Обложка Брэдбери Рэй. Темный карнавал
Эксмо. 2011
978-5-699-45738-0
3629
  4 / 3
ПлохоОтлично 

Настоящая книга поистине уникальна — это самый первый сборник Брэдбери, с тех пор фактически не переиздававшийся, не доступный больше нигде в мире и ни на каком языке вот уже 60 лет! Отдельные рассказы из «Темного карнавала» (в том числе такие классические, как «Странница» и «Крошка-убийца», «Коса» и «Дядюшка Эйнар») перерабатывались и включались в более поздние сборники, однако переиздавать свой дебют в исходном виде Брэдбери категорически отказывался. Переубедить мэтра удалось ровно дважды: в 2001 году он согласился на коллекционное переиздание крошечным тиражом (снабженное несколькими предисловиями, авторским вводным комментарием к каждому рассказу и послесловием Клайва Баркера), немедленно также ставшее библиографической редкостью, а в 2008-м — на российское издание.


Донн Олбрайт. Заметки издателя (перевод Л. Бриловой)
Благодарности (перевод Л. Бриловой)
Джонатан Эллер. Темный карнавал. История (перевод Л. Бриловой)
Возвращение на темный карнавал (эсссе, перевод Л. Бриловой)
Темный карнавал
    Возвращение (рассказ, перевод Л. Бриловой)
    Скелет (рассказ, перевод Л. Бриловой)
    Банка (рассказ, перевод Л. Бриловой)
    Озеро (рассказ, перевод Л. Бриловой)
    Дева (микрорассказ, перевод Л. Бриловой)
    Надгробный камень (рассказ, перевод Л. Бриловой)
    Когда семейство улыбается (рассказ, перевод Л. Бриловой)
    Гонец (рассказ, перевод С. Сухарева)
    Странница (рассказ, перевод С. Сухарева)
    Крошка-убийца (рассказ, перевод С. Сухарева)
    Толпа (рассказ, перевод С. Сухарева)
    Воссоединение (рассказ, перевод Л. Бриловой)
    Кукольник (рассказ, перевод С. Сухарева)
    Гроб (Поминки по живым) (рассказ, перевод Л. Бриловой)
    Срок (микрорассказ, перевод Л. Бриловой)
    Попрыгунчик (рассказ, перевод Л. Бриловой)
    Коса (рассказ, перевод Л. Бриловой)
    Поиграем в «отраву» (рассказ, перевод Л. Бриловой)
    Дядюшка Эйнар (рассказ, перевод Л. Бриловой)
    Ветер (рассказ, перевод Л. Бриловой)
    Ночь (рассказ, перевод Л. Бриловой)
    Жила-была старушка (рассказ, перевод Л. Бриловой)
    Мертвец (рассказ, перевод Л. Бриловой)
    Постоялец со второго этажа (рассказ, перевод Л. Бриловой)
    Задники (микрорассказ, перевод Л. Бриловой)
    Водосток (рассказ, перевод С. Сухарева)
    Следующий (рассказ, перевод С. Сухарева)
Клайв Баркер. Последний неизвестный. Послесловие (статья, перевод Л. Бриловой)

Формат: FB2


Добавить комментарий
Добавить комментарий

Похожие книги

Кизи Кен. Когда явились ангелы

Кен Кизи — автор одной из наиболее знаковых книг XX века "Над кукушкиным гнездом" и психоделический гуру. "Когда явились ангелы" — это своего рода дневник путешествия из патриархальной глубинки к манящим огням...

Буковски Чарльз. Первая красотка в городе

Чарльз Буковски — культовый американский писатель XX века, чья европейская популярность всегда обгоняла американскую (в одной Германии прижизненный тираж его книг перевалил за два миллиона), автор более сорока книг,...

Сэлинджер Джером. Фрэнни и Зуи

Писатель-классик, писатель-загадка, на пике своей карьеры объявивший об уходе из литературы и поселившийся вдали от мирских соблазнов в глухой американской провинции. Книги Сэлинджера стали переломной вехой в истории...

Лем Станислав. Высокий замок

Автобиографический роман Станислава Лема "Высокий замок" — одновременно и великолепно написанная история о детстве великого польского фантаста — и глубокое философское произведение, посвященное осмыслению проблем...

Азимов Айзек. Миры Айзека Азимова. В двенадцати книгах. Книга одиннадцатая. Немезида

В одиннадцатую книгу «Миров Айзека Азимова» вошел роман «Немезида».

Лем Станислав. Солярис. Эдем. Непобедимый

Философ, литературный критик и один из величайших фантастов XX века. Писатель яркого и многогранного таланта, которому были подвластны практически любые жанры и направления фантастики — от философской притчи до...

Брэдбери Рэй. Замри, умри, воскресни!

В книгах Брэдбери мелькают перед глазами читателей, как стеклышки в волшебном калейдоскопе, разноцветные фантазии автора. В каком-нибудь из его рассказов парящий в небе дракон может запросто дать прикурить от своего...

Брэдбери Рэй. В мгновенье ока

"В мгновенье ока" — это, наверно, самое удачное заглавие из всех, какие мне удавалось придумать для новых сборников. Я делаю вид, что занят чем-то будничным, но стоит вам на секунду отвлечься — и в мгновенье ока из...

Азимов Айзек. Миры Айзека Азимова. В двенадцати книгах. Книга вторая. Осколок Вселенной. Звезды как пыль. Космические течения

Во вторую книгу «Миров Айзека Азимова» вошли три романа о Тренторианской Империи: «Осколок Вселенной», «Звезды как пыль», «Космические течения».

Фаулз Джон. Волхв

Джон Фаулз — один из наиболее выдающихся (и заслуженно популярных) британских писателей XX века, современный классик главного калибра, автор всемирных бестселлеров "Коллекционер" и "Любовница французского лейтенанта"....

Саймак Клиффорд. Почти как люди

Мир иной подстерегает человека внезапно. Достаточно войти не в ту дверь или обогнуть не с той стороны холм, как ты оказываешься в чужой вселенной, где законы совсем не те, к которым ты привык на Земле. И существа, эти...

Азимов Айзек. Загадки мироздания. Известные и неизвестные факты

Знаменитый писатель-фантаст, ученый с мировым именем, великий популяризатор науки, автор множества научно-популярных, фантастических, детективных, исторических и юмористических изданий приглашает вас в мир загадок...

Ролинг Джоан. Гарри Поттер и Орден Феникса

Гарри Поттер с нетерпением ждёт окончания каникул и начала пятого учебного года в Хогвартсе. Юный волшебник как никогда страдает от одиночества, а насмешки и придирки Дурсли стали совсем невыносимыми. К тому же он...

Желязны Роджер. Миры Роджера Желязны. Том 3. Дорожные знаки. Двери в песке

Романы Р. Желязны «Дорожные знаки» и «Двери в песке» отличаются захватывающим повествованием, динамичным сюжетом и совершенно неожиданным, оригинальным взглядом на, казалось бы, хорошо знакомые вещи и явления. Впрочем,...

Макьюэн Иэн. Невыносимая любовь

«Невыносимая любовь» – это история одержимости, руководство для выживания людей, в уютную жизнь которых вторглась опасная, ирреальная мания. Став свидетелем, а в некотором смысле и соучастником несчастного случая при...

Уэллс Герберт. Машина времени. Остров доктора Моро. Человек-невидимка. Война миров

В книге собраны избранные романы Герберта Уэллса (1866-1946). Книга "Машина времени" входит в список « 100 лучших книг по версии НГ-Ex libris ». Вступительная статья и примечания Ю. Кагарлицкого. С цветными...

Макьюэн Иэн. Сластена

1972 год. Холодная война в разгаре. На Сирину Фрум, весьма начитанную и образованную девушку, обращают внимание английские спецслужбы. Им нужен человек, способный втереться в доверие к молодому писателю Томасу Хейли —...

Шекли Роберт. Обмен разумов

Во второй том собрания сочинений знаменитого американского фантаста вошли причудливые произведения, в которых сюрреализм гармонично переплетается с фантастическими идеями, а с мастерскими реалистическими зарисовками...

Лем Станислав. Футурологический конгресс. Мир на земле

В эту книгу вошли два ярких, блестяще интеллектуальных сатирико-фантасгических произведения Лема, относящихся к его циклу о приключениях Ийона Тихого. Произведения, в которых впервые было поднято множество тем, которые...

Хайнлайн Роберт. Туннель в небе

Очередной том собрания сочинений Роберта Хайнлайна составлен из произведений, действие которых связано с глубоким космосом. Героям романов Грандмастера мировой фантастики предстоит пережить немало испытаний и...