Обложка Брэдбери Рэй. Темный карнавал
Эксмо. 2011
978-5-699-45738-0
3855
  4 / 3
ПлохоОтлично 

Настоящая книга поистине уникальна — это самый первый сборник Брэдбери, с тех пор фактически не переиздававшийся, не доступный больше нигде в мире и ни на каком языке вот уже 60 лет! Отдельные рассказы из «Темного карнавала» (в том числе такие классические, как «Странница» и «Крошка-убийца», «Коса» и «Дядюшка Эйнар») перерабатывались и включались в более поздние сборники, однако переиздавать свой дебют в исходном виде Брэдбери категорически отказывался. Переубедить мэтра удалось ровно дважды: в 2001 году он согласился на коллекционное переиздание крошечным тиражом (снабженное несколькими предисловиями, авторским вводным комментарием к каждому рассказу и послесловием Клайва Баркера), немедленно также ставшее библиографической редкостью, а в 2008-м — на российское издание.


Донн Олбрайт. Заметки издателя (перевод Л. Бриловой)
Благодарности (перевод Л. Бриловой)
Джонатан Эллер. Темный карнавал. История (перевод Л. Бриловой)
Возвращение на темный карнавал (эсссе, перевод Л. Бриловой)
Темный карнавал
    Возвращение (рассказ, перевод Л. Бриловой)
    Скелет (рассказ, перевод Л. Бриловой)
    Банка (рассказ, перевод Л. Бриловой)
    Озеро (рассказ, перевод Л. Бриловой)
    Дева (микрорассказ, перевод Л. Бриловой)
    Надгробный камень (рассказ, перевод Л. Бриловой)
    Когда семейство улыбается (рассказ, перевод Л. Бриловой)
    Гонец (рассказ, перевод С. Сухарева)
    Странница (рассказ, перевод С. Сухарева)
    Крошка-убийца (рассказ, перевод С. Сухарева)
    Толпа (рассказ, перевод С. Сухарева)
    Воссоединение (рассказ, перевод Л. Бриловой)
    Кукольник (рассказ, перевод С. Сухарева)
    Гроб (Поминки по живым) (рассказ, перевод Л. Бриловой)
    Срок (микрорассказ, перевод Л. Бриловой)
    Попрыгунчик (рассказ, перевод Л. Бриловой)
    Коса (рассказ, перевод Л. Бриловой)
    Поиграем в «отраву» (рассказ, перевод Л. Бриловой)
    Дядюшка Эйнар (рассказ, перевод Л. Бриловой)
    Ветер (рассказ, перевод Л. Бриловой)
    Ночь (рассказ, перевод Л. Бриловой)
    Жила-была старушка (рассказ, перевод Л. Бриловой)
    Мертвец (рассказ, перевод Л. Бриловой)
    Постоялец со второго этажа (рассказ, перевод Л. Бриловой)
    Задники (микрорассказ, перевод Л. Бриловой)
    Водосток (рассказ, перевод С. Сухарева)
    Следующий (рассказ, перевод С. Сухарева)
Клайв Баркер. Последний неизвестный. Послесловие (статья, перевод Л. Бриловой)

Формат: FB2


Добавить комментарий
Добавить комментарий

Похожие книги

Азимов Айзек. Миры Айзека Азимова. В двенадцати книгах. Книга восьмая. Роботы и Империя

В восьмую книгу «Миров Айзека Азимова» вошел роман, который завершает цикл об Элайдже Бэйли и Р. Дэниеле Оливо и одновременно является связующим звеном с циклом «Транторианская Империя» — «Роботы и Империя»....

Азимов Айзек. Миры Айзека Азимова. В двенадцати книгах. Книга одиннадцатая. Немезида

В одиннадцатую книгу «Миров Айзека Азимова» вошел роман «Немезида».

Макьюэн Иэн. Первая любовь, последнее помазание

Его первая книга, предлагаемая вашему вниманию, получила премию Сомерсета Моэма за лучший дебют. В своих ранних рассказах автор демонстрирует широкий спектр стилистических экспериментов «Это была для меня своего рода...

Хайнлайн Роберт. Кукловоды

Роберт Энсон Хайнлайн (1907-1988) — "Гранд-мастер" американской и мировой science fiction, неоднократный лауреат премий "Хьюго" и "Небьюла", еще при жизни обеспечивший себе место в "Зале Славы НФ", один из величайших...

Хайнлайн Роберт. Достаточно времени для любви

«Мы перевалили через вершину. Теперь наша раса могла бы оставить пятьдесят планет, плотнее сомкнуть ряды и двинуться дальше. Наши галантные дамы возместят потерю за одно поколение. Но едва ли подобное случится; до сих...

Кинг Стивен. Столкновение миров

«Столкновение миров» — это рассказ о юном и смелом мальчике, разыскивающем талисман, который спасет его больную, умирающую мать. Поиски приводят его в полные опасностей Территории, где насилие и неожиданности...

Ролинг Джоан. Гарри Поттер и узник Азкабана

Двенадцать долгих лет в Азкабане — мрачной тюрьме волшебного мира — содержался всем известный узник по имени Сириус Блэк. Его обвиняли в убийстве тринадцати человек и считали наследником лорда Волан-де-Морта. И вот он...

Лессинг Дорис. Лето перед закатом

Кейт Браун, все еще привлекательная женщина сорока пяти лет, мать четверых взрослых детей и жена уважаемого врача, с ужасом осознает, что слова, которые она произносит, и многие мысли, которые крутятся у нее в голове,...

Брэдбери Рэй. Смерть — дело одинокое

В своем первом большом романе «Смерть — дело одинокое», написанном через 20 лет после романа «Что-то страшное грядет», мастер современной фантастики Рэй Брэдбери использует силу своего магического дара совершенно...

Азимов Айзек. Путь к Академии

В жизни великого математика, основателя науки психоистории, создателя Академии Гэри Селдона много "белых пятен". О бурной и полной приключений молодости гения повествуют романы "Прелюдия к Академии" и "На пути к...

Дик Филип. Мечтают ли андроиды об электроовцах?

…Только человечество кое-как справилось с ужасающими последствиями отгрохотавшей ядерной войны, как новая опасность нависла над ним: из космоса на Землю стали тайком прокрадываться андроиды — роботы-убийцы, неотличимые...

Ле Гуин Урсула. Порог

В настоящий сборник вошли произведения знаменитой писательницы, лидера американской «мягкой» фантастики, посвященные самым различным темам. Роман «Порог» рассказывает о приключениях двух подростков в параллельном мире;...

Желязны Роджер. Миры Роджера Желязны. Том 4. Остров мертвых. Умереть в Италбаре

Романы Роберта Желязны «Остров мёртвых» и «Умереть в Италбаре» написаны автором с небольшим разрывом во времени и, будучи совершенно независимыми произведениями, объединены участием одного героя. Глубоко психологичные,...

Ролинг Джоан. Гарри Поттер и Принц-полукровка

Министерство магии терпит поражение за поражением в битвах с Волан-де-Мортом. Даже маглы страдают от второй войны — каждый день происходят катастрофы, причины которых никому не ведомы. Орден Феникса теряет в сражениях...

Саймак Клиффорд. Звездное наследие

Стремление к лучшему свойственно каждому человеку. Но не всякий отважится бросить все и, рискуя жизнью, отправиться на поиски Звездного Города. И все же такие смельчаки есть, и их немало. Но куда может привести...

Воннегут Курт. Сирены Титана

Если ваш мир несвободен по определению... Если ваша жизнь повинуется математическим расчетам... Если унижение стало нормой, а хруст людских костей под колесами государственной машины уже просто никто не слышит из-за...

Желязны Роджер. Миры Роджера Желязны. Том 19. Темное путешествие. Повести. Рассказы

В очередной том собрания сочинений вошли роман «Темное путешествие» и малоизвестные повести и рассказы Роджера Желязны, никогда не издававшиеся на русском языке.

Азимов Айзек. Новые Миры Айзека Азимова. Том 1. Рассказы

В первый том собрания рассказов одного из ведущих писателей-фантастов вошли произведения, которыми начался его путь к славе.

Герберт Фрэнк. Зеленый мозг

В книге представлены ранее не издававшиеся романы Ф. Херберта. В издание вошли: роман из цикла «ConSentiency» и два внецикловых романа.

Брэдбери Рэй. Собрание фантастических произведений в семи томах. Том 7. Канун Всех святых. Лорелея красной мглы. Столп огненный

Собрание сочинений самого поэтичного фантаста Америки завершают повести «Канун Всех святых» и «Лорелея красной мглы», а также рассказы разных лет.