Михайлов Михаил. Собрание стихотворений

Теги: Поэзия. Русская. Классическая Поэзия. Зарубежная. Классическая

Издательство: Советский писатель. 1969

Настоящее издание стихотворений известного писателя–революционера М. Л. Михайлова (1829–1865) включает все существенное из его поэтического наследия. Михайлов — выдающийся мастер поэтического перевода. Ему принадлежат переводы с немецкого, английского, французского и других языков (Гете, Шиллера, Бернса, Байрона, Беранже и многих других зарубежных поэтов). Выполненные Михайловым переводы лирических стихотворений Гейне, по отзыву А. Блока, — «настоящие перлы поэзии».

Вступительная статья, подготовка текста и примечания Ю. Д. Левина. Второе издание.

Формат: FB2

Скачать книгу бесплатно

Правообладателям

Добавить комментарий

Похожие книги

Пушкин Александр. Полное собрание сочинений. Том 1. Лицейские стихотворения

В первый том собрания сочинений включены произведения лицейского творчества А. С. Пушкина. Переводы французских текстов редактированы А. А. Ахматовой. Формат: DJVU

Ахматова Анна. Стихотворения

Анной Всея Руси назвала Ахматову Марина Цветаева. И в этом нет преувеличения. Со времени выхода сборника «Вечер» прошло почти сто лет, но поэзия Анны Ахматовой нe «забронзовела», не превратилась в памятник началу...

Блок Александр. Двенадцать

"Двенадцать" — поэма Александра Блока, одна из признанных вершин его творчества и — русской поэзии в целом. Поэма была написана Блоком в январе 1918 года, почти через год после Февральской революции, и всего через два...

Байрон Джордж. Собрание сочинений в четырех томах. Том 3

В Собрании представлены переводы произведений Байрона, сделанные выдающимися русскими поэтами и писателями — Жуковским, Лермонтовым, А. К. Толстым, Тургеневым, Блоком, Буниным, известными советскими поэтами —...

Жуковский Василий. Собрание сочинений в четырех томах. Том 1. Стихотворения

Первый том Собрания сочинений включает в себя стихотворения В. А. Жуковского с 1797 по 1851 года. Кроме того в томе представлены басни, эпиграммы и эпитафии.

Северянин Игорь. Громокипящий кубок. Ананасы в шампанском. Соловей. Классические розы

Одно из сладчайших утешений жизни - поэзия свободная, легкий, радостный дар небес. Появление поэта радует, и когда возникает новый поэт, душа бывает взволнована, как взволнована бывает она приходом весны. "Люблю грозу...

Гоголь Николай. Сочинения Н. В. Гоголя. Полное собрание в одном томе

В том включены беллетристические произведения, отрывки, наброски, неоконченные рассказы, драматические, исторические, публицистические и критические произведения, юношеские стихотворения и "Мелочи". 3-е издание. С...

Есенин Сергей. Полное собрание сочинений в семи томах. Том четвертый. Стихотворения, не вошедшие в Собрание стихотворений

В четвёртом томе Полного собрания сочинений представлены стихотворения, не вошедшие в подготовленное автором трёхтомное «Собрание стихотворений», выпущенное в 1926 году.

Пушкин Александр. Руслан и Людмила

Вашему вниманию предлагается поэма Александра Сергеевича Пушкина (1799—1837) «Руслан и Людмила». С цветными иллюстрациями. Художник: Н. Кочергин.

Пушкин Александр. Полное собрание сочинений. Том 3. Книга 2. Стихотворения 1826-1836. Сказки

Во вторую книгу третьего тома собрания сочинений включены другие редакции и варианты произведений А. С. Пушкина, опубликованных в первой книге третьего тома. Формат: DJVU

Некрасов Николай. Собрание сочинений в пятнадцати томах. Том 1. Стихотворения 1838-1855

В первом томе академического издания собрания сочинений Некрасова помещены стихотворения 1838–1855 гг., т. е. большого промежутка времени от начала творческого пути поэта и вплоть до той поры, когда в его стихах...

Гомер. Илиада

У нас есть два полных перевода «Илиады», читаемых и сейчас. Один старинный (десятых-двадцатых годов прошлого века) — Гнедича, другой более новый (конца прошлого — начала нашего века) — Минского. Перевод Гнедича — один...

Героический эпос народов СССР. В двух томах. Том 1

В эпическом жанре устной народной поэзии народов СССР найдены уникальные формы художественного воплощения исторического мироощущения, накопленного многими поколениями человечества на протяжении тысячелетий. Огромный...

Маяковский Владимир. Полное собрание сочинений в тринадцати томах. Том 4. Стихотворения 1922 года, поэмы, агитлубки и очерки 1922-1923

Цель настоящего третьего по счету полного собрания сочинений — дать научно выверенный текст произведений Маяковского. В основу издания положено десятитомное прижизненное собрание (восемь томов были подготовлены к...