Азимов Айзек. Миры Айзека Азимова. В двенадцати книгах. Книга первая. Совершенный робот

Метки: Фантастика. Зарубежная Миры Айзека Азимова. Серия

Издательство: Полярис. 1994

ISBN: 5-88132-059-X

В первую книгу «Миров Айзека Азимова» вошел авторский сборник «Совершенный робот» (1982) — наиболее полное собрание рассказов о роботах (на момент написания книги), вышедших из-под пера этого писателя. Каждому из разделов книги предшествует короткое вступление от автора.

+ - Содержание Click to collapse

Предисловие автора 5

Три Закона Роботехники 8

Кое-что о негуманоидных роботах 9

Лучший друг мальчика, рассказ, перевод с английского Н. Хмелик 11

Салли, рассказ, перевод с английского А. Шапиро, А. Александровой, Б. Кукаркина 15

Когда-нибудь, рассказ, перевод с английского Н. Сосновской 37

Кое-что о неподвижных роботах 49

Точка зрения, рассказ, перевод с английского А. Ягненковой 51

Думайте!, рассказ, перевод с английскою Н. Сосновской 55

Настоящая любовь, рассказ, перевод с английского Т. Сухарученко 66

Кое-что о металлических роботах 71

Робот ЭЛ-76 попадает не туда, рассказ, перевод с английского А. Иорданского 73

Неожиданная победа, рассказ, перевод с английского Н. Сосновской 89

Странник в раю, рассказ, перевод с английского Н. Хмелик 114

Световирши, рассказ, перевод с английского И Васильевой 148

Сторонник сегрегации, рассказ, перевод с английскою Н. Хмелик 154

Робби, рассказ, перевод с английского А. Иорданского 161

Кое-что о гуманоидных роботах 183

Давайте объединимся, рассказ, перевод с английского Н. Сосновской 185

Зеркальное отражение, рассказ, перевод с английского И. Гуровой 206

Заминка на праздновании Трехсотлетия, рассказ, перевод с английского И. Гуровой 223

Пауэлл и Донован 241

Первый Закон, рассказ, перевод с английского Г. Орлова 243

Хоровод, рассказ, перевод с английского А. Иорданского 247

Логика, рассказ, перевод с английского А. Иорданского 268

Как поймать кролика, рассказ, перевод с английского А. Иорданского 299

Сьюзен Кэлвин 313

Лжец, рассказ, перевод с английского А. Иорданского 315

Будете довольны, рассказ, перевод с английского Н. Сосновской 336

Ленни, рассказ, перевод с английского Н. Сосновской 355

Раб корректуры, рассказ, перевод с английского Ю. Эстрина 374

Как потерялся робот, рассказ, перевод с английского А. Иорданского 417

Риск, рассказ, перевод с английского Е. Дорошенко 449

Выход из положения, рассказ, перевод с английского А. Иорданскою 478

Улики, рассказ, перевод с английскою А. Иорданскою 507

Разрешимое противоречие, рассказ, перевод с английскою Н. Сосновской 534

Женская интуиция, рассказ, перевод с английскою М. Таймановой 563

Два кульминационных пункта 591

«...яко помниши его», рассказ, перевод с английскою И. Васильевой 593

Двухсотлетний человек, рассказ, перевод с английскою И. Гуровой 621

Послесловие 668

Формат: FB2

Альтернативный формат: DJVU

Скачать книгу бесплатно

Правообладателям

Добавить комментарий

Похожие книги

Лем Станислав. Фиаско

"Фиаско" — последний роман Станислава Лема, после которого великий фантаст перестал писать художественную прозу и полностью посвятил себя философии и литературной критике. Роман, в котором под увлекательным сюжетом о...

Лем Станислав. Больница преображения

"Больница преображения" — первая книга трилогии Станислава Лема "Неутраченное время", созданная еще в 1948 году, но опубликованная только в 1955-м, одно из первых произведений великого Станислава Лема. Переводчик: А....

Лессинг Дорис. Расщелина

Роман известной английской писательницы, лауреата Нобелевской премии Дорис Лессинг рассказывает о древней женской общине, существовавшей в прибрежной полосе Эдема. Женщины этой общины не знали мужчин и в них не...

Брэдбери Рэй. У нас всегда будет Париж

Впервые на русском — новейший сборник великого мастера, которому в августе 2010 года исполнится 90 лет. В этих двадцати двух никогда прежде не публиковавшихся историях Брэдбери снова демонстрирует чудеса, неподвластные...

Желязны Роджер. Миры Роджера Желязны. Том 7. Мост из пепла. Глаз Кота

После знакомства с романами Роджера Желязны «Мост из пепла» и «Глаз Кота» читателю будет о чем задуматься. Творчески романы решены совершенно по-разному, однако в каждом идет речь о предназначении и судьбе человека и...

Уэллс Герберт. Собрание сочинений в пятнадцати томах. Том 7

Собрание сочинений классика научно-фантастической литературы ХХ столетия Герберта Уэллса (1866-1946). В седьмой том собрания сочинений Герберта Уэллса включены романы "Киппс" и "В дни кометы".

Кинг Стивен. Столкновение миров

«Столкновение миров» — это рассказ о юном и смелом мальчике, разыскивающем талисман, который спасет его больную, умирающую мать. Поиски приводят его в полные опасностей Территории, где насилие и неожиданности...

Ролинг Джоан. Гарри Поттер и Тайная комната

Это вторая книга о приключениях Гарри Поттера. Он снова вступает в отчаянную схватку со злом. На этот раз враг его так силен, что надежды на победу почти нет. В Школе чародейства и волшебства "Хогвартс" происходят...

Азимов Айзек. Новые Миры Айзека Азимова. Том 2. Рассказы

Во второй том собрания рассказов одного из основателей современной научной фантастики вошли произведения из сборников «На Земле достаточно места» и «Девять завтра».

Желязны Роджер. Маска Локи

В этот том собрания сочинений знаменитого американского писателя Роджера Желязны (1937-1995) вошли остросюжетные фантастические произведения, написанные им в соавторстве с популярными фантастами Фредом Саберхагеном,...

Дик Филип. Стигматы Палмера Элдрича

Филип Киндред Дик, звезда "твердой" НФ, корифей психоделической прозы, чемпион фантастических экранизаций, разрушитель миров и прочая, и прочая... Его книги до самого основания потрясают привычное нам бытие. Чуть ли не...

Желязны Роджер. История рыжего демона

Несовершеннолетний демон Аззи одержим неуемной жаждой действия. Чтобы совершит нечто небывалое, он пускает в ход всю свою энергию и изобритательность, вытаскивая из небытия даже таких пропыленных и изъеденных молью...

Пулман Филип. Северное Сияние

Поиски пропавшего друга приводят Лиру и ее деймона Пантелеймона на далекий Север, где на ледовых просторах царят бронированные медведи, а в морозном небе летают ведьмы. И где ученые проводят эксперименты, о которых...

Брэдбери Рэй. Собрание фантастических произведений в семи томах. Том 2. 451° по Фаренгейту. Золотые яблоки Солнца

Во второй том собрания сочинений прославленного американского писателя, внесшего одинаково большой вклад как в научную фантастику, так и в жанр «магического реализма», вошли его классические произведения — романы «451°...

Ле Гуин Урсула. Волшебник Земноморья

Цикл Урсулы Ле Гуин о Земноморье давно и прочно обосновался на Золотой полке мировой фэнтези рядом с книгами Толкиена, Льюиса, Говарда и других классиков жанра. По мотивам цикла сняты телесериал и полнометражный...

Брэдбери Рэй. Здесь могут водиться тигры

Похоже, почти все герои помещенных здесь рассказов Брэдбери сдают экзамены: одни – чтобы стать космонавтами, другие – чтобы понравиться девушке, третьи – чтобы выжить на чужой планете, где могут водиться не только...

Азимов Айзек. Миры Айзека Азимова. Конец вечности. Сами боги

В данную книгу «Миров Айзека Азимова» вошли два знаменитых внесерийных романа: «Конец Вечности» и «Сами боги», который награжден тремя главными премиями фантастической литературы («Хьюго», «Небьюла» и «Локус»)....

Азимов Айзек. Миры Айзека Азимова. В двенадцати книгах. Книга четвертая. Роботы зари

В четвертую книгу «Миров Айзека Азимова» вошел третий роман из серии об Элайдже Бэйли и Р. Дэниеле Оливо — «Роботы зари».

Пулман Филип. Чудесный нож

"Чудесный нож" — вторая книга трилогии "Темные начала" Ф. Пулмана. Эта книга, как и " Северное Сияние ", — удивительная сказка для детей и взрослых, которая начинается с обещаний, а заканчивается целой Вселенной....

Брэдбери Рэй. Собрание фантастических произведений в семи томах. Том 3. Вино из одуванчиков. Октябрьская страна

В очередной том собрания сочинений классика американской и мировой фантастики вошли его автобиографический роман «Вино из одуванчиков» и сборник рассказов в стиле «хоррор» — «Октябрьская страна». Книга "Вино из...