Обложка Михайлов Михаил. Собрание стихотворений
Советский писатель. 1969
4785
  4 / 2
ПлохоОтлично 

Настоящее издание стихотворений известного писателя–революционера М. Л. Михайлова (1829–1865) включает все существенное из его поэтического наследия. Михайлов — выдающийся мастер поэтического перевода. Ему принадлежат переводы с немецкого, английского, французского и других языков (Гете, Шиллера, Бернса, Байрона, Беранже и многих других зарубежных поэтов). Выполненные Михайловым переводы лирических стихотворений Гейне, по отзыву А. Блока, — «настоящие перлы поэзии».

Вступительная статья, подготовка текста и примечания Ю. Д. Левина. Второе издание.

Формат: FB2


Добавить комментарий
Добавить комментарий

Похожие книги

Сологуб Федор. Собрание сочинений в восьми томах. Том 8. Стихотворения. Рассказы

В восьмом (дополнительном) томе Собрания сочинений Федора Сологуба (1863–1927) завершается публикация поэтического наследия классика Серебряного века. Впервые представлены все стихотворения, вошедшие в последний том...

Брюсов Валерий. Собрание сочинений в семи томах. Том 1. Стихотворения 1892-1909

Настоящее собрание сочинений В. Я. Брюсова — первое его собрание сочинений. Оно объединяет все наиболее значительное из литературного наследия Брюсова. Первый том составляют стихотворения 1892–1909 гг. (сборники:...

Байрон Джордж. Полное собрание сочинений. Том 3

Настоящее издание является первым полным собранием сочинений Байрона на русском языке. Впервые появляются здесь 150 отдельных стихотворений, сатирическая поэма "Видение Суда", стихотворный перевод "Английских бардов и...

Есенин Сергей. Полное собрание сочинений в семи томах. Том второй. Стихотворения (Маленькие поэмы)

Второй том Полного собрания сочинений представляет стихотворения (Маленькие поэмы), включённые С. А. Есениным во второй том Собрания стихотворений (М.-Л., Госиздат, 1926).

Барков Иван. Девичья игрушка, или Сочинения господина Баркова

Иван Барков (1732–1768) — легендарный русский поэт, давший имя целому направлению отечественной словесности. Сегодня, пожалуй, не найти мало-мальски грамотного человека, кто не слышал бы об этом литераторе XVIII века....

Баратынский Евгений. Полное собрание стихотворений

Издание состоит из разделов: Стихотворения, напечатанные при жизни поэта; Стихотворения, при жизни поэта не печатавшиеся; Поэмы; Приложения, куда включены стихотворения, написанные совместно с другими поэтами,...

Лермонтов Михаил. Собрание сочинений в четырех томах. Том второй. Поэмы

Настоящее собрание сочинений М. Ю. Лермонтова является расширенным и дополненным переизданием четырехтомного так называемого «малого академического» собрания сочинений, выпущенного Институтом русской литературы...

Бродский Иосиф. Часть речи

Сборник «Части речи» опубликован в 1977 году американским издательством «Ардис Паблишинг» (Ardis Publishing) и состоит из стихотворений написанных Бродским с 1972 по 1976 год. Сборник составлен самим автором в...

Жуковский Василий. Собрание сочинений в четырех томах. Том 4. Одиссея. Проза. Статьи

Четвертый том Собрания сочинений составляют «Одиссея», художественная проза, критические статьи и письма В. А. Жуковского.

Бальмонт Константин. Полное собрание стихотворений

«… К. Бальмонт по праву считается одним из лучших русских поэтов. Порывистый, увлекающийся и увлекающий, он обогатил русскую поэзию целым рядом новых чувств, образов и мыслей. Брошенные им девизы продолжают жить до сих...

Шиллер Фридрих. Собрание сочинений в семи томах. Том первый. Стихотворения. Драмы в прозе

Иоганн Кристоф Фридрих фон Шиллер (1759 — 1805) — великий немецкий поэт, историк и теоретик искусства, драматург, военный врач и философ-эстетик, представитель романтического направления в литературе. Классик мировой...

Басё Мацуо. Стихотворения. Проза

Хайку и хайбун самого известного японского поэта Мацуо Басё (1644–1694), жившего простой жизнью нищего странствующего философа, считаются образцом чистоты и безупречности в поэзии. Построенные по принципу «озарения»,...

Ахматова Анна. Собрание сочинений в шести томах. Том 2. Книга 2. Стихотворения 1959-1966

В книгу 2 второго тома вошли стихотворения 1959 — 1966 годов. Стихотворения расположены в хронологическом порядке. Составление, подготовка текста, комментарии и статья Н. В. Королевой.

Батюшков Константин. Полное собрание стихотворений

Лирика К. Н. Батюшкова (1787—1855) — одно из замечательных завоеваний русской поэзии. Вместе с Жуковским Батюшков подготовил мощный расцвет русской поэзии, наступивший в 1820—1830-е годы, он создал лирику, раскрывающую...

Гумилев Николай. Полное собрание сочинений в десяти томах. Том 3. Стихотворения. Поэмы (1914-1918)

В третий том вошли стихотворные произведения Н.С.Гумилева, созданные с начала 1914 до середины 1918 г., вошедшие в книги Колчан», «К Синей звезде», «Костер» и открывающие период духовной и творческой зрелости поэта....

Пастернак Борис. Полное собрание сочинений в 11 томах. Том 2. Спекторский. Стихотворения 1930-1959

Во второй том Полного собрания сочинений Бориса Пастернака вошли роман в стихах «Спекторский» (1925-1931) и три стихотворные книги, напи­санные с 1930 по1959 г., а также поэтические произведения, не включавшиеся...

Сологуб Федор. Пламенный круг

Сборник стихов «Пламенный круг» по праву принадлежит к высшим художественным достижениям Федора Сологуба и поэзии русского символизма. Книга обеспечила поэту выдающееся место в кругу современных авторов и прочное...

Маяковский Владимир. Полное собрание сочинений в тринадцати томах. Том 9. Стихотворения 1928 года, и очерк «Рожденные столицы»

Цель настоящего третьего по счету полного собрания сочинений — дать научно выверенный текст произведений Маяковского. В основу издания положено десятитомное прижизненное собрание (восемь томов были подготовлены к...

Беовульф. Старшая Эдда. Песнь о нибелунгах

Произведения героической поэзии, представленные в этом томе, относятся к средневековью — раннему (англосаксонский «Беовульф») и классическому (исландские песни «Старшей Эдды» и немецкая «Песнь о нибелунгах»)....

Есенин Сергей. Я, Есенин Сергей

Прошло почти сто пятнадцать лет со дня рождения Есенина, а он по-прежнему самый читаемый, самый популярный, воистину народный поэт. В настоящий однотомник – «Я, Есенин Сергей», кроме лирики, поэм, прозы и...