100 лучших англоязычных романов по версии Modern Library
Рейтинг «100 лучших романов» по версии редакции нью-йоркского издательства «Modern Library», был создан в начале 1988 года и опубликован в газете «New York Times».
Золя Эмиль. Собрание сочинений в двадцати шести томах. Том 24. Из сборников «Что мне ненавистно», «Экспериментальный роман»
- Золя Эмиль
- Художественная литература. 1966
4435
В двадцать четвёртый том Собрания сочинений в двадцати шести томах Эмиля Золя (1840–1902) вошли материалы из сборников «Что мне ненавистно» и «Экспериментальный роман».
Под общей редакцией И. Анисимова, Д. Обломиевского, А. Пузикова.
ИЗ СБОРНИКА «ЧТО МНЕ НЕНАВИСТНО»
Что мне ненавистно
Предисловие. Перевод Н. Аверьяновой
Прудон и Курбе. Перевод В. Шора
Истеричный католик. Перевод В. Шора
«Жермини Ласерте» (Роман гг. Эдмона и Жюля де Гонкур). Перевод В. Шора
Гюстав Доре. Перевод В. Шора
«Французские моралисты» (Сочинение г-на Прево-Парадоля). Перевод В. Шора
Эркман-Шатриан. Перевод В. Шора
Ипполит Тэн как художник. Перевод В. Шора
«Жизнь Юлия Цезаря». Перевод В. Шора
Мой Салон
Моему другу Полю Сезанну. Перевод В. Шора
Жюри. Перевод С. Емельяникова
Жюри (Продолжение). Перевод С. Емельяникова
Наша живопись сегодня. Перевод В. Шора
Господин Мане. Перевод Е. Гунста
Реалисты Салона. Перевод В. Шора
Упадок. Перевод В. Шора
Прощальное слово художественного критика. Перевод В. Шора
Эдуард Мане. Перевод Т. Пахомовой
ИЗ СБОРНИКА «ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНЫЙ РОМАН»
Экспериментальный роман. Перевод Н. Немчиновой
Письмо к молодежи. Перевод Н. Немчиновой
Натурализм в театре. Перевод Я. Лесюка
Деньги в литературе. Перевод Я. Лесюка
О романе
Чувство реального. Перевод Н. Немчиновой
О собственной манере писателя. Перевод Н. Аверьяновой
Критическая формула в применении к роману. Перевод Я. Лесюка
Об описаниях. Перевод Я. Лесюка
«Братья Земганно». Перевод Я. Лесюка
О критике. Перевод Я. Лесюка
Журнал «Реализм»
«Парижские хроники» Сент-Бева
Гектор Берлиоз
Шод-Эг и Бальзак
Жюль Жанен и Бальзак
Ненависть к литературе
Республика и литература. Перевод Н. Немчиновой
Комментарии
Е. Эткинд. Эстетические работы Эмиля Золя
С. Емельяников. Комментарий к сборникам «Что мне ненавистно» и «Экспериментальный роман»
Формат: FB2
Скачать книгу бесплатно
Похожие книги
"Персидские письма" (1721) Монтескье — изящный фривольный эпистолярный роман, жемчужина французской прозы первой половины XVII века. Послания двух персидских путешественников Узбека и Рика, которые странствуют "по...
Собрание сочинений классика научно-фантастической литературы ХХ столетия Герберта Уэллса (1866-1946). В девятый том собрания сочинений Герберта Уэллса включены романы "Анна-Вероника" и "История мистера Полли". Под...
Исландский народ называют самым литературным народом мира. Его называют также народом поэтов. Страсть к сочинению стихов и к мастерству в стихосложении — исландская национальная черта. Древнеисландская саговая...
"Все огни — огонь" (1966 г.) — пожалуй, самый загадочный сборник рассказов великого Кортасара. Каждое произведение этой книги — не просто жемчужина магического реализма, но и совершенно законченная история возможного...
В новом томе собрания сочинений читатель найдет три цикла рассказов: "Лунный лик", "Рассказы южных морей" и "Приключения рыбачьего патруля". Созданные в разные периоды творчества, они рассказывают о людях, держащих...
Человечество издавна беспокоил вопрос: одиноки ли мы во Вселенной? Те, кто задумывался над этим, чаще всего устремлялись мыслью в надзвездные миры, гадая, есть ли жизнь, например, на Марсе и как она может при этом...
В книгу вошли всемирно известные древнегреческие поэмы «Илиада» и «Одиссея», созданные Гомером в Малой Азии, в Ионии в 8 в. до н. э. на основании мифологических сказаний о Троянской войне. Книги "Илиада" и "Одиссея"...
Впервые на русском (не считая архаичных и сокращенных переводов XIX века) – один из главных романов британского классика, современная популярность которого в англоязычном мире может сравниться разве что со славой Джейн...
Произведения Вольтера, собранные в предлагаемом двухтомнике, относятся к живой, талантливой, остроумной, метко бьющей по религии и церкви, публицистике просветителей XVIII в. Составление, подготовка текста и редакция...
Один из самых известных сборников рассказов Маркеса. Магический реализм великого колумбийца в этих рассказах доведен до совершенства. Маркес играет сюжетами, характерами, смешивает реальное и фантастическое, гротескное...
В книгу вошли романы: "Белая перчатка", "В дебрях Борнео", "В поисках белого бизона". Иллюстрации к роману «Белая перчатка» И. Кускова. Иллюстрации к повести «В дебрях Борнео» П. Луганского. Иллюстрации к повести «В...
Имя классика мировой литературы XX века, одного из латиноамериканских "магов", лауреата Нобелевской премии Мигеля Анхеля Астуриаса (1899-1974) ассоциируется у русского читателя с не менее известными именами таких...
В трилогии известного английского писателя, лауреата Нобелевской премии Джона Голсуорси (1867-1933) с большим мастерством показана жизнь преуспевающей семьи Форсайтов в конце XIX — начале XX века. Герои книг поражают...
Настоящее издание совпадает с предшествующим ему собранием предпринятым Н. В. Гербелем в главной своей задаче — передать произведения великого поэта в возможно-точных переводах. Но вместе с тем у него есть и своя...
Хайку и хайбун самого известного японского поэта Мацуо Басё (1644–1694), жившего простой жизнью нищего странствующего философа, считаются образцом чистоты и безупречности в поэзии. Построенные по принципу «озарения»,...
Новый перевод романа Пруста «Комбре» (так называется первая часть первого тома) из цикла «В поисках утраченного времени» опровергает печально устоявшееся мнение о том, что Пруст — почтенный, интеллектуальный, но...
В книгу вошли произведения Оскара Уайльда и Редьярда Киплинга. В книге представлены иллюстрации. Книга "Портрет Дориана Грея" Оскара Уайльда входит в списки « 100 книг, по которым россияне отличают своих от чужих по...
Этот роман английского писателя Энтони Троллопа (1815—1882) входит в цикл «Барсетширские хроники» и его основная сюжетная линия актуальна и сейчас. Жизнь в кредит, к сожалению знакомая современному русскому человеку,...
Собрание сочинений классика научно-фантастической литературы ХХ столетия Герберта Уэллса (1866-1946). В четырнадцатый том собрания сочинений Герберта Уэллса включён роман "Кстати о Долорес", а также статьи. Под общей...
В книгу включены два знаменитых новеллистических цикла классика английской прозы Роберта Льюиса Стивенсона — "Клуб самоубийц" и "Алмаз Раджи" (1878), объединенные эксцентричной фигурой принца Богемского Флоризеля....
Афоризмы и цитаты известных и великих людей для соцсетей на AFORIZM.org