Обложка Манн Генрих. Сочинения в восьми томах. Том 6. Молодые годы короля Генриха IV
Государственное издательство художественной литературы. 1958
5075
  5 / 4
ПлохоОтлично 

Собрание сочинений в восьми томах выдающегося немецкого писателя, публициста и общественного деятеля Генриха Манна (1871–1950).

В шестой том вошло произведение Генриха Манна "Молодые годы короля Генриха IV".

Переводчик: В. Станевич.

I. Пиренеи
    Происхождение 7
    Путешествие 14
    Первые встречи 17
    Враги 23
    Былая любовь 26
    Явись, господь, и дрогнет враг 30
    Первая разлука 36
    Когда умер отец 43
    Странное посещение 46
    Встреча 49
    Мoralité 53
II. Жанна
    Крепость на берегу океана 54
    Цена борьбы 59
    Семейная сцена 70
    Англия 76
    Козни, западни и чистое сердце 80
    Совет трех 84
    Воистину одна-единственная 88
    Флорентийский ковер 92
    Письма 99
    Чтобы не было бледности 105
    В тот же утренний час 107
    Иисус 109
    Ее новое лицо 116
    Ее последний вестник 122
    Мoralité 127
III. Лувр
    Пустые улицы 128
    Сестра 132
    Королевский замок 133
    Злая фея 136
    Двое в черном 140
    Почти победительница 143
    Нечистая совесть 147
    Лабиринт 150
    Танец-приветствие 156
    За королевской трапезой 164
    Харчевня 174
    Последний час 180
    Мoralité 189
IV. Марго
    Выставленные на высоком помосте 190
    Госпожа Венера 197
    Австрийский дом 201
    Шрам 208
    Предостережение 212
    Сон 221
    Спасение 223
    Знамения 231
    И чудеса 239
    Подстерегает 247
    Пятница 250
    Накануне 259
    Где брат мой? 263
    Признание 268
    Резня 272
    Свидание 279
    Конец 287
    Мoralité 291
V. Школа несчастья
    Я не знал, что такое ад 292
    Faciuntque dolorem 295
    Но я у них в руках 300
    Неудача 308
    Ненависть 315
    Голос 323
    Ненависть сближает 327
    Вот чем становится любовь 334
    Разговор на побережье 337
    Вниз головой 346
    Мамка и смерть 356
    Мoralité 362
VI. Немощь мысли
    Нежданный союз 364
    Второе поручение 369
    Новый двор 373
    Что же такое ненависть? 382
    Сцена с тремя Генрихами 391
    Приключение одного буржуа 398
    Наслаждение 405
    Поворот 415
    Дух 423
    Побег 433
    Принц крови 443
    Мoralité 452
VII. Тяготы жизни
    «Моя маленькая победа» 454
    Шато де ла Гранж 464
    В саду 465
    Тайный совет 470
    Морней, или добродетель 477
    Тягостная тайна 487
    Мельница 494
    Враг 500
    Оз, или человечность 510
    Высокие гости 516
    Мoralité 525
VIII. Путь к престолу
    Все изменится 528
    Первый 531
    Фама 539
    Прощание с Марго 543
    Похороны 555  
    Муза 560
    Во весь опор 566
    Наследник престола 569
    Искушение 576
    Радостный день 584
    Мoralité 592
IX. Мертвые при дороге
    Кто отважится на это? 595
    Ночь с убийцей 602
    Зов 606
    Хоровод мертвецов 613
    Стремиться другу к другу 618
    Вторая книга царств, глава I, стихи 19 и 25 629
    На земле и на небе 633
    Псалом LXVIII 640
    Мoralité 649
Примечания И. Генс 651

Формат: DJVU


Добавить комментарий
Добавить комментарий

Похожие книги

Уэллс Герберт. Собрание сочинений в пятнадцати томах. Том 10

Собрание сочинений классика научно-фантастической литературы ХХ столетия Герберта Уэллса (1866-1946). В десятый том собрания сочинений Герберта Уэллса включены романы "Жена сэра Айзека Хармана" и "Билби". Под общей...

Троллоп Энтони. Смотритель

Первый перевод на русский язык сатирического и нравоописательного романа классика английской литературы А. Троллопа. Книга открывает знаменитым цикл «Хроники Бастершира». Переводчик: Е. Доброхотова-Майкова....

Коллинз Уилки. Мой ответ — нет

Роман "Мой ответ — нет" впервые выходит на русском языке. Читателя ждет увлекательное путешествие в мир старой доброй Англии — в этой истории есть место и любви, и приключениям, и детективной интриге. Уилки Коллинз —...

Сэлинджер Джером. Над пропастью во ржи. Повести. Девять рассказов

В однотомник известного американского писателя Джерома Д. Сэлинджера входят все наиболее значительные его произведения. Роман "Над пропастью во ржи", повести "Фрэнни", "Зуи", "Выше стропила, плотники", "Симор:...

Коллинз Уилки. Отель с привидениями

Уильям Уилки Коллинз (1824-1889)-английский писатель, основоположник так называемого «сенсационного романа», впоследствии разделившегося на приключенческий и детективный жанры. В данный том вошли романы «Отель с...

Скотт Вальтер. Пуритане. Легенда о Монтрозе

В книгу вошли два романа Вальтера Скотта: "Пуритане" и "Легенда о Монтрозе". Вступительная статья Б.Реизова, перевод А.Бобовича и Н.Арбеневой, примечания В.Рогова, А.Бобовича, М.Рабинович и П.Топера....

Верн Жюль. Дети капитана Гранта

Благородный лорд Гленарван и его жена Элен, рассеянный географ Паганель, отважный моряк Джон Мангле, майор Мак-Наббс, дети капитана Гранта — Мэри и Роберт — путешествуют на корабле вокруг света, пересекают Патагонию,...

Хаксли Олдос. Через много лет

Творчество Олдоса Хаксли занимает значительное место в английской литературе XX века. Хаксли, автора всемирно известных романов "Желтый Кром" (1921), "Контрапункт" (1928), "О дивный новый мир" (1932), "Слепец в Газе"...

Уэллс Герберт. Собрание сочинений в пятнадцати томах. Том 6

Собрание сочинений классика научно-фантастической литературы ХХ столетия Герберта Уэллса (1866-1946). В шестой том собрания сочинений Герберта Уэллса включены роман "Любовь и мистер Люишем" и рассказы....

Льюис Синклер. Собрание сочинений в 9 томах. Том 5. Энн Виккерс

В пятый том Собрания сочинений в девяти томах известного американского писателя Синклера Льюиса вошел роман «Энн Виккерс» в переводе М. Беккер, Н. Рахмановой и И. Комаровой. С чёрно-белыми и цветными иллюстрациями....

Кортасар Хулио. Чудесные занятия

Хулио Кортасар (1914—1984) — классик не только аргентинской, но и мировой литературы XX столетия. В настоящий сборник вошли избранные рассказы писателя, созданные им более чем за тридцать лет. Большинство переводов...

Пруст Марсель. В поисках утраченного времени. Содом и Гоморра

"Содом и Гоморра" — четвертый роман семитомной эпопеи французского писателя Марселя Пруста (1871-1922) "В поисках утраченного времени". В тексте восстановлены пропуски, имевшиеся в предыдущих изданиях. Переводчик: Н....

Гете Иоганн. Страдания юного Вертера

В книгу вошло классическое произведение европейского сентиментализма — роман Иоганна Вольфганга Гете "Страдания юного Вертера", в котором отразился личный любовно-психологический опыт автора. Трагическая история...

Харди Томас. В краю лесов

Роман "В Краю лесов" Томас Гарди писал немногим более года - с ноября до февраля 1887 года. Роман переносит читателя в самую глубину сельской Англии. Деревушка Малый Хинток - место действия романа - так мала, что в...

Буль Пьер. Мост через реку Квай. Планета обезьян. Фотограф

Пьер Буль (1912 — 1994) — замечательный французский писатель, блестящий стилист и мастер построения сюжета, соединивший в своих произведениях социальную остроту и интеллектуальную глубину. В сборник вошли: антивоенный...

Хаксли Олдос. В дороге

Эта небольшая по объему, блестяще написанная книга классика английской литературы Олдоса Хаксли (1894−1963) включает не только путевые очерки писателя, побывавшего в Италии и Голландии, но и содержит множество...

Сенкевич Генрик. Собрание сочинений в девяти томах. Том 2

Во второй том Собрания сочинений Генрика Сенкевича (1846-1916) входит исторический роман "Огнем и мечом". Переводчик: А. Эппель, К. Старосельская. Формат: FB2

Лоуренс Дэвид. Женщины в любви

Дэвид Гэрберт Лоуренс — английский романист, поэт, эссеист, чье творчество вызывало популярные суждения читателей, критиков и общественности. Его романы "Любовник леди Чаттерли", "Сыновья и любовники", "Радуга" и...

Верн Жюль. Таинственный остров

В романе рассказывается о людях, попавших в результате крушения воздушного шара на необитаемый остров. Используя знания и практический опыт, потерпевшие крушение принимаются за работу и неустанным трудом создают свое...

Золя Эмиль. Собрание сочинений в двадцати шести томах. Том 4. Чрево Парижа. Завоевание Плассана

В четвертый том Собрания сочинений Эмиля Золя (1840–1902) вошли два романа «Чрево Парижа» и «Завоевание Плассана» из серии «Ругон-Маккары». Под общей редакцией И. Анисимова, Д. Обломиевского, А. Пузикова. Художник: Н....