Обложка Франс Анатоль. Собрание сочинений в восьми томах. Том второй. Валтасар. Таис. Харчевня королевы Гусиные Лапы. Суждения господина Жерома Куаньяра. Перламутровый ларец
Государственное издательство художественной литературы. 1958
1061
  5 / 2
ПлохоОтлично 

Во второй том собрания сочинений вошли сборники новелл: Валтасар (Balthasar, 1889) и Перламутровый ларец (L’Étui de nacre, 1892); романы: Таис (Thaïs, 1890), Харчевня королевы Гусиные Лапы (La Rôtisserie de la reine Pédauque, 1892), Суждения господина Жерома Куаньяра (Les Opinions de Jérôme Coignard, 1893).

Переводчик: Н. Н. Соколова, Г. С. Еременко, С. Я. Боброва, Н. Н. Яковлева, Я. З. Лесюк, Е. А. Гунст, Н. М. Жаркова, М. П. Богословская-Боброва.

ВАЛТАСАР (BALTHASAR)
ВАЛТАСАР
РЕЗЕДА ГОСПОДИНА КЮРЕ
ГОСПОДИН ПИЖОНО
ДОЧЬ ЛИЛИТ
ЛЕТА АЦИЛИЯ
КРАСНОЕ ЯЙЦО
ПЧЕЛКА
Глава I, которая повествует о лице земли и служит предисловием
Глава II, где говорится о том, что предсказала графине де Бланшеланд белая роза
Глава III, в которой начинается любовь Жоржа де Бланшеланд и Пчелки Кларидской
Глава IV, которая посвящена воспитанию вообще и воспитанию Жоржа в частности
Глава V, в которой рассказывается о том, как герцогиня отправилась с Пчелкой и Жоржем в монастырь, и о том, как они встретились там с ужасной старухой
Глава VI, в которой рассказывается о том, что видно с башенной вышки Кларидского замка
Глава VII, в которой рассказывается, как Пчелка и Жорж отправились на озеро
Глава VIII, в которой рассказывается, о том, как поплатился Жорж де Бланшеланд за то, что приблизился к озеру, в котором живут ундины
Глава IX, в которой рассказывается, как Пчелка попала к гномам
Глава X, которая подробно описывает прием, оказанный королем Локом Пчелке Кларидской
Глава XI, в которой очень подробно описываются достопримечательности царства гномов, равно как и куклы, подаренные Пчелке
Глава XII, в которой как нельзя, лучше описывается сокровищница короля Лока
Глава ХIII, в которой король Лок объясняется, в своих чувствах
Глава XIV, в которой рассказывается, как Пчелка увидала свою мать и не могла обнять ее
Глава XV, из которой узнают о великом горе короля Лока
Глава XVI, в которой приводятся слова мудреца Нура, чрезвычайно обрадовавшие маленького короля Лока
Глава XVII, в которой рассказывается о необыкновенных приключениях Жоржа де Бланшеланд
Глава XVIII, в которой король Лок отправляется в страшное путешествие
Глава XIX, в которой рассказывается о том, какая удивительная встреча произошла у портного мастера Жана и какую прекрасную песню пели птицы в саду герцогини
Глава XX, которая рассказывает об атласной туфельке
Глава XXI, в которой рассказывается об одном опасном приключении
Глава XXII, в которой все благополучно кончается
ТАИС (THAÏS)
I. ЛОТОС
II. ПАПИРУС
III. ЕВФОРБИЯ
ХАРЧЕВНЯ КОРОЛЕВЫ ГУСИНЫЕ ЛАПЫ (LA RÔTISSERIE DE LA REINE PÉDAUQUE)
СУЖДЕНИЯ ГОСПОДИНА ЖЕРОМА КУАНЬЯРА (LES OPINIONS DE JÉRÔME COIGNARD)
АББАТ ЖЕРОМ КУАНЬЯР
СУЖДЕНИЯ ГОСПОДИНА ЖЕРОМА КУАНЬЯРА
I. Правители
II. Святой Авраамий
III. Правители (Продолжение и конец)
IV. Дело «Миссисипи»
V. Пасхальные яйца
VI. Новое министерство
VII. Новое министерство (Продолжение и конец)
VIII. Господа городские советники
IX. Наука
X. Армия
XI. Армия (Продолжение)
XII. Армия (Продолжение и конец)
XIII. Академии
XIV. Бунтовщики
XV. Государственные перевороты
XVI. История
XVII. Господин Никодем
XVIII. Правосудие
XIX. Рассказ судебного пристава
XX. Правосудие (Продолжение)
XXI. Правосудие (Продолжение)
XXII. Правосудие (Продолжение и конец)
ПЕРЛАМУТРОВЫЙ ЛАРЕЦ (L’ÉTUI DE NACRE)
ПРОКУРАТОР ИУДЕИ
АМИКУС И ЦЕЛЕСТИН
ЛЕГЕНДА О СВЯТЫХ ОЛИВЕРИИ И ЛИБЕРЕТТЕ
СВЯТАЯ ЕВФРОСИНИЯ
СХОЛАСТИКА
ЖОНГЛЕР БОГОМАТЕРИ
ОБЕДНЯ ТЕНЕЙ
ЛЕСЛИ ВУД
ГЕСТАС
ЗАПИСКИ СЕЛЬСКОГО ВРАЧА
ЗАПИСКИ ВОЛОНТЕРА
РАССВЕТ
ГОСПОЖА ДЕ ЛЮЗИ
ДАРОВАННАЯ СМЕРТЬ
ЭПИЗОД ИЗ ВРЕМЕН ФЛОРЕАЛЯ II ГОДА РЕСПУБЛИКИ
ОЛОВЯННЫЙ СОЛДАТИК
ОБЫСК
Приложение

Формат: FB2


Добавить комментарий
Добавить комментарий

Похожие книги

Хаксли Олдос. И после многих весен

Действие романа происходит в роскошном калифорнийском поместье американского магната, пригласившего английского профессора для разборки купленных им семейных архивов аристократического британского рода. Острый сюжет не...

Сенкевич Генрик. Собрание сочинений в девяти томах. Том 4

В четвертый том Собрания сочинений Генрика Сенкевича (1846-1916) входит вторая (гл.XVIII-XL) и третья части исторического романа "Потоп". Переводчик: Е.Егорова, И.Матецкая, Л.Петрушевская, К.Старосельская. Формат: FB2

Голдинг Уильям. На край света

"Морская" трилогия Голдинга. Три романа, посвященных теме трагического столкновения между мечтой и реальностью, между воображаемым — и существующим. Юный интеллектуал Эдмунд Тэлбот плывет из Англии в Австралию, где...

Ибсен Генрик. Кесарь и Галилеянин. Росмерсхольм

Издание посвящается столетней годовщине смерти Хенрика Ибсена, отмечаемой в мае 2006 года. В книгу входят: всемирно-историческая драма "Кесарь и Галилеянин" часть первая и вторая; драма в четырех действиях...

Твен Марк. Собрание сочинений в 12 томах. Том 10. Рассказы. Очерки. Публицистика. 1863-1893

В десятый том Собрания сочинений Марка Твена вошли рассказы, очерки и публицистика 1863-1893 годов. Художник: Е. Ганнушкин. Редактор переводов: Р. Облонская

О. Генри. Собрание сочинений в 5 томах. Том 2. Сердце Запада. Голос большого города. Благородный жулик

О.Генри (1862-1910) — псевдоним Вильяма Сиднея Портера, выдающегося американского новеллиста, прославившегося блестящими юмористическими рассказами. За свою недолгую творческую жизнь он написал около 280 рассказов, не...

Дидро Дени. Сочинения в двух томах. Том 2

Во второй том Сочинений Д.Дидро вошли работы «Продолжение апологии аббата де Прада» (впервые переведена на русский язык), «Размышления по поводу книги г-на Гельвеция «Об уме»», «Последовательное опровержение книги...

Конрад Джозеф. Ностромо

В романе выдающегося английского писателя Джозефа Конрада (1857–1924) «Ностромо» действие происходит в условной, вымышленной стране, на серебряных рудниках. Занимательный сюжет, глубокий психологизм, яркие характеры,...

Гарсиа Маркес Габриэль. Жить, чтобы рассказывать о жизни

Воспоминания, в которых вполне реальные события причудливо переплетаются с событиями вымышленными — и совершенно невероятными. Удивительные, необычные мемуары. Сам автор не без иронии утверждает, что в них все —...

Хаксли Олдос. Обезьяна и сущность

«Обезьяна и сущность» — одно из самых сложных, многогранных и ярких произведений Олдоса Хаксли. История дня, в который был убит Ганди, наслаивается на историю безвестного писателя, создавшего мрачную и безжалостную...

Голсуорси Джон. Сага о Форсайтах. Том 1

В трилогии известного английского писателя, лауреата Нобелевской премии Джона Голсуорси (1867-1933) с большим мастерством показана жизнь преуспевающей семьи Форсайтов в конце XIX — начале XX века. Герои книг поражают...

Джером Джером. Пол Келвер

Эта книга Дж.К.Джерома, создателя знаменитой повести "Трое в лодке, не считая собаки", возможно, удивит читателя своей элегической, подчас исповедальной интонацией – на первый взгляд, неожиданной для записного...

Верн Жюль. Жангада. Школа робинзонов

В книгу включены романы "Жангада" (1881) и "Школа робинзонов" (1882). В переводе первого романа восстановлены все купюры, выявленные при сверке с оригиналом.

Астуриас Мигель. Юный Владетель сокровищ

Имя классика мировой литературы XX века, одного из латиноамериканских "магов", лауреата Нобелевской премии Мигеля Анхеля Астуриаса (1899-1974) ассоциируется у русского читателя с не менее известными именами таких...

Брантом. Галантные дамы

Книга французского писателя аббата де Брантома (Пьера де Бурдея) принесла ему мировую славу. Это увлекательное повествование, прозванное "Новым Декамероном", о нравах и интимных сторонах жизни аристократических кругов...

Виан Борис. Пена дней

Борис Виан писал прозу и стихи, работал журналистом, писал сценарии и снимался в кино (полтора десятка фильмов, к слову сказать), пел и сочинял песни (всего их около четырех сотен). Редкий случай, когда...

Коллинз Уилки. Отель с привидениями

Уильям Уилки Коллинз (1824-1889)-английский писатель, основоположник так называемого «сенсационного романа», впоследствии разделившегося на приключенческий и детективный жанры. В данный том вошли романы «Отель с...

Коллинз Уилки. Новая Магдалина

Уильям Уилки Коллинз (1824-1889) — английский писатель, основоположник так называемого "сенсационного романа", впоследствии разделившегося на приключенческий и детективный жанры. В данный том вошел роман "Новая...

Бальзак Оноре. Собрание сочинений в 24 томах. Том 8. Человеческая комедия

Великий французский реалист Оноре Бальзак принадлежит к писателям, удел которых — бессмертие. Творчество его вошло, как частица живой силы, в могучий поступательный ход общественного развития человечества. Имя Бальзака...

Хемингуэй Эрнест. Праздник, который всегда с тобой

«Праздник, который всегда с тобой». Миллионы читателей знакомы с ним по изданию 1964 года, опубликованному спустя три года после смерти писателя. До недавнего времени считалось, что эти записки о жизни Хемингуэя в...