Обложка Андерсен Ганс. Сказки. Истории
Художественная литература. 1973
4796
  5 / 12
ПлохоОтлично 

Сказки и истории датского писателя Ханса Кристиана Андерсена.

Вступительная статья К. Паустовского. Составление и примечания Л. Брауде. Иллюстрации В. Пивоварова.

 К. Паустовский. ВЕЛИКИЙ СКАЗОЧНИК
 СКАЗКИ. ИСТОРИИ (Редакция переводов Л. Лунгиной)
    ОГНИВО (Перевод А. Ганзен)
    МАЛЕНЬКИЙ КЛАУС И БОЛЬШОЙ КЛАУС (Перевод А. Ганзен)
    ПРИНЦЕССА НА ГОРОШИНЕ (Перевод А. Ганзен)
    ЦВЕТЫ МАЛЕНЬКОЙ ИДЫ (Перевод А. Ганзен)
    ДЮЙМОВОЧКА (Перевод А. Ганзен)
    РУСАЛОЧКА (Перевод А. Ганзен)
    НОВОЕ ПЛАТЬЕ КОРОЛЯ (Перевод А. Ганзен)
    РОМАШКА (Перевод А. Ганзен)
    СТОЙКИЙ ОЛОВЯННЫЙ СОЛДАТИК (Перевод А. Ганзен)
    ДИКИЕ ЛЕБЕДИ (Перевод А. Ганзен)
    СУНДУК-САМОЛЕТ (Перевод А. Ганзен)
    АИСТЫ (Перевод А. Ганзен)
    ОЛЕ-ЛУКОЙЕ (Перевод А. Ганзен)
      Понедельник
      Вторник
      Среда
      Четверг
      Пятница
      Суббота
      Воскресенье
    СВИНОПАС (Перевод А. Ганзен)
    КАЛОШИ СЧАСТЬЯ (Перевод К. Телятникова)
      I. Начало
      II. Что произошло с советником юстиции
      III. Приключения сторожа
      IV. «Головоломка». Декламация. Совершенно необычайное путешествие
      V. Превращения полицейского писаря
      VI. Лучшее, что сделали калоши
    БРОНЗОВЫЙ КАБАН (Перевод П. Карпа)
    СОЛОВЕЙ (Перевод А. Ганзен)
    ГАДКИЙ УТЕНОК (Перевод А. Ганзен)
    ЕЛЬ (Перевод А. Ганзен)
    СНЕЖНАЯ КОРОЛЕВА (Перевод А. Ганзен)
      Рассказ первый, ГДЕ РЕЧЬ ИДЕТ О ЗЕРКАЛЕ И ЕГО ОСКОЛКАХ
      Рассказ второй МАЛЬЧИК И ДЕВОЧКА
      Рассказ третий ЦВЕТНИК ЖЕНЩИНЫ, УМЕВШЕЙ КОЛДОВАТЬ
      Рассказ четвертый ПРИНЦ И ПРИНЦЕССА
      Рассказ пятый МАЛЕНЬКАЯ РАЗБОЙНИЦА
      Рассказ шестой ЛАПЛАНДКА И ФИНКА
      Рассказ седьмой ЧТО ПРОИСХОДИЛО В ЧЕРТОГАХ СНЕЖНОЙ КОРОЛЕВЫ И ЧТО СЛУЧИЛОСЬ ПОТОМ
    ПАСТУШКА И ТРУБОЧИСТ (Перевод А. Ганзен)
    ШТОПАЛЬНАЯ ИГЛА (Перевод А. Ганзен)
    ТЕНЬ (Перевод А. Ганзен)
    СТАРЫЙ ДОМ (Перевод А. Ганзен)
    ДЕВОЧКА СО СПИЧКАМИ (Перевод Ю. Яхниной)
    СЧАСТЛИВОЕ СЕМЕЙСТВО (Перевод А. Ганзен)
    ИСТОРИЯ ОДНОЙ МАТЕРИ (Перевод А. Ганзен)
    ВОРОТНИЧОК (Перевод А. Ганзен)
    БУЗИННАЯ МАТУШКА (Перевод А. Ганзен)
    ЛЕН (Перевод А. Ганзен)
    ДИРЕКТОР КУКОЛЬНОГО ТЕАТРА (Перевод А. Ганзен)
    ИСТОРИЯ ГОДА (Перевод А. Ганзен)
    С КРЕПОСТНОГО ВАЛА (Перевод А. Ганзен)
    ИСТИННАЯ ПРАВДА (Перевод А. Ганзен)
    ВСЯК: ЗНАЙ СВОЕ МЕСТО! (Перевод А. Ганзен)
    ДОМОВОЙ У ЛАВОЧНИКА (Перевод И. Разумовской и С. Самостреловой)
    «ЕСТЬ ЖЕ РАЗНИЦА!» (Перевод А. Ганзен)
    ПЯТЕРО ИЗ ОДНОГО СТРУЧКА (Перевод А. Ганзен)
    ХАНС ЧУРБАН (Перевод А. Ганзен)
    ИБ И ХРИСТИНОЧКА (Перевод А. Ганзен)
    «ПРОПАЩАЯ» (Перевод А. Ганзен)
    СВИНЬЯ-КОПИЛКА (Перевод А. Ганзен)
    СУП ИЗ КОЛБАСНОЙ ПАЛОЧКИ (Перевод К. Телятникова)
      I. Суп из колбасной палочки
      II. Что видела и чему научилась первая мышь во время своего путешествия
      III. Что рассказала вторая мышь
      IV. Что рассказала четвертая мышь, которая говорила после второй
      V. Как варили суп…
    СКОРОХОДЫ (Перевод А. Ганзен)
    ВЕТЕР РАССКАЗЫВАЕТ О ВАЛЬДЕМАРЕ ДО И ЕГО ДОЧЕРЯХ (Перевод Л. Лунгиной)
    РЕБЯЧЬЯ БОЛТОВНЯ (А. Ганзен)
    ОБЫКНОВЕННЫЙ ПЕТУХ И ПЕТУХ-ФЛЮГЕР (Перевод Л. Лунгиной)
    НАВОЗНЫЙ ЖУК (Перевод А. Ганзен)
    ЧТО МУЖЕНЕК НИ СДЕЛАЕТ, ВСЕ ХОРОШО (Перевод А. Ганзен)
    СНЕГОВИК (Перевод А. Ганзен)
    НА УТИНОМ ДВОРЕ (Перевод А. Ганзен)
    МУЗА НОВОГО ВЕКА (Перевод А. Ганзен)
    МОТЫЛЕК (Перевод А. Ганзен)
    УЛИТКА И РОЗОВЫЙ КУСТ (Перевод А. Ганзен)
    СЕРЕБРЯНАЯ МОНЕТКА (Перевод А. Ганзен)
    ЕПИСКОП БЁРГЛУМСКИЙ И ЕГО СВОЯК (Перевод Л. Лунгиной)
    ЗОЛОТОЙ МАЛЬЧИК (Перевод А. Ганзен)
    О ТОМ, КАК БУРЯ ПЕРЕВЕСИЛА ВЫВЕСКИ (Перевод К. Телятникова)
    ПОДСНЕЖНИК (Перевод Г. Мирошниковой)
    ЖАБА (Перевод И. Разумовской и С. Самостреловой)
    ПРЕДКИ ПТИЧНИЦЫ ГРЕТЫ (Перевод Л. Брауде)
    СУДЬБА РЕПЕЙНИКА (Перевод А. Ганзен)
    САМОЕ НЕВЕРОЯТНОЕ (Перевод А. Ганзен)
    ВЕЛИКИЙ МОРСКОЙ ЗМЕЙ (Перевод И. Разумовской и С. Самостреловой)
    САДОВНИК И ГОСПОДА (Перевод Ю. Яхниной)
    ЗЛОЙ КНЯЗЬ (Перевод А. Ганзен)
    ВЕН И ГЛЕН (Перевод А. Ганзен)
    ЗАТОНУВШИЙ МОНАСТЫРЬ (Перевод Л. Брауде)
    ТАЛИСМАН (Перевод Л. Брауде)
    ОБОРВЫШ НА ТРОНЕ ФРАНЦУЗСКИХ КОРОЛЕЙ (Перевод Л. Брауде)
    КОРОЛИ, ДАМЫ И ВАЛЕТЫ (Перевод Л. Брауде)
    «ЛЯГУШАЧЬЕ КВАКАНЬЕ» (Перевод Л. Брауде)
 ПРИМЕЧАНИЯ

Комментарии  
  +15
Шикарная книга, в которой, на мой взгляд, собраны самые интересные произведения Х. К. Андерсена. Кроме того, она понравилась мне тем, что ее можно читать как детям разного возраста, так и взрослым. Все, без исключения, произведения поучительны и с глубоким философским смыслом. А шикарные иллюстрации к этим сказкам и историям, помогут перенести взрослого человека обратно в детство, а детство для детей сделают более насыщенным, сказочным и красочным.
Добавить комментарий

Похожие книги

В восьмой том Собрания сочинений Генрика Сенкевича (1846-1916) входит исторический роман "Quo vadis" (Камо грядеши) (1896). Переводчик: Е. Лысенко.
Хулио Кортасар (1914—1984) — классик не только аргентинской, но и мировой литературы XX столетия. В настоящий сборник вошли избранные рассказы писателя, созданные им более чем за тридцать лет. Большинство переводов...
Во второй том Собрания сочинений Стефана Цвейга (1881-1942) вошел роман "Нетерпение сердца", а также легенды: "Легенда о третьем голубе", "Глаза извечного брата" и "Легенда о сестрах-блезнецах". Оформление и...
Поиски пропавшего друга приводят Лиру и ее деймона Пантелеймона на далекий Север, где на ледовых просторах царят бронированные медведи, а в морозном небе летают ведьмы. И где ученые проводят эксперименты, о которых...
Творчество известного английского писателя Генри Райдера Хаггарда (1856-1925), автора романов "Копи царя Соломона", "Дочь Монтесумы", "Хозяйка Блосхолма", получило в нашей стране широкое и заслуженное признание. В...
Предлагаемая вниманию читателей книга Бальзака "Воспоминания двух юных жен" — это роман в письмах, единственный эпистолярный роман в гигантском цикле "Человеческой комедии". Две подруги Рене и Луиза, воспитывавшиеся в...
Предлагаемая книга является академическим изданием собрания эссе Вирджинии Вулф «Обыкновенный читатель» 1925 и 1932 гг. Это выдающееся произведение европейского модернизма, крупнейший памятник английской эссеистики XX...
«Ночные истории» немецкого писателя, композитора и художника Э. Т. А. Гофмана (1776-1822), создавшего свою особую эстетику, издаются в полном объеме на русском языке впервые. Это целый мир, где причудливо смешивается...
Пятнадцатый том первой серии представлен произведениями первых семисот лет русской литературы и включает три раздела — "Первое трехсотлетие" ("Повесть временных лет", "Поучение Владимира Мономаха", "Слово о полку...
Один из самых блистательных романов великого Амаду. Роман, в котором реализм, юмор, сатира и магический реализм сочетаются так просто и естественно, что отличить их практически невозможно. Жизнь бедняцких кварталов...
Популярный английский писатель и публицист Генри Райдер Хаггард знаменит историко-приключенческими романами "Копи царя Соломона" (1885), "Она" (1887), "Дочь Монтесумы" (1893) и другими, тиражи которых превосходили даже...
Великолепный поэт, переводчик, литературный критик, но прежде всего — самый знаменитый автор исторических романов XIX века. Его произведения — настольные книги юных романтиков многих поколений, они неоднократно...
...Как известно, Литература — это подруга, которая не кормит, а лишь поит. Что же тогда такое Литературная Критика? Романист Уилфрид Баркли, пережинающий одновременно "кризис творчества" и "кризис середины жизни",...
Василь Быков на протяжении всего творческого пути оставался верен главной теме — Великой Отечественной войне. Автор, сам прошедший поля сражений, слишком хорошо знал, что именно в этих жесточайших условиях...
Марина Ивановна Цветаева (1892–1941) — великая русская поэтесса, творчеству которой присущи интонационно — ритмическая экспрессивность, пародоксальная метафоричность. В Собрание сочинений включены произведения,...
Шестой роман семитомной эпопеи французского писателя Марселя Пруста "В поисках утраченного времени" — "Беглянка" вышел в свет через несколько лет после смерти автора. Переводчик: Н. Любимов, Л. Цывьян.
Настоящее издание позволяет по-новому взглянуть на классика английской литературы Джозефа Конрада, который известен российскому читателю несколько однобоко — как маринист и автор приключенческих романов, действие...
Представленная книга – первое, очень редкое издание Елизаветинской эпохи, исправленное и отредактированное М. В. Ломоносовым. Книга содержит рассуждения Цицерона о законе, человеке, совести, страстях, премудрости,...
Книга содержит два шедевра французской прозы XVIII века, которых сближает то, что каждый из писателей (и аббат Прево и Шодерло де Лакло) прославился как автор одного-единственного произведения, в основе которого анализ...
В России кинодраму "Пустыня Тартари" Валерио Дзурлини, где снялись Витторио Гассман, Макс фон Зюдов, Филипп Нуаре знают, пожалуй, лучше, чем роман Дино Буццати "Татарская пустыня", легший в основу сценария. В романе...

Авторы

Писатели, классики русской, зарубежной и мировой литературы, лауреаты премий, участники рейтингов и списков.

Метки

Метки, теги или ключевые слова, категории, литературные жанры и тематики произведений.

Популярное Топ 100

Книги, которые набрали наибольшее количество просмотров посетителями библиотеки.

Рейтинг Топ 100

Книги, которые получили наивысшую оценку посетителей библиотеки.

Рейтинги и Списки

Русские, зарубежные и мировые литературные рейтинги, премии и списки лучших книг и авторов по разным версиям.