Франс Анатоль. Собрание сочинений в восьми томах. Том второй. Валтасар. Таис. Харчевня королевы Гусиные Лапы. Суждения господина Жерома Куаньяра. Перламутровый ларец
- Франс Анатоль
- Государственное издательство художественной литературы. 1958
1224
Во второй том собрания сочинений вошли сборники новелл: Валтасар (Balthasar, 1889) и Перламутровый ларец (L’Étui de nacre, 1892); романы: Таис (Thaïs, 1890), Харчевня королевы Гусиные Лапы (La Rôtisserie de la reine Pédauque, 1892), Суждения господина Жерома Куаньяра (Les Opinions de Jérôme Coignard, 1893).
Переводчик: Н. Н. Соколова, Г. С. Еременко, С. Я. Боброва, Н. Н. Яковлева, Я. З. Лесюк, Е. А. Гунст, Н. М. Жаркова, М. П. Богословская-Боброва.
ВАЛТАСАР (BALTHASAR)
ВАЛТАСАР
РЕЗЕДА ГОСПОДИНА КЮРЕ
ГОСПОДИН ПИЖОНО
ДОЧЬ ЛИЛИТ
ЛЕТА АЦИЛИЯ
КРАСНОЕ ЯЙЦО
ПЧЕЛКА
Глава I, которая повествует о лице земли и служит предисловием
Глава II, где говорится о том, что предсказала графине де Бланшеланд белая роза
Глава III, в которой начинается любовь Жоржа де Бланшеланд и Пчелки Кларидской
Глава IV, которая посвящена воспитанию вообще и воспитанию Жоржа в частности
Глава V, в которой рассказывается о том, как герцогиня отправилась с Пчелкой и Жоржем в монастырь, и о том, как они встретились там с ужасной старухой
Глава VI, в которой рассказывается о том, что видно с башенной вышки Кларидского замка
Глава VII, в которой рассказывается, как Пчелка и Жорж отправились на озеро
Глава VIII, в которой рассказывается, о том, как поплатился Жорж де Бланшеланд за то, что приблизился к озеру, в котором живут ундины
Глава IX, в которой рассказывается, как Пчелка попала к гномам
Глава X, которая подробно описывает прием, оказанный королем Локом Пчелке Кларидской
Глава XI, в которой очень подробно описываются достопримечательности царства гномов, равно как и куклы, подаренные Пчелке
Глава XII, в которой как нельзя, лучше описывается сокровищница короля Лока
Глава ХIII, в которой король Лок объясняется, в своих чувствах
Глава XIV, в которой рассказывается, как Пчелка увидала свою мать и не могла обнять ее
Глава XV, из которой узнают о великом горе короля Лока
Глава XVI, в которой приводятся слова мудреца Нура, чрезвычайно обрадовавшие маленького короля Лока
Глава XVII, в которой рассказывается о необыкновенных приключениях Жоржа де Бланшеланд
Глава XVIII, в которой король Лок отправляется в страшное путешествие
Глава XIX, в которой рассказывается о том, какая удивительная встреча произошла у портного мастера Жана и какую прекрасную песню пели птицы в саду герцогини
Глава XX, которая рассказывает об атласной туфельке
Глава XXI, в которой рассказывается об одном опасном приключении
Глава XXII, в которой все благополучно кончается
ТАИС (THAÏS)
I. ЛОТОС
II. ПАПИРУС
III. ЕВФОРБИЯ
ХАРЧЕВНЯ КОРОЛЕВЫ ГУСИНЫЕ ЛАПЫ (LA RÔTISSERIE DE LA REINE PÉDAUQUE)
СУЖДЕНИЯ ГОСПОДИНА ЖЕРОМА КУАНЬЯРА (LES OPINIONS DE JÉRÔME COIGNARD)
АББАТ ЖЕРОМ КУАНЬЯР
СУЖДЕНИЯ ГОСПОДИНА ЖЕРОМА КУАНЬЯРА
I. Правители
II. Святой Авраамий
III. Правители (Продолжение и конец)
IV. Дело «Миссисипи»
V. Пасхальные яйца
VI. Новое министерство
VII. Новое министерство (Продолжение и конец)
VIII. Господа городские советники
IX. Наука
X. Армия
XI. Армия (Продолжение)
XII. Армия (Продолжение и конец)
XIII. Академии
XIV. Бунтовщики
XV. Государственные перевороты
XVI. История
XVII. Господин Никодем
XVIII. Правосудие
XIX. Рассказ судебного пристава
XX. Правосудие (Продолжение)
XXI. Правосудие (Продолжение)
XXII. Правосудие (Продолжение и конец)
ПЕРЛАМУТРОВЫЙ ЛАРЕЦ (L’ÉTUI DE NACRE)
ПРОКУРАТОР ИУДЕИ
АМИКУС И ЦЕЛЕСТИН
ЛЕГЕНДА О СВЯТЫХ ОЛИВЕРИИ И ЛИБЕРЕТТЕ
СВЯТАЯ ЕВФРОСИНИЯ
СХОЛАСТИКА
ЖОНГЛЕР БОГОМАТЕРИ
ОБЕДНЯ ТЕНЕЙ
ЛЕСЛИ ВУД
ГЕСТАС
ЗАПИСКИ СЕЛЬСКОГО ВРАЧА
ЗАПИСКИ ВОЛОНТЕРА
РАССВЕТ
ГОСПОЖА ДЕ ЛЮЗИ
ДАРОВАННАЯ СМЕРТЬ
ЭПИЗОД ИЗ ВРЕМЕН ФЛОРЕАЛЯ II ГОДА РЕСПУБЛИКИ
ОЛОВЯННЫЙ СОЛДАТИК
ОБЫСК
Приложение
Формат: FB2
Скачать книгу бесплатно
Добавить комментарий
Добавить комментарий
Похожие книги
Шиллер Фридрих. Собрание сочинений в переводе русских писателей в четырех томах. Том 4
Настоящее издание совпадает с предшествующим ему собранием предпринятым Н. В. Гербелем в главной своей задаче — передать произведения великого поэта в возможно-точных переводах. Но вместе с тем у него есть и своя...
Бодлер Шарль. Парижский сплин. Стихотворения в прозе
Существует Париж Бальзака, Хемингуэя и Генри Миллера… Бодлеровский Париж — таинственный и сумрачный, полуреальный и полумистический, в зыбких очертаниях тревожного сна или наркотического бреда, куда, однако, тянет...
Голдинг Уильям. На край света
"Морская" трилогия Голдинга. Три романа, посвященных теме трагического столкновения между мечтой и реальностью, между воображаемым — и существующим. Юный интеллектуал Эдмунд Тэлбот плывет из Англии в Австралию, где...
Голсуорси Джон. Сага о Форсайтах. Том 1
В трилогии известного английского писателя, лауреата Нобелевской премии Джона Голсуорси (1867-1933) с большим мастерством показана жизнь преуспевающей семьи Форсайтов в конце XIX — начале XX века. Герои книг поражают...
Твен Марк. Собрание сочинений в 12 томах. Том 6. Приключения Гекльберри Финна. Янки из Коннектикута при дворе короля Артура
В 6-ой том Собрания сочинений Марка Твена вошли романы «Приключения Гекльберри Финна» и «Янки из Коннектикута при дворе короля Артура». Книга "Приключения Гекльберри Финна" входит в список « 100 лучших книг по версии...
Готорн Натаниэль. Чертог фантазии
История литературы причисляет Н. Готорна, наряду с В. Ирвингом и Э. По, к родоначальникам американской новеллы. В сборнике представлены девять рассказов, классических образцов романтической прозы, причем семь из них до...
Гессе Герман. Степной волк
Г.Гессе, наряду с Г.Г.Маркесом, Х.Кортасаром, Ж.П.Сартром, М.Хайдеггером и Л.Витгенштейном, сформировал литературные и экзистенциальные вкусы нескольких поколений европейцев. "Степной волк" — самый культовый и самый...
Стивенсон Роберт. Остров сокровищ
Небольшой по объему и легко написанный, роман "Остров сокровищ" — это настоящий шедевр мировой литературы. Персонажи Стивенсона и их увлекательные приключения запоминаются надолго, если не на всю жизнь, да и как забыть...
Бальзак Оноре. Собрание сочинений в 24 томах. Том 2. Человеческая комедия
Великий французский реалист Оноре Бальзак принадлежит к писателям, удел которых — бессмертие. Творчество его вошло, как частица живой силы, в могучий поступательный ход общественного развития человечества. Имя Бальзака...
Дюма Александр. Сильвандир
"Сильвандир" — один из ранних романов Дюма, созданный под влиянием произведений Вальтера Скотта и тонко стилизованный под прозу XVIII века. История юных влюбленных, которых пытаются разлучить родные и судьба, элегантно...
Коллинз Уилки. Лунный камень
«Лунный камень» — самый известный и, бесспорно, лучший роман Уилки Коллинза, первый английский собственно детективный роман. В нем рассказана не только таинственная история похищения алмаза, который переходил от одного...
Бальзак Оноре. Серафита
Оноре де Бальзак в представлении не нуждается. Русский читатель прекрасно знаком с его творчеством по многочисленным отдельным изданиям, собраниям сочинений и кинофильмам. Но "Серафита" — главное произведение Бальзака...
Рид Майн. Собрание сочинений в шести томах. Том 4. В дебрях Южной Африки. Юные охотники. Охотники за жирафами
В книгу вошли романы: "В дебрях Южной Африки", "Южные охотники", "Охотники за жирафами". Иллюстрации И. Ильинского. Переплёт, форзац, титул, шмуцтитулы, карты, буквицы и орнаментация С. Пожарского.
Кортасар Хулио. Все огни — огонь
"Все огни — огонь" (1966 г.) — пожалуй, самый загадочный сборник рассказов великого Кортасара. Каждое произведение этой книги — не просто жемчужина магического реализма, но и совершенно законченная история возможного...
Верн Жюль. Плавучий остров
В книгу великого французского писателя-фантаста включены романы "Плавучий остров", "Вверх дном", рассказы "Драма в воздухе", "Блеф. Американские нравы". Художник: Г. Метченко.
Готорн Натаниэль. Алая буква
Натаниель Готорн — классик американской литературы, писатель-романтик. Он входит в плеяду писателей, стоявших у истоков национальной американской культуры и определивших ее дальнейшее развитие. "Алая буква" (1850) —...
Фицджеральд Фрэнсис. Новые мелодии печальных оркестров
Фрэнсис Скотт Фицджеральд, возвестивший миру о начале нового века — «века джаза», стоит особняком в современной американской классике. Хемингуэй писал о нем: «Его талант был таким естественным, как узор из пыльцы на...
Фицджеральд Фрэнсис. Прекрасные и проклятые
Фрэнсис Скотт Фицджеральд, возвестивший миру о начале нового века — "века джаза", стоит особняком в современной американской классике. Плоть от плоти той легендарной эпохи, он отразил ее ярче и беспристрастнее всех....
Дюма Александр. Асканио
Один из лучших историко-приключенческих романов великого Дюма. История Италии эпохи Возрождения, с ее блеском и жестокостью, высоким искусством и изощренностью придворных интриг, составляет основную сюжетную линию...
Верн Жюль. Россказни Жана-Мари Кабидулена. Великолепная Ориноко
В тринадцатый том серии "Неизвестный Жюль Верн" включены новые переводы романов "Россказни Жана-Мари Кабидулена" (1901) и "Великолепная Ориноко" (1898).
О поцелуе - Афоризмы и цитаты известных и великих людей на AFORIZM.org