Хаксли Олдос. Новеллы
- Хаксли Олдос
- Художественная литература. 1985
6945
Олдос Хаксли (1894-1963) — известный английский писатель один из создателей европейского «интеллектуального» романа в творчестве которого ярко отразился социальный и духовный кризис буржуазного общества. Хаксли принадлежит также несколько сборников новелл, в которых он выступает как критик буржуазной цивилизации. В книгу вошли лучшие новеллы из сборников «Тревоги смертных», «Небольшая мексиканочка», «Две или три грации», «Огарки».
Составление Н. Дьяконовой, И. Комаровой. Вступительная статья Н. Дьяконовой. Примечания А. Долинина, Г. Лапиной.
П. Дьяконова. Олдос Хаксли — новеллист (3)
НОВЕЛЛЫ
Улыбка Джоконды. Перевод Н. Волжиной (20)
Банкет в честь Тиллотсона. Перевод С. Белова (50)
Монашка к завтраку. Перевод Г. Островской (74)
Баночка румян. Перевод А. Миролюбивой (91)
Портрет. Перевод С. Сухарева (96)
Юный Архимед. Перевод И. Рахмановой (108)
«Небольшая мексиканочка». Перевод В. Бошняка (143)
Субботний вечер. Перевод Н. Галь (173)
Волшебница крестная. Перевод Т. Садовской (188)
Чоудрон. Перевод И. Комаровой (200)
Целительный отдых. Перевод М. Шерешевской (244)
Клакстоны. Перевод Г. Островской (283)
После фейерверка. Перевод М. Беккер и М. Соболевой (312)
Примечания (420)
Формат: DOC
Скачать книгу бесплатно
Добавить комментарий
Добавить комментарий
Похожие книги
Харди Томас. Избранные произведения в трех томах. Том 3. Повести и рассказы. Стихотворения
В третий том избранных сочинений Томаса Гарди вошли его лучшие повести, рассказы и стихотворения разного времени.
Фолкнер Уильям. Шум и ярость
Уильям Фолкнер — крупнейший американский писатель, получивший в 1949 году Нобелевскую премию "за значительный и с художественной точки зрения уникальный вклад в развитие современного американского романа". Всемирную...
Элиот Джордж. Даниэль Деронда
В романе «Даниель Деронда» (1876) английская писательница Джордж Элиот выступила против антисемитизма и расовых предрассудков, что вызвало бурное негодование английских реакционеров. В обработке Н. Васина....
Верн Жюль. Жангада. Школа робинзонов
В книгу включены романы "Жангада" (1881) и "Школа робинзонов" (1882). В переводе первого романа восстановлены все купюры, выявленные при сверке с оригиналом.
Лондон Джек. Белый Клык
Белый Клык — суровая и прекрасная история клондайкского волка. В ней дух борьбы, звериный оскал и кровавые драки, северная природа, жестокая в своей справедливости, — и в то же время закон добра и ласки, заменяющий...
Льюис Синклер. Собрание сочинений в 9 томах. Том 3. Эроусмит
Третий том Собрания сочинений в девяти томах известного американского писателя Синклера Льюиса содержит роман «Эроусмит» в переводе Н. Вольпин. Формат: FB2
Верн Жюль. Россказни Жана-Мари Кабидулена. Великолепная Ориноко
В тринадцатый том серии "Неизвестный Жюль Верн" включены новые переводы романов "Россказни Жана-Мари Кабидулена" (1901) и "Великолепная Ориноко" (1898).
Голсуорси Джон. Остров фарисеев
Английский писатель, драматург, поэт, публицист и литературный критик Джон Голсуорси был удостоен Нобелевской премии в 1932 году. "Сага о Форсайтах" вошла в фонд мировой классики, но и другие произведения великого...
Бальзак Оноре. Лилия долины
"Лилия долины" — это потрясающая история женщины, разрывающейся между беззаконной любовью и религией... История добродетели, утвержденной ценой погубленной жизни... История страсти, страдания и силы духа......
Амаду Жоржи. Пастыри ночи
Один из самых блистательных романов великого Амаду. Роман, в котором реализм, юмор, сатира и магический реализм сочетаются так просто и естественно, что отличить их практически невозможно. Жизнь бедняцких кварталов...
Франс Анатоль. Собрание сочинений в восьми томах. Том третий. Красная лилия. Сад Эпикура. Колодезь святой Клары. Пьер Нозьер. Клио
В третий том собрания сочинений вошли романы — Красная лилия (Le Lys rouge, 1894), Сад Эпикура (Le Jardin d’Épicure, 1895); сборник новелл Колодезь Святой Клары (Le Puits de Sainte Claire, 1895; автобиографический цикл...
Чосер Джеффри. Троил и Крессида. Хенрисон Роберт. Завещание Крессиды. Шекспир Уильям. Троил и Крессида
История троянской войны и судьбы ее участников всегда привлекали к себе внимание художников слова, посвятивших осаде Трои и связанным с ней событиям множество произведений, начиная с глубокой древности и вплоть до...
Троллоп Энтони. Вот так мы теперь живем
Впервые на русском (не считая архаичных и сокращенных переводов XIX века) – один из главных романов британского классика, современная популярность которого в англоязычном мире может сравниться разве что со славой Джейн...
Скотт Вальтер. Карл Смелый, или Анна Гейерштейнская, дева Мрака
Великолепный поэт, переводчик, литературный критик, но прежде всего — самый знаменитый автор исторических романов XIX века. Его произведения — настольные книги юных романтиков многих поколений, они неоднократно...
Амаду Жоржи. Город Ильеус
Бразилия XIX века. Прекрасная и страшная земля рабства и жестоких, бесстрашных "полковников"-фазендейро, лихих разбойников и наемников-жагунсо, и самых красивых женщин мира, в которых смешались все крови и расы......
Твен Марк. Собрание сочинений в 12 томах. Том 8. Личные воспоминания о Жанне д’Арк сьера Луи де Конта, ее пажа и секретаря. Том Сойер — сыщик
В восьмой том Собрания сочинений Марка Твена вошли роман "Личные воспоминания о Жанне д'Арк сьера Луи де Конта, её пажа и секретаря" и повесть "Том Сойер — сыщик".
Андерсен-Нексе Мартин. Дитте — дитя человеческое
Роман о судьбе простой женщины, человека из народа. Правдивое повествование о жизни датских крестьян и городских рабочих, о ежедневной борьбе за кусок хлеба. Переводчик: А. Ганзен. Формат: FB2
Ремарк Эрих. Жизнь взаймы
Жизнь взаймы. Жизнь, когда не жаль ничего, потому что терять, в сущности, уже нечего. Это — любовь на грани обреченности. Это — роскошь на грани разорения. Это — веселье на грани горя и риск на грани гибели. Будущего —...
Гессе Герман. Петер Каменцинд
Герман Гессе — лауреат Нобелевской премии (1946), знаменитый автор "Игры в бисер", "Степного волка", "Демиана", "Сиддхартхи", "Нарцисса и Гольдмунда" и многих других произведений. Повесть "Петер Каменцинд", написанная...
Твен Марк. Собрание сочинений в 12 томах. Том 2. Налегке
Роман «Налегке» — книга воспоминаний Марка Твена о годах бродяжничества по Дальнему Западу во времена «серебряной лихорадки». Переводчик: В. Топер (часть первая), Т. Литвинова (часть вторая). Редактор перевода: М....
О праве - Афоризмы и цитаты известных и великих людей на AFORIZM.org