Обложка Саймак Клиффорд. Театр теней
Эксмо. 2005
5-699-12417-9, 978-5-699-12417-6
4438
  5 / 2
ПлохоОтлично 

Классики жанра не нуждаются в представлении, а такой мэтр НФ, как Клиффорд Саймак, тем более. Встреча с любым его произведением доставляет поклонникам жанра истинное удовольствие. Но не только. Автор с удивительным мастерством погружает читателя в свой, особый мир и вынуждает его размышлять о судьбах Вселенной и человечества в целом и о судьбе каждого живущего на Земле человека в отдельности.

Некоторые рассказы, вошедшие в этот том полного собрания произведений писателя, впервые публикуются на русском языке.

Утраченная вечность (рассказ, перевод О. Битова)
Фактор ограничения (рассказ, перевод Н. Евдокимовой)
Мираж (рассказ, перевод О. Битова)
Разведка (рассказ, перевод Н. Галь)
"Второе детство" (рассказ, перевод Т. Гордеевой)
Спокойной ночи, мистер Джеймс (рассказ, перевод А. Горбунова)
Ветер чужого мира (рассказ, перевод А. Корженевского)
Учтивость (рассказ, перевод А. Филонова)
Изгородь (рассказ, перевод В. Баканова)
Истина (рассказ, перевод К. Королёва)
Эволюция наоборот (рассказ, перевод О. Битова)
Свалка (рассказ, перевод О. Битова)
Детский сад (рассказ, перевод Д. Жукова)
Поколение, достигшее цели (рассказ, перевод А. Иорданского)
Беспокойство (рассказ, перевод В. Мидянина)
Театр теней (рассказ, перевод С. Васильевой)
Подарок (рассказ, перевод З. Бобырь)
Кимон (повесть, перевод Д. Жукова)
Сосед (рассказ, перевод О. Битова)
Зеленый мальчик с пальчик (рассказ, перевод Н. Колпакова)
Пыльная зебра (рассказ, перевод Д. Жукова)
Дурак в поход собрался (рассказ, перевод Д. Жукова)
"Сделай сам" (рассказ, перевод Д. Жукова)
Проект «Мастодонт» (рассказ, перевод С. Трофимова)
Круг замкнулся (повесть, перевод Б. Клюевой)
Ван Гог космоса (рассказ, перевод С. Васильевой)

Формат: FB2


Добавить комментарий
Добавить комментарий

Похожие книги

Брэдбери Рэй. Здесь могут водиться тигры

Похоже, почти все герои помещенных здесь рассказов Брэдбери сдают экзамены: одни – чтобы стать космонавтами, другие – чтобы понравиться девушке, третьи – чтобы выжить на чужой планете, где могут водиться не только...

Шекли Роберт. Обмен разумов

Во второй том собрания сочинений знаменитого американского фантаста вошли причудливые произведения, в которых сюрреализм гармонично переплетается с фантастическими идеями, а с мастерскими реалистическими зарисовками...

Брэдбери Рэй. Время, вот твой полет

Интерес к творчеству Рэя Дугласа Брэдбери — романтика и мечтателя — не ослабевает и у нового поколения молодых читателей. Его мысли о том, что будущее человечества неразрывно связано с завоеванием космоса, близки нашим...

Брэдбери Рэй. 451° по Фаренгейту

Остросюжетный фантастический роман крупнейшего американского писателя-фантаста, раскрывающий уродливые стороны жизни современного капиталистического общества, раздираемого социальными конфликтами и противоречиями....

Уэллс Герберт. Собрание сочинений в пятнадцати томах. Том 11

Собрание сочинений классика научно-фантастической литературы ХХ столетия Герберта Уэллса (1866-1946). В одиннадцатый том собрания сочинений Герберта Уэллса включены романы "Сон" и "Мистер Блетсуорси на острове...

Желязны Роджер. Миры Роджера Желязны. Том 19. Темное путешествие. Повести. Рассказы

В очередной том собрания сочинений вошли роман «Темное путешествие» и малоизвестные повести и рассказы Роджера Желязны, никогда не издававшиеся на русском языке.

Брэдбери Рэй. Вино из одуванчиков

Войдите в светлый мир двенадцатилетнего мальчика и проживите с ним одно лето, наполненное событиями радостными и печальными, загадочными и тревожными; лето, когда каждый день совершаются удивительные открытия, главное...

Уэллс Герберт. Собрание сочинений в пятнадцати томах. Том 1

Собрание сочинений классика научно-фантастической литературы ХХ столетия Герберта Уэллса (1866-1946). В первый том собрания сочинений Герберта Уэллса включены романы "МАШИНА ВРЕМЕНИ", "ОСТРОВ ДОКТОРА МОРО",...

Толкин Джон. Властелин Колец. Том 1. Братство Кольца

Трилогия "Властелин Колец" бесспорно возглавляет список "культовых" книг XX века. Ее автор, Дж.Р.Р.Толкин, профессор Оксфордского университета, специалист по древнему и средневековому английскому языку, создал...

Брэдбери Рэй. Собрание фантастических произведений в семи томах. Том 1. Марсианские хроники. Человек в картинках

Собрание сочинений классика психологической фантастики открывают известнейшие его произведения: роман «Марсианские хроники» и сборник рассказов «Человек в картинках».

Хайнлайн Роберт. Кот, проходящий сквозь стены

В этот том собрания сочинений одного из отцов-основателей «золотого века» американской фантастики вошли два произведения. В романе «Кот, проходящий сквозь стены» непредсказуемо развивающийся сюжет насыщен удивительными...

Дик Филип. Сохраняющая машина

Авторский сборник Филипа Дика "Сохраняющая машина" (1969) — собрание новелл, каждая из которых легко может быть развернута в роман или стать сценарием фильма. Здесь и история девушки Сильвии, запросто общавшейся с...

Кларк Артур. Город и звезды

В сборник повестей "Город и звезды" сэра Артура Чарльза Кларка, одного из основателей научной фантастики и знаменитого ученого, чьи революционные технические идеи получали воплощение еще при его жизни, вошли три...

Ле Гуин Урсула. Роза ветров

В этот том вошли рассказы Урсулы Ле Гуин из сборников разных лет. Жанры и сюжеты рассказов — самые разные: от твердой научной фантастики до фэнтези, от лиричной прозы до искрометного юмора, от космических приключений...

Желязны Роджер. Миры Роджера Желязны. Том 27. Хрономастер

В очередной том собрания вошел роман «Хрономастер», написанный Роджером Желязны в соавторстве с супругой Джейн Линдскольд по мотивам одноименной компьютерной игры. Переводчик: В. Гольдич, И. Оганесова. Формат: FB2...

Саймак Клиффорд. Заповедник гоблинов

В причудливом мире рыцаря фантастики Клиффорда Саймака можно столкнуться с самыми невероятными обитателями: летающими драконами, великими магами, гоблинами, плезиозаврами и даже черными ящиками, спускающимися с неба и...

Лем Станислав. Осмотр на месте

"Осмотр на месте" — одно из самых блестящих и беспощадных произведений Лема, относящихся к циклу Ийона Тихого. На сей раз, великий звездоплаватель вынужден отправиться на планету Энцию, спутник которой он в своем...

Ле Гуин Урсула. Толкователи

В настоящий том вошли очередные произведения Урсулы Ле Гуин, имеющие отношение к "Хайнскому циклу". Действие романа "Толкователи" разворачивается на планете Ака, ставшей местом столкновения культур. Роман-сборник...

Лао Шэ. Записки о Кошачьем городе

Межпланетный корабль прилетает с Земли на Марс и оказывается в удивительном государстве, где живут люди-кошки… Так начинается роман знаменитого китайского писателя Лао Шэ «Записки о Кошачьем городе». В этом...

Шекли Роберт. Белая смерть

В шестой том собрания сочинений знаменитого американского фантаста вошли вошли остросюжетные произведения о секретном агенте Стивене Дэйне.