Джером Джером. Трое на четырех колесах

Обложка Джером Джером. Трое на четырех колесах
Теги: Проза. Зарубежная. Классическая   Азбука-классика. Серия  
Азбука. 2012
978-5-389-04740-2
5577
  4 / 6
ПлохоОтлично 

В настоящую книгу вошли два романа замечательного английского писателя Джерома Клапки Джерома: "Трое на четырех колесах" — продолжение самого знаменитого произведения "Трое в лодке, не считая собаки", а также "Энтони Джон" — единственный "серьезный" роман Джерома, которому он придавал большое значение.

+ - Содержание Click to collapse
Трое на четырех колесах (Переводчик: М. Жаринцова)
Энтони Джон (Переводчик: Г. Дюперрон)

Формат: FB2

Ссылка
Скачать книгу бесплатно
Правообладателям

Комментарии  
#1
  +7
Очень я люблю "Трое в лодке не считая собаки", и перечитывала эту книгу несколько раз, а вот "Трое на четырех колесах", книга с теми же героями, и задуманная в том же стиле, получилась не такой удачной.

Неповторимый Джеромовский юмор присутствует только в начале, да и то в небольших количествах, зато есть множество описаний исторических событий, и окружающей путешественников природы, которые лично мне читать было не очень интересно, и скучно. А вторая половина книги, только из этого и состоит.

Недавно попыталась перечитать во второй раз, но до конца, в результате, так и не осилила.
Обновить список комментариев
Добавить комментарий

Похожие книги

Стивенсон Роберт. Черная стрела

Стивенсон Роберт. Черная стрела

Роберт Льюис Стивенсон — знаменитый английский писатель, литературный критик, поэт, основоположник неоромантизма, автор увлекательных и любимых всеми произведений "Остров сокровищ", "Странная история доктора Джекила и...
Дидро Дени. Нескромные сокровища

Дидро Дени. Нескромные сокровища

Галантный роман классика французской литературы Дени Дидро был написан в течение двух недель: будущий автор Энциклопедии заключил пари с собственной любовницей, что эротические романы писать нетрудно. Получилась...
Руставели Шота. Витязь в тигровой шкуре

Руставели Шота. Витязь в тигровой шкуре

Это "лучшая поэма любви, какая когда-либо была создана в Европе… во всей европейской поэзии ни с чем, быть может, нельзя сравнить несравненную поэму грузинского певца, кроме лучшей средневековой сказки любви и смерти…...
Пруст Марсель. В поисках утраченного времени. Содом и Гоморра

Пруст Марсель. В поисках утраченного времени. Содом и Гоморра

"Содом и Гоморра" — четвертый роман семитомной эпопеи французского писателя Марселя Пруста (1871-1922) "В поисках утраченного времени". В тексте восстановлены пропуски, имевшиеся в предыдущих изданиях. Переводчик: Н....
Газданов Гайто. Вечер у Клэр. Ночные дороги

Газданов Гайто. Вечер у Клэр. Ночные дороги

В книгу произведений известного русского писателя Гайто (Георгия Ивановича) Газданова, проведшего большую часть жизни на чужбине, включены романы "Вечер у Клэр" (1929) и "Ночные дороги" (1941). Отмеченные печатью...
О. Генри. Собрание сочинений в 5 томах. Том 3. Дороги судьбы. На выбор

О. Генри. Собрание сочинений в 5 томах. Том 3. Дороги судьбы. На выбор

О.Генри (1862-1910) — псевдоним Вильяма Сиднея Портера, выдающегося американского новеллиста, прославившегося блестящими юмористическими рассказами. За свою недолгую творческую жизнь он написал около 280 рассказов, не...
Флобер Гюстав. Госпожа Бовари. Воспитание чувств

Флобер Гюстав. Госпожа Бовари. Воспитание чувств

Из пяти книг, напечатанных Флобером за его шестидесятилетнюю жизнь, только две — «Госпожа Бовари» и «Воспитание чувств» — посвящены современной Флоберу французской действительности, периоду между двумя революциями:1830...
Верн Жюль. Жангада. Школа робинзонов

Верн Жюль. Жангада. Школа робинзонов

В книгу включены романы "Жангада" (1881) и "Школа робинзонов" (1882). В переводе первого романа восстановлены все купюры, выявленные при сверке с оригиналом.
Золя Эмиль. Тереза Ракен. Жерминаль

Золя Эмиль. Тереза Ракен. Жерминаль

В настоящем томе представлены два романа Эмиля Золя (1840-1902): "Тереза Ракен" и "Жерминаль". Первый из них — это первый шаг большого писателя на пути литературного новаторства; второй — вершина его творчества и...
Конан Дойль Артур. Собрание сочинений в восьми томах. Том 7

Конан Дойль Артур. Собрание сочинений в восьми томах. Том 7

Седьмой том состоит циклов рассказов "Подвиги бригадира Жерара" и "Приключения бригадира Жерара" в переводе В.Хинкиса. Художник: И. Ушаков.
Дюма Александр. Учитель фехтования

Дюма Александр. Учитель фехтования

Один из самых захватывающих романов великого Дюма. Роман, в котором он изменяет своему обычному вольному обращению с историческими фактами — и точно, мастерски описывает восстание декабристов в России и жестокое его...
Голдсмит Оливер. Векфилдский священник

Голдсмит Оливер. Векфилдский священник

Роман английского писателя эпохи Просвещения, прозаика, поэта, драматурга, публициста и историка Оливера Голдсмита ВЕКФИЛДСКИЙ СВЯЩЕННИК с момента первой его публикации в 1766 году обрел популярность у читателя, а в...
Гримм Вильгельм. Сказки братьев Гримм. Полное собрание в одном томе

Гримм Вильгельм. Сказки братьев Гримм. Полное собрание в одном томе

Знаменитые сказки братьев Гримм, чудесные, ироничные, страшные — и знакомые каждому с детства. Популярные и любимые герои: Красная Шапочка, Храбрый портняжка, Бременские музыканты соседствуют с не столь известными:...
Довлатов Сергей. Соло на ундервуде. Соло на IBM

Довлатов Сергей. Соло на ундервуде. Соло на IBM

Художественная мысль Сергея Довлатова, при видимой парадоксальности, обоснованной жизненным опытом, проста и благородна: рассказать, как странно живут люди — то печально смеясь, то смешно печалясь. В его книгах нет...
Драйзер Теодор. Американская трагедия

Драйзер Теодор. Американская трагедия

"Американская трагедия" — самый известный роман Теодора Драйзера, входящий в золотой фонд мировой литературы и неоднократно положенный в основу сценариев кино- и телефильмов. История "американского Растиньяка" Клайда...
Гофман Эрнст. Ночные истории

Гофман Эрнст. Ночные истории

«Ночные истории» немецкого писателя, композитора и художника Э. Т. А. Гофмана (1776-1822), создавшего свою особую эстетику, издаются в полном объеме на русском языке впервые. Это целый мир, где причудливо смешивается...
Моэм Сомерсет. Рассеянные мысли. Сборник

Моэм Сомерсет. Рассеянные мысли. Сборник

Эту книгу Джон Бойнтон Пристли назвал «самым честным произведением Моэма, в котором автор позволяет себе быть собой». Собрание эссе, посвященных самым разным темам — истории, литературе, искусству и философии. От...
Стендаль. Люсьен Левен

Стендаль. Люсьен Левен

Роман "Люсьен Левен" увидел свет только после смерти автора — Фредерика Стендаля (настоящее имя Анри Бейль). Многие издатели выбирают другое из намеченных Стендалем названий — "Красное и белое". Многое объединяет...
Буль Пьер. Мост через реку Квай. Планета обезьян. Фотограф

Буль Пьер. Мост через реку Квай. Планета обезьян. Фотограф

Пьер Буль (1912 — 1994) — замечательный французский писатель, блестящий стилист и мастер построения сюжета, соединивший в своих произведениях социальную остроту и интеллектуальную глубину. В сборник вошли: антивоенный...
Шелли Мэри. Франкенштейн, или Современный Прометей

Шелли Мэри. Франкенштейн, или Современный Прометей

Первая книга начинающего автора, которому к тому же исполнилось лишь 19 лет, весьма редко становится достоянием национальной литературы и приобретает мировую известность. Однако судьба повести Мэри Шелли "Франкенштейн,...