Обложка По Эдгар. Собрание сочинений в четырех томах. Том 4
Фолио. 1995
5-7150-0181-1, 5-7150-0177-3
5385
  5 / 4
ПлохоОтлично 

Четвертый том собрания сочинений представлен циклом произведений, обозначенных в творчестве писателя как "Рассказы, не входившие в прижизненные сборники", такие как: "Делец", "Остров Феи", "Элеонора", "Маска Красной смерти", "Очки", "Повесть Крутых гор", "Заживо погребенные", "Сила снов", "Маяк" и другие.

Рассказы, не входившие в прижизненные сборники
    Фолио-клуб (рассказ, перевод З. Александровой)
    Дневник Джулиуса Родмена, представлюящий собой описание первого путешествия через Скалистые горы Северной Америки, совершенного цивилизованными людьми (рассказ, перевод З. Александровой)
    Делец (рассказ, перевод И. Бернштейн)
    Остров феи (рассказ, перевод В. Рогова)
    Не закладывай черту своей головы (рассказ, перевод Н. Демуровой)
    Элеонора (рассказ, перевод Н. Демуровой)
    Три воскресенья на одной неделе (рассказ, перевод И. Бернштейн)
    Овальный портрет (рассказ, перевод М. Энгельгардта)
    Маска Красной смерти (рассказ, перевод Р. Померанцевой)
    Поместье Арнгейм (рассказ, перевод В. Рогова)
    Колодец и маятник (рассказ, перевод Е. Суриц)
    Сердце — обличитель (рассказ, перевод В. Хинкиса)
    Надувательство как точная наука (рассказ, перевод И. Бернштейн)
    Очки (рассказ, перевод З. Александровой)
    История с воздушным шаром (рассказ, перевод З. Александровой)
    Повесть крутых гор (рассказ, перевод И. Гуровой)
    Заживо погребённые (рассказ, перевод В. Хинкиса)
    Продолговатый ящик (рассказ, перевод И. Гуровой)
    «Ты еси муж, сотворивый сие!» (рассказ, перевод С. Маркиша)
    Ангел необъяснимого (рассказ, перевод И. Бернштейн)
    Литературная жизнь Какваса Тама, эсквайра (рассказ, перевод М. Урнова)
    Лось. (Утро на Виссахиконе) (рассказ, перевод З. Александровой)
    Тысяча вторая сказка Шехерезады (рассказ, перевод З. Александровой)
    Разговор с мумией (рассказ, перевод И. Бернштейн)
    Сила слов (рассказ, перевод В. Рогова)
    Бес противоречия (рассказ, перевод В. Рогова)
    Система доктора Смоля и профессора Перро (рассказ, перевод С. Маркиша)
    Правда о том, что случилось с мсье Вальдемаром (рассказ, перевод З. Александровой)
    Сфинкс (рассказ, перевод В. Хинкиса)
    Бочонок амонтильядо (рассказ, перевод О. Холмской)
    Mellonta Tauta (рассказ, перевод З. Александровой)
    Лягушонок (рассказ, перевод Н. Галь)
    Фон Кемпелен и его открытие (рассказ, перевод Н. Демуровой)
    Как была набрана одна газетная заметка (рассказ, перевод З. Александровой)
    Домик Лэндора. Дополнение к «Поместью Арнгейм» (рассказ, перевод В. Рогова)
    Маяк (рассказ, перевод З. Александровой)
А. Николюкин. Комментарии

Формат: FB2


Комментарии  
  +4
Ещё в детстве, в конце 1980-х годов, ко мне в руки попало «макулатурное» издание сборника рассказов Эдгара Аллана По. Сейчас я понимаю, что для 14-летнего подростка такое чтиво было более чем опасно. К счастью, моя психика выдержала фантасмагорические ужасы, описанные в «Колодце и маятнике», но «Красная Маска Смерти», честное слово, снилась мне с регулярностью раз в несколько лет.

Гениальность Эдгара По, на мой взгляд, состоит в его фантастической способности опутать паутиной своих эмоций и переживания мозг читателя и буквально втянуть его в мир, граничащий с кошмарным сном. Литературное творчество По сложно сравнить с произведениями, когда-либо написанными другим американцем, тем более — 2 столетия назад.

Почему-то, вспоминая переживания от прочитанных книг По, я постоянно сравниваю свои ощущения, возникающие при погружении в книги Гоголя. Конечно, оба писателя — уникальны… Но всё-таки, для меня их переживания кажутся очень похожими.
Добавить комментарий
Добавить комментарий

Похожие книги

Среди книг для детей и подростков большое место занимает литература приключений и путешествий. Смелые и закаленные люди, о которых она рассказывает, становятся любимцами молодого читателя. К числу славных создателей...
«Книга Мануэля» – последний роман известного писателя Хулио Кортасара (1914 – 1984). Это своеобразная книга в книге, которую делают для двухлетнего Мануэля, наклеивая в альбом газетные вырезки, его родители Сусанна и...
«Три товарища» — роман немецкого писателя-антифашиста Эриха Марии Ремарка (1898-1970) был написан им в эмиграции и опубликован в 1938 году. Действие его разворачивается в Берлине. Память о первой мировой войне прочно...
Великий французский реалист Оноре Бальзак принадлежит к писателям, удел которых — бессмертие. Творчество его вошло, как частица живой силы, в могучий поступательный ход общественного развития человечества. Имя Бальзака...
Оноре де Бальзак (1799–1850), великий создатель «Человеческой комедии», предстает здесь в совершенно неожиданной роли: перед читателем готический роман о загадочном демоническом старце, который не без успеха пытается...
О.Генри (1862-1910) — псевдоним Вильяма Сиднея Портера, выдающегося американского новеллиста, прославившегося блестящими юмористическими рассказами. За свою недолгую творческую жизнь он написал около 280 рассказов, не...
Один из самых изящных и увлекательных романов великого Томаса Манна. Произведение, в котором глубокие размышления о человеке искусства, о его всегда болезненном существовании в реальном мире и о подлинном смысле жизни...
Впервые на русском — один из главных романов классика американской литературы, автора такого признанного шедевра, как «Эпоха невинности», удостоенного Пулицеровской премии и экранизированного Мартином Скорсезе. Именно...
Белый Клык — суровая и прекрасная история клондайкского волка. В ней дух борьбы, звериный оскал и кровавые драки, северная природа, жестокая в своей справедливости, — и в то же время закон добра и ласки, заменяющий...
"Приключения Оливера Твиста" — второй роман великого английского писателя Чарльза Диккенса, начатый им в то время, когда он еще даже не успел полностью напечатать принесшие ему славу "Посмертные записки Пиквикского...
Дидро — идейный вождь революционной французской буржуазии XVIII в., талантливый, остроумный и блестящий представитель эпохи просвещения. Французская «Энциклопедия» XVIII в., как систематизация и оформление буржуазной...
В том избранных сочинений знаменитого английского писателя Генри Филдинга вошли его ранние прозаические произведения: "Путешествие в загробный мир и прочее" (1743), "История жизни покойного Джонатана Уайлда Великого"...
В "Последнем магнате" вновь обозначена тема, к которой Фицджеральд возвращался на протяжении всей жизни, — "американская мечта" и ее очарованные пленники, столкновение "великой иллюзии" с действительностью. Главный...
Классический роман великого Джона Голсуорси, в котором он возвращается к своим любимым темам — трагической, заведомо обреченной на катастрофу любви и ханжества фарисейского высшего света Англии. Любовь — это страсть,...
Великий французский реалист Оноре Бальзак принадлежит к писателям, удел которых — бессмертие. Творчество его вошло, как частица живой силы, в могучий поступательный ход общественного развития человечества. Имя Бальзака...
"Записки у изголовья" принадлежат перу, а точнее, кисти придворной дамы и известной писательницы конца X — начала XI в. Сэй Сенагон. Книга представляет собой собрание тонких и часто иронических наблюдений,...
История ошибок и несчастий молодого человека, вступившего в Тайный брак, раскрывается на страницах романа. Сын гордого англичанина, наследник знатного рода, женится на дочери лавочника, а преступница-невеста предает...
Великий французский реалист Оноре Бальзак принадлежит к писателям, удел которых — бессмертие. Творчество его вошло, как частица живой силы, в могучий поступательный ход общественного развития человечества. Имя Бальзака...
Творчество Олдоса Хаксли занимает значительное место в английской литературе XX века. Хаксли, автора всемирно известных романов "Желтый Кром" (1921), "Контрапункт" (1928), "О дивный новый мир" (1932), "Слепец в Газе"...
"Американская трагедия" — самый известный роман Теодора Драйзера, входящий в золотой фонд мировой литературы и неоднократно положенный в основу сценариев кино- и телефильмов. История "американского Растиньяка" Клайда...

Авторы

Писатели, классики русской, зарубежной и мировой литературы, лауреаты премий, участники рейтингов и списков.

Метки

Метки, теги или ключевые слова, категории, литературные жанры и тематики произведений.

Популярное Топ 100

Книги, которые набрали наибольшее количество просмотров посетителями библиотеки.

Рейтинг Топ 100

Книги, которые получили наивысшую оценку посетителей библиотеки.

Списки и Рейтинги

Русские, зарубежные и мировые литературные списки, рейтинги и премии лучших книг и авторов по разным версиям.