшером, творящим скорый и неправый суд; затем один из задержанных – капитан...
Галантный роман классика французской литературы Дени Дидро был написан в течение двух недель: будущий автор Энциклопедии заключил пари с собственной любовницей, что эротические романы писать нетрудно. Получилась...
Во второй том собрания сочинений вошли ранние рассказы писателя: "Морелла", "Вильям Вильсон", "Рукопись, найденная в бутылке", "Бон-Бон", "Четыре зверя в одном", "Без дыхания", "Свидание" и другие.
Сборник рассказов, который критики единодушно считают самым пессимистическим и безжалостным из всего написанного Хемингуэем. Время действия — Великая депрессия. И писателю удалось в полной мере передать безнадежность...
Действие романа происходит в роскошном калифорнийском поместье американского магната, пригласившего английского профессора для разборки купленных им семейных архивов аристократического британского рода. Острый сюжет не...
Смешные афоризмы и цитаты известных и великих людей на AFORIZM.org