Манн Генрих. Сочинения в восьми томах. Том 6. Молодые годы короля Генриха IV
- Манн Генрих
- Государственное издательство художественной литературы. 1958
Собрание сочинений в восьми томах выдающегося немецкого писателя, публициста и общественного деятеля Генриха Манна (1871–1950).
В шестой том вошло произведение Генриха Манна "Молодые годы короля Генриха IV".
Переводчик: В. Станевич.
I. Пиренеи
Происхождение 7
Путешествие 14
Первые встречи 17
Враги 23
Былая любовь 26
Явись, господь, и дрогнет враг 30
Первая разлука 36
Когда умер отец 43
Странное посещение 46
Встреча 49
Мoralité 53
II. Жанна
Крепость на берегу океана 54
Цена борьбы 59
Семейная сцена 70
Англия 76
Козни, западни и чистое сердце 80
Совет трех 84
Воистину одна-единственная 88
Флорентийский ковер 92
Письма 99
Чтобы не было бледности 105
В тот же утренний час 107
Иисус 109
Ее новое лицо 116
Ее последний вестник 122
Мoralité 127
III. Лувр
Пустые улицы 128
Сестра 132
Королевский замок 133
Злая фея 136
Двое в черном 140
Почти победительница 143
Нечистая совесть 147
Лабиринт 150
Танец-приветствие 156
За королевской трапезой 164
Харчевня 174
Последний час 180
Мoralité 189
IV. Марго
Выставленные на высоком помосте 190
Госпожа Венера 197
Австрийский дом 201
Шрам 208
Предостережение 212
Сон 221
Спасение 223
Знамения 231
И чудеса 239
Подстерегает 247
Пятница 250
Накануне 259
Где брат мой? 263
Признание 268
Резня 272
Свидание 279
Конец 287
Мoralité 291
V. Школа несчастья
Я не знал, что такое ад 292
Faciuntque dolorem 295
Но я у них в руках 300
Неудача 308
Ненависть 315
Голос 323
Ненависть сближает 327
Вот чем становится любовь 334
Разговор на побережье 337
Вниз головой 346
Мамка и смерть 356
Мoralité 362
VI. Немощь мысли
Нежданный союз 364
Второе поручение 369
Новый двор 373
Что же такое ненависть? 382
Сцена с тремя Генрихами 391
Приключение одного буржуа 398
Наслаждение 405
Поворот 415
Дух 423
Побег 433
Принц крови 443
Мoralité 452
VII. Тяготы жизни
«Моя маленькая победа» 454
Шато де ла Гранж 464
В саду 465
Тайный совет 470
Морней, или добродетель 477
Тягостная тайна 487
Мельница 494
Враг 500
Оз, или человечность 510
Высокие гости 516
Мoralité 525
VIII. Путь к престолу
Все изменится 528
Первый 531
Фама 539
Прощание с Марго 543
Похороны 555
Муза 560
Во весь опор 566
Наследник престола 569
Искушение 576
Радостный день 584
Мoralité 592
IX. Мертвые при дороге
Кто отважится на это? 595
Ночь с убийцей 602
Зов 606
Хоровод мертвецов 613
Стремиться другу к другу 618
Вторая книга царств, глава I, стихи 19 и 25 629
На земле и на небе 633
Псалом LXVIII 640
Мoralité 649
Примечания И. Генс 651
Формат: DJVU