Обложка Троллоп Энтони. Домик в Оллингтоне
Рипол. 2017
978-5-386-09971-8
1361
  4 / 3
ПлохоОтлично 

«Домик в Оллингтоне» – подлинный викторианский роман, написанный Энтони Троллопом, одним из самых читаемых и талантливых английских писателей. Пятое произведение знаменитого цикла «Барсетширские хроники». Роман, в котором сочетаются трезвость, реализм, остроумная сатира, тонкий психологизм и увлекательность сюжета.

История любви молодого мистера Кросби, живущего в стесненных обстоятельствах и мечтающего связать свою судьбу с юной и прекрасной Лили Дель.

На русском языке роман выходил в XIX веке, и спустя сто пятьдесят лет он снова переиздается.

Переводчик: Журнал «Современник».

Глава I. ОЛЛИНГТОНСКИЙ СКВАЙР
Глава II. ДВЕ ОЛЛИНГТОНСКИЕ ЖЕМЧУЖИНЫ
Глава III. ВДОВА ДЕЛЬ
Глава IV. КВАРТИРЫ И КВАРТИРАНТЫ МИСТРИС РОПЕР
Глава V. О ЛИЛИАНЕ ДЕЛЬ
Глава VI. ПРЕЛЕСТНЫЕ ДНИ
Глава VII. НАЧАЛО ЗАБОТ И ЗАТРУДНЕНИЙ
Глава VIII. ЭТОГО БЫТЬ НЕ МОЖЕТ
Глава IX. СОБРАНИЕ У МИСТРИС ДЕЛЬ
Глава X. МИСТРИС ЛЮПЕКС И АМЕЛИЯ РОПЕР
Глава XI. ОБЩЕСТВЕННАЯ ЖИЗНЬ
Глава XII. ЛИЛИАНА ДЕЛЬ СТАНОВИТСЯ БАБОЧКОЙ
Глава XIII. ПОЕЗДКА В ГЕСТВИК
Глава XIV. ДЖОН ИМС ПРЕДПРИНИМАЕТ ПРОГУЛКУ
Глава XV. ПОСЛЕДНИЙ ДЕНЬ
Глава XVI. НА ПУТИ В ЗАМОК КУРСИ МИСТЕР КРОСБИ ВСТРЕЧАЕТ СТАРОГО СВЯЩЕННИКА
Глава XVII. ЗАМОК КУРСИ
Глава XVIII. ПЕРВОЕ ЛЮБОВНОЕ ПИСЬМО ЛИЛИ ДЕЛЬ
Глава XIX. СКВАЙР ДЕЛАЕТ ВИЗИТ МАЛОМУ ДОМУ
Глава XX. ДОКТОР КРОФТС
Глава XXI. ДЖОН ИМС ВСТРЕЧАЕТ ДВА ПРИКЛЮЧЕНИЯ И ОБНАРУЖИВАЕТ В ОБОИХ ИЗ НИХ БОЛЬШОЕ ПРИСУТСТВИЕ ДУХА
Глава XXII. ЛОРД ДЕГЕСТ В СВОЕМ ДОМЕ
Глава XXIII. МИСТЕР ПЛАНТАЖЕНЕТ ПОЛЛИСЕР
Глава XXIV. ТЕЩА И ТЕСТЬ
Глава XXV. АДОЛЬФ КРОСБИ ПРОВОДИТ ВЕЧЕР В СВОЕМ КЛУБЕ
Глава XXVI. ЛОРД ДЕ КУРСИ В НЕДРАХ СВОЕГО СЕМЕЙСТВА
Глава XXVII «КЛЯНУСЬ ЧЕСТЬЮ, Я ЭТОГО НЕ ПОНИМАЮ»
Глава XXVIII. СОВЕТ
Глава XXIX. ДЖОН ИМС ВОЗВРАЩАЕТСЯ В БУРТОН-КPЕСЦЕНТ
Глава XXX. «РАЗВЕ ЭТО ОТ НЕГО?»
Глава XXXI. РАНЕНАЯ ЛАНЬ
Глава XXXII. ГОСТИНИЦА ПОКИНСА В УЛИЦЕ ДЖЕРМЭН
Глава XXXIII. «ПРИДЕТ ВРЕМЯ»
Глава XXXIV. БИТВА
Глава XXXV. VAE VICTIS
Глава XXXVI. ТОРЖЕСТВУЮЩИЙ ГЕРОЙ
Глава XXXVII. СЕТОВАНИЯ СТАРИКА
Глава XXXVIII. ПОСЫЛАЮТ ЗА ДОКТОРОМ КРОФТСОМ
Глава XXXIX. ДОКТОРУ КРОФТСУ ОТКАЗЫВАЮТ
Глава XL. ПРИГОТОВЛЕНИЯ К СВАДЬБЕ
Глава XLI. ДОМАШНИЕ ХЛОПОТЫ
Глава XLII. БОЛЕЗНЬ ЛИЛИ
Глава XLIII. ФИ, ФИ!
Глава XLIV. ВАЛЕНТИНОВ ДЕНЬ В ОЛЛИНГТОНЕ
Глава XLV. ВАЛЕНТИНОВ ДЕНЬ В ЛОНДОНЕ
Глава XLVI. ДЖОН ИМС В ДОЛЖНОСТИ
Глава XLVII. НОВЫЙ ЧАСТНЫЙ СЕКРЕТАРЬ
Глава XLVIII. НЕМЕЗИДА
Глава XLIX. ПРИГОТОВЛЕНИЯ К ОТЪЕЗДУ
Глава L. МИСТРИС ДЕЛЬ БЛАГОДАРИТ ЗА ОСОБЕННОЕ ВНИМАНИЕ
Глава LI. ДЖОН ИМС ДЕЛАЕТ ТАКИЕ ВЕЩИ, КОТОРЫХ НЕ СЛЕДОВАЛО БЫ ДЕЛАТЬ
Глава LII. ПЕРВОЕ ПОСЕЩЕНИЕ ГЭСТВИKСКОГО МОСТИКА
Глава LIII. СЛОВООХОТЛИВЫЙ ХОПКИНС
Глава LIV. ВТОРОЕ ПОСЕЩЕНИЕ ГЕСТВИКСКОГО МОСТИКА
Глава LV. ПРЕДПОЛОЖЕНИЯ НЕ ОПРАВДАЛИСЬ
Глава LVI. ПОКАЗЫВАЕТ, КАКИМ ОБРАЗОМ МИСТЕР КРОСБИ СДЕЛАЛСЯ СНОВА СЧАСТЛИВЫМ ЧЕЛОВЕКОМ
Глава LVII. ЛИЛИАНА ДЕЛЬ ПОБЕЖДАЕТ СВОЮ МАТЬ
Глава LVIII. СУДЬБА МАЛОГО ДОМА
Глава LIX. ДЖОННИ ИМС СТАНОВИТСЯ САМОСТОЯТЕЛЬНЫМ ЧЕЛОВЕКОМ
Глава LX. ЗАКЛЮЧЕНИЕ

Формат: FB2


Добавить комментарий
Добавить комментарий

Похожие книги

Троллоп Энтони. Смотритель

Первый перевод на русский язык сатирического и нравоописательного романа классика английской литературы А. Троллопа. Книга открывает знаменитым цикл «Хроники Бастершира». Переводчик: Е. Доброхотова-Майкова....

Манн Томас. Лотта в Веймаре

Один из самых изящных и увлекательных романов великого Томаса Манна. Произведение, в котором глубокие размышления о человеке искусства, о его всегда болезненном существовании в реальном мире и о подлинном смысле жизни...

Голдинг Уильям. Ритуалы плавания

Вполне обычное морское путешествие из Англии в Австралию — не более чем обрамление для путешествия иного — воображаемого, а эскапистские фантазии столь причудливо и тонко вплетены в ткань повествования, что, по сути,...

Рабле Франсуа. Гаргантюа и Пантагрюэль

"Гаргантюа и Пантагрюэль" — веселая, темпераментная энциклопедия нравов европейского Ренессанса. Великий Рабле подобрал такой ключ к жизни, к народному творчеству, чтобы на страницах романа жизнь забила ключом, не...

Ремарк Эрих. Ночь в Лиссабоне

В романе "Ночь в Лиссабоне" Э.М.Ремарк снова обращается к теме немецкой эмиграции. После пяти лет скитаний по Европе главному герою удается пробраться на родину, отыскать жену и вывезти ее из Германии. Смертельно...

Твен Марк. Жанна д'Арк

Удивительная судьба неграмотной девочки из бедной семьи, освободившей Францию от английских захватчиков и окончившей жизнь на костре по обвинению в ереси, является одним из самых поразительных явлений в истории...

Сикибу Мурасаки. Повесть о Гэндзи (Гэндзи-моногатари). Приложение

«Повесть о Гэндзи» («Гэндзи-моногатари»), величайший памятник японской и мировой литературы, создана на рубеже X–XI вв., в эпоху становления и бурного расцвета японской культуры. Автор ее — придворная дама, известная...

Золя Эмиль. Собрание сочинений в двадцати шести томах. Том 24. Из сборников «Что мне ненавистно», «Экспериментальный роман»

В двадцать четвёртый том Собрания сочинений в двадцати шести томах Эмиля Золя (1840–1902) вошли материалы из сборников «Что мне ненавистно» и «Экспериментальный роман». Под общей редакцией И. Анисимова, Д....

Коллинз Уилки. Мой ответ — нет

Роман "Мой ответ — нет" впервые выходит на русском языке. Читателя ждет увлекательное путешествие в мир старой доброй Англии — в этой истории есть место и любви, и приключениям, и детективной интриге. Уилки Коллинз —...

Де Мопассан Ги. Сильна как смерть

Ги де Мопассан — французский писатель, виртуоз любовной прозы, для него тема любви — средство изучения мира человеческих страстей, который он изображает как волнующие отношения, граничащие с эротизмом. Однако великий...

Конрад Джозеф. Лорд Джим

Автор знаменитых романов "Тайфун", "Лорд Джим", "Сердце тьмы", классик английской литературы, Джозеф Конрад (настоящее имя Теодор Юзеф Конрад Коженевский) считается одним из выдающихся мастеров слова. Семнадцатилетним...

Манн Генрих. Сочинения в восьми томах. Том 1. Новеллы. Земля обетованная

Собрание сочинений в восьми томах выдающегося немецкого писателя, публициста и общественного деятеля Генриха Манна (1871–1950). В первый том вошли новеллы и роман «Земля обетованная».

Цвейг Стефан. Собрание сочинений в семи томах. Том 4

В четвертый том Собрания сочинений Стефана Цвейга (1881-1942) вошли романы "Мария Стюарт" и "Жозеф Фуше". Общая редакция и вступительная статья Б. Л. Сучкова. Оформление и иллюстрации художника С. Г. Бродского....

Джером Джером. Трое в лодке, не считая собаки

Английский юмор для русского читателя неразрывно связан с именем замечательного писателя, покорившего весь мир своими романами и рассказами, Джерома Клапки Джерома. Приключения незадачливых, добродушных англичан,...

Коллинз Уилки. Желтая маска

В настоящем издании вниманию читателей предлагается прекрасный образчик стиля писателя — полная тайн повесть Уилки Коллинза "Желтая маска". Переводчик: Д. Горфинкель. Формат: FB2

Цвейг Стефан. Собрание сочинений в семи томах. Том 5

В пятый том Собрания сочинений Стефана Цвейга (1881-1942) вошло произведение «Бальзак». Общая редакция и вступительная статья Б. Л. Сучкова. Оформление и иллюстрации художника С. Г. Бродского. Переводчик: А. Големба....

Сервантес Мигель де. Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский. Часть первая

Роман классика испанской литературы Мигеля де Сервантеса «Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский» — одно из самых гениальных произведений эпохи Возрождения — рассказывает о приключениях бедного дворянина Алонсо...

Цветаева Марина. Собрание сочинений в семи томах. Том 5. Книга 2. Статьи, эссе. Переводы

Марина Ивановна Цветаева (1892–1941) — великая русская поэтесса, творчеству которой присущи интонационно — ритмическая экспрессивность, пародоксальная метафоричность. В Собрание сочинений включены произведения,...

Лондон Джек. Белый Клык

Белый Клык — суровая и прекрасная история клондайкского волка. В ней дух борьбы, звериный оскал и кровавые драки, северная природа, жестокая в своей справедливости, — и в то же время закон добра и ласки, заменяющий...

Верн Жюль. Вокруг света в восемьдесят дней

Жюль Берн — один из самых читаемых французских авторов. С самого детства нас сопровождают его романы: "Дети капитана Гранта", "Пятнадцатилетний капитан", "Таинственный остров", "Двадцать тысяч лье под водой". Верн...