Лауреаты Нобелевской премии по литературе
Список лауреатов Нобелевской премии в области литературы, присуждаемой ежегодно Шведской академией начиная с 1901 года (за исключением 1914, 1918, 1935, 1940—1943 годов).
Азимов Айзек. Миры Айзека Азимова. В двенадцати книгах. Книга первая. Совершенный робот
- Азимов Айзек
- Полярис. 1994
- 5-88132-059-X
3824
В первую книгу «Миров Айзека Азимова» вошел авторский сборник «Совершенный робот» (1982) — наиболее полное собрание рассказов о роботах (на момент написания книги), вышедших из-под пера этого писателя. Каждому из разделов книги предшествует короткое вступление от автора.
Предисловие автора 5
Три Закона Роботехники 8
Кое-что о негуманоидных роботах 9
Лучший друг мальчика, рассказ, перевод с английского Н. Хмелик 11
Салли, рассказ, перевод с английского А. Шапиро, А. Александровой, Б. Кукаркина 15
Когда-нибудь, рассказ, перевод с английского Н. Сосновской 37
Кое-что о неподвижных роботах 49
Точка зрения, рассказ, перевод с английского А. Ягненковой 51
Думайте!, рассказ, перевод с английскою Н. Сосновской 55
Настоящая любовь, рассказ, перевод с английского Т. Сухарученко 66
Кое-что о металлических роботах 71
Робот ЭЛ-76 попадает не туда, рассказ, перевод с английского А. Иорданского 73
Неожиданная победа, рассказ, перевод с английского Н. Сосновской 89
Странник в раю, рассказ, перевод с английского Н. Хмелик 114
Световирши, рассказ, перевод с английского И Васильевой 148
Сторонник сегрегации, рассказ, перевод с английскою Н. Хмелик 154
Робби, рассказ, перевод с английского А. Иорданского 161
Кое-что о гуманоидных роботах 183
Давайте объединимся, рассказ, перевод с английского Н. Сосновской 185
Зеркальное отражение, рассказ, перевод с английского И. Гуровой 206
Заминка на праздновании Трехсотлетия, рассказ, перевод с английского И. Гуровой 223
Пауэлл и Донован 241
Первый Закон, рассказ, перевод с английского Г. Орлова 243
Хоровод, рассказ, перевод с английского А. Иорданского 247
Логика, рассказ, перевод с английского А. Иорданского 268
Как поймать кролика, рассказ, перевод с английского А. Иорданского 299
Сьюзен Кэлвин 313
Лжец, рассказ, перевод с английского А. Иорданского 315
Будете довольны, рассказ, перевод с английского Н. Сосновской 336
Ленни, рассказ, перевод с английского Н. Сосновской 355
Раб корректуры, рассказ, перевод с английского Ю. Эстрина 374
Как потерялся робот, рассказ, перевод с английского А. Иорданского 417
Риск, рассказ, перевод с английского Е. Дорошенко 449
Выход из положения, рассказ, перевод с английского А. Иорданскою 478
Улики, рассказ, перевод с английскою А. Иорданскою 507
Разрешимое противоречие, рассказ, перевод с английскою Н. Сосновской 534
Женская интуиция, рассказ, перевод с английскою М. Таймановой 563
Два кульминационных пункта 591
«...яко помниши его», рассказ, перевод с английскою И. Васильевой 593
Двухсотлетний человек, рассказ, перевод с английскою И. Гуровой 621
Послесловие 668
Формат: FB2
Альтернативный формат: DJVU
Скачать книгу бесплатно
Добавить комментарий
Добавить комментарий
Похожие книги
"Хоббит". Самая знаменитая "литературная сказка" XX столетия — и вторая книга "толкиниады", условно называемой обычно "Властелином Колец". Изящная, смешная, озорная и гениальная пародия на кельто-скандинавские "саги о...
В эту книгу вошли три произведения Айзека Азимова, по праву признанные классикой НФ-литературы XX столетия. В романе "Конец вечности" повествуется о некой вневременной структуре, носящей название "Вечность", в которую...
Жажда власти, стремление попасть во Власть есть в каждом человеке. Желание диктовать другим, как себя вести, делит общество на Правителей и Подданных. Все формы правления во все времена приводили к социальной...
Если ваш мир несвободен по определению... Если ваша жизнь повинуется математическим расчетам... Если унижение стало нормой, а хруст людских костей под колесами государственной машины уже просто никто не слышит из-за...
В этот том собрания сочинений знаменитого американского писателя Роджера Желязны (1937-1995) вошли остросюжетные фантастические произведения, написанные им в соавторстве с популярными фантастами Фредом Саберхагеном,...
В этот том вошли рассказы Урсулы Ле Гуин из сборников разных лет. Жанры и сюжеты рассказов — самые разные: от твердой научной фантастики до фэнтези, от лиричной прозы до искрометного юмора, от космических приключений...
"Страна туманов" — поражающий воображение роман великого Артура Конан-Дойля! Главные герои книги — журналист Мелоун и Энди, дочь профессора Челленджера, — становятся свидетелями загадочных событий. Молодые люди,...
В очередной том собрания сочинений блистательного фантаста и сказочника вошли роман-притча «Надвигается беда» и рассказы из авторского сборника «Механизмы радости».
Войдите в светлый мир двенадцатилетнего мальчика и проживите с ним одно лето, наполненное событиями радостными и печальными, загадочными и тревожными; лето, когда каждый день совершаются удивительные открытия, главное...
В данный том собрания сочинений великого американского фантаста вошли его рассказы и повести, составившие первые тома легендарной «Истории будущего». Это произведения о драматическом покорении Луны и ближнего космоса,...
Артур Ч. Кларк — известный ученый, изобретатель и футуролог, а также один из самых эрудированных писателей планеты. Созданные им рассказы и романы — не просто увлекательная научная фантастика. Это громадный вклад в...
В сборник вошли произведения, созданные Х. Л. Борхесом в соавторстве с его другом А. Бьой Касаресом. «Шесть загадок для дона Исидро Пароди» - цикл пародийно-детективных новелл, где расследованием преступлений...
Его называли поэтом паранойи. О нем говорили: что не успел Франц Кафка в первой половине XX века, то доделал Филип К. Дик во второй. А он всего лишь переносил в придуманные миры непридуманных людей — и кропотливо,...
Перед вами — два самых свежих, но уже успевших заявить о себе романа Урсулы Ле Гуин. "Прозрение", третий роман из цикла "Легенды Западного побережья", по результатам голосования членов Американской Ассоциации Фантастов...
«Хроники Нарнии» — это избранная книга, сравниться с которой может разве что «Властелин Колец» Дж. Р. Р. Толкиена. Символично и то, что Толкиен и создатель «Хроник Нарнии» Клайв Льюис были близкими друзьями, а теперь...
Сборник фантастических рассказов крупнейшего американского фантаста Рэя Брэдбери. Переводчик: Н. Галь, Э. Кабалевская. Художник: М. Ромадин. Составитель: Л. Жданов. Автор послесловия: Р. Подольный.
Похоже, почти все герои помещенных здесь рассказов Брэдбери сдают экзамены: одни – чтобы стать космонавтами, другие – чтобы понравиться девушке, третьи – чтобы выжить на чужой планете, где могут водиться не только...
Популярный американский писатель-фантаст Рэй Дуглас Брэдбери (род. в 1920 г.) знаком отечественному читателю по романам «Марсианские хроники», «451° по Фаренгейту», «Вино из одуванчиков», а также по рассказам «И грянул...
Двенадцать долгих лет в Азкабане — мрачной тюрьме волшебного мира — содержался всем известный узник по имени Сириус Блэк. Его обвиняли в убийстве тринадцати человек и считали наследником лорда Волан-де-Морта. И вот он...
Настоящая книга поистине уникальна — это самый первый сборник Брэдбери, с тех пор фактически не переиздававшийся, не доступный больше нигде в мире и ни на каком языке вот уже 60 лет! Отдельные рассказы из «Темного...
Афоризмы и цитаты известных и великих людей на AFORIZM.org