Бёлль Генрих. Кашель на концерте. Рассказы

Обложка Бёлль Генрих. Кашель на концерте. Рассказы
Теги: Проза. Зарубежная  
Текст. 2002
5-7516-0296-X
3756
  5 / 4
ПлохоОтлично 

В сборник знаменитого немецкого писателя, лауреата Нобелевской премии Генриха Бёлля вошли рассказы разных лет — ранние, военные, которыми молодой автор начинал свою литературную деятельность, и произведения более позднего периода, написанные с удивительным мастерством и проникновением в психологию героев. Все рассказы сборника на русском языке выходят впервые.

+ - Содержание Click to collapse
Из «доисторического» времени. Переводчик: Е. Михелевич
В клетке. Переводчик: Е. Михелевич
В безопасности... Переводчик: Е. Михелевич
Атака. Переводчик: Е. Михелевич
Этими руками. Переводчик: Е. Михелевич
Ранение. Переводчик: Е. Михелевич
На берегу. Переводчик: Е. Михелевич
Як-зазывала. Переводчик: Е. Михелевич
Оптимистическая история. Переводчик: И. Солодунина
«Зеленый дол». Переводчик: И. Солодунина
Прорыв сквозь конский навоз. Переводчик: И. Солодунина
Связи. Переводчик: И. Солодунина
На крючке. Переводчик: И. Солодунина
Наша старая, добрая Рене. Переводчик: И. Солодунина
Встреча с Дрюнгом. Переводчик: И. Солодунина
Свидание с деревней. Переводчик: И. Солодунина
Празднование Рождества. Переводчик: Е. Михелевич
Кашель на концерте. Переводчик: Е. Михелевич
Весть из Вифлеема. Переводчик: Е. Михелевич
Признание ловца собак. Переводчик: Е. Михелевич
Ноги моего брата. Переводчик: Е. Михелевич
Мысли в год Шиллера. Переводчик: Е. Михелевич
Искусство и жизнь. Переводчик: Е. Михелевич
Полночь уже миновала. Переводчик: Е. Михелевич
Преобразования в Штэхе. Переводчик: И. Солодунина

Формат: FB2

Ссылка
Скачать книгу бесплатно
Правообладателям

Добавить комментарий

Похожие книги

Мисима Юкио. Жажда любви

Мисима Юкио. Жажда любви

"Жажда любви", одно из ранних и наиболее значительных произведений Юкио Мисимы, было включено ЮНЕСКО в коллекцию шедевров японской литературы. Действие романа происходит в послевоенное время в небольшой деревушке...
Джеймс Генри. Женский портрет

Джеймс Генри. Женский портрет

Генри Джеймс — признанный классик американской литературы. Его книги широко издают и переводят на иностранные языки, творческое наследие усиленно изучают и исследуют. Ему воздают должное как романисту и теоретику...
Фолкнер Уильям. Осквернитель праха

Фолкнер Уильям. Осквернитель праха

"Осквернитель праха" — захватывающий роман Уильяма Фолкнера, относящийся к "йокналатофскому циклу", посвящен теме расовой дискриминации как характерной особенности американского Юга. Мужество, стойкость и гордость...
Плутовской роман

Плутовской роман

Настоящая книга является первой на русском языке попыткой собрать воедино некоторые характерные образцы того жанра, который зародился в Испании в середине XVI века и который вскоре распространился с таким беспримерным...
Олдингтон Ричард. Семеро против Ривза

Олдингтон Ричард. Семеро против Ривза

Одна из самых злых и остроумных книг XX века. Книга, не оставляющая камня на камне от "святая святых" английской литературы 1920-х годов - модернистского течения. Томас Стернз Элиот и его однокашники под безжалостным,...
Майринк Густав. Белый Доминиканец

Майринк Густав. Белый Доминиканец

Произведения известного австрийского писателя Г.Майринка стали одними из первых бестселлеров XX века. Знаменитым сделал Майринка роман "Голем". Постепенно автор отказался от мистики и начал выстраивать литературный мир...
Эллисон Ральф. Невидимка

Эллисон Ральф. Невидимка

Вашему вниманию предлагается фрагмент романа Ральфа Эллисона «Невидимка», опубликованный в журнале «Иностранная литература» (№ 1, 2013) в рубрике «Литературный гид». «Литературный гид» знакомит читателя с...
Апдайк Джон. Переворот

Апдайк Джон. Переворот

«Переворот» — это история КАТАСТРОФЫ, крушения идеалов и, казалось бы, незыблемых жизненных устоев. Изломанные судьбы, украденное прошлое, истерзанное настоящее и отобранное будущее... История эта, изумительная в своей...
Мердок Айрис. Время ангелов

Мердок Айрис. Время ангелов

"Время ангелов" — роман о жизни без Бога, о жизни, когда "распалась связь времен", когда люди не слышат и не понимают друг друга. Глава семьи Карл, его дочь и племянница, чернокожая служанка Пэтти, привратник Евгений...
Во Ивлин. Упадок и разрушение

Во Ивлин. Упадок и разрушение

Золотые двадцатые. Лондон, только что опомнившийся от ужасов войны и разрухи, одержим страстью к развлечениям. Мораль? Ее больше нет! Этика? Она устарела! Религия? Просто смешно. Молодые прожигатели жизни соревнуются в...
Макьюэн Иэн. Суббота

Макьюэн Иэн. Суббота

Известный нейрохирург Генри Пероун вполне доволен жизнью: он сумел реализоваться в профессии, и у него прекрасная семья. Однако однажды утром он попадает в историю, которая имеет неожиданное и трагическое продолжение....
Вульф Вирджиния. Миссис Дэллоуэй

Вульф Вирджиния. Миссис Дэллоуэй

Выдающаяся английская писательница Вирджиния Вулф давно уже стала признанным классиком европейской литературы. Ее романы «Комната Джейкоба» (1922), «Миссис Дэллоуэй» (1925), «На маяк» (1927), «Волны» (1931) выдержали...
Мейлер Норман. Американская мечта

Мейлер Норман. Американская мечта

Норман Мейлер (р.1923) — выдающийся американский писатель, лауреат многих престижных литературных премий. "Американская мечта" — возможно, лучший и самый оригинальный его роман. Мейлер предлагает читателю абсолютную...
Джеймс Генри. Поворот винта

Джеймс Генри. Поворот винта

Включенные в книгу повести и рассказы Генри Джеймса, классика американской и мировой литературы, автора романов "Американец", "Женский портрет", "Крылья голубки", "Послы" и др., вводят читателя в мир психологических...
Унсет Сигрид. Йенни

Унсет Сигрид. Йенни

В романе норвежской писательницы Сингрид Унсет, лауреата Нобелевской премии , читателю предлагается увлекательная, но трагическая история любви молодой норвежской художницы. Переводчик: О. Жданко. Формат: FB2
Макьюэн Иэн. Цементный сад

Макьюэн Иэн. Цементный сад

Иэн Макьюэн — один из авторов «правящего триумвирата» современной британской прозы (наряду с Джулианом Барнсом и Мартином Эмисом), получивший Букера за роман «Амстердам». «Цементный сад» — его дебютная книга, своего...
Кундера Милан. Книга смеха и забвения

Кундера Милан. Книга смеха и забвения

«Книга смеха и забвения» Милана Кундеры, автора романов «Невыносимая легкость бытия», «Вальс на прощание», «Бессмертие», вышла на чешском языке в 1978 году. Это следующее после романа «Шутка» (1967) обращение писателя...
Пейн Барри. Переселение душ

Пейн Барри. Переселение душ

Сборник рассказов "Переселение душ" впервые знакомит русского читателя с творчеством замечательного и чрезвычайно популярного в свое время писателя, сумевшего не затеряться, что само по себе довольно ценно, среди —...
Реймонт Владислав. Последний сейм Речи Посполитой

Реймонт Владислав. Последний сейм Речи Посполитой

Лауреат Нобелевской премии Владислав Реймонт показал жизнь великосветского общества Речи Посполитой в переломный момент ее истории. Летом 1793 года в Гродно знать устраивала роскошные балы, пикники, делала визиты,...
Капоте Трумен. Собрание сочинений в трех томах. Том 2. Хладнокровное убийство

Капоте Трумен. Собрание сочинений в трех томах. Том 2. Хладнокровное убийство

Во второй том собрания сочинений выдающегося американского прозаика, классика послевоенной американской литературы Трумена Капоте включен самый известный роман писателя "Хладнокровное убийство". Основанная на истории...