Воннегут Курт. Добро пожаловать в обезьянник. Рассказы

Теги: Фантастика. Зарубежная Проза. Зарубежная

Издательство: Астрель. 2012

ISBN: 978-5-271-44638-2

«Мисс Соблазн». «ЭПИКАК». «Ложь». «Портфель Фостера» и другие рассказы, написанные великим Куртом Воннегутом в «золотой» период его творчества — 1950–1960 годы.

Одни из них уже известны отечественному читателю, а другие публикуются на русском языке впервые.

Рассказы, вошедшие в состав этого сборника, впервые расставлены именно в том порядке, в каком видел их сам великий американский писатель. И это очень важно, ведь постепенно читатель замечает, как совершенно разные по стилям и сюжетам произведения складываются в единое целое — причудливое и завораживающее…

+ - Содержание Click to collapse

От автора. Переводчик: Е. Романова

Где я живу. Переводчик: Е. Романова

Гаррисон Бержерон. Переводчик: Е. Романова

Кто я теперь? Переводчик: Е. Романова

Добро пожаловать в обезьянник. Переводчик: Е. Романова

Долгая прогулка в вечность. Переводчик: Е. Романова

Портфель Фостера. Переводчик: Е. Романова

Мисс соблазн. Переводчик: Е. Романова

Вся королевская конница. Переводчик: Е. Романова

Лохматый пес Тома Эдисона. Переводчик: Е. Романова

Соседи. Переводчик: Е. Романова

Дворцы побогаче. Переводчик: Е. Романова

История в Хайаннис-Порте. Переводчик: В. Баканов

Перемещенное лицо. Переводчик: Е. Романова

Доклад об "Эффекте Барнхауза". Переводчик: А. Криволапов

Эйфо. Переводчик: А. Криволапов

Возвращайся к своим драгоценным жене и сыну. Переводчик: Е. Романова

Олень. Переводчик: А. Криволапов

Ложь. Переводчик: А. Панасюк

Налегке. Переводчик: А. Криволапов

Мальчишка, с которым никто не мог сладить. Переводчик: А. Криволапов

Пилотируемые снаряды. Переводчик: Е. Романова

ЭПИКАК. Переводчик: С. Лобанов

Адам. Переводчик: С. Лобанов

Завтра, послезавтра и всегда. Переводчик: Г. Шульга

Формат: FB2

Скачать книгу бесплатно

Правообладателям

Добавить комментарий

Похожие книги

Брэдбери Рэй. Полуночный танец дракона

Жизнь — это сделка с Богом, за которую надо платить. Старый трамвай везет гуляк из танцевального зала — в прошлое. Пьяный киномеханик путает местами части фильма — и тот получает в Каннах "Золотую пальмовую ветвь"....

Стайрон Уильям. И поджег этот дом

Америка 50-х годов XX века. Торжествующая. Процветающая. Преуспевающая. Ханжеская. Буржуазная. Погрязшая в лицемерии, догматизме и усредненности. В лучшем из романов Уильяма Стайрона суд над этой эпохой вершат двое...

дю Морье Дафна. Генерал Его Величества

Произведения английской писательницы Дафны Дюморье (1907—1989) вот уже на протяжении почти шести десятилетий пользуются неизменным успехом во всем мире. Роман «Генерал Его Величества» написан от первого лица и основан...

Найпол Видиадхар. Полужизнь

Последний роман лауреата Нобелевской премии 2001 года английского писателя В. С. Найпола (р. 1932) критики сравнивают с " Кандидом " Вольтера . Из провинциальной Индии судьба забрасывает Вилли Чандрана в имперский...

Макьюэн Иэн. Цементный сад

Иэн Макьюэн — один из авторов «правящего триумвирата» современной британской прозы (наряду с Джулианом Барнсом и Мартином Эмисом), получивший Букера за роман «Амстердам». «Цементный сад» — его дебютная книга, своего...

Этвуд Маргарет. Год потопа

Вот уже более тридцати лет выдающаяся канадская писательница Маргарет Этвуд создает работы поразительной оригинальности и глубины, неоднократно отмеченные престижными литературными наградами, в числе которых...

Леклезио Жан-Мари. Пустыня

Юная Лалла — потомок Синих Людей, воителей Сахары. Из нищего Городка на севере Марокко она попадает в Марсель и в этом чужом ей, враждебном краю нежданно-негаданно становится знаменитостью, звездой, но без сожаления...

Мердок Айрис. Генри и Катон

Впервые на русском — один из лучших образцов позднего творчества выдающейся британской писательницы, признанного мастера тонкого психологизма. В романе «Генри и Катон» рассказывается история двух блудных сыновей:...

Мартен дю Гар Роже. Семья Тибо. В трех томах. Том 3

Роман Роже Мартен дю Гара "Семья Тибо" принадлежит к тем большим классическим произведениям XX века, которые останутся надолго. Теперь, когда "Семья Тибо" издана целиком в русском переводе, наши читатели смогут...

Вульф Вирджиния. Миссис Дэллоуэй

Выдающаяся английская писательница Вирджиния Вулф давно уже стала признанным классиком европейской литературы. Ее романы «Комната Джейкоба» (1922), «Миссис Дэллоуэй» (1925), «На маяк» (1927), «Волны» (1931) выдержали...