Азимов Айзек. Миры Айзека Азимова. В двенадцати книгах. Книга первая. Совершенный робот
- Азимов Айзек
- Полярис. 1994
- 5-88132-059-X
3384
В первую книгу «Миров Айзека Азимова» вошел авторский сборник «Совершенный робот» (1982) — наиболее полное собрание рассказов о роботах (на момент написания книги), вышедших из-под пера этого писателя. Каждому из разделов книги предшествует короткое вступление от автора.
Предисловие автора 5
Три Закона Роботехники 8
Кое-что о негуманоидных роботах 9
Лучший друг мальчика, рассказ, перевод с английского Н. Хмелик 11
Салли, рассказ, перевод с английского А. Шапиро, А. Александровой, Б. Кукаркина 15
Когда-нибудь, рассказ, перевод с английского Н. Сосновской 37
Кое-что о неподвижных роботах 49
Точка зрения, рассказ, перевод с английского А. Ягненковой 51
Думайте!, рассказ, перевод с английскою Н. Сосновской 55
Настоящая любовь, рассказ, перевод с английского Т. Сухарученко 66
Кое-что о металлических роботах 71
Робот ЭЛ-76 попадает не туда, рассказ, перевод с английского А. Иорданского 73
Неожиданная победа, рассказ, перевод с английского Н. Сосновской 89
Странник в раю, рассказ, перевод с английского Н. Хмелик 114
Световирши, рассказ, перевод с английского И Васильевой 148
Сторонник сегрегации, рассказ, перевод с английскою Н. Хмелик 154
Робби, рассказ, перевод с английского А. Иорданского 161
Кое-что о гуманоидных роботах 183
Давайте объединимся, рассказ, перевод с английского Н. Сосновской 185
Зеркальное отражение, рассказ, перевод с английского И. Гуровой 206
Заминка на праздновании Трехсотлетия, рассказ, перевод с английского И. Гуровой 223
Пауэлл и Донован 241
Первый Закон, рассказ, перевод с английского Г. Орлова 243
Хоровод, рассказ, перевод с английского А. Иорданского 247
Логика, рассказ, перевод с английского А. Иорданского 268
Как поймать кролика, рассказ, перевод с английского А. Иорданского 299
Сьюзен Кэлвин 313
Лжец, рассказ, перевод с английского А. Иорданского 315
Будете довольны, рассказ, перевод с английского Н. Сосновской 336
Ленни, рассказ, перевод с английского Н. Сосновской 355
Раб корректуры, рассказ, перевод с английского Ю. Эстрина 374
Как потерялся робот, рассказ, перевод с английского А. Иорданского 417
Риск, рассказ, перевод с английского Е. Дорошенко 449
Выход из положения, рассказ, перевод с английского А. Иорданскою 478
Улики, рассказ, перевод с английскою А. Иорданскою 507
Разрешимое противоречие, рассказ, перевод с английскою Н. Сосновской 534
Женская интуиция, рассказ, перевод с английскою М. Таймановой 563
Два кульминационных пункта 591
«...яко помниши его», рассказ, перевод с английскою И. Васильевой 593
Двухсотлетний человек, рассказ, перевод с английскою И. Гуровой 621
Послесловие 668
Формат: FB2
Альтернативный формат: DJVU
Скачать книгу бесплатно
Добавить комментарий
Похожие книги
Во второй том собрания рассказов одного из основателей современной научной фантастики вошли произведения из сборников «На Земле достаточно места» и «Девять завтра».
В очередной том собрания сочинений Роджера Желязны вошли романы «Кровь Амбера» и «Знак Хаоса» из цикла «Хроники Амбера».
Очередной том собрания сочинений Роберта Хайнлайна составлен из произведений, действие которых связано с глубоким космосом. Героям романов Грандмастера мировой фантастики предстоит пережить немало испытаний и...
Роман "Возвращение со звезд" — одно из самых ярких, красивых и необычных произведений Станислава Лема, смело сочетающее в себе черты утопической и антиутопической НФ. Сюжет его, внешне простой, под гениальным пером...
В первый том собрания рассказов одного из ведущих писателей-фантастов вошли произведения, которыми начался его путь к славе.
"Как начать войну? Потакайте своей скрытой жажде власти. Забудьте, что только сумасшедшие стремятся к власти ради нее самой. Пусть такой сумасшедший - вы сами. И пусть он действует, прикрывшись своей обычной маской...
Романы Р. Желязны «Дорожные знаки» и «Двери в песке» отличаются захватывающим повествованием, динамичным сюжетом и совершенно неожиданным, оригинальным взглядом на, казалось бы, хорошо знакомые вещи и явления. Впрочем,...
Настоящая книга поистине уникальна — это самый первый сборник Брэдбери, с тех пор фактически не переиздававшийся, не доступный больше нигде в мире и ни на каком языке вот уже 60 лет! Отдельные рассказы из «Темного...
Трилогия "Властелин Колец" бесспорно возглавляет список "культовых" книг XX века. Ее автор, Дж.Р.Р.Толкин, профессор Оксфордского университета, специалист по древнему и средневековому английскому языку, создал...
Впервые на русском языке — один из новейших сборников рассказов великого мастера, которому в августе 2009 года исполнилось 89 лет. Выпушенная под Хеллоуин 2008-го, книга "Летнее утро, летняя ночь" представляет собой...
Эту книгу составил мозаичный роман-фэнтези «После победы», написанный по сценарию, под руководством и при непосредственном участии Роджера Желязны.
Кормак Маккарти — современный американский классик главного калибра, хорошо известный нашему читателю романом "Старикам тут не место" (фильм братьев Коэн по этой книге получил четыре "Оскара"). Его роман "Дорога" в...
Сборник "Рассказы о пилоте Пирксе" — одна из жемчужин творческого наследия Станислава Лема. История приключений героя, поначалу — курсанта, а потом — уже опытного звездолетчика, восхищает читателей не только сюжетным...
В шестую книгу «Миров Айзека Азимова» вошел второй из двух приквелов к циклу «Академия» — роман «На пути к Академии».
В одиннадцатую книгу «Миров Айзека Азимова» вошел роман «Немезида».
В настоящий сборник вошли произведения знаменитой писательницы, лидера американской «мягкой» фантастики, посвященные самым различным темам. Роман «Порог» рассказывает о приключениях двух подростков в параллельном мире;...
В очередной том собрания сочинений блистательного фантаста и сказочника вошли роман-притча «Надвигается беда» и рассказы из авторского сборника «Механизмы радости».
Попасть в весьма отдаленное прошлое Земли прямо с парковки машин возле своего дома. Очутиться в альтернативном мире, бросив монетку в игровой автомат либо просто зайдя за угол. Нет ничего невозможного для героев...
Каждый знаменитый фэнтезийный мир неминуемо создает свой эпос. В этот том собрания сочинений Урсулы Ле Гуин вошли произведения, расширяющие наши познания о мире Земноморья: сборник "Сказания Земноморья" (рассказы,...
Собрание сочинений классика научно-фантастической литературы ХХ столетия Герберта Уэллса (1866-1946). В первый том собрания сочинений Герберта Уэллса включены романы "МАШИНА ВРЕМЕНИ", "ОСТРОВ ДОКТОРА МОРО",...
Хорошие афоризмы и цитаты, приколы, статусы, анекдоты и пословицы на AFORIZM.org