Азимов Айзек. Миры Айзека Азимова. В двенадцати книгах. Книга первая. Совершенный робот

Теги: Фантастика. Зарубежная Миры Айзека Азимова. Серия

Издательство: Полярис. 1994

ISBN: 5-88132-059-X

В первую книгу «Миров Айзека Азимова» вошел авторский сборник «Совершенный робот» (1982) — наиболее полное собрание рассказов о роботах (на момент написания книги), вышедших из-под пера этого писателя. Каждому из разделов книги предшествует короткое вступление от автора.

+ - Содержание Click to collapse

Предисловие автора 5

Три Закона Роботехники 8

Кое-что о негуманоидных роботах 9

Лучший друг мальчика, рассказ, перевод с английского Н. Хмелик 11

Салли, рассказ, перевод с английского А. Шапиро, А. Александровой, Б. Кукаркина 15

Когда-нибудь, рассказ, перевод с английского Н. Сосновской 37

Кое-что о неподвижных роботах 49

Точка зрения, рассказ, перевод с английского А. Ягненковой 51

Думайте!, рассказ, перевод с английскою Н. Сосновской 55

Настоящая любовь, рассказ, перевод с английского Т. Сухарученко 66

Кое-что о металлических роботах 71

Робот ЭЛ-76 попадает не туда, рассказ, перевод с английского А. Иорданского 73

Неожиданная победа, рассказ, перевод с английского Н. Сосновской 89

Странник в раю, рассказ, перевод с английского Н. Хмелик 114

Световирши, рассказ, перевод с английского И Васильевой 148

Сторонник сегрегации, рассказ, перевод с английскою Н. Хмелик 154

Робби, рассказ, перевод с английского А. Иорданского 161

Кое-что о гуманоидных роботах 183

Давайте объединимся, рассказ, перевод с английского Н. Сосновской 185

Зеркальное отражение, рассказ, перевод с английского И. Гуровой 206

Заминка на праздновании Трехсотлетия, рассказ, перевод с английского И. Гуровой 223

Пауэлл и Донован 241

Первый Закон, рассказ, перевод с английского Г. Орлова 243

Хоровод, рассказ, перевод с английского А. Иорданского 247

Логика, рассказ, перевод с английского А. Иорданского 268

Как поймать кролика, рассказ, перевод с английского А. Иорданского 299

Сьюзен Кэлвин 313

Лжец, рассказ, перевод с английского А. Иорданского 315

Будете довольны, рассказ, перевод с английского Н. Сосновской 336

Ленни, рассказ, перевод с английского Н. Сосновской 355

Раб корректуры, рассказ, перевод с английского Ю. Эстрина 374

Как потерялся робот, рассказ, перевод с английского А. Иорданского 417

Риск, рассказ, перевод с английского Е. Дорошенко 449

Выход из положения, рассказ, перевод с английского А. Иорданскою 478

Улики, рассказ, перевод с английскою А. Иорданскою 507

Разрешимое противоречие, рассказ, перевод с английскою Н. Сосновской 534

Женская интуиция, рассказ, перевод с английскою М. Таймановой 563

Два кульминационных пункта 591

«...яко помниши его», рассказ, перевод с английскою И. Васильевой 593

Двухсотлетний человек, рассказ, перевод с английскою И. Гуровой 621

Послесловие 668

Формат: FB2

Альтернативный формат: DJVU

Скачать книгу бесплатно

Правообладателям

Добавить комментарий

Похожие книги

Лем Станислав. Фиаско

"Фиаско" — последний роман Станислава Лема, после которого великий фантаст перестал писать художественную прозу и полностью посвятил себя философии и литературной критике. Роман, в котором под увлекательным сюжетом о...

Брэдбери Рэй. Лето, прощай

Все прекрасно знают "Вино из одуванчиков" — классическое произведение Рэя Брэдбери, вошедшее в золотой фонд мировой литературы. Его продолжения пришлось ждать полвека! На самом деле роман "Лето, прощай" берет свое...

Азимов Айзек. Путь к Академии

В жизни великого математика, основателя науки психоистории, создателя Академии Гэри Селдона много "белых пятен". О бурной и полной приключений молодости гения повествуют романы "Прелюдия к Академии" и "На пути к...

Саймак Клиффорд. Игра в цивилизацию

Любое произведение непревзойденного мастера фантастики Клиффорда Саймака независимо от его объема — истинный шедевр. Каждое из них уникально по сюжету и воплощению замысла. И в то же время все они обладают одной...

Воннегут Курт. Сейчас вылетит птичка! Рассказы

Мы думали, что знаем о творчестве Воннегута все? Мы ошибались. Впервые на русском языке — собранное под одной обложкой полное собрание рассказов Воннегута, ранее издававшихся только в журналах и антологиях!...

Хайнлайн Роберт. Достаточно времени для любви

«Мы перевалили через вершину. Теперь наша раса могла бы оставить пятьдесят планет, плотнее сомкнуть ряды и двинуться дальше. Наши галантные дамы возместят потерю за одно поколение. Но едва ли подобное случится; до сих...

Брэдбери Рэй. Надвигается беда

Серьезное и тяжелое произведение Рэя Брэдбери, наполненное метафорами, различными символами и мистикой. Брэдбери раскрывает противостояния светлого и темного начал в человеке, выводя на свет самые затаенные желания,...

Азимов Айзек. Миры Айзека Азимова. В двенадцати книгах. Книга третья. Стальные пещеры. Обнаженное солнце

В третью книгу «Миров Айзека Азимова» вошли два романа, которыми открывается цикл об Элайдже Бэйли и Р. Дэниеле Оливо: «Стальные пещеры» и «Обнаженное солнце».

Уэллс Герберт. Собрание сочинений в пятнадцати томах. Том 3

Собрание сочинений классика научно-фантастической литературы ХХ столетия Герберта Уэллса (1866-1946). В третий том собрания сочинений Герберта Уэллса включены романы "Первые люди на Луне", "Пища богов" и рассказы....

Герберт Фрэнк. Белая чума

Жажда власти, стремление попасть во Власть есть в каждом человеке. Желание диктовать другим, как себя вести, делит общество на Правителей и Подданных. Все формы правления во все времена приводили к социальной...

Хайнлайн Роберт. Гражданин Галактики

В очередной том полного собрания сочинений Роберта Энсона Хайнлайна вошли классические романы писателя, укрепившие его славу одного из лучших фантастов столетия. Новый взгляд на пространство-время, научные размышления...

Желязны Роджер. Миры Роджера Желязны. Том 14. Вариант единорога. Мороз и пламя

В 14-й том собрания сочинений Р. Желязны включены два авторских сборника его рассказов: «Вариант единорога» и «Мороз и пламя». Подавляющее большинство этих произведений никогда прежде не публиковалось на русском языке....

Азимов Айзек. Космический рейнджер

Дэвид Старр еще в детстве лишился родителей, ставших жертвами космических пиратов. Он уцелел и получил лучшее образование в Галактике, став стройным красавцем-спортсменом со стальными мышцами и аналитическим умом...

Герберт Фрэнк. Улей Хельстрома. Сон или явь? Создатели небес. Барьер Сантароги

Фрэнк Герберт (1920-1986) успел написать много, однако в истории мировой фантастики остался прежде всего как автор "Дюны" - прославленной научно-фантастической саги, заслонившей от читателя остальные произведения этого...

Азимов Айзек. Новые Миры Айзека Азимова. Том 5. Рассказы

В пятый том собрания произведений малой формы известнейшего американского фантаста вошли рассказы из сборников «Двухсотлетний человек», «Ветры перемен» и «Золото».

Ролинг Джоан. Гарри Поттер и Тайная комната

Это вторая книга о приключениях Гарри Поттера. Он снова вступает в отчаянную схватку со злом. На этот раз враг его так силен, что надежды на победу почти нет. В Школе чародейства и волшебства "Хогвартс" происходят...

дю Морье Дафна. Дом на берегу

Вниманию читателей предлагается роман одной из самых популярных английских писательниц Дафны дю Морье (1907–1989), автора прославленной «Ребекки», — «Дом на берегу» (1969). Это произведение сочетает в себе элементы...

Дик Филип. ВАЛИС

Трилогия о ВАЛИСе — не просто одно из самых сложных и противоречивых произведений Филипа Дика. Это еще и великая загадка, которой он незадолго до смерти довершил свое литературное наследие, а заодно и свою удивительную...