Обложка Манн Генрих. Сочинения в восьми томах. Том 6. Молодые годы короля Генриха IV
Государственное издательство художественной литературы. 1958
5024
  5 / 4
ПлохоОтлично 

Собрание сочинений в восьми томах выдающегося немецкого писателя, публициста и общественного деятеля Генриха Манна (1871–1950).

В шестой том вошло произведение Генриха Манна "Молодые годы короля Генриха IV".

Переводчик: В. Станевич.

I. Пиренеи
    Происхождение 7
    Путешествие 14
    Первые встречи 17
    Враги 23
    Былая любовь 26
    Явись, господь, и дрогнет враг 30
    Первая разлука 36
    Когда умер отец 43
    Странное посещение 46
    Встреча 49
    Мoralité 53
II. Жанна
    Крепость на берегу океана 54
    Цена борьбы 59
    Семейная сцена 70
    Англия 76
    Козни, западни и чистое сердце 80
    Совет трех 84
    Воистину одна-единственная 88
    Флорентийский ковер 92
    Письма 99
    Чтобы не было бледности 105
    В тот же утренний час 107
    Иисус 109
    Ее новое лицо 116
    Ее последний вестник 122
    Мoralité 127
III. Лувр
    Пустые улицы 128
    Сестра 132
    Королевский замок 133
    Злая фея 136
    Двое в черном 140
    Почти победительница 143
    Нечистая совесть 147
    Лабиринт 150
    Танец-приветствие 156
    За королевской трапезой 164
    Харчевня 174
    Последний час 180
    Мoralité 189
IV. Марго
    Выставленные на высоком помосте 190
    Госпожа Венера 197
    Австрийский дом 201
    Шрам 208
    Предостережение 212
    Сон 221
    Спасение 223
    Знамения 231
    И чудеса 239
    Подстерегает 247
    Пятница 250
    Накануне 259
    Где брат мой? 263
    Признание 268
    Резня 272
    Свидание 279
    Конец 287
    Мoralité 291
V. Школа несчастья
    Я не знал, что такое ад 292
    Faciuntque dolorem 295
    Но я у них в руках 300
    Неудача 308
    Ненависть 315
    Голос 323
    Ненависть сближает 327
    Вот чем становится любовь 334
    Разговор на побережье 337
    Вниз головой 346
    Мамка и смерть 356
    Мoralité 362
VI. Немощь мысли
    Нежданный союз 364
    Второе поручение 369
    Новый двор 373
    Что же такое ненависть? 382
    Сцена с тремя Генрихами 391
    Приключение одного буржуа 398
    Наслаждение 405
    Поворот 415
    Дух 423
    Побег 433
    Принц крови 443
    Мoralité 452
VII. Тяготы жизни
    «Моя маленькая победа» 454
    Шато де ла Гранж 464
    В саду 465
    Тайный совет 470
    Морней, или добродетель 477
    Тягостная тайна 487
    Мельница 494
    Враг 500
    Оз, или человечность 510
    Высокие гости 516
    Мoralité 525
VIII. Путь к престолу
    Все изменится 528
    Первый 531
    Фама 539
    Прощание с Марго 543
    Похороны 555  
    Муза 560
    Во весь опор 566
    Наследник престола 569
    Искушение 576
    Радостный день 584
    Мoralité 592
IX. Мертвые при дороге
    Кто отважится на это? 595
    Ночь с убийцей 602
    Зов 606
    Хоровод мертвецов 613
    Стремиться другу к другу 618
    Вторая книга царств, глава I, стихи 19 и 25 629
    На земле и на небе 633
    Псалом LXVIII 640
    Мoralité 649
Примечания И. Генс 651

Формат: DJVU


Добавить комментарий
Добавить комментарий

Похожие книги

Пруст Марсель. Комбре

Новый перевод романа Пруста «Комбре» (так называется первая часть первого тома) из цикла «В поисках утраченного времени» опровергает печально устоявшееся мнение о том, что Пруст — почтенный, интеллектуальный, но...

Стендаль. О любви

"О любви" — одна из самых необычных книг в мировой литературе. Книга, в которой Стендаль дерзнул проанализировать чувство, по определению не поддающееся логическому объяснению, — любовь. Предпосылки для возникновения...

Пруст Марсель. В поисках утраченного времени. Обретенное время

Последний седьмой роман эпопеи "В поисках утраченного времени" великого французского писателя переведен Аллой Смирновой, дипломатом литературной премии "Триумфальная арка". Перед смертью Марсель. Пруст словно...

Верн Жюль. Приключения участников «Пушечного клуба»

В книгу вошли романы Жюля Верна, посвященные поразительным и опасным приключениям участников "Пушечного клуба" ("С Земли на Луну прямым путем за 97 часов 20 минут", "Вокруг Луны", "Вверх дном"). Начало их...

Манн Генрих. Сочинения в восьми томах. Том 2. Учитель Гнус. В маленьком городе

Собрание сочинений в восьми томах выдающегося немецкого писателя, публициста и общественного деятеля Генриха Манна (1871–1950). Во второй том вошли романы «Учитель Гнус, или Конец одного тирана» и «В маленьком городе»....

Золя Эмиль. Собрание сочинений в двадцати шести томах. Том 16. Доктор Паскаль

В шестнадцатый том Собрания сочинений в двадцати шести томах Эмиля Золя (1840–1902) вошел роман «Доктор Паскаль» из серии «Ругон-Маккары». Под общей редакцией И. Анисимова, Д. Обломиевского, А. Пузикова. Художник: М....

Льюис Синклер. Собрание сочинений в 9 томах. Том 4. Элмер Гентри

В четвертом томе Собрания сочинений в девяти томах известного американского писателя Синклера Льюиса представлен роман «Элмер Гентри» в переводе под редакцией М. Кан. С чёрно-белыми и цветными иллюстрациями....

Ремарк Эрих. Триумфальная арка

Это — красивейший из европейских романов XX века. Роман о любви, войне и смерти. Это — печальнейший из европейских романов XX века. Роман о женщине, у которой нет ничего, кроме жалких сиюсекундных побед, — и о мужчине,...

Харди Томас. В краю лесов

Роман "В Краю лесов" Томас Гарди писал немногим более года - с ноября до февраля 1887 года. Роман переносит читателя в самую глубину сельской Англии. Деревушка Малый Хинток - место действия романа - так мала, что в...

Бальзак Оноре. Кодекс порядочных людей, или О способах не попасться на удочку мошенникам

Прежде чем начать выставлять на титульном листе свое имя, Оноре де Бальзак (1799–1850) опубликовал немало сочинений под псевдонимами или вовсе без подписи. Последующие произведения автора «Человеческой комедии»...

Лоуренс Дэвид. Собрание сочинений в 7 томах. Том 4. Радуга в небе

Произведения выдающегося английского писателя Дэвида Герберта Лоуренса — романы, повести, путевые очерки и эссе — составляют неотъемлемую часть литературы XX века. В настоящее собрание сочинений включены как всемирно...

Ремарк Эрих. Приют Грез

"Приют Грез" — первый роман Ремарка, который критики высмеяли за излишнюю сентиментальность и пафос. Однако это не помешаю молодому автору стать впоследствии одним из величайших писателей. Роман, в котором нет ни слова...

Фицджеральд Фрэнсис. По эту сторону рая

Предлагаем вниманию читателей первый роман писателя, незамедлительно обеспечивший молодому гению почетное место на вершинах литературного Олимпа. Перед читателем разворачивается история самовлюбленного тщеславного...

Амаду Жоржи. Пастыри ночи

Один из самых блистательных романов великого Амаду. Роман, в котором реализм, юмор, сатира и магический реализм сочетаются так просто и естественно, что отличить их практически невозможно. Жизнь бедняцких кварталов...

Коллинз Уилки. Собрание сочинений в десяти томах. Том 8. Закон и жена

Уилки Коллинз за 48 лет писательского труда создал более 30 объемных романов и пьес. В настоящее десятитомное издание включены 11 произведений У. Коллинза в переводах XIX века. В восьмой том Собрания сочинений входит...

Коллинз Уилки. Бедная мисс Финч

Уилки Коллинз хорошо известен русскому читателю как мастер детективного жанра. Его романы «Женщина в белом» и «Лунный камень» неоднократно издавались у нас в стране. Настоящая книга представляет малоизвестный роман...

Гете Иоганн. Собрание сочинений в десяти томах. Том 7. Годы учения Вильгельма Мейстера

В седьмой том входит роман Гете «Годы учения Вильгельма Мейстера» (1796). Под общей редакцией А. Аникста и Н. Вильмонта. Комментарии Н. Вильмонта. Оформление художника А. Лепятского.

Ремарк Эрих. Земля обетованная

Последний роман Эриха Марии Ремарка. Возможно — самый крупный. Возможно — самый сильный. Возможно — самый трагический... "Возможно" — потому что роман не был закончен: смерть Ремарка в 1970 году оборвала работу над...

Бальзак Оноре. Собрание сочинений в 24 томах. Том 21. Человеческая комедия. Озорные рассказы

Великий французский реалист Оноре Бальзак принадлежит к писателям, удел которых — бессмертие. Творчество его вошло, как частица живой силы, в могучий поступательный ход общественного развития человечества. Имя Бальзака...

Коллинз Уилки. Новая Магдалина

Уильям Уилки Коллинз (1824-1889) — английский писатель, основоположник так называемого "сенсационного романа", впоследствии разделившегося на приключенческий и детективный жанры. В данный том вошел роман "Новая...