Золя Эмиль. Собрание сочинений в двадцати шести томах. Том 24. Из сборников «Что мне ненавистно», «Экспериментальный роман»
- Золя Эмиль
- Художественная литература. 1966
4264
В двадцать четвёртый том Собрания сочинений в двадцати шести томах Эмиля Золя (1840–1902) вошли материалы из сборников «Что мне ненавистно» и «Экспериментальный роман».
Под общей редакцией И. Анисимова, Д. Обломиевского, А. Пузикова.
ИЗ СБОРНИКА «ЧТО МНЕ НЕНАВИСТНО»
Что мне ненавистно
Предисловие. Перевод Н. Аверьяновой
Прудон и Курбе. Перевод В. Шора
Истеричный католик. Перевод В. Шора
«Жермини Ласерте» (Роман гг. Эдмона и Жюля де Гонкур). Перевод В. Шора
Гюстав Доре. Перевод В. Шора
«Французские моралисты» (Сочинение г-на Прево-Парадоля). Перевод В. Шора
Эркман-Шатриан. Перевод В. Шора
Ипполит Тэн как художник. Перевод В. Шора
«Жизнь Юлия Цезаря». Перевод В. Шора
Мой Салон
Моему другу Полю Сезанну. Перевод В. Шора
Жюри. Перевод С. Емельяникова
Жюри (Продолжение). Перевод С. Емельяникова
Наша живопись сегодня. Перевод В. Шора
Господин Мане. Перевод Е. Гунста
Реалисты Салона. Перевод В. Шора
Упадок. Перевод В. Шора
Прощальное слово художественного критика. Перевод В. Шора
Эдуард Мане. Перевод Т. Пахомовой
ИЗ СБОРНИКА «ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНЫЙ РОМАН»
Экспериментальный роман. Перевод Н. Немчиновой
Письмо к молодежи. Перевод Н. Немчиновой
Натурализм в театре. Перевод Я. Лесюка
Деньги в литературе. Перевод Я. Лесюка
О романе
Чувство реального. Перевод Н. Немчиновой
О собственной манере писателя. Перевод Н. Аверьяновой
Критическая формула в применении к роману. Перевод Я. Лесюка
Об описаниях. Перевод Я. Лесюка
«Братья Земганно». Перевод Я. Лесюка
О критике. Перевод Я. Лесюка
Журнал «Реализм»
«Парижские хроники» Сент-Бева
Гектор Берлиоз
Шод-Эг и Бальзак
Жюль Жанен и Бальзак
Ненависть к литературе
Республика и литература. Перевод Н. Немчиновой
Комментарии
Е. Эткинд. Эстетические работы Эмиля Золя
С. Емельяников. Комментарий к сборникам «Что мне ненавистно» и «Экспериментальный роман»
Формат: FB2
Скачать книгу бесплатно
Похожие книги
Прежде чем опубликовать эту повесть Гарсиа Маркес переписывал ее десяток раз и добился своего: по своей емкости и силе она не имеет себе равных во всей латиноамериканской прозе. Внешне ее сюжетная канва незатейлива —...
В настоящем издании вниманию читателей предлагается прекрасный образчик стиля писателя — полная тайн повесть Уилки Коллинза "Желтая маска". Переводчик: Д. Горфинкель. Формат: FB2
Возможно, самый жесткий, полный взрывного темперамента роман "Опасное лето", посвященный теме человека, поставленного в экстремальные обстоятельства и вынужденного сделать трудный, мучительный выбор между добром и...
Уникальная книга Олдоса Хаксли «Возвращение в дивный новый мир», опубликованная в 1958 году. В этой работе великий английский писатель и философ, в присущей ему смелой и полемичной манере, проводит параллели между...
Герои романа "Две судьбы" с детства любят друг друга, но злой рок на долгие годы разлучает их. Сумев в чистоте сохранить чувства, влюбленные, пройдя через все испытания, наконец соединяют свои жизни. Переводчик: В....
Почитаемый во всем мире Чарльз Диккенс всегда пользовался признанием и в России. Своим любимым писателем его называл Ф.М.Достоевский. Л.Н.Толстой ставил романы Диккенса в первый ряд мировой литературы, отмечая присущие...
Издание посвящается столетней годовщине смерти Хенрика Ибсена, отмечаемой в мае 2006 года. В книгу входят: всемирно-историческая драма "Кесарь и Галилеянин" часть первая и вторая; драма в четырех действиях...
"Сказка бочки". Один из безжалостнейших памфлетов Джонатана Свифта, изящно и зло бичующий ханжество, догматизм и продажность общества. Книга, написанная столетия назад, но и сейчас не утратившая ни своего остроумия, ни...
Изысканный, злой и безупречно точный роман нравов, восходящий к творчеству даже не Уайльда, но — Теккерея. Роман, автор которого как хирургическим скальпелем препарирует быт и нравы английского высшего света эпохи...
Дидро — идейный вождь революционной французской буржуазии XVIII в., талантливый, остроумный и блестящий представитель эпохи просвещения. Французская «Энциклопедия» XVIII в., как систематизация и оформление буржуазной...
В четвертый том входят драмы в прозе: «Гец фон Берлихинген», «Эгмонт», «Стелла», «Великий Кофта», «Гражданин генерал» и другие. Переводы в большинстве новые. Под общей редакцией А. Аникста и Н.Вильмонта. Художник А....
Книга содержит два шедевра французской прозы XVIII века, которых сближает то, что каждый из писателей (и аббат Прево и Шодерло де Лакло) прославился как автор одного-единственного произведения, в основе которого анализ...
В книге собрано более 1300 фраз великого остроумца Оскара Уайльда — о жизни и смерти, о мужчинах и женщинах, об одежде и моде, об искусстве, религии, истории и политике. Многие из них публикуются по-русски впервые, в...
Последний роман Эриха Марии Ремарка. Возможно — самый крупный. Возможно — самый сильный. Возможно — самый трагический... "Возможно" — потому что роман не был закончен: смерть Ремарка в 1970 году оборвала работу над...
Отважный и благородный разбойник Робин Гуд является одним из ярчайших героев средневековой Англии. Вырвавшись из фольклора народных сказаний, его имя зазвучало в изящных балладах и обрело второе дыхание под пером...
Выдающийся писатель и мыслитель эпохи Просвещения Дени Дидро известен, прежде всего, как издатель знаменитой "Энциклопедии, или Толкового словаря наук, искусств и ремесел". Его первый роман "Нескромные сокровища" был...
В книгу включены романы "Жангада" (1881) и "Школа робинзонов" (1882). В переводе первого романа восстановлены все купюры, выявленные при сверке с оригиналом.
"Наследники". Уникальный роман о столкновении первобытных племен, в котором культура и ментальность наших далеких предков выписаны с поразительной точностью, а предположение о телепатических способностях древних людей...
Что — в вечерних новостях? Как поется в старой песне, "смерть — на автодорогах, смерть — на авиатрассах". Горит мир. Горят страны. Что — за кадром вечерних новостей? Все — как всегда. Мелкие интриги и мелочные обиды....
Седьмой том состоит циклов рассказов "Подвиги бригадира Жерара" и "Приключения бригадира Жерара" в переводе В.Хинкиса. Художник: И. Ушаков.
Жизненные афоризмы и цитаты известных и великих людей на AFORIZM.org