Обложка Франс Анатоль. Собрание сочинений в восьми томах. Том второй. Валтасар. Таис. Харчевня королевы Гусиные Лапы. Суждения господина Жерома Куаньяра. Перламутровый ларец
Государственное издательство художественной литературы. 1958
1088
  5 / 2
ПлохоОтлично 

Во второй том собрания сочинений вошли сборники новелл: Валтасар (Balthasar, 1889) и Перламутровый ларец (L’Étui de nacre, 1892); романы: Таис (Thaïs, 1890), Харчевня королевы Гусиные Лапы (La Rôtisserie de la reine Pédauque, 1892), Суждения господина Жерома Куаньяра (Les Opinions de Jérôme Coignard, 1893).

Переводчик: Н. Н. Соколова, Г. С. Еременко, С. Я. Боброва, Н. Н. Яковлева, Я. З. Лесюк, Е. А. Гунст, Н. М. Жаркова, М. П. Богословская-Боброва.

ВАЛТАСАР (BALTHASAR)
ВАЛТАСАР
РЕЗЕДА ГОСПОДИНА КЮРЕ
ГОСПОДИН ПИЖОНО
ДОЧЬ ЛИЛИТ
ЛЕТА АЦИЛИЯ
КРАСНОЕ ЯЙЦО
ПЧЕЛКА
Глава I, которая повествует о лице земли и служит предисловием
Глава II, где говорится о том, что предсказала графине де Бланшеланд белая роза
Глава III, в которой начинается любовь Жоржа де Бланшеланд и Пчелки Кларидской
Глава IV, которая посвящена воспитанию вообще и воспитанию Жоржа в частности
Глава V, в которой рассказывается о том, как герцогиня отправилась с Пчелкой и Жоржем в монастырь, и о том, как они встретились там с ужасной старухой
Глава VI, в которой рассказывается о том, что видно с башенной вышки Кларидского замка
Глава VII, в которой рассказывается, как Пчелка и Жорж отправились на озеро
Глава VIII, в которой рассказывается, о том, как поплатился Жорж де Бланшеланд за то, что приблизился к озеру, в котором живут ундины
Глава IX, в которой рассказывается, как Пчелка попала к гномам
Глава X, которая подробно описывает прием, оказанный королем Локом Пчелке Кларидской
Глава XI, в которой очень подробно описываются достопримечательности царства гномов, равно как и куклы, подаренные Пчелке
Глава XII, в которой как нельзя, лучше описывается сокровищница короля Лока
Глава ХIII, в которой король Лок объясняется, в своих чувствах
Глава XIV, в которой рассказывается, как Пчелка увидала свою мать и не могла обнять ее
Глава XV, из которой узнают о великом горе короля Лока
Глава XVI, в которой приводятся слова мудреца Нура, чрезвычайно обрадовавшие маленького короля Лока
Глава XVII, в которой рассказывается о необыкновенных приключениях Жоржа де Бланшеланд
Глава XVIII, в которой король Лок отправляется в страшное путешествие
Глава XIX, в которой рассказывается о том, какая удивительная встреча произошла у портного мастера Жана и какую прекрасную песню пели птицы в саду герцогини
Глава XX, которая рассказывает об атласной туфельке
Глава XXI, в которой рассказывается об одном опасном приключении
Глава XXII, в которой все благополучно кончается
ТАИС (THAÏS)
I. ЛОТОС
II. ПАПИРУС
III. ЕВФОРБИЯ
ХАРЧЕВНЯ КОРОЛЕВЫ ГУСИНЫЕ ЛАПЫ (LA RÔTISSERIE DE LA REINE PÉDAUQUE)
СУЖДЕНИЯ ГОСПОДИНА ЖЕРОМА КУАНЬЯРА (LES OPINIONS DE JÉRÔME COIGNARD)
АББАТ ЖЕРОМ КУАНЬЯР
СУЖДЕНИЯ ГОСПОДИНА ЖЕРОМА КУАНЬЯРА
I. Правители
II. Святой Авраамий
III. Правители (Продолжение и конец)
IV. Дело «Миссисипи»
V. Пасхальные яйца
VI. Новое министерство
VII. Новое министерство (Продолжение и конец)
VIII. Господа городские советники
IX. Наука
X. Армия
XI. Армия (Продолжение)
XII. Армия (Продолжение и конец)
XIII. Академии
XIV. Бунтовщики
XV. Государственные перевороты
XVI. История
XVII. Господин Никодем
XVIII. Правосудие
XIX. Рассказ судебного пристава
XX. Правосудие (Продолжение)
XXI. Правосудие (Продолжение)
XXII. Правосудие (Продолжение и конец)
ПЕРЛАМУТРОВЫЙ ЛАРЕЦ (L’ÉTUI DE NACRE)
ПРОКУРАТОР ИУДЕИ
АМИКУС И ЦЕЛЕСТИН
ЛЕГЕНДА О СВЯТЫХ ОЛИВЕРИИ И ЛИБЕРЕТТЕ
СВЯТАЯ ЕВФРОСИНИЯ
СХОЛАСТИКА
ЖОНГЛЕР БОГОМАТЕРИ
ОБЕДНЯ ТЕНЕЙ
ЛЕСЛИ ВУД
ГЕСТАС
ЗАПИСКИ СЕЛЬСКОГО ВРАЧА
ЗАПИСКИ ВОЛОНТЕРА
РАССВЕТ
ГОСПОЖА ДЕ ЛЮЗИ
ДАРОВАННАЯ СМЕРТЬ
ЭПИЗОД ИЗ ВРЕМЕН ФЛОРЕАЛЯ II ГОДА РЕСПУБЛИКИ
ОЛОВЯННЫЙ СОЛДАТИК
ОБЫСК
Приложение

Формат: FB2


Добавить комментарий
Добавить комментарий

Похожие книги

Дидро Дени. Собрание сочинений в десяти томах. Том 4. Диалоги. Повести. Стихи

Дидро — идейный вождь революционной французской буржуазии XVIII в., талантливый, остроумный и блестящий представитель эпохи просвещения. Французская «Энциклопедия» XVIII в., как систематизация и оформление буржуазной...

Фицджеральд Фрэнсис. Последний магнат

В "Последнем магнате" вновь обозначена тема, к которой Фицджеральд возвращался на протяжении всей жизни, — "американская мечта" и ее очарованные пленники, столкновение "великой иллюзии" с действительностью. Главный...

Верн Жюль. Таинственный остров

В романе рассказывается о людях, попавших в результате крушения воздушного шара на необитаемый остров. Используя знания и практический опыт, потерпевшие крушение принимаются за работу и неустанным трудом создают свое...

Кортасар Хулио. Чудесные занятия

Хулио Кортасар (1914—1984) — классик не только аргентинской, но и мировой литературы XX столетия. В настоящий сборник вошли избранные рассказы писателя, созданные им более чем за тридцать лет. Большинство переводов...

Цицерон Марк Туллий. Речи. В двух томах. Том 1. Годы 81-63 до н.э.

Марк Туллий Цицерон принадлежит к тем знаменитым деятелям античного мира, чья жизнь и судьба в течение многих веков привлекала к себе интерес и внимание историков, юристов, писателей, ораторов и политиков. Интерес этот...

Чосер Джеффри. Троил и Крессида. Хенрисон Роберт. Завещание Крессиды. Шекспир Уильям. Троил и Крессида

История троянской войны и судьбы ее участников всегда привлекали к себе внимание художников слова, посвятивших осаде Трои и связанным с ней событиям множество произведений, начиная с глубокой древности и вплоть до...

Дефо Даниель. Дальнейшие приключения Робинзона Крузо

Много лет спустя после возвращения в Англию Крузо решился вновь посетить свой остров. На обратном пути на родину его ждали невероятные приключения: он побывал на Мадагаскаре, в Индии, где прожил долгие годы, в Китае,...

Скотт Вальтер. Антикварий

Увлекательный историко-приключенческий роман, действие которого происходит в бурную эпоху конца XVIII века. Англия великого Уильяма Питта противостоит революционной Франции — Франции Конвента, санкюлотов, Вандейского...

Сэлинджер Джером. Над пропастью во ржи. Повести. Девять рассказов

В однотомник известного американского писателя Джерома Д. Сэлинджера входят все наиболее значительные его произведения. Роман "Над пропастью во ржи", повести "Фрэнни", "Зуи", "Выше стропила, плотники", "Симор:...

Руссо Жан-Жак. Юлия, или Новая Элоиза

Книга Руссо — манифест свободы чувства; подлинный манифест, в котором записаны золотые слова: «Пусть же люди занимают положение по достоинству, а союз сердец пусть будет по выбору, — вот каков он, истинный общественный...

Сикибу Мурасаки. Повесть о Гэндзи (Гэндзи-моногатари). Книга 4

«Повесть о Гэндзи». («Гэндзи-моногатари»), величайший памятник японской и мировой литературы, создана на рубеже Х-Х1 вв., в эпоху становления и бурного расцвета японской культуры. Автор ее — придворная дама, известная...

Хаксли Олдос. Через много лет

Творчество Олдоса Хаксли занимает значительное место в английской литературе XX века. Хаксли, автора всемирно известных романов "Желтый Кром" (1921), "Контрапункт" (1928), "О дивный новый мир" (1932), "Слепец в Газе"...

Коллинз Уилки. Закон и женщина

Юная Валерия, несмотря на сопротивление родственников, выходит замуж за аристократа Юстаса Вудвила. Но семейное счастье неожиданно рушится: Валерия узнает об ужасном прошлом мужа. Юстас обвинялся в убийстве...

О. Генри. Собрание сочинений в 5 томах. Том 3. Дороги судьбы. На выбор

О.Генри (1862-1910) — псевдоним Вильяма Сиднея Портера, выдающегося американского новеллиста, прославившегося блестящими юмористическими рассказами. За свою недолгую творческую жизнь он написал около 280 рассказов, не...

Сикибу Мурасаки. Повесть о Гэндзи (Гэндзи-моногатари). Книга 2

«Повесть о Гэндзи» («Гэндзи-моногатари»), величайший памятник японской и мировой литературы, создана на рубеже X – XI вв., в эпоху становления и бурного расцвета японской культуры. Автор ее – придворная дама, известная...

О. Генри. Собрание сочинений в 5 томах. Том 1. Короли и капуста. Четыре миллиона. Горящий светильник

О.Генри (1862-1910) — псевдоним Вильяма Сиднея Портера, выдающегося американского новеллиста, прославившегося блестящими юмористическими рассказами. За свою недолгую творческую жизнь он написал около 280 рассказов, не...

Сикибу Мурасаки. Повесть о Гэндзи (Гэндзи-моногатари). Книга 3

«Повесть о Гэндзи». («Гэндзи-моногатари»), величайший памятник японской и мировой литературы, создана на рубеже Х-Х1 вв., в эпоху становления и бурного расцвета японской культуры. Автор ее — придворная дама, известная...

Вольтер. Философские повести и рассказы, мемуары и диалоги. Том I. Философские повести и рассказы. Задиг. Микромегас. Кандид. Простак. Царевна Вавилонская

В первый том двухтомника Вольтера вошли философские повести и рассказы. Перевод под редакцией А. Н. Горлина и П. К. Губера. Вступительная статья П. С. Когана.

Элиан Клавдий. Пестрые рассказы

Книга Клавдия Элиана (конец II — начало III в. н. э.), римлянина, писавшего на греческом языке, «Пестрые рассказы» тесно связана с позднегреческой литературой и относится к литературному направлению, известному как...

Льюис Синклер. Собрание сочинений в 9 томах. Том 7. Гидеон Плениш. Статьи

В седьмой том Собрания сочинений в девяти томах известного американского писателя Синклера Льюиса вошел роман «Гидеон Плениш» в переводе Е. Калашниковой и М. Лорие и различные статьи. С чёрно-белыми и цветными...