Ахматова Анна. Собрание сочинений в шести томах. Том 7 (дополнительный). Переводы. 1910-1950-е годы

Обложка Ахматова Анна. Собрание сочинений в шести томах. Том 7 (дополнительный). Переводы. 1910-1950-е годы
Эллис Лак. 2004
5-88889-020-0, 5-88889-029-4
2336
Рейтинг:  5 (3)
ПлохоОтлично 

В седьмом томе впервые собраны воедино переводы А. Ахматовой, сделанные ею в 1910-1950-е годы. В книгу вошли как стихотворные (Р. М. Рильке, А. ди Кенталь, У. Шекспир, В. Гюго, Д. Варужан, Е. Чаренц, С. Балинский и др.), так и прозаические переводы (П. П. Рубенс, А. Н. Радищев).

Составление, подготовка текста, комментарии и статья Н. В. Королевой.

Н. В. Королева. «И вот чужое слово проступает...» О переводах Анны Ахматовой
Переводы
    Рейнер Мария Рильке
    Антеру ди Кенталь
    Петр Павел Рубенс
    Уильям Шекспир
    Из книги «Рукою Пушкина»
    Даниэл Варужан
    Егише Чаренц
    Станислав Балинский
    Эди Огнецвет
    Омар Хайям
    Александр Николаевич Радищев
    Виктор Гюго
Комментарии

Формат: pdf.

Добавить комментарий

Защитный код

Похожие книги

border-2

Случайная книга

Носов Николай. Тук-тук-тук. Рассказы

Носов Николай. Тук-тук-тук. Рассказы

Вашему вниманию предлагается сборник рассказов для детей Николая Николаевича Носова «Тук-тук-тук». Для младшего школьного возраста. С цветными иллюстрациями. Художник: В. Канивец. Тук-тук-тук Огородники Про Гену Приключения Толи...

Авторы

Писатели, классики русской, зарубежной и мировой литературы, лауреаты премий, участники рейтингов и списков.

Метки

Метки, теги или ключевые слова, категории, литературные жанры и тематики произведений.

Популярное Топ 50

Книги, которые набрали наибольшее количество просмотров посетителями библиотеки.

Рейтинг Топ 50

Книги, которые получили наивысшую оценку посетителей библиотеки.

Рейтинги и Списки

Русские, зарубежные и мировые литературные рейтинги, премии и списки лучших книг и авторов по разным версиям.