Азимов Айзек. Миры Айзека Азимова. В двенадцати книгах. Книга первая. Совершенный робот
- Азимов Айзек
- Полярис. 1994
- 5-88132-059-X
2669
5 / 3
В первую книгу «Миров Айзека Азимова» вошел авторский сборник «Совершенный робот» (1982) — наиболее полное собрание рассказов о роботах (на момент написания книги), вышедших из-под пера этого писателя. Каждому из разделов книги предшествует короткое вступление от автора.
Предисловие автора 5
Три Закона Роботехники 8
Кое-что о негуманоидных роботах 9
Лучший друг мальчика, рассказ, перевод с английского Н. Хмелик 11
Салли, рассказ, перевод с английского А. Шапиро, А. Александровой, Б. Кукаркина 15
Когда-нибудь, рассказ, перевод с английского Н. Сосновской 37
Кое-что о неподвижных роботах 49
Точка зрения, рассказ, перевод с английского А. Ягненковой 51
Думайте!, рассказ, перевод с английскою Н. Сосновской 55
Настоящая любовь, рассказ, перевод с английского Т. Сухарученко 66
Кое-что о металлических роботах 71
Робот ЭЛ-76 попадает не туда, рассказ, перевод с английского А. Иорданского 73
Неожиданная победа, рассказ, перевод с английского Н. Сосновской 89
Странник в раю, рассказ, перевод с английского Н. Хмелик 114
Световирши, рассказ, перевод с английского И Васильевой 148
Сторонник сегрегации, рассказ, перевод с английскою Н. Хмелик 154
Робби, рассказ, перевод с английского А. Иорданского 161
Кое-что о гуманоидных роботах 183
Давайте объединимся, рассказ, перевод с английского Н. Сосновской 185
Зеркальное отражение, рассказ, перевод с английского И. Гуровой 206
Заминка на праздновании Трехсотлетия, рассказ, перевод с английского И. Гуровой 223
Пауэлл и Донован 241
Первый Закон, рассказ, перевод с английского Г. Орлова 243
Хоровод, рассказ, перевод с английского А. Иорданского 247
Логика, рассказ, перевод с английского А. Иорданского 268
Как поймать кролика, рассказ, перевод с английского А. Иорданского 299
Сьюзен Кэлвин 313
Лжец, рассказ, перевод с английского А. Иорданского 315
Будете довольны, рассказ, перевод с английского Н. Сосновской 336
Ленни, рассказ, перевод с английского Н. Сосновской 355
Раб корректуры, рассказ, перевод с английского Ю. Эстрина 374
Как потерялся робот, рассказ, перевод с английского А. Иорданского 417
Риск, рассказ, перевод с английского Е. Дорошенко 449
Выход из положения, рассказ, перевод с английского А. Иорданскою 478
Улики, рассказ, перевод с английскою А. Иорданскою 507
Разрешимое противоречие, рассказ, перевод с английскою Н. Сосновской 534
Женская интуиция, рассказ, перевод с английскою М. Таймановой 563
Два кульминационных пункта 591
«...яко помниши его», рассказ, перевод с английскою И. Васильевой 593
Двухсотлетний человек, рассказ, перевод с английскою И. Гуровой 621
Послесловие 668
Альтернативный формат: DJVU.
Скачать книгу бесплатно
Добавить комментарий
Похожие книги
Романы Р. Желязны «Дорожные знаки» и «Двери в песке» отличаются захватывающим повествованием, динамичным сюжетом и совершенно неожиданным, оригинальным взглядом на, казалось бы, хорошо знакомые вещи и явления. Впрочем,...
Кто такой хоббит? В 1937 году, после выхода этой волшебной сказки полмира озадачились этим интереснейшим вопросом. А это всего-навсего существо небольшого роста с мохнатыми ногами, отважное, но добродушное, умеющее...
Во второй том собрания рассказов одного из основателей современной научной фантастики вошли произведения из сборников «На Земле достаточно места» и «Девять завтра».
"Отныне и вовек" — один из новейших сборников великого Брэдбери, которому в августе 2009 года исполнилось 89 лет. Вошедшие в книгу повести ни разу прежде не публиковались — более того, работа над ними велась почти...
Фрэнк Герберт (1920 - 1986) успел написать много, но в истории остался прежде всего как автор эпопеи "Дюна". Возможно, самой прославленной фантастической саги нашего столетия, саги, переведенной на десятки языков и...
В данную книгу «Миров Айзека Азимова» вошли два знаменитых внесерийных романа: «Конец Вечности» и «Сами боги», который награжден тремя главными премиями фантастической литературы («Хьюго», «Небьюла» и «Локус»)....
В очередной том собрания сочинений известнейшего писателя-фантаста вошли рассказы из сборников «Нескончаемый дождь», «Лекарство от меланхолии» и «Р — значит ракета».
Войдите в светлый мир двенадцатилетнего мальчика и проживите с ним одно лето, наполненное событиями радостными и печальными, загадочными и тревожными; лето, когда каждый день совершаются удивительные открытия, главное...
Сборник "Звездные дневники Ийона Тихого" познакомит вас дневниками знаменитого космопроходца, капитана дальнего галактикческого плавания, охотника за метеоритами и кометами, неутомимого исследователя и первооткрывателя...
Роман классика современной фантастики Фрэнка Герберта, впервые переведенный на русский язык, продолжает историю освоения водного мира, начатую в романе "Ящик Пандоры". С тех пор как погиб последний из естественных...
В книгу входит роман «Этот бессмертный», получивший премию «Хьюго» за 1966 год, а также серия новелл «Имя мне легион», объединенных общим героем — опытным и мужественным сверхсекретным агентом.
В очередной том собрания сочинений классика американской и мировой фантастики вошли его автобиографический роман «Вино из одуванчиков» и сборник рассказов в стиле «хоррор» — «Октябрьская страна».
Авторский сборник Филипа Дика "Сохраняющая машина" (1969) — собрание новелл, каждая из которых легко может быть развернута в роман или стать сценарием фильма. Здесь и история девушки Сильвии, запросто общавшейся с...
Вы хотите знать, как приготовить коктейль "Пангалактически грызлодер"? Хотите понять, как просуществовать на жалкие тридцать альтаирских долларов в день? Хотите разорить межпланетную суперкорпорацию, узнать, что Бог...
Фрэнк Герберт (1920—1986) успел написать много, но в истории остался прежде всего как автор эпопеи "Дюна" - возможно, самой прославленной фантастической саги нашего столетия, саги, переведенной на десятки языков и...
"451° по Фаренгейту" — роман, принесший писателю мировую известность. 451° по Фаренгейту — температура, при которой воспламеняется и горит бумага. Философская антиутопия Рэя Брэдбери рисует беспросветную картину...
Мы думали, что знаем о творчестве Воннегута все? Мы ошибались. Впервые на русском языке — собранное под одной обложкой полное собрание рассказов Воннегута, ранее издававшихся только в журналах и антологиях!...
Собрание сочинений самого поэтичного фантаста Америки завершают повести «Канун Всех святых» и «Лорелея красной мглы», а также рассказы разных лет.
«Мы перевалили через вершину. Теперь наша раса могла бы оставить пятьдесят планет, плотнее сомкнуть ряды и двинуться дальше. Наши галантные дамы возместят потерю за одно поколение. Но едва ли подобное случится; до сих...
Если ваш мир несвободен по определению... Если ваша жизнь повинуется математическим расчетам... Если унижение стало нормой, а хруст людских костей под колесами государственной машины уже просто никто не слышит из-за...
Афоризмы и цитаты, приколы, статусы, анекдоты и пословицы про любовь на AFORIZM.org