Азимов Айзек. Миры Айзека Азимова. В двенадцати книгах. Книга первая. Совершенный робот

Метки: Фантастика. Зарубежная Миры Айзека Азимова. Серия

Издательство: Полярис. 1994

ISBN: 5-88132-059-X

В первую книгу «Миров Айзека Азимова» вошел авторский сборник «Совершенный робот» (1982) — наиболее полное собрание рассказов о роботах (на момент написания книги), вышедших из-под пера этого писателя. Каждому из разделов книги предшествует короткое вступление от автора.

+ - Содержание Click to collapse

Предисловие автора 5

Три Закона Роботехники 8

Кое-что о негуманоидных роботах 9

Лучший друг мальчика, рассказ, перевод с английского Н. Хмелик 11

Салли, рассказ, перевод с английского А. Шапиро, А. Александровой, Б. Кукаркина 15

Когда-нибудь, рассказ, перевод с английского Н. Сосновской 37

Кое-что о неподвижных роботах 49

Точка зрения, рассказ, перевод с английского А. Ягненковой 51

Думайте!, рассказ, перевод с английскою Н. Сосновской 55

Настоящая любовь, рассказ, перевод с английского Т. Сухарученко 66

Кое-что о металлических роботах 71

Робот ЭЛ-76 попадает не туда, рассказ, перевод с английского А. Иорданского 73

Неожиданная победа, рассказ, перевод с английского Н. Сосновской 89

Странник в раю, рассказ, перевод с английского Н. Хмелик 114

Световирши, рассказ, перевод с английского И Васильевой 148

Сторонник сегрегации, рассказ, перевод с английскою Н. Хмелик 154

Робби, рассказ, перевод с английского А. Иорданского 161

Кое-что о гуманоидных роботах 183

Давайте объединимся, рассказ, перевод с английского Н. Сосновской 185

Зеркальное отражение, рассказ, перевод с английского И. Гуровой 206

Заминка на праздновании Трехсотлетия, рассказ, перевод с английского И. Гуровой 223

Пауэлл и Донован 241

Первый Закон, рассказ, перевод с английского Г. Орлова 243

Хоровод, рассказ, перевод с английского А. Иорданского 247

Логика, рассказ, перевод с английского А. Иорданского 268

Как поймать кролика, рассказ, перевод с английского А. Иорданского 299

Сьюзен Кэлвин 313

Лжец, рассказ, перевод с английского А. Иорданского 315

Будете довольны, рассказ, перевод с английского Н. Сосновской 336

Ленни, рассказ, перевод с английского Н. Сосновской 355

Раб корректуры, рассказ, перевод с английского Ю. Эстрина 374

Как потерялся робот, рассказ, перевод с английского А. Иорданского 417

Риск, рассказ, перевод с английского Е. Дорошенко 449

Выход из положения, рассказ, перевод с английского А. Иорданскою 478

Улики, рассказ, перевод с английскою А. Иорданскою 507

Разрешимое противоречие, рассказ, перевод с английскою Н. Сосновской 534

Женская интуиция, рассказ, перевод с английскою М. Таймановой 563

Два кульминационных пункта 591

«...яко помниши его», рассказ, перевод с английскою И. Васильевой 593

Двухсотлетний человек, рассказ, перевод с английскою И. Гуровой 621

Послесловие 668

Формат: FB2

Альтернативный формат: DJVU

Скачать книгу бесплатно

Правообладателям

Добавить комментарий

Похожие книги

Ле Гуин Урсула. Король планеты Зима

В сборник «Король планеты Зима» вошли произведения Урсулы Ле Гуин, каждое из которых тесно связано со знаменитым Хайнским циклом. В столь разных по стилю и жанрам повестях и рассказах история планет Экумены прирастает...

Брэдбери Рэй. О скитаньях вечных и о Земле

Еще одна встреча с чудесным, еще одна возможность посетить Марс, заглянуть в ожидающее нас будущее. В этот сборник вошли самые любимые, лучшие рассказы и романы Рэя Брэдбери, Великого Писателя, которого будут читать и...

Брэдбери Рэй. Собрание фантастических произведений в семи томах. Том 4. Нескончаемый дождь. Лекарство от меланхолии. Р — значит ракета

В очередной том собрания сочинений известнейшего писателя-фантаста вошли рассказы из сборников «Нескончаемый дождь», «Лекарство от меланхолии» и «Р — значит ракета».

Брэдбери Рэй. Смерть — дело одинокое

В своем первом большом романе «Смерть — дело одинокое», написанном через 20 лет после романа «Что-то страшное грядет», мастер современной фантастики Рэй Брэдбери использует силу своего магического дара совершенно...

Уэллс Герберт. Собрание сочинений в пятнадцати томах. Том 4

Собрание сочинений классика научно-фантастической литературы ХХ столетия Герберта Уэллса (1866-1946). В четвёртый том собрания сочинений Герберта Уэллса включены романы "Война в воздухе" и "Освобождённый мир". Собрание...

Толкин Джон. Хоббит, или Туда и Обратно

Повесть–сказка Дж. Р. Р. Толкина «Хоббит» является своего рода вступлением к трилогии «Властелин Колец». Смешная и увлекательная, первоначально адресованная детям, она тем не менее вводит нас в сложный и многообразный...

Брэдбери Рэй. Кошкина пижама

Пьяные сенаторы проигрывают в индейском казино один штат за другим, пока не спускают всю страну. Величайшим художником современности оказывается уличный хулиган, мастер граффити и аэрозольного баллончика. "Мафиозная...

Желязны Роджер. Миры Роджера Желязны. Том 5. Валет из Страны Теней. Князь Света

При всей внешней непохожести, составляющие этот том романы «Валет из Страны Теней» и «Князь Света» (удостоенный премии «Хьюго») объединяет обращение автора к мифологии, народному эпосу и своеобразной стилистике, а...

Азимов Айзек. Загадки мироздания. Известные и неизвестные факты

Знаменитый писатель-фантаст, ученый с мировым именем, великий популяризатор науки, автор множества научно-популярных, фантастических, детективных, исторических и юмористических изданий приглашает вас в мир загадок...

Герберт Фрэнк. Досадийский эксперимент

"Как начать войну? Потакайте своей скрытой жажде власти. Забудьте, что только сумасшедшие стремятся к власти ради нее самой. Пусть такой сумасшедший - вы сами. И пусть он действует, прикрывшись своей обычной маской...

Лессинг Дорис. Сириус экспериментирует

Роман "Сириус экспериментирует" является третьей частью знаменитого "космического" цикла "Канопус в Аргосе: Архивы", в который входят пять произведений, повествующих о противоборстве крупнейших космических империй —...

Желязны Роджер. Миры Роджера Желязны. Том 12. Вспышка

В двенадцатый том собрания сочинений включен один из последних романов Роджера Желязны, написанный им в соавторстве. «Вспышка» — прекрасный образец «твёрдой» НФ, повествующий о катастрофе, вызванной резким повышением...

Лем Станислав. Рассказы о пилоте Пирксе

Сборник "Рассказы о пилоте Пирксе" — одна из жемчужин творческого наследия Станислава Лема. История приключений героя, поначалу — курсанта, а потом — уже опытного звездолетчика, восхищает читателей не только сюжетным...

Лем Станислав. Магелланово облако

"Магелланово облако" — ранний (1955 г.) роман Станислава Лема, в котором, тем не менее, уже проявились основные аспекты его позднего, зрелого творчества. Увлекательная история полной приключений первой экспедиции...

Саймак Клиффорд. Исчадия разума

Попасть в весьма отдаленное прошлое Земли прямо с парковки машин возле своего дома. Очутиться в альтернативном мире, бросив монетку в игровой автомат либо просто зайдя за угол. Нет ничего невозможного для героев...

Ле Гуин Урсула. Толкователи

В настоящий том вошли очередные произведения Урсулы Ле Гуин, имеющие отношение к "Хайнскому циклу". Действие романа "Толкователи" разворачивается на планете Ака, ставшей местом столкновения культур. Роман-сборник...

Брэдбери Рэй. Темный карнавал

Настоящая книга поистине уникальна — это самый первый сборник Брэдбери, с тех пор фактически не переиздававшийся, не доступный больше нигде в мире и ни на каком языке вот уже 60 лет! Отдельные рассказы из «Темного...

Дик Филип. Убик

Верный своим фантастическим идеям, Филип Дик, американский мастер жанра "психоделической фантастики", лауреат премии "Хьюго", рассказывает о невероятном: о возможности человеческого существования в мире Убика. Убик —...

Лем Станислав. Фиаско

"Фиаско" — последний роман Станислава Лема, после которого великий фантаст перестал писать художественную прозу и полностью посвятил себя философии и литературной критике. Роман, в котором под увлекательным сюжетом о...

Ле Гуин Урсула. Порог

В настоящий сборник вошли произведения знаменитой писательницы, лидера американской «мягкой» фантастики, посвященные самым различным темам. Роман «Порог» рассказывает о приключениях двух подростков в параллельном мире;...