Обложка Брэдбери Рэй. О скитаньях вечных и о Земле
Эксмо. 2002
5-04-008960-0,978-5-699-00515-4
6675
  5 / 8
ПлохоОтлично 

Еще одна встреча с чудесным, еще одна возможность посетить Марс, заглянуть в ожидающее нас будущее.

В этот сборник вошли самые любимые, лучшие рассказы и романы Рэя Брэдбери, Великого Писателя, которого будут читать и перечитывать всегда.

От издательства (перевод Арама Оганяна)
Пролог
    Человек в картинках (перевод Н. Галь)
Часть I Хроники известной Земли
    Человек в воздухе (перевод З. Бобырь)
    Золотой Змей, Серебряный Ветер (перевод В. Серебрякова)
    Дракон (перевод Н. Галь)
    Лекарство от меланхолии (перевод В. Гольдича)
    Берег на закате (перевод Н. Галь)
    Диковинное диво (перевод Л. Жданова)
    Пришло время дождей (перевод Т. Шинкарь)
    Ветер (перевод Л. Жданова)
    Погожий день (перевод Н. Галь)
    Машина до Килиманджаро (перевод Н. Галь)
    Лучший из возможных миров (перевод В. Задорожного)
    Здравствуй и прощай (перевод Н. Галь)
    Мальчик-невидимка (перевод Л. Жданова)
    Попрыгунчик (перевод М. Воронежской)
    Постоялец со второго этажа (перевод Л. Жданова)
    Дядюшка Эйнар (перевод Л. Жданова)
    Апрельское колдовство (перевод Л. Жданова)
    День возвращения (перевод А. Левкина)
    Жила-была старушка (перевод Р. Облонской)
    Смерть и дева (перевод Д. Жукова)
    Электрическое тело пою! (перевод Т. Шинкарь)
    Детская площадка (перевод Т. Шинкарь)
    Tyrannosaurus rex (перевод В. Задорожного)
    Ветер Геттисберга (перевод Т. Шинкарь)
    Запах сарсапарели (перевод Н. Галь)
    Завтра конец света (перевод Н. Галь)
    Каникулы (перевод Л. Жданова)
    Вино из одуванчиков (перевод Э. Кабалевской)
Часть II Хроники нашего будущего
    И все-таки наш (перевод Н. Галь)
    Урочный час (перевод Н. Галь)
    Сущность (перевод Д. Лившиц)
    Вельд (перевод Л. Жданова)
    Мусорщик (перевод Л. Жданова)
    Пешеход (перевод Н. Галь)
    Убийца (перевод Н. Галь)
    Улыбка (перевод Л. Жданова)
    И грянул гром (перевод Л. Жданова)
    Кошки-мышки (перевод Н. Галь)
    Превращение (перевод Н. Галь)
    Ржавчина (перевод З. Бобырь)
    Изгнанники (перевод Т. Шинкарь)
    Столп Огненный (перевод Т. Шинкарь)
    Маятник (перевод В. Гольдича, И. Оганесовой)
    451° по Фаренгейту (перевод Т. Шинкарь)
        Часть 1 Очаг и саламандра
        Часть 2 Сито и песок
        Частъ 3 Огонь горит ярко
Часть III Марсианские хроники
    Марсианские хроники (перевод Л. Жданова)
    Бетономешалка (перевод Н. Галь)
    Тот, кто ждет (перевод А. Лебедевой, А. Чайковского)
    Земляничное окошко (перевод Н. Галь)
    Были они смуглые и золотоглазые (перевод Н. Галь)
    Огненные шары (перевод В. Серебрякова)
    Пришелец (перевод Б. Клюевой)
    Разговор заказан заранее (перевод О. Битова)
Часть IV Хроники неизвестной Вселенной
    Р — значит ракета (перевод Л. Жданова)
    Конец начальной поры (перевод Н. Галь)
    Икар Монгольфье Райт (перевод Н. Галь)
    Золотые яблоки солнца (перевод Л. Жданова)
    Нескончаемый дождь (перевод Л. Жданова)
    Все лето в один день (перевод Н. Галь)
    Космонавт (перевод Л. Жданова)
    Уснувший в Армагеддоне (перевод Л. Сумилло)
    Синяя Бутылка (перевод Н. Григорьевой, В. Грушецкого)
    Калейдоскоп (перевод Н. Галь)
    Город (перевод А. Оганяна)
    Человек (перевод Н. Коптюг)
    То ли ночь, то ли утро (перевод Т. Шинкарь)
    Марсианский затерянный город (перевод О. Битова)
    Здесь могут водиться тигры (перевод Д. Лившиц)
    Лед и пламя (перевод Л. Жданова)
Эпилог
    О скитаниях вечных и о Земле (перевод Н. Галь)

Формат: FB2


Добавить комментарий
Добавить комментарий

Похожие книги

Шекли Роберт. Цивилизация статуса

В первый том собрания сочинений знаменитого американского фантаста вошли произведения, относящиеся к научной фантастике. Свежие идеи, блистательные сюжеты, тонкий юмор, оригинальная творческая манера и неординарный...

Брэдбери Рэй. Собрание фантастических произведений в семи томах. Том 2. 451° по Фаренгейту. Золотые яблоки Солнца

Во второй том собрания сочинений прославленного американского писателя, внесшего одинаково большой вклад как в научную фантастику, так и в жанр «магического реализма», вошли его классические произведения — романы «451°...

Пулман Филип. Северное Сияние

Поиски пропавшего друга приводят Лиру и ее деймона Пантелеймона на далекий Север, где на ледовых просторах царят бронированные медведи, а в морозном небе летают ведьмы. И где ученые проводят эксперименты, о которых...

Маккарти Кормак. Дорога

Кормак Маккарти — современный американский классик главного калибра, хорошо известный нашему читателю романом "Старикам тут не место" (фильм братьев Коэн по этой книге получил четыре "Оскара"). Его роман "Дорога" в...

Льюис Клайв. Космическая трилогия

Друг и соратник Толкина в великом деле создания фантастических миров, Клайв Стейплз Льюис подарил читателям множество замечательных книг — от сказочно-аллегорических повестей о королевстве Нарния до романов о...

Уэллс Герберт. Собрание сочинений в пятнадцати томах. Том 6

Собрание сочинений классика научно-фантастической литературы ХХ столетия Герберта Уэллса (1866-1946). В шестой том собрания сочинений Герберта Уэллса включены роман "Любовь и мистер Люишем" и рассказы....

Брэдбери Рэй. Тени грядущего зла

Популярный американский писатель-фантаст Рэй Дуглас Брэдбери (род. в 1920 г.) знаком отечественному читателю по романам «Марсианские хроники», «451° по Фаренгейту», «Вино из одуванчиков», а также по рассказам «И грянул...

Желязны Роджер. Миры Роджера Желязны. Том 9. Дилвиш Проклятый. Очарованная земля

Романы «Дилвиш Проклятый» и «Очарованная земля», опубликованные в этой книге, объединены общим героем и его миссией. «Дилвиш Проклятый» — это серия более-менее самостоятельных рассказов, повествующих о разных эпизодах...

Желязны Роджер. Миры Роджера Желязны. Том 14. Вариант единорога. Мороз и пламя

В 14-й том собрания сочинений Р. Желязны включены два авторских сборника его рассказов: «Вариант единорога» и «Мороз и пламя». Подавляющее большинство этих произведений никогда прежде не публиковалось на русском языке....

Желязны Роджер. Миры Роджера Желязны. Том 16. Принеси мне голову Прекрасного принца

Роман «Принеси мне голову Прекрасного принца», написанный Роджером Желязны в соавторстве с Робертом Шекли, открывает юмористическую трилогию о злоключениях неудачливого демона Аззи. Аззи не покладая рук трудится во имя...

Лем Станислав. Кибериада

Одна из самых известных книг Станислава Лема, переведенная на многие языки. Уникальный цикл рассказов, объединенных темой забавной вселенной, где место людей занимают роботы, и общими героями — конструкторами Трурлем и...

Брэдбери Рэй. Канун Всех святых

Такого дерева вы не видели никогда в жизни. Оно достигает вершиной небес, и растут на нем тыквы всех форм, размеров и цветов. Возле этого дерева вы встречаете странного господина по имени мистер Смерч, и он увлекает...

Азимов Айзек. Новые Миры Айзека Азимова. Том 4. Рассказы

В четвёртый том собрания рассказов выдающегося писателя вошли произведения из сборников «Детективы по Азимову» и «Покупаем Юпитер».

Желязны Роджер. Миры Роджера Желязны. Том 24. Хроники Амбера. Рыцарь Теней. Принц Хаоса

В очередной том собрания сочинений Роджера Желязны вошли романы «Рыцарь Теней» и «Принц Хаоса» из цикла «Хроники Амбера».

Брэдбери Рэй. 451° по Фаренгейту

Остросюжетный фантастический роман крупнейшего американского писателя-фантаста, раскрывающий уродливые стороны жизни современного капиталистического общества, раздираемого социальными конфликтами и противоречиями....

Азимов Айзек. Миры Айзека Азимова. В двенадцати книгах. Книга седьмая. Академия. Академия и Империя. Вторая Академия

В седьмую книгу «Миров Айзека Азимова» вошла основная трилогия знаменитых романов из цикла «Академия»: «Академия», «Академия и Империя» и «Вторая Академия».

Желязны Роджер. Маска Локи

В этот том собрания сочинений знаменитого американского писателя Роджера Желязны (1937-1995) вошли остросюжетные фантастические произведения, написанные им в соавторстве с популярными фантастами Фредом Саберхагеном,...

Азимов Айзек. Миры Айзека Азимова. В двенадцати книгах. Книга третья. Стальные пещеры. Обнаженное солнце

В третью книгу «Миров Айзека Азимова» вошли два романа, которыми открывается цикл об Элайдже Бэйли и Р. Дэниеле Оливо: «Стальные пещеры» и «Обнаженное солнце».

Герберт Фрэнк. Дюна

В "Дюне" Фрэнку Герберту удалось совершить невозможное - создать своеобразную "хронику далекого будущего". И не было за всю историю мировой фантастики картины грядущего более яркой, более зримой, более мощной и...

Шекли Роберт. Белая смерть

В шестой том собрания сочинений знаменитого американского фантаста вошли вошли остросюжетные произведения о секретном агенте Стивене Дэйне.