Франс Анатоль. Собрание сочинений в восьми томах. Том второй. Валтасар. Таис. Харчевня королевы Гусиные Лапы. Суждения господина Жерома Куаньяра. Перламутровый ларец
- Франс Анатоль
- Государственное издательство художественной литературы. 1958
Во второй том собрания сочинений вошли сборники новелл: Валтасар (Balthasar, 1889) и Перламутровый ларец (L’Étui de nacre, 1892); романы: Таис (Thaïs, 1890), Харчевня королевы Гусиные Лапы (La Rôtisserie de la reine Pédauque, 1892), Суждения господина Жерома Куаньяра (Les Opinions de Jérôme Coignard, 1893).
Переводчик: Н. Н. Соколова, Г. С. Еременко, С. Я. Боброва, Н. Н. Яковлева, Я. З. Лесюк, Е. А. Гунст, Н. М. Жаркова, М. П. Богословская-Боброва.
ВАЛТАСАР (BALTHASAR)
ВАЛТАСАР
РЕЗЕДА ГОСПОДИНА КЮРЕ
ГОСПОДИН ПИЖОНО
ДОЧЬ ЛИЛИТ
ЛЕТА АЦИЛИЯ
КРАСНОЕ ЯЙЦО
ПЧЕЛКА
Глава I, которая повествует о лице земли и служит предисловием
Глава II, где говорится о том, что предсказала графине де Бланшеланд белая роза
Глава III, в которой начинается любовь Жоржа де Бланшеланд и Пчелки Кларидской
Глава IV, которая посвящена воспитанию вообще и воспитанию Жоржа в частности
Глава V, в которой рассказывается о том, как герцогиня отправилась с Пчелкой и Жоржем в монастырь, и о том, как они встретились там с ужасной старухой
Глава VI, в которой рассказывается о том, что видно с башенной вышки Кларидского замка
Глава VII, в которой рассказывается, как Пчелка и Жорж отправились на озеро
Глава VIII, в которой рассказывается, о том, как поплатился Жорж де Бланшеланд за то, что приблизился к озеру, в котором живут ундины
Глава IX, в которой рассказывается, как Пчелка попала к гномам
Глава X, которая подробно описывает прием, оказанный королем Локом Пчелке Кларидской
Глава XI, в которой очень подробно описываются достопримечательности царства гномов, равно как и куклы, подаренные Пчелке
Глава XII, в которой как нельзя, лучше описывается сокровищница короля Лока
Глава ХIII, в которой король Лок объясняется, в своих чувствах
Глава XIV, в которой рассказывается, как Пчелка увидала свою мать и не могла обнять ее
Глава XV, из которой узнают о великом горе короля Лока
Глава XVI, в которой приводятся слова мудреца Нура, чрезвычайно обрадовавшие маленького короля Лока
Глава XVII, в которой рассказывается о необыкновенных приключениях Жоржа де Бланшеланд
Глава XVIII, в которой король Лок отправляется в страшное путешествие
Глава XIX, в которой рассказывается о том, какая удивительная встреча произошла у портного мастера Жана и какую прекрасную песню пели птицы в саду герцогини
Глава XX, которая рассказывает об атласной туфельке
Глава XXI, в которой рассказывается об одном опасном приключении
Глава XXII, в которой все благополучно кончается
ТАИС (THAÏS)
I. ЛОТОС
II. ПАПИРУС
III. ЕВФОРБИЯ
ХАРЧЕВНЯ КОРОЛЕВЫ ГУСИНЫЕ ЛАПЫ (LA RÔTISSERIE DE LA REINE PÉDAUQUE)
СУЖДЕНИЯ ГОСПОДИНА ЖЕРОМА КУАНЬЯРА (LES OPINIONS DE JÉRÔME COIGNARD)
АББАТ ЖЕРОМ КУАНЬЯР
СУЖДЕНИЯ ГОСПОДИНА ЖЕРОМА КУАНЬЯРА
I. Правители
II. Святой Авраамий
III. Правители (Продолжение и конец)
IV. Дело «Миссисипи»
V. Пасхальные яйца
VI. Новое министерство
VII. Новое министерство (Продолжение и конец)
VIII. Господа городские советники
IX. Наука
X. Армия
XI. Армия (Продолжение)
XII. Армия (Продолжение и конец)
XIII. Академии
XIV. Бунтовщики
XV. Государственные перевороты
XVI. История
XVII. Господин Никодем
XVIII. Правосудие
XIX. Рассказ судебного пристава
XX. Правосудие (Продолжение)
XXI. Правосудие (Продолжение)
XXII. Правосудие (Продолжение и конец)
ПЕРЛАМУТРОВЫЙ ЛАРЕЦ (L’ÉTUI DE NACRE)
ПРОКУРАТОР ИУДЕИ
АМИКУС И ЦЕЛЕСТИН
ЛЕГЕНДА О СВЯТЫХ ОЛИВЕРИИ И ЛИБЕРЕТТЕ
СВЯТАЯ ЕВФРОСИНИЯ
СХОЛАСТИКА
ЖОНГЛЕР БОГОМАТЕРИ
ОБЕДНЯ ТЕНЕЙ
ЛЕСЛИ ВУД
ГЕСТАС
ЗАПИСКИ СЕЛЬСКОГО ВРАЧА
ЗАПИСКИ ВОЛОНТЕРА
РАССВЕТ
ГОСПОЖА ДЕ ЛЮЗИ
ДАРОВАННАЯ СМЕРТЬ
ЭПИЗОД ИЗ ВРЕМЕН ФЛОРЕАЛЯ II ГОДА РЕСПУБЛИКИ
ОЛОВЯННЫЙ СОЛДАТИК
ОБЫСК
Приложение
Формат: FB2