Азимов Айзек. Миры Айзека Азимова. В двенадцати книгах. Книга первая. Совершенный робот

Метки: Фантастика. Зарубежная Миры Айзека Азимова. Серия

Издательство: Полярис. 1994

ISBN: 5-88132-059-X

В первую книгу «Миров Айзека Азимова» вошел авторский сборник «Совершенный робот» (1982) — наиболее полное собрание рассказов о роботах (на момент написания книги), вышедших из-под пера этого писателя. Каждому из разделов книги предшествует короткое вступление от автора.

+ - Содержание Click to collapse

Предисловие автора 5

Три Закона Роботехники 8

Кое-что о негуманоидных роботах 9

Лучший друг мальчика, рассказ, перевод с английского Н. Хмелик 11

Салли, рассказ, перевод с английского А. Шапиро, А. Александровой, Б. Кукаркина 15

Когда-нибудь, рассказ, перевод с английского Н. Сосновской 37

Кое-что о неподвижных роботах 49

Точка зрения, рассказ, перевод с английского А. Ягненковой 51

Думайте!, рассказ, перевод с английскою Н. Сосновской 55

Настоящая любовь, рассказ, перевод с английского Т. Сухарученко 66

Кое-что о металлических роботах 71

Робот ЭЛ-76 попадает не туда, рассказ, перевод с английского А. Иорданского 73

Неожиданная победа, рассказ, перевод с английского Н. Сосновской 89

Странник в раю, рассказ, перевод с английского Н. Хмелик 114

Световирши, рассказ, перевод с английского И Васильевой 148

Сторонник сегрегации, рассказ, перевод с английскою Н. Хмелик 154

Робби, рассказ, перевод с английского А. Иорданского 161

Кое-что о гуманоидных роботах 183

Давайте объединимся, рассказ, перевод с английского Н. Сосновской 185

Зеркальное отражение, рассказ, перевод с английского И. Гуровой 206

Заминка на праздновании Трехсотлетия, рассказ, перевод с английского И. Гуровой 223

Пауэлл и Донован 241

Первый Закон, рассказ, перевод с английского Г. Орлова 243

Хоровод, рассказ, перевод с английского А. Иорданского 247

Логика, рассказ, перевод с английского А. Иорданского 268

Как поймать кролика, рассказ, перевод с английского А. Иорданского 299

Сьюзен Кэлвин 313

Лжец, рассказ, перевод с английского А. Иорданского 315

Будете довольны, рассказ, перевод с английского Н. Сосновской 336

Ленни, рассказ, перевод с английского Н. Сосновской 355

Раб корректуры, рассказ, перевод с английского Ю. Эстрина 374

Как потерялся робот, рассказ, перевод с английского А. Иорданского 417

Риск, рассказ, перевод с английского Е. Дорошенко 449

Выход из положения, рассказ, перевод с английского А. Иорданскою 478

Улики, рассказ, перевод с английскою А. Иорданскою 507

Разрешимое противоречие, рассказ, перевод с английскою Н. Сосновской 534

Женская интуиция, рассказ, перевод с английскою М. Таймановой 563

Два кульминационных пункта 591

«...яко помниши его», рассказ, перевод с английскою И. Васильевой 593

Двухсотлетний человек, рассказ, перевод с английскою И. Гуровой 621

Послесловие 668

Формат: FB2

Альтернативный формат: DJVU

Скачать книгу бесплатно

Правообладателям

Добавить комментарий

Похожие книги

Дик Филип. Человек в Высоком замке

Очередной том полного собрания произведений классика мировой фантастики Филипа К.Дика кроме других романов включает в себя одно из самых известных, едва ли не программных, сочинений писателя — роман "Человек в Высоком...

Азимов Айзек. Миры Айзека Азимова. В двенадцати книгах. Книга третья. Стальные пещеры. Обнаженное солнце

В третью книгу «Миров Айзека Азимова» вошли два романа, которыми открывается цикл об Элайдже Бэйли и Р. Дэниеле Оливо: «Стальные пещеры» и «Обнаженное солнце».

Уэллс Герберт. Собрание сочинений в пятнадцати томах. Том 2

Собрание сочинений классика научно-фантастической литературы ХХ столетия Герберта Уэллса (1866-1946). Во второй том собрания сочинений Герберта Уэллса включены романы "Война миров", "Когда спящий проснется" и рассказы....

Желязны Роджер. Миры Роджера Желязны. Том 27. Хрономастер

В очередной том собрания вошел роман «Хрономастер», написанный Роджером Желязны в соавторстве с супругой Джейн Линдскольд по мотивам одноименной компьютерной игры. Переводчик: В. Гольдич, И. Оганесова. Формат: FB2...

Лем Станислав. Высокий замок

Автобиографический роман Станислава Лема "Высокий замок" — одновременно и великолепно написанная история о детстве великого польского фантаста — и глубокое философское произведение, посвященное осмыслению проблем...

Герберт Фрэнк. Дюна

В "Дюне" Фрэнку Герберту удалось совершить невозможное - создать своеобразную "хронику далекого будущего". И не было за всю историю мировой фантастики картины грядущего более яркой, более зримой, более мощной и...

Лем Станислав. Солярис. Эдем. Непобедимый

Философ, литературный критик и один из величайших фантастов XX века. Писатель яркого и многогранного таланта, которому были подвластны практически любые жанры и направления фантастики — от философской притчи до...

Азимов Айзек. Конец вечности

В эту книгу вошли три произведения Айзека Азимова, по праву признанные классикой НФ-литературы XX столетия. В романе "Конец вечности" повествуется о некой вневременной структуре, носящей название "Вечность", в которую...

Азимов Айзек. Новые Миры Айзека Азимова. Том 6. Позитронный человек. Безобразный малыш

Завершает собрание произведений классика НФ два романа, написанные им в соавторстве с Р. Силвербергом по мотивам ранних рассказов «Двухсотлетний человек» и «Уродливый мальчуган».

Толкин Джон. Хоббит

Джон Рональд Руэл Толкин — писатель, поэт, филолог, профессор Оксфордского университета, родоначальник современной фэнтези. В 1937 году был написан "Хоббит", а в середине 1950-х годов увидели свет три книги "Властелина...

Ле Гуин Урсула. Порог

В настоящий сборник вошли произведения знаменитой писательницы, лидера американской «мягкой» фантастики, посвященные самым различным темам. Роман «Порог» рассказывает о приключениях двух подростков в параллельном мире;...

Воннегут Курт. Сейчас вылетит птичка! Рассказы

Мы думали, что знаем о творчестве Воннегута все? Мы ошибались. Впервые на русском языке — собранное под одной обложкой полное собрание рассказов Воннегута, ранее издававшихся только в журналах и антологиях!...

Брэдбери Рэй. Собрание фантастических произведений в семи томах. Том 4. Нескончаемый дождь. Лекарство от меланхолии. Р — значит ракета

В очередной том собрания сочинений известнейшего писателя-фантаста вошли рассказы из сборников «Нескончаемый дождь», «Лекарство от меланхолии» и «Р — значит ракета».

Желязны Роджер. Маска Локи

В этот том собрания сочинений знаменитого американского писателя Роджера Желязны (1937-1995) вошли остросюжетные фантастические произведения, написанные им в соавторстве с популярными фантастами Фредом Саберхагеном,...

Ролинг Джоан. Гарри Поттер и Кубок огня

Гарри Поттеру предстоит четвертый год обучения в Школе чародейства и волшебства “Хогвартс”. Новые заклинания, новые зелья, новые учителя, новые предметы… Все это знакомо, и Гарри с нетерпением ожидает начала учебного...

Азимов Айзек. Миры Айзека Азимова. В двенадцати книгах. Книга шестая. На пути к Академии

В шестую книгу «Миров Айзека Азимова» вошел второй из двух приквелов к циклу «Академия» — роман «На пути к Академии».

Лем Станислав. Астронавты

Роман "Астронавты" — первое полномасштабное литературное произведение Станислава Лема, один из лучших в истории мировой НФ "романов-предупреждений", в котором общество, пошедшее по пути гуманизма и...

Ролинг Джоан. Гарри Поттер и Дары Смерти

Гарри Поттера ждёт самое страшное испытание в жизни — смертельная схватка с Волан-де-Мортом. Ждать помощи не от кого — Гарри одинок как никогда. Друзья и враги Гарри предстают в совершенно неожиданном свете. Граница...

Пулман Филип. Чудесный нож

"Чудесный нож" — вторая книга трилогии "Темные начала" Ф. Пулмана. Эта книга, как и " Северное Сияние ", — удивительная сказка для детей и взрослых, которая начинается с обещаний, а заканчивается целой Вселенной....

Саймак Клиффорд. Мир красного солнца

В сборник вошли ранние рассказы Великого Мэтра НФ, но уже в них Саймак создает свой — необыкновенный и тем не менее удивительно похожий на реальный — мир и ставит те проблемы, которые в течение многих последующих...