Обложка Троллоп Энтони. Домик в Оллингтоне
Рипол. 2017
978-5-386-09971-8
1299
  4 / 3
ПлохоОтлично 

«Домик в Оллингтоне» – подлинный викторианский роман, написанный Энтони Троллопом, одним из самых читаемых и талантливых английских писателей. Пятое произведение знаменитого цикла «Барсетширские хроники». Роман, в котором сочетаются трезвость, реализм, остроумная сатира, тонкий психологизм и увлекательность сюжета.

История любви молодого мистера Кросби, живущего в стесненных обстоятельствах и мечтающего связать свою судьбу с юной и прекрасной Лили Дель.

На русском языке роман выходил в XIX веке, и спустя сто пятьдесят лет он снова переиздается.

Переводчик: Журнал «Современник».

Глава I. ОЛЛИНГТОНСКИЙ СКВАЙР
Глава II. ДВЕ ОЛЛИНГТОНСКИЕ ЖЕМЧУЖИНЫ
Глава III. ВДОВА ДЕЛЬ
Глава IV. КВАРТИРЫ И КВАРТИРАНТЫ МИСТРИС РОПЕР
Глава V. О ЛИЛИАНЕ ДЕЛЬ
Глава VI. ПРЕЛЕСТНЫЕ ДНИ
Глава VII. НАЧАЛО ЗАБОТ И ЗАТРУДНЕНИЙ
Глава VIII. ЭТОГО БЫТЬ НЕ МОЖЕТ
Глава IX. СОБРАНИЕ У МИСТРИС ДЕЛЬ
Глава X. МИСТРИС ЛЮПЕКС И АМЕЛИЯ РОПЕР
Глава XI. ОБЩЕСТВЕННАЯ ЖИЗНЬ
Глава XII. ЛИЛИАНА ДЕЛЬ СТАНОВИТСЯ БАБОЧКОЙ
Глава XIII. ПОЕЗДКА В ГЕСТВИК
Глава XIV. ДЖОН ИМС ПРЕДПРИНИМАЕТ ПРОГУЛКУ
Глава XV. ПОСЛЕДНИЙ ДЕНЬ
Глава XVI. НА ПУТИ В ЗАМОК КУРСИ МИСТЕР КРОСБИ ВСТРЕЧАЕТ СТАРОГО СВЯЩЕННИКА
Глава XVII. ЗАМОК КУРСИ
Глава XVIII. ПЕРВОЕ ЛЮБОВНОЕ ПИСЬМО ЛИЛИ ДЕЛЬ
Глава XIX. СКВАЙР ДЕЛАЕТ ВИЗИТ МАЛОМУ ДОМУ
Глава XX. ДОКТОР КРОФТС
Глава XXI. ДЖОН ИМС ВСТРЕЧАЕТ ДВА ПРИКЛЮЧЕНИЯ И ОБНАРУЖИВАЕТ В ОБОИХ ИЗ НИХ БОЛЬШОЕ ПРИСУТСТВИЕ ДУХА
Глава XXII. ЛОРД ДЕГЕСТ В СВОЕМ ДОМЕ
Глава XXIII. МИСТЕР ПЛАНТАЖЕНЕТ ПОЛЛИСЕР
Глава XXIV. ТЕЩА И ТЕСТЬ
Глава XXV. АДОЛЬФ КРОСБИ ПРОВОДИТ ВЕЧЕР В СВОЕМ КЛУБЕ
Глава XXVI. ЛОРД ДЕ КУРСИ В НЕДРАХ СВОЕГО СЕМЕЙСТВА
Глава XXVII «КЛЯНУСЬ ЧЕСТЬЮ, Я ЭТОГО НЕ ПОНИМАЮ»
Глава XXVIII. СОВЕТ
Глава XXIX. ДЖОН ИМС ВОЗВРАЩАЕТСЯ В БУРТОН-КPЕСЦЕНТ
Глава XXX. «РАЗВЕ ЭТО ОТ НЕГО?»
Глава XXXI. РАНЕНАЯ ЛАНЬ
Глава XXXII. ГОСТИНИЦА ПОКИНСА В УЛИЦЕ ДЖЕРМЭН
Глава XXXIII. «ПРИДЕТ ВРЕМЯ»
Глава XXXIV. БИТВА
Глава XXXV. VAE VICTIS
Глава XXXVI. ТОРЖЕСТВУЮЩИЙ ГЕРОЙ
Глава XXXVII. СЕТОВАНИЯ СТАРИКА
Глава XXXVIII. ПОСЫЛАЮТ ЗА ДОКТОРОМ КРОФТСОМ
Глава XXXIX. ДОКТОРУ КРОФТСУ ОТКАЗЫВАЮТ
Глава XL. ПРИГОТОВЛЕНИЯ К СВАДЬБЕ
Глава XLI. ДОМАШНИЕ ХЛОПОТЫ
Глава XLII. БОЛЕЗНЬ ЛИЛИ
Глава XLIII. ФИ, ФИ!
Глава XLIV. ВАЛЕНТИНОВ ДЕНЬ В ОЛЛИНГТОНЕ
Глава XLV. ВАЛЕНТИНОВ ДЕНЬ В ЛОНДОНЕ
Глава XLVI. ДЖОН ИМС В ДОЛЖНОСТИ
Глава XLVII. НОВЫЙ ЧАСТНЫЙ СЕКРЕТАРЬ
Глава XLVIII. НЕМЕЗИДА
Глава XLIX. ПРИГОТОВЛЕНИЯ К ОТЪЕЗДУ
Глава L. МИСТРИС ДЕЛЬ БЛАГОДАРИТ ЗА ОСОБЕННОЕ ВНИМАНИЕ
Глава LI. ДЖОН ИМС ДЕЛАЕТ ТАКИЕ ВЕЩИ, КОТОРЫХ НЕ СЛЕДОВАЛО БЫ ДЕЛАТЬ
Глава LII. ПЕРВОЕ ПОСЕЩЕНИЕ ГЭСТВИKСКОГО МОСТИКА
Глава LIII. СЛОВООХОТЛИВЫЙ ХОПКИНС
Глава LIV. ВТОРОЕ ПОСЕЩЕНИЕ ГЕСТВИКСКОГО МОСТИКА
Глава LV. ПРЕДПОЛОЖЕНИЯ НЕ ОПРАВДАЛИСЬ
Глава LVI. ПОКАЗЫВАЕТ, КАКИМ ОБРАЗОМ МИСТЕР КРОСБИ СДЕЛАЛСЯ СНОВА СЧАСТЛИВЫМ ЧЕЛОВЕКОМ
Глава LVII. ЛИЛИАНА ДЕЛЬ ПОБЕЖДАЕТ СВОЮ МАТЬ
Глава LVIII. СУДЬБА МАЛОГО ДОМА
Глава LIX. ДЖОННИ ИМС СТАНОВИТСЯ САМОСТОЯТЕЛЬНЫМ ЧЕЛОВЕКОМ
Глава LX. ЗАКЛЮЧЕНИЕ

Формат: FB2


Добавить комментарий
Добавить комментарий

Похожие книги

Фицджеральд Фрэнсис. Великий Гэтсби. Ночь нежна

В книге представлены новые переводы двух известных романов "Великий Гэтсби" и "Ночь нежна" одного из самых значительных американских писателей XX века Фрэнсиса Скотта Фицджеральда. Книга "Великий Гэтсби" входит в...

Гюго Виктор. Девяносто третий год. Эрнани. Стихотворения

В издание вошли роман «Девяносто третий год», драма «Эрнани» и стихотворения Виктора Гюго. Вступительная статья Елены Марковны Евниной, примечания Александра Ивановича Молока, Сельмы Рубеновны Брахман....

Гофман Эрнст. Житейские воззрения кота Мурра

Эрнст Теодор Амадей Гофман недаром назван "универсальной личностью в искусстве". Он не только выдающийся немецкий писатель, но и автор первой немецкой романтической оперы, дирижер, музыкальный критик, театральный...

Флобер Гюстав. Госпожа Бовари. Воспитание чувств

Из пяти книг, напечатанных Флобером за его шестидесятилетнюю жизнь, только две — «Госпожа Бовари» и «Воспитание чувств» — посвящены современной Флоберу французской действительности, периоду между двумя революциями:1830...

Цвейг Стефан. Собрание сочинений в семи томах. Том 4

В четвертый том Собрания сочинений Стефана Цвейга (1881-1942) вошли романы "Мария Стюарт" и "Жозеф Фуше". Общая редакция и вступительная статья Б. Л. Сучкова. Оформление и иллюстрации художника С. Г. Бродского....

Стивенсон Роберт. Черная стрела

Роберт Льюис Стивенсон — знаменитый английский писатель, литературный критик, поэт, основоположник неоромантизма, автор увлекательных и любимых всеми произведений "Остров сокровищ", "Странная история доктора Джекила и...

Амаду Жоржи. Лавка чудес

Уже издававшийся в Советском Союзе, переведенный на многие языки мира, роман Амаду "Лавка чудес" является для автора программным. Непримиримое столкновение прогрессивных и реакционных сил бразильского общества по...

Де Мюссе Альфред. Исповедь сына века

Летом 1833 года двадцатитрехлетний Альфред де Мюссе познакомился с Жорж Санд. Роман между талантливыми мужчиной и женщиной оставил глубокий след в творчестве обоих. История этой нелегкой любви людей, словно бы...

Конрад Джозеф. Лорд Джим

Автор знаменитых романов "Тайфун", "Лорд Джим", "Сердце тьмы", классик английской литературы, Джозеф Конрад (настоящее имя Теодор Юзеф Конрад Коженевский) считается одним из выдающихся мастеров слова. Семнадцатилетним...

Ремарк Эрих. Три товарища

«Три товарища» — роман немецкого писателя-антифашиста Эриха Марии Ремарка (1898-1970) был написан им в эмиграции и опубликован в 1938 году. Действие его разворачивается в Берлине. Память о первой мировой войне прочно...

Хемингуэй Эрнест. Рассказы. Прощай, оружие! Пятая колонна. Старик и море

Знакомство русского читателя с творчеством Э. Хемингуэя началось в 1934 году. Сам писатель характеризовал свое творчество как помощь людям посредством беспощадной правды о жизни. Писатель хотел проникнуть в самую суть...

Поэзия и проза Древнего Востока

Ознакомление с литераторами Древнего Востока не только дает нам возможность пережить радость встречи с «началом начал», но и — убедиться еще раз в том, что мир — един и неделим, что человечество, осознавшее всю...

Бальзак Оноре. Собрание сочинений в 24 томах. Том 1. Человеческая комедия

Великий французский реалист Оноре Бальзак принадлежит к писателям, удел которых — бессмертие. Творчество его вошло, как частица живой силы, в могучий поступательный ход общественного развития человечества. Имя Бальзака...

Гарсиа Маркес Габриэль. Глаза голубой собаки. Рассказы

Зачем красивая женщина превратилась в кошку? Почему негритенок Набо заставил ангелов ждать? Что убивает человека – смертельная болезнь или готовность принять смерть? Что происходит в старинном городке Макондо с...

Диккенс Чарльз. Большие надежды

Творчество Чарльза Диккенса — классика английской литературы — целая эпоха в развитии национальной культуры Англии. Почитаемый во всем мире, большой любовью и признанием Диккенс всегда пользовался и в России. Своим...

Верн Жюль. Пятнадцатилетний капитан

Один из самых прославленных романов Жюля Верна. Увлекательная, захватывающая дух история приключений юного Дика Сэнда, волею случая вынужденного взять на себя управление китобойной шхуной "Пилигрим", его скитаний по...

Льюис Синклер. Собрание сочинений в 9 томах. Том 2. Бэббит. Человек, который знал Кулинджа

Второй том Собрания сочинений в девяти томах известного американского писателя Синклера Льюиса содержит роман «Бэббит» в переводе Р. Райт-Ковалевой и повесть «Человек, который знал Кулиджа» в переводе М. Ландора....

Оруэлл Джордж. Глотнуть воздуха

Мещанское счастье безлико, как безлики типовые домики в предместье. Мещанское счастье благопристойно, как благопристойны нравы в предместье. Телевизор, автомобиль, газон, жена — казалось бы, о чем еще мечтать? Но...

Бюргер Готфрид. Удивительные путешествия на суше и на море, военные походы и веселые приключения Барона Фон Мюнхгаузена, о которых он обычно рассказывает за бутылкой в кругу своих друзей

Впервые на русском языке эта книга Готфрида Августа Бюргера (1747-1794), переработавшего более раннюю книгу Рудольфа Эриха Распе (1737-1794), в свою очередь пересказавшего и расширившего ряд сюжетов из анонимного...

Золя Эмиль. Собрание сочинений в двадцати шести томах. Том 15. Разгром

В пятнадцатый том Собрания сочинений в двадцати шести томах Эмиля Золя (1840–1902) вошел роман «Разгром» из серии «Ругон-Маккары». Под общей редакцией И. Анисимова, Д. Обломиевского, А. Пузикова. Художник: Ю. Казмичев....