Золя Эмиль. Собрание сочинений в двадцати шести томах. Том 24. Из сборников «Что мне ненавистно», «Экспериментальный роман»
- Золя Эмиль
- Художественная литература. 1966
4319
В двадцать четвёртый том Собрания сочинений в двадцати шести томах Эмиля Золя (1840–1902) вошли материалы из сборников «Что мне ненавистно» и «Экспериментальный роман».
Под общей редакцией И. Анисимова, Д. Обломиевского, А. Пузикова.
ИЗ СБОРНИКА «ЧТО МНЕ НЕНАВИСТНО»
Что мне ненавистно
Предисловие. Перевод Н. Аверьяновой
Прудон и Курбе. Перевод В. Шора
Истеричный католик. Перевод В. Шора
«Жермини Ласерте» (Роман гг. Эдмона и Жюля де Гонкур). Перевод В. Шора
Гюстав Доре. Перевод В. Шора
«Французские моралисты» (Сочинение г-на Прево-Парадоля). Перевод В. Шора
Эркман-Шатриан. Перевод В. Шора
Ипполит Тэн как художник. Перевод В. Шора
«Жизнь Юлия Цезаря». Перевод В. Шора
Мой Салон
Моему другу Полю Сезанну. Перевод В. Шора
Жюри. Перевод С. Емельяникова
Жюри (Продолжение). Перевод С. Емельяникова
Наша живопись сегодня. Перевод В. Шора
Господин Мане. Перевод Е. Гунста
Реалисты Салона. Перевод В. Шора
Упадок. Перевод В. Шора
Прощальное слово художественного критика. Перевод В. Шора
Эдуард Мане. Перевод Т. Пахомовой
ИЗ СБОРНИКА «ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНЫЙ РОМАН»
Экспериментальный роман. Перевод Н. Немчиновой
Письмо к молодежи. Перевод Н. Немчиновой
Натурализм в театре. Перевод Я. Лесюка
Деньги в литературе. Перевод Я. Лесюка
О романе
Чувство реального. Перевод Н. Немчиновой
О собственной манере писателя. Перевод Н. Аверьяновой
Критическая формула в применении к роману. Перевод Я. Лесюка
Об описаниях. Перевод Я. Лесюка
«Братья Земганно». Перевод Я. Лесюка
О критике. Перевод Я. Лесюка
Журнал «Реализм»
«Парижские хроники» Сент-Бева
Гектор Берлиоз
Шод-Эг и Бальзак
Жюль Жанен и Бальзак
Ненависть к литературе
Республика и литература. Перевод Н. Немчиновой
Комментарии
Е. Эткинд. Эстетические работы Эмиля Золя
С. Емельяников. Комментарий к сборникам «Что мне ненавистно» и «Экспериментальный роман»
Формат: FB2
Скачать книгу бесплатно
Похожие книги
Классическая немецкая литература началась не так давно — с тех пор, как Мартину Лютеру в шестнадцатом веке удалось (своим переводом Библии, прежде всего) заложить основы национального литературного стиля. С тех пор...
Фрэнсис Бэкон – английский философ, историк, политический деятель, основоположник эмпиризма. Автор философской утопии «Новая Атлантида». «Опыты» – сборник кратких очерков, или эссе, содержащих размышления на моральные...
В книгу вошли роман "Житейские воззрения кота Мурра"; а также повести и рассказы: "Дон-Жуан", "Золотой горшок", "Щелкунчик и мышиный король", "Песочный человек", "Крошка Цахес, по прозванию Циннобер", "Мадемуазель де...
«Грозовой Перевал» Эмили Бронте — не просто золотая классика мировой литературы, но роман, перевернувший в свое время представления о романтической прозе. Проходят годы и десятилетия, но история роковой страсти...
Самый, пожалуй, "остросюжетный" роман Шарлотты Бронте. Роман, тонко сочетающий в себе классические готические мотивы — с мотивами, говоря условно, классически "детективными". Однако под гениальным пером Бронте...
Новый перевод романа Пруста «Комбре» (так называется первая часть первого тома) из цикла «В поисках утраченного времени» опровергает печально устоявшееся мнение о том, что Пруст — почтенный, интеллектуальный, но...
Великий французский реалист Оноре Бальзак принадлежит к писателям, удел которых — бессмертие. Творчество его вошло, как частица живой силы, в могучий поступательный ход общественного развития человечества. Имя Бальзака...
Ранний роман Ремарка, в котором он только нащупывает основные темы, ставшие ключевыми в его творчестве… Автогонщики. Мужчины, живущие на адреналине. Они — кумиры светских красавиц. Они зарабатывают большие деньги и...
Книга крупнейшего знатока античности А.Ф.Лосева представляет собой фундаментальное исследование древнегреческого эпоса, связанного во всей мировой культуре с именем слепого и мудрого певца Гомера. "Он, словно чародей,...
В седьмой том серии "Неизвестный Жюль Верн" включены редко издававшийся роман "Завещание чудака" (1889) (в переводе восстановлены купюры) и четыре рассказа. "Приключения семьи Ратон" и "Драма в Мексике" публикуются в...
Фрэнсис Скотт Фицджеральд — писатель, возвестивший миру о начале нового века — «века джаза», автор романов «Великий Гэтсби», «Ночь нежна», «Последний магнат» — принадлежит к числу самых крупных прозаиков США XX века. В...
В тридцатый том Собрания сочинений входят 1 и 2 часть романа «Парижские могикане». «Парижские могикане» сочетают в себе жанры детектива и любовно-сентиментального романа. Время действия романа — с февраля 1827 г. до...
Изысканный, злой и безупречно точный роман нравов, восходящий к творчеству даже не Уайльда, но — Теккерея. Роман, автор которого как хирургическим скальпелем препарирует быт и нравы английского высшего света эпохи...
Один из самых изящных и увлекательных романов великого Томаса Манна. Произведение, в котором глубокие размышления о человеке искусства, о его всегда болезненном существовании в реальном мире и о подлинном смысле жизни...
Роман Чарльза Диккенса "Повесть о двух городах" — один из самых популярных англоязычных романов — стал бестселлером задолго до возникновения самого термина. Только на языке оригинала напечатано более двухсот миллионов...
Юная Валерия, несмотря на сопротивление родственников, выходит замуж за аристократа Юстаса Вудвила. Но семейное счастье неожиданно рушится: Валерия узнает об ужасном прошлом мужа. Юстас обвинялся в убийстве...
Самый нежный, самый забавный и чувственный роман "ильеусского цикла" великого Жоржи Амаду, роман, который сам автор называл своей "солнечной книгой". Роман, в котором трагедия превращается в фарс, а драматические...
В четвертый том Собрания сочинений Эмиля Золя (1840–1902) вошли два романа «Чрево Парижа» и «Завоевание Плассана» из серии «Ругон-Маккары». Под общей редакцией И. Анисимова, Д. Обломиевского, А. Пузикова. Художник: Н....
Классический роман великого Джона Голсуорси, в котором он возвращается к своим любимым темам — трагической, заведомо обреченной на катастрофу любви и ханжества фарисейского высшего света Англии. Любовь — это страсть,...
Очаровательные, печальные и смешные сказки для взрослых. На первый взгляд они кажутся всего лишь ироничными версиями классических английских рождественских "историй с привидениями". Однако под забавными сюжетами о...
Афоризмы и цитаты известных и великих людей со смыслом на AFORIZM.org