Вольтер. Бог и люди. Статьи, памфлеты, письма. В двух томах. Том I

Автор: Вольтер

Метки: Публицистика. Критика. Зарубежная. Классическая Биографии. Зарубежные. Искусство. Классическое

Издательство: Издательство Академии Наук СССР. 1961

Произведения Вольтера, собранные в предлагаемом двухтомнике, относятся к живой, талантливой, остроумной, метко бьющей по религии и церкви, публицистике просветителей XVIII в.

Составление, подготовка текста и редакция перевода А.С. Варшавского и Е.Г. Эткинда. Вступительная статья Е.Г. Эткинда. Ответственный редактор Ю.Я. Коган.

+ - Содержание Click to collapse

Предисловие (5)

Вольтер и христианство. Статья Е. Эткинда (9)

СТАТЬИ, ПАМФЛЕТЫ, ПИСЬМА

История установления христианства. Перевод А. Ладинского (31)

Важное исследование милорда Болингброка. Перевод Р. Зевиной (113)

Бог и люди. Перевод А. Коробочко (165)

Вопросы о чудесах. Перевод Л. Виндт (241)

Катехизис честного человека. Перевод П. Глазовой (267)

Проповедь пятидесяти. Перевод П. Глазовой (288)

Разговор каплуна и пулярды (308)

Обед у графа де Буленвилье (313)

Проповедь пастора Бурна. Перевод А. Коробочко (340)

Канонизация св. Кукуфина. Перевод Л. Виндт (347)

Инструкция настоятеля монастыря капуцинов в Рагузе монаху Педикюлозо, отправляющемуся в обетованную землю. Перевод А. Коробочко (354)

Письма Амабеда (364)

Примечания (410)

Формат: DJVU

Скачать книгу бесплатно

Правообладателям

Добавить комментарий

Похожие книги

Твен Марк. Собрание сочинений в 12 томах. Том 10. Рассказы. Очерки. Публицистика. 1863-1893

В десятый том Собрания сочинений Марка Твена вошли рассказы, очерки и публицистика 1863-1893 годов. Художник: Е. Ганнушкин. Редактор переводов: Р. Облонская

Франс Анатоль. Собрание сочинений в восьми томах. Том восьмой. Литературно-критические статьи, публицистика, речи, письма

В восьмой том собрания сочинений вошли критические статьи написанные в годы работы ведущим литературным критиком парижской газеты «Время» («Le Temps»), где он вел собственную рубрику Литературная жизнь (Critique...

Хаксли Олдос. В дороге

Эта небольшая по объему, блестяще написанная книга классика английской литературы Олдоса Хаксли (1894−1963) включает не только путевые очерки писателя, побывавшего в Италии и Голландии, но и содержит множество...

Дидро Дени. Собрание сочинений в десяти томах. Том 10. Rossica. Произведения, относящиеся к России

Дидро — идейный вождь революционной французской буржуазии XVIII в., талантливый, остроумный и блестящий представитель эпохи просвещения. Французская «Энциклопедия» XVIII в., как систематизация и оформление буржуазной...

Плиний Младший. Письма Плиния Младшего

Плиний Младший (Гай Плиний Цецилий Секунд) - римский государственный деятель, оратор, писатель. Речь "Панегирик императору Траяну" (100 г.), написанная в торжественном стиле, послужила образцом для последующих...

Олдингтон Ричард. Стивенсон

Значительное место в творчестве известного английского писателя Ричарда Олдингтона занимают биографии знаменитых людей. В небольшой по объему книге, посвященной Стивенсону , Олдингтон как бы создает две биографии...

Чосер Джеффри. Кентерберийские рассказы

Предлагаемая книга является первым в России полным академическим изданием «Кентерберийских рассказов» Джеффри Чосера, одного из самых известных и важных памятников английской литературы позднего средневековья (XIV в.)...

Ван Гог Винсент. Письма к брату Тео

Письма Винсента Ван Гога к его брату Тео — это поразительный человеческий документ, свидетельствующий не только о трагическом пути художника и его незаурядной литературной одаренности, но и о том, какая огромная...

Шиллер Фридрих. Собрание сочинений в семи томах. Том четвертый. Исторические сочинения. Статьи

Иоганн Кристоф Фридрих фон Шиллер (1759 — 1805) — великий немецкий поэт, историк и теоретик искусства, драматург, военный врач и философ-эстетик, представитель романтического направления в литературе. Классик мировой...

Манн Генрих. Сочинения в восьми томах. Том 8. Литературная критика и публицистика

Собрание сочинений в восьми томах выдающегося немецкого писателя, публициста и общественного деятеля Генриха Манна (1871–1950). Восьмой том посвящен литературной критике и публицистике Томаса Манна.

Цвейг Стефан. Бальзак

Стефан Цвейг рассказывает о жизненном пути Бальзака — трудном детстве, голодной юности, о молодых годах, прошедших в полной безвестности, и, наконец, о великой славе. Формат: FB2

Кафка Франц. Дневники (1910-1912)

«Дневники» Франца Кафки периода 1910-1912 гг. интересны прежде всего тем, что не оставляют ни малейшего ощущения «дневниковости». Напротив, читатель невольно начинает подозревать, что перед ним - попросту коллекция...

Уэллс Герберт. Опыт автобиографии. Открытия и заключения одного вполне заурядного ума (начиная с 1866 года)

Приступая к написанию воспоминаний, автор и не подозревал, какое место в его творчестве они займут. Поначалу мемуары составили два тома. Со временем к ним добавился еще один, «Влюбленный Уэллс», — об отношениях с...

Мережковский Дмитрий. Вечные спутники. Портреты из всемирной литературы

Книгу составили литературно-критические исследования, посвященные Марку Аврелию, ДАФНИСУ И ХЛОЕ Лонга, Плинию Младшему, Кальдерону, Сервантесу, Монтеню, Флоберу, Ибсену, Достоевскому, Гончарову, Майкову, Пушкину, Гёте,...

Цвейг Стефан. Вчерашний мир. Воспоминания европейца

«Вчерашний мир» – последняя книга Стефана Цвейга, исповедь-завещание знаменитого австрийского писателя, созданное в самый разгар Второй мировой войны в изгнании. Помимо широкой панорамы общественной и культурной жизни...

Цветаева Марина. Собрание сочинений в семи томах. Том 5. Книга 2. Статьи, эссе. Переводы

Марина Ивановна Цветаева (1892–1941) — великая русская поэтесса, творчеству которой присущи интонационно — ритмическая экспрессивность, пародоксальная метафоричность. В Собрание сочинений включены произведения,...

Лютер Мартин. Избранные произведения

Мартин Лютер (1484-1546) — один из величайших гениев человечества, вдохновитель Реформации, он не только основал лютеранство, но и определил облик всего протестантизма, являющегося одним из главных оснований культуры...

Шиллер Фридрих. Собрание сочинений в семи томах. Том пятый. Исторические сочинения. Статьи

Амаду Жоржи. Каботажное плаванье

"Каботажное плаванье" трудно назвать мемуарами. Скорее это роман-воспоминание, состоящий из многочисленных коротких новелл, серьезных или шутливых. Их объединяет образ главного героя, который на склоне лет подводит...

Лосев Алексей. Аристотель. В поисках смысла

Известная книга замечательного мыслителя XX столетия Алексея Федоровича Лосева и именитого ученого-филолога Азы Алибековны Тахо-Годи посвящена Аристотелю, одному из величайших философов античности. Сложная,...