Обложка Золя Эмиль. Собрание сочинений в двадцати шести томах. Том 24. Из сборников «Что мне ненавистно», «Экспериментальный роман»
Художественная литература. 1966
5003
  5 / 2
ПлохоОтлично 

В двадцать четвёртый том Собрания сочинений в двадцати шести томах Эмиля Золя (1840–1902) вошли материалы из сборников «Что мне ненавистно» и «Экспериментальный роман».

Под общей редакцией И. Анисимова, Д. Обломиевского, А. Пузикова.

ИЗ СБОРНИКА «ЧТО МНЕ НЕНАВИСТНО»
    Что мне ненавистно
        Предисловие. Перевод Н. Аверьяновой
        Прудон и Курбе. Перевод В. Шора
        Истеричный католик. Перевод В. Шора
        «Жермини Ласерте» (Роман гг. Эдмона и Жюля де Гонкур). Перевод В. Шора
        Гюстав Доре. Перевод В. Шора
        «Французские моралисты» (Сочинение г-на Прево-Парадоля). Перевод В. Шора
        Эркман-Шатриан. Перевод В. Шора
        Ипполит Тэн как художник. Перевод В. Шора
        «Жизнь Юлия Цезаря». Перевод В. Шора
    Мой Салон
        Моему другу Полю Сезанну. Перевод В. Шора
        Жюри. Перевод С. Емельяникова
        Жюри (Продолжение). Перевод С. Емельяникова
        Наша живопись сегодня. Перевод В. Шора
        Господин Мане. Перевод Е. Гунста
        Реалисты Салона. Перевод В. Шора
        Упадок. Перевод В. Шора
        Прощальное слово художественного критика. Перевод В. Шора
    Эдуард Мане. Перевод Т. Пахомовой
ИЗ СБОРНИКА «ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНЫЙ РОМАН»
    Экспериментальный роман. Перевод Н. Немчиновой
    Письмо к молодежи. Перевод Н. Немчиновой
    Натурализм в театре. Перевод Я. Лесюка
    Деньги в литературе. Перевод Я. Лесюка
    О романе
        Чувство реального. Перевод Н. Немчиновой
        О собственной манере писателя. Перевод Н. Аверьяновой
        Критическая формула в применении к роману. Перевод Я. Лесюка
        Об описаниях. Перевод Я. Лесюка
        «Братья Земганно». Перевод Я. Лесюка
    О критике. Перевод Я. Лесюка
        Журнал «Реализм»
        «Парижские хроники» Сент-Бева
        Гектор Берлиоз
        Шод-Эг и Бальзак
        Жюль Жанен и Бальзак
        Ненависть к литературе
    Республика и литература. Перевод Н. Немчиновой
Комментарии
    Е. Эткинд. Эстетические работы Эмиля Золя
    С. Емельяников. Комментарий к сборникам «Что мне ненавистно» и «Экспериментальный роман»

Формат: FB2


Добавить комментарий
Добавить комментарий

Похожие книги

Гарсиа Маркес Габриэль. Палая листва

Первая история Габриэля Гарсиа Маркеса о городке Макондо. Первое произведение, в котором появляется культовый герой писателя - полковник Аурелиано Буэндиа. Одиночество, долг, любовь, мужество, дружба, страсть и смерть...

Тысяча и одна ночь

Среди великолепных памятников устного народного творчества «Сказки Шахразады» являются памятником самым монументальным. Эти сказки с изумительным совершенством выражают стремление трудового народа отдаться «чарованью...

Верн Жюль. Плавучий остров

В книгу великого французского писателя-фантаста включены романы "Плавучий остров", "Вверх дном", рассказы "Драма в воздухе", "Блеф. Американские нравы". Художник: Г. Метченко.

Харди Томас. В краю лесов

Роман "В Краю лесов" Томас Гарди писал немногим более года - с ноября до февраля 1887 года. Роман переносит читателя в самую глубину сельской Англии. Деревушка Малый Хинток - место действия романа - так мала, что в...

Дидро Дени. Собрание сочинений в десяти томах. Том 9. Письма

Дидро — идейный вождь революционной французской буржуазии XVIII в., талантливый, остроумный и блестящий представитель эпохи просвещения. Французская «Энциклопедия» XVIII в., как систематизация и оформление буржуазной...

Бальзак Оноре. Собрание сочинений в 24 томах. Том 15. Человеческая комедия

Великий французский реалист Оноре Бальзак принадлежит к писателям, удел которых — бессмертие. Творчество его вошло, как частица живой силы, в могучий поступательный ход общественного развития человечества. Имя Бальзака...

Ремарк Эрих. Возвращение

Старая, старая песня `Когда ты вернешься домой, солдат…` И что тогда? А тогда — страна в развалинах. А тогда — нищета, кризис, отчаяние одних — и исступленное, истерическое веселье других. И — ДЕНЬГИ, ДЕНЬГИ. Где взять...

Стендаль. Пармская обитель

"Пармская обитель" — роман, написанный Стендалем всего за 52 дня, получил мировое признание. Динамизм действия, интригующий ход событий, драматичная развязка в сочетании с изображением сильных характеров, способных на...

Вулф Вирджиния. Обыкновенный читатель

Предлагаемая книга является академическим изданием собрания эссе Вирджинии Вулф «Обыкновенный читатель» 1925 и 1932 гг. Это выдающееся произведение европейского модернизма, крупнейший памятник английской эссеистики XX...

Флобер Гюстав. Госпожа Бовари. Воспитание чувств

Из пяти книг, напечатанных Флобером за его шестидесятилетнюю жизнь, только две — «Госпожа Бовари» и «Воспитание чувств» — посвящены современной Флоберу французской действительности, периоду между двумя революциями:1830...

Сикибу Мурасаки. Повесть о Гэндзи (Гэндзи-моногатари). Книга 2

«Повесть о Гэндзи» («Гэндзи-моногатари»), величайший памятник японской и мировой литературы, создана на рубеже X – XI вв., в эпоху становления и бурного расцвета японской культуры. Автор ее – придворная дама, известная...

Элиот Джордж. Мидлмарч

Роман английской писательницы Джордж Элиот (1819–1880) «Мидлмарч» посвящен жизни английской провинции 1830-х годов. Автор с большой тонкостью и глубиной изображает конфликт между благородными, целеустремленными людьми...

Вулф Вирджиния. Комната Джейкоба

Имя английской писательницы Вирджинии Вулф, автора широко известных романов "Миссис Дэллоуэй", "На маяк", "Орландо", ставят в один ряд с именами Дж.Джойса, Т.С.Элиота, О.Хаксли, Д.Г.Лоуренса — словом, тех, кто...

Гарсиа Маркес Габриэль. Известие о похищении

Герои повести — невинные жертвы жестокой и бессмысленной войны, затеянной колумбийскими наркобаронами. Чтобы оказать давление на правительство, преступники похищают известных журналистов. Леденящий душу страх,...

Голсуорси Джон. Остров фарисеев

Английский писатель, драматург, поэт, публицист и литературный критик Джон Голсуорси был удостоен Нобелевской премии в 1932 году. "Сага о Форсайтах" вошла в фонд мировой классики, но и другие произведения великого...

Амаду Жоржи. Город Ильеус

Бразилия XIX века. Прекрасная и страшная земля рабства и жестоких, бесстрашных "полковников"-фазендейро, лихих разбойников и наемников-жагунсо, и самых красивых женщин мира, в которых смешались все крови и расы......

Дидро Дени. Сочинения в двух томах. Том 2

Во второй том Сочинений Д.Дидро вошли работы «Продолжение апологии аббата де Прада» (впервые переведена на русский язык), «Размышления по поводу книги г-на Гельвеция «Об уме»», «Последовательное опровержение книги...

Гарсиа Маркес Габриэль. Скверное время

В настоящий сборник Гарсиа Маркеса включены рассказ, повесть и роман, представляющие своеобразную трилогию. По своей тематике и героям все эти произведения являются прологом к главному роману Гарсиа Маркеса "Сто лет...

Пруст Марсель. В поисках утраченного времени. По направлению к Свану

Роман "По направлению к Свану" (1913) открывает монументальную семитомную эпопею Марселя Пруста "В поисках утраченного времени", которую сам автор сравнивал с готическим собором и которая прочно вошла в число...

Ремарк Эрих. Приют Грез

"Приют Грез" — первый роман Ремарка, который критики высмеяли за излишнюю сентиментальность и пафос. Однако это не помешаю молодому автору стать впоследствии одним из величайших писателей. Роман, в котором нет ни слова...