Манн Генрих. Сочинения в восьми томах. Том 6. Молодые годы короля Генриха IV
- Манн Генрих
- Государственное издательство художественной литературы. 1958
4053
Собрание сочинений в восьми томах выдающегося немецкого писателя, публициста и общественного деятеля Генриха Манна (1871–1950).
В шестой том вошло произведение Генриха Манна "Молодые годы короля Генриха IV".
Переводчик: В. Станевич.
I. Пиренеи
Происхождение 7
Путешествие 14
Первые встречи 17
Враги 23
Былая любовь 26
Явись, господь, и дрогнет враг 30
Первая разлука 36
Когда умер отец 43
Странное посещение 46
Встреча 49
Мoralité 53
II. Жанна
Крепость на берегу океана 54
Цена борьбы 59
Семейная сцена 70
Англия 76
Козни, западни и чистое сердце 80
Совет трех 84
Воистину одна-единственная 88
Флорентийский ковер 92
Письма 99
Чтобы не было бледности 105
В тот же утренний час 107
Иисус 109
Ее новое лицо 116
Ее последний вестник 122
Мoralité 127
III. Лувр
Пустые улицы 128
Сестра 132
Королевский замок 133
Злая фея 136
Двое в черном 140
Почти победительница 143
Нечистая совесть 147
Лабиринт 150
Танец-приветствие 156
За королевской трапезой 164
Харчевня 174
Последний час 180
Мoralité 189
IV. Марго
Выставленные на высоком помосте 190
Госпожа Венера 197
Австрийский дом 201
Шрам 208
Предостережение 212
Сон 221
Спасение 223
Знамения 231
И чудеса 239
Подстерегает 247
Пятница 250
Накануне 259
Где брат мой? 263
Признание 268
Резня 272
Свидание 279
Конец 287
Мoralité 291
V. Школа несчастья
Я не знал, что такое ад 292
Faciuntque dolorem 295
Но я у них в руках 300
Неудача 308
Ненависть 315
Голос 323
Ненависть сближает 327
Вот чем становится любовь 334
Разговор на побережье 337
Вниз головой 346
Мамка и смерть 356
Мoralité 362
VI. Немощь мысли
Нежданный союз 364
Второе поручение 369
Новый двор 373
Что же такое ненависть? 382
Сцена с тремя Генрихами 391
Приключение одного буржуа 398
Наслаждение 405
Поворот 415
Дух 423
Побег 433
Принц крови 443
Мoralité 452
VII. Тяготы жизни
«Моя маленькая победа» 454
Шато де ла Гранж 464
В саду 465
Тайный совет 470
Морней, или добродетель 477
Тягостная тайна 487
Мельница 494
Враг 500
Оз, или человечность 510
Высокие гости 516
Мoralité 525
VIII. Путь к престолу
Все изменится 528
Первый 531
Фама 539
Прощание с Марго 543
Похороны 555
Муза 560
Во весь опор 566
Наследник престола 569
Искушение 576
Радостный день 584
Мoralité 592
IX. Мертвые при дороге
Кто отважится на это? 595
Ночь с убийцей 602
Зов 606
Хоровод мертвецов 613
Стремиться другу к другу 618
Вторая книга царств, глава I, стихи 19 и 25 629
На земле и на небе 633
Псалом LXVIII 640
Мoralité 649
Примечания И. Генс 651
Формат: DJVU
Скачать книгу бесплатно
Добавить комментарий
Похожие книги
Мнения Цицероновы из разных его сочинений, собранные для наставления юношества аббатом Оливетом. Дореформенный язык. Вторым тиснением. Издание на русском и французском языках. Редактор: М. В. Ломоносов....
Великий французский реалист Оноре Бальзак принадлежит к писателям, удел которых — бессмертие. Творчество его вошло, как частица живой силы, в могучий поступательный ход общественного развития человечества. Имя Бальзака...
Из многих произведений классика бразильской литературы Жоржи Амаду наиболее широко известен роман "Капитаны песка". Написанный сравнительно давно, роман по сей день не потерял своей актуальности. Переводчик: А....
Большая часть книги посвящена Смоку (Кристоферу) Беллью — интеллигентному юноше из типичной буржуазной семьи, которого жажда приключений толкнула на полный смертельных опасностей путь отчаянных золотоискателей,...
"Пять недель на воздушном шаре" — одно из самых увлекательных произведений великого Жюля Верна, когда-то пользовавшееся огромной популярностью, а в последние десятилетия послужившее основой для многочисленных, но...
Заговор, убийства, контрабанда, золото и бушующее, беспощадное море. Все это захватывающий роман известного английского писателя Р.Л.Стивенсона "Потерпевшие кораблекрушение". Два друга — Додд и Пинкертон решаются...
«Ночные истории» немецкого писателя, композитора и художника Э. Т. А. Гофмана (1776-1822), создавшего свою особую эстетику, издаются в полном объеме на русском языке впервые. Это целый мир, где причудливо смешивается...
Эта книга была самой любимой для многих поколений женщин всего мира. Ею зачитывались в аристократических гостиных, литературных салонах и сельских усадьбах, ее прятали от родителей гимназистки, для которых роман Джейн...
Графиня Эллен Оленская погружена в свой мир, который сродни музыке или стихам. Каждый при одном лишь взгляде на нее начинает мечтать о неизведанном. Но для Нью-Йорка конца XIX века и его консервативного высшего света...
Натаниель Готорн — классик американской литературы, писатель-романтик. Он входит в плеяду писателей, стоявших у истоков национальной американской культуры и определивших ее дальнейшее развитие. "Алая буква" (1850) —...
Дидро — идейный вождь революционной французской буржуазии XVIII в., талантливый, остроумный и блестящий представитель эпохи просвещения. Французская «Энциклопедия» XVIII в., как систематизация и оформление буржуазной...
Вторая половина XIV века. Англия и Франция истощают свои силы в кровопролитных битвах Столетней войны. Но и в эти ужасные времена рождаются люди, благородству и отваге которых можно только позавидовать. Один из них —...
"Тэсс из рода д'Эрбервиллей" (1891) и "Джуд Незаметный" (1895), составившие настоящую книгу, - итог многих исканий и усилий писателя. Ими заканчивается большой и самый значительный цикл произведений Томаса Гарди,...
"Гаргантюа и Пантагрюэль" — веселая, темпераментная энциклопедия нравов европейского Ренессанса. Великий Рабле подобрал такой ключ к жизни, к народному творчеству, чтобы на страницах романа жизнь забила ключом, не...
В романе «Дом и мир» Тагор хотел показать отношения между «домом» и «миром», то есть между личным и общественным, показать ценность человеческой личности, наконец, поведение человека в эпоху больших общественных...
Вполне обычное морское путешествие из Англии в Австралию — не более чем обрамление для путешествия иного — воображаемого, а эскапистские фантазии столь причудливо и тонко вплетены в ткань повествования, что, по сути,...
...Как известно, Литература — это подруга, которая не кормит, а лишь поит. Что же тогда такое Литературная Критика? Романист Уилфрид Баркли, пережинающий одновременно "кризис творчества" и "кризис середины жизни",...
Сборник Хемингуэя "Мужчины без женщин" — один из самых ярких опытов великого американского писателя в "малых" формах прозы. Увлекательные сюжетные коллизии и идеальное владение словом в рассказах соседствуют с дерзкими...
В книгу включены романы "Жангада" (1881) и "Школа робинзонов" (1882). В переводе первого романа восстановлены все купюры, выявленные при сверке с оригиналом.
В первый том серии "Неизвестный Жюль Верн" включены новые переводы романов "Приключения троих русских и троих англичан" (1872). "Плавающий город" (1872), а также впервые публикуемый на русском языке неоконченный...
Смешные афоризмы и цитаты, приколы, статусы, анекдоты и пословицы на AFORIZM.org