Обложка По Эдгар. Собрание сочинений в четырех томах. Том 4
Фолио. 1995
5-7150-0181-1, 5-7150-0177-3
5470
  5 / 4
ПлохоОтлично 

Четвертый том собрания сочинений представлен циклом произведений, обозначенных в творчестве писателя как "Рассказы, не входившие в прижизненные сборники", такие как: "Делец", "Остров Феи", "Элеонора", "Маска Красной смерти", "Очки", "Повесть Крутых гор", "Заживо погребенные", "Сила снов", "Маяк" и другие.

Рассказы, не входившие в прижизненные сборники
    Фолио-клуб (рассказ, перевод З. Александровой)
    Дневник Джулиуса Родмена, представлюящий собой описание первого путешествия через Скалистые горы Северной Америки, совершенного цивилизованными людьми (рассказ, перевод З. Александровой)
    Делец (рассказ, перевод И. Бернштейн)
    Остров феи (рассказ, перевод В. Рогова)
    Не закладывай черту своей головы (рассказ, перевод Н. Демуровой)
    Элеонора (рассказ, перевод Н. Демуровой)
    Три воскресенья на одной неделе (рассказ, перевод И. Бернштейн)
    Овальный портрет (рассказ, перевод М. Энгельгардта)
    Маска Красной смерти (рассказ, перевод Р. Померанцевой)
    Поместье Арнгейм (рассказ, перевод В. Рогова)
    Колодец и маятник (рассказ, перевод Е. Суриц)
    Сердце — обличитель (рассказ, перевод В. Хинкиса)
    Надувательство как точная наука (рассказ, перевод И. Бернштейн)
    Очки (рассказ, перевод З. Александровой)
    История с воздушным шаром (рассказ, перевод З. Александровой)
    Повесть крутых гор (рассказ, перевод И. Гуровой)
    Заживо погребённые (рассказ, перевод В. Хинкиса)
    Продолговатый ящик (рассказ, перевод И. Гуровой)
    «Ты еси муж, сотворивый сие!» (рассказ, перевод С. Маркиша)
    Ангел необъяснимого (рассказ, перевод И. Бернштейн)
    Литературная жизнь Какваса Тама, эсквайра (рассказ, перевод М. Урнова)
    Лось. (Утро на Виссахиконе) (рассказ, перевод З. Александровой)
    Тысяча вторая сказка Шехерезады (рассказ, перевод З. Александровой)
    Разговор с мумией (рассказ, перевод И. Бернштейн)
    Сила слов (рассказ, перевод В. Рогова)
    Бес противоречия (рассказ, перевод В. Рогова)
    Система доктора Смоля и профессора Перро (рассказ, перевод С. Маркиша)
    Правда о том, что случилось с мсье Вальдемаром (рассказ, перевод З. Александровой)
    Сфинкс (рассказ, перевод В. Хинкиса)
    Бочонок амонтильядо (рассказ, перевод О. Холмской)
    Mellonta Tauta (рассказ, перевод З. Александровой)
    Лягушонок (рассказ, перевод Н. Галь)
    Фон Кемпелен и его открытие (рассказ, перевод Н. Демуровой)
    Как была набрана одна газетная заметка (рассказ, перевод З. Александровой)
    Домик Лэндора. Дополнение к «Поместью Арнгейм» (рассказ, перевод В. Рогова)
    Маяк (рассказ, перевод З. Александровой)
А. Николюкин. Комментарии

Формат: FB2


Комментарии  
  +4
Ещё в детстве, в конце 1980-х годов, ко мне в руки попало «макулатурное» издание сборника рассказов Эдгара Аллана По. Сейчас я понимаю, что для 14-летнего подростка такое чтиво было более чем опасно. К счастью, моя психика выдержала фантасмагорические ужасы, описанные в «Колодце и маятнике», но «Красная Маска Смерти», честное слово, снилась мне с регулярностью раз в несколько лет.

Гениальность Эдгара По, на мой взгляд, состоит в его фантастической способности опутать паутиной своих эмоций и переживания мозг читателя и буквально втянуть его в мир, граничащий с кошмарным сном. Литературное творчество По сложно сравнить с произведениями, когда-либо написанными другим американцем, тем более — 2 столетия назад.

Почему-то, вспоминая переживания от прочитанных книг По, я постоянно сравниваю свои ощущения, возникающие при погружении в книги Гоголя. Конечно, оба писателя — уникальны… Но всё-таки, для меня их переживания кажутся очень похожими.
Добавить комментарий
Добавить комментарий

Похожие книги

Собрание сочинений классика научно-фантастической литературы ХХ столетия Герберта Уэллса (1866-1946). В четырнадцатый том собрания сочинений Герберта Уэллса включён роман "Кстати о Долорес", а также статьи. Под общей...
Собрание сочинений в восьми томах выдающегося немецкого писателя, публициста и общественного деятеля Генриха Манна (1871–1950). В первый том вошли новеллы и роман «Земля обетованная».
"Каботажное плаванье" трудно назвать мемуарами. Скорее это роман-воспоминание, состоящий из многочисленных коротких новелл, серьезных или шутливых. Их объединяет образ главного героя, который на склоне лет подводит...
Ареной борьбы между Богом и сатаной становится душа английского учителя Хаса, который повторяет путь библейского Иова. Но страдания не ожесточили Хаса, вера его остается тверда, и сатана вновь посрамлен... Роман...
«Ярмарка тщеславия» — одно из замечательных литературных произведений XIX века, вершина творчества классика английской литературы, реалиста Вильяма Мейкпис Теккерея (1811–1863). Книга входит в список « 100 лучших книг...
Действие романа "Пират" происходит на самых северных островах Шотландии — Шетлендских — в конце XVII века. В основу повествования положена слышанная автором история о дерзком пирате Джоне Гау и его трогательной любви к...
Великий французский реалист Оноре Бальзак принадлежит к писателям, удел которых — бессмертие. Творчество его вошло, как частица живой силы, в могучий поступательный ход общественного развития человечества. Имя Бальзака...
Юная Валерия, несмотря на сопротивление родственников, выходит замуж за аристократа Юстаса Вудвила. Но семейное счастье неожиданно рушится: Валерия узнает об ужасном прошлом мужа. Юстас обвинялся в убийстве...
В настоящий том вошли роман Кафки «Замок», признанный одной из главных книг XX столетия, и сборник его рассказов. Книга "Замок" входит в списки « 100 книг, по которым россияне отличают своих от чужих по версии Русский...
Впервые на русском — увлекательный, будто сотканный из интриг, подозрений, вины и страсти роман классика американской литературы, автора такого признанного шедевра, как «Эпоха невинности», удостоенного Пулицеровской...
"Смирительная рубашка", малоизвестное нашему читателю произведение Джека Лондона, является жемчужиной его творческого наследия. Даррел Стэндинг, профессор агрономии, в порыве ревности убивает коллегу. Ему, кабинетному...
Заговор, убийства, контрабанда, золото и бушующее, беспощадное море. Все это захватывающий роман известного английского писателя Р.Л.Стивенсона "Потерпевшие кораблекрушение". Два друга — Додд и Пинкертон решаются...
В шестой и седьмой том Собрания сочинений Генрика Сенкевича (1846-1916) входят социально-психологические романы "Без догмата" (1890) и "Семья Поланецких" (1894). Переводчик: М.Абкина, Н.Подольская. Формат: FB2
В двадцатый том Собрания сочинений в двадцати шести томах Эмиля Золя (1840–1902) вошел роман «Плодовитость» из серии «Четвероевангелие». Под общей редакцией И. Анисимова, Д. Обломиевского, А. Пузикова. Художник: Н....
"Королева Марго" — один из самых знаменитых романов Александра Дюма, давно уже ставших классикой историко-приключенческой литературы. Франция, шестнадцатый век, эпоха жестокой борьбы между протестантами и католиками,...
Один из самых грустных и психологически глубоких романов Диккенса. Роман, в котором он беспощадно обнажает душу ранневикторианского буржуа, лишенного человеческих чувств и одержимого жаждой наживы. Таков мистер Домби,...
В восьмой том входит роман Гете «Годы странствий Вильгельма Мейстера, или Отрекающиеся» (1829). Под общей редакцией А. Аникста и Н. Вильмонта. Комментарии А. Аникста. Оформление художника А. Лепятского....
О.Генри (1862-1910) — псевдоним Вильяма Сиднея Портера, выдающегося американского новеллиста, прославившегося блестящими юмористическими рассказами. За свою недолгую творческую жизнь он написал около 280 рассказов, не...
Идеи культового «О дивного нового мира» нашли продолжение в последнем, самом загадочном и мистическом романе Олдоса Хаксли «Остров». Задуманное автором как антиутопия, это произведение оказалось гораздо масштабнее...
Оказавшись на грани нищеты после смерти отца, юный и во многом наивный Николас Никльби под давлением своего циничного и прагматичного дядюшки устраивается преподавателем в одну из печально знаменитых закрытых...

Авторы

Писатели, классики русской, зарубежной и мировой литературы, лауреаты премий, участники рейтингов и списков.

Метки

Метки, теги или ключевые слова, категории, литературные жанры и тематики произведений.

Популярное Топ 100

Книги, которые набрали наибольшее количество просмотров посетителями библиотеки.

Рейтинг Топ 100

Книги, которые получили наивысшую оценку посетителей библиотеки.

Списки и Рейтинги

Русские, зарубежные и мировые литературные списки, рейтинги и премии лучших книг и авторов по разным версиям.