Обложка Золя Эмиль. Собрание сочинений в двадцати шести томах. Том 24. Из сборников «Что мне ненавистно», «Экспериментальный роман»
Художественная литература. 1966
4989
  5 / 2
ПлохоОтлично 

В двадцать четвёртый том Собрания сочинений в двадцати шести томах Эмиля Золя (1840–1902) вошли материалы из сборников «Что мне ненавистно» и «Экспериментальный роман».

Под общей редакцией И. Анисимова, Д. Обломиевского, А. Пузикова.

ИЗ СБОРНИКА «ЧТО МНЕ НЕНАВИСТНО»
    Что мне ненавистно
        Предисловие. Перевод Н. Аверьяновой
        Прудон и Курбе. Перевод В. Шора
        Истеричный католик. Перевод В. Шора
        «Жермини Ласерте» (Роман гг. Эдмона и Жюля де Гонкур). Перевод В. Шора
        Гюстав Доре. Перевод В. Шора
        «Французские моралисты» (Сочинение г-на Прево-Парадоля). Перевод В. Шора
        Эркман-Шатриан. Перевод В. Шора
        Ипполит Тэн как художник. Перевод В. Шора
        «Жизнь Юлия Цезаря». Перевод В. Шора
    Мой Салон
        Моему другу Полю Сезанну. Перевод В. Шора
        Жюри. Перевод С. Емельяникова
        Жюри (Продолжение). Перевод С. Емельяникова
        Наша живопись сегодня. Перевод В. Шора
        Господин Мане. Перевод Е. Гунста
        Реалисты Салона. Перевод В. Шора
        Упадок. Перевод В. Шора
        Прощальное слово художественного критика. Перевод В. Шора
    Эдуард Мане. Перевод Т. Пахомовой
ИЗ СБОРНИКА «ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНЫЙ РОМАН»
    Экспериментальный роман. Перевод Н. Немчиновой
    Письмо к молодежи. Перевод Н. Немчиновой
    Натурализм в театре. Перевод Я. Лесюка
    Деньги в литературе. Перевод Я. Лесюка
    О романе
        Чувство реального. Перевод Н. Немчиновой
        О собственной манере писателя. Перевод Н. Аверьяновой
        Критическая формула в применении к роману. Перевод Я. Лесюка
        Об описаниях. Перевод Я. Лесюка
        «Братья Земганно». Перевод Я. Лесюка
    О критике. Перевод Я. Лесюка
        Журнал «Реализм»
        «Парижские хроники» Сент-Бева
        Гектор Берлиоз
        Шод-Эг и Бальзак
        Жюль Жанен и Бальзак
        Ненависть к литературе
    Республика и литература. Перевод Н. Немчиновой
Комментарии
    Е. Эткинд. Эстетические работы Эмиля Золя
    С. Емельяников. Комментарий к сборникам «Что мне ненавистно» и «Экспериментальный роман»

Формат: FB2


Добавить комментарий
Добавить комментарий

Похожие книги

Лагерлёф Сельма. Перстень Левеншельдов. Новеллы

Шведская писательница Сельма Лагерлеф стала первой женщиной, получившей в 1909 году Нобелевскую премию по литературе . В речи, произнесенной по поводу вручения премии, прозвучали слова о том, что Лагерлеф соединяет в...

Манн Томас. Будденброки. История гибели одного семейства

Вплоть до самой своей смерти, последовавшей в 1955 году, Томас Манн, один из наиболее ярких и влиятельных европейских писателей XX века, рассматривал себя ведущим поборником германских ценностей и главным...

Франс Анатоль. Собрание сочинений в восьми томах. Том второй. Валтасар. Таис. Харчевня королевы Гусиные Лапы. Суждения господина Жерома Куаньяра. Перламутровый ларец

Во второй том собрания сочинений вошли сборники новелл: Валтасар (Balthasar, 1889) и Перламутровый ларец (L’Étui de nacre, 1892); романы: Таис (Thaïs, 1890), Харчевня королевы Гусиные Лапы (La Rôtisserie de la reine...

Сенкевич Генрик. Собрание сочинений в девяти томах. Том 6-7

В шестой и седьмой том Собрания сочинений Генрика Сенкевича (1846-1916) входят социально-психологические романы "Без догмата" (1890) и "Семья Поланецких" (1894). Переводчик: М.Абкина, Н.Подольская. Формат: FB2

Боккаччо Джованни. Декамерон

Джованни Боккаччо (1313-1375) — один из основоположников европейской литературы эпохи Возрождения. В настоящее издание включено наиболее значительное произведение Боккаччо "Декамерон". Молодые люди, спасаясь от...

Хейли Артур. Менялы

Это — мир не просто огромных денег. Это — мир, где, кроме денег, не существует вообще ничего. Нет, существует, конечно, многое — любовь и дружба, измены и предательство. Но... важно ли это для современных менял —...

Кафка Франц. Пропавший без вести (Америка)

Враждебный и бессмысленный мир. Одиночество и трагическая обреченность человека. И назло всему – беспрестанный поиск спасения... Все это в незаконченном романе Ф. Кафки «Пропавший без вести» («Америка») и в новеллах из...

Маркиз де Сад. 120 дней Содома

В заброшенном швейцарском замке Силлинг поселяются четверо: герцог Дюк, Кюрваль, Дюрсо и епископ. Герои решают предаваться различным распутствам. С ними в замке живут их дочери и жены, а также прислуга и специально...

Скотт Вальтер. Айвенго

Вальтер Скотт — один из величайших писателей мировой литературы, историк, воскресивший давно прошедшие эпохи, и знаток человеческих сердец. По мотивам его романов художники создавали картины, композиторы — оперы....

Купер Фенимор. Палач

Действие впервые представленного на русском языке романа "Палач, или Аббатство виноградарей", в отличие от большинства куперовских произведений, разворачивается не на Американском континенте, а в самом сердце Европы. В...

Гессе Герман. Игра в бисер

Перед вами — книга, без которой немыслима вся культура постмодернизма Европы — в литературе, в кино, в театре. Что это — гениальный авангардистский роман, стилизованный под философию сюрреализма, или гениальное...

Плутарх. Сравнительные жизнеописания. В двух томах. Том 1

Вашему вниманию предлагается первый том «Сравнительных жизнеописаний» Плутарха. «Сравнительные жизнеописания» — это биографии великих героев античности в изложении древнегреческого писателя Плутарха (ок. 45-ок. 127),...

Верн Жюль. Приключения троих русских и троих англичан. Плавающий город. Священник в 1839 году

В первый том серии "Неизвестный Жюль Верн" включены новые переводы романов "Приключения троих русских и троих англичан" (1872). "Плавающий город" (1872), а также впервые публикуемый на русском языке неоконченный...

Гарсиа Маркес Габриэль. Вспоминая моих грустных шлюх

Долгожданная книга, написанная после двадцатилетнего молчания. Эта книга — о любви. О любви, настигшей человека в конце жизни, которую он прожил бездарно, растрачивая тело на безлюбый секс и не затрачивая души. Любовь,...

Готорн Натаниэль. Алая буква

Натаниель Готорн — классик американской литературы, писатель-романтик. Он входит в плеяду писателей, стоявших у истоков национальной американской культуры и определивших ее дальнейшее развитие. "Алая буква" (1850) —...

Золя Эмиль. Собрание сочинений в двадцати шести томах. Том 26. Из сборников «Поход», «Новый поход», «Истина шествует». Смесь. Письма

В двадцать шестой том Собрания сочинений в двадцати шести томах Эмиля Золя (1840–1902) вошли материалы из сборников «Поход», «Новый поход», «Истина шествует», Смесь, письма. Под общей редакцией И. Анисимова, Д....

Верн Жюль. Таинственный остров

"Таинственный остров" — один из самых увлекательных романов французского писателя-фантаста Жюля Верна. Во времена гражданской войны в США пятеро смельчаков-северян спасаются от плена на воздушном шаре. Страшная буря...

Миллер Генри. Тропик Рака

"Тропик Рака". Роман Миллера, который современники называли непристойным и скандальным — мы же, потомки, можем назвать гениальным. Роман, в котором отчаянная "ненормативность" лексики — всего лишь обрамление для...

Кортасар Хулио. Игра в классики

«В некотором роде эта книга — несколько книг…» Так начинается роман, который сам Хулио Кортасар считал лучшим в своем творчестве. Игра в классики — это легкомысленная детская забава. Но Кортасар сыграл в нее, будучи...

Диккенс Чарльз. Домби и сын

Один из самых грустных и психологически глубоких романов Диккенса. Роман, в котором он беспощадно обнажает душу ранневикторианского буржуа, лишенного человеческих чувств и одержимого жаждой наживы. Таков мистер Домби,...