Брэдбери Рэй. Собрание фантастических произведений в семи томах. Том 6. Электрическое тело пою! К — значит космос
- Брэдбери Рэй
- Полярис. 1997
- 5-88132-301-3
2927
В очередной том собрания сочинений одного из самых поэтичных и своеобразных фантастов Америки вошли его рассказы из авторских сборников зрелых лет «Электрическое тело пою!», «К — значит космос» и других.
Электрическое тело пою!
Машина до Килиманджаро, перевод Норы Галь 7
И все-таки наш..., перевод Норы Галь 19
Женщины, перевод Т. Сальниковой 38
Мотель куриных откровений, перевод И. Тогоевой 50
Ветер Геттисберга, перевод Т. Шинкарь 64
До встречи над рекой, перевод О. Битова 83
Разговор заказан заранее, перевод О. Битова 94
Электрическое тело пою!, перевод Т. Шинкарь 108
Могильный день, перевод Р. Шитфара 153
Друг Николаса Никльби — мой друг, перевод Н. Григорьевой, В. Грушецкого 163
Силач, перевод Р. Шитфара 195
Человек в рубашке Роршаха, перевод И. Тогоевой 207
Генрих Девятый, перевод Т. Сальниковой 226
Марсианский затерянный город, перевод О. Битова 235
К — значит космос
Превращение, перевод Норы Галь 273
Наблюдатели, перевод В. Гольдича, И. Оганесовой 301
О скитаньях вечных и о Земле, перевод Норы Галь 321
Наказание без преступления, перевод Я. Берлина 342
Кричащая женщина, перевод С. Шпака 354
Ржавчина, перевод 3. Бобырь 370
...И времени побег, перевод В. Серебрякова 376
Формат: FB2
Альтернативный формат: DJVU
Скачать книгу после покупки
Добавить комментарий
Похожие книги
"Повесть о генерале Данне, дочери Маары, Гриоте и снежном псе" является второй частью дилогии-антиутопии, действие которой происходит в далеком будущем в момент ужасных катаклизмов. Один из лучших романов знаменитой...
В книгу Филипа К.Дика вошли три ярких романа, написанные в середине самого продуктивного периода его творчества — в шестидесятые годы. Эти произведения, как и все творчество "величайшего визионера от фантастики XX...
В книге представлены ранее не издававшиеся романы Ф. Херберта. В издание вошли: роман из цикла «ConSentiency» и два внецикловых романа.
Борхес всегда мечтал быть причащенным жанром энциклопедий, готовился провести с одной из них остаток дней на необитаемом острове и даже сам написал о себе прижизненную словарную статью. Подобные размышления оказались...
Роджер Желязны представлен в настоящей книге двумя романами, написанными в соавторстве с известным американским мастером фантастики Фредом Сейберхэгеном. Интервал между романами — восемь лет; именно этим, вероятно, и...
Журналист Эдвард Мелоун даже не предполагал, что в его жизни произойдет нечто подобное... Вместе со своими друзьями он попал в далекую Южную Америку и оказался в загадочном Затерянном мире! Это таинственное место было...
Очередной том собрания сочинений Роджера Желязны объединяет два оригинальных сборника — «Двери лица его, пламенники пасти его» и «Последний защитник Камелота» — в новых переводах.
Романом «Театр одного демона» завершается юмористическая трилогия о злоключениях демона Аззи, пытающегося обеспечить победу Зла над Добром в их вечной борьбе. Переводчик: А. Андреев. Формат: FB2 Альтернативный формат:...
В заключительную двенадцатую книгу «Миров Айзека Азимова» вошел авторский сборник рассказов «Азазел» (1988) и несколько внесерийных рассказов под общим названием «Тупик».
В данный том собрания сочинений великого американского фантаста вошли его рассказы и повести, составившие первые тома легендарной «Истории будущего». Это произведения о драматическом покорении Луны и ближнего космоса,...
Филип К. Дик — фигура в литературе такая же культовая, как Джим Моррисон или Джимми Хендрикс в рок-музыке. Писатель-символ, писатель-веха, определивший многие направления в жанре и породивший множество учеников и...
В сборник фантастических произведений известного английского писателя А. Конан Дойла (1859-1930) включены повести "Затерянный мир" — об экспедиции на вулканическое плато, населенное доисторическими животными;...
Эту книгу составил мозаичный роман-фэнтези «После победы», написанный по сценарию, под руководством и при непосредственном участии Роджера Желязны.
Клайв Стейплз Льюис, которого друзья называли "Джек", родился в 1898 году. Он принадлежал к литературному клубу "Инклинги", члены которого собирались в местном пабе поговорить о замыслах книг. Любовь к сказкам, мифам,...
В первый том собрания сочинений знаменитого американского фантаста вошли произведения, относящиеся к научной фантастике. Свежие идеи, блистательные сюжеты, тонкий юмор, оригинальная творческая манера и неординарный...
«Столкновение миров» — это рассказ о юном и смелом мальчике, разыскивающем талисман, который спасет его больную, умирающую мать. Поиски приводят его в полные опасностей Территории, где насилие и неожиданности...
Классики жанра не нуждаются в представлении, а такой мэтр НФ, как Клиффорд Саймак, тем более. Встреча с любым его произведением доставляет поклонникам жанра истинное удовольствие. Но не только. Автор с удивительным...
Собрание сочинений классика научно-фантастической литературы ХХ столетия Герберта Уэллса (1866-1946). В третий том собрания сочинений Герберта Уэллса включены романы "Первые люди на Луне", "Пища богов" и рассказы....
Орсиния — это вымышленная страна в центре Европы. Страна средневековых лесов, недоступных городов, горных шоссе. В этой стране порой происходят самые невероятные и необычайные события. Кто же, как не мастер построения...
В книге собраны избранные романы Герберта Уэллса (1866-1946). Книга "Машина времени" входит в список « 100 лучших книг по версии НГ-Ex libris ». Вступительная статья и примечания Ю. Кагарлицкого. С цветными...
Прикольные афоризмы и цитаты, приколы, статусы, анекдоты и пословицы на AFORIZM.org