Брэдбери Рэй. Собрание фантастических произведений в семи томах. Том 6. Электрическое тело пою! К — значит космос
- Брэдбери Рэй
- Полярис. 1997
- 5-88132-301-3
3164
В очередной том собрания сочинений одного из самых поэтичных и своеобразных фантастов Америки вошли его рассказы из авторских сборников зрелых лет «Электрическое тело пою!», «К — значит космос» и других.
Электрическое тело пою!
Машина до Килиманджаро, перевод Норы Галь 7
И все-таки наш..., перевод Норы Галь 19
Женщины, перевод Т. Сальниковой 38
Мотель куриных откровений, перевод И. Тогоевой 50
Ветер Геттисберга, перевод Т. Шинкарь 64
До встречи над рекой, перевод О. Битова 83
Разговор заказан заранее, перевод О. Битова 94
Электрическое тело пою!, перевод Т. Шинкарь 108
Могильный день, перевод Р. Шитфара 153
Друг Николаса Никльби — мой друг, перевод Н. Григорьевой, В. Грушецкого 163
Силач, перевод Р. Шитфара 195
Человек в рубашке Роршаха, перевод И. Тогоевой 207
Генрих Девятый, перевод Т. Сальниковой 226
Марсианский затерянный город, перевод О. Битова 235
К — значит космос
Превращение, перевод Норы Галь 273
Наблюдатели, перевод В. Гольдича, И. Оганесовой 301
О скитаньях вечных и о Земле, перевод Норы Галь 321
Наказание без преступления, перевод Я. Берлина 342
Кричащая женщина, перевод С. Шпака 354
Ржавчина, перевод 3. Бобырь 370
...И времени побег, перевод В. Серебрякова 376
Формат: FB2
Альтернативный формат: DJVU
Скачать книгу легально
Похожие книги
В этот том собрания сочинений знаменитого американского писателя Роджера Желязны вошли остросюжетные произведения, написанные им в соавторстве со знаменитыми американскими фантастами, в числе которых – Филип Дик,...
В четвертый том собрания сочинений знаменитого американского фантаста включены популярные циклы романов "Десятая жертва" и "Агенство Альтернатива", а также иронический роман "Агент Х, или Конец игры"....
Самые знаменитые сыщики в мировой фантастике — детектив Элайдж Бейли и робот Дэниел Оливо, землянин и космонит, способны расследовать самое запутанное преступление. Даже если нарушен один из Трех законов роботехники....
"Хайнский цикл" Урсулы Ле Гуин по праву считается классикой жанра фантастики. Планета Хайн, центр Экумены — Лиги миров, объединяет не только разные цивилизации, но и является связующим звеном для столь разных по стилю...
В этот том полного собрания сочинений Роберта Энсона Хайнлайна (1907-1988) вошли три знаменитых романа, каждый из которых произвел революцию в мировой фантастике и открыл новую эпоху в творчестве писателя....
Никто не расскажет о роботах лучше и увлекательнее, чем Айзек Азимов, писатель-фантаст мирового уровня, лауреат самых престижных жанровых премий, включая звание Грандмастера! «Я, робот» — это собранные под одним...
Эту книгу составил мозаичный роман-фэнтези «После победы», написанный по сценарию, под руководством и при непосредственном участии Роджера Желязны.
Одна из самых известных книг Станислава Лема, переведенная на многие языки. Уникальный цикл рассказов, объединенных темой забавной вселенной, где место людей занимают роботы, и общими героями — конструкторами Трурлем и...
Романом «Коль в роли Фауста тебе не преуспеть» продолжается юмористическая трилогия, созданная Р. Желязны в соавторстве с Р Шекли. Потерпев поражение, демон-неудачник Аззи, однако, не успокаивается. Теперь его жертвой...
В книгах Брэдбери мелькают перед глазами читателей, как стеклышки в волшебном калейдоскопе, разноцветные фантазии автора. В каком-нибудь из его рассказов парящий в небе дракон может запросто дать прикурить от своего...
Собрание сочинений классика научно-фантастической литературы ХХ столетия Герберта Уэллса (1866-1946). В первый том собрания сочинений Герберта Уэллса включены романы "МАШИНА ВРЕМЕНИ", "ОСТРОВ ДОКТОРА МОРО",...
Однажды, сидя в метро, Айзек Азимов просматривал сборник космических опер и наткнулся на картинку, изображавшую римского легионера среди звездолетов. В мозгу мелькнула мысль: а не описать ли Галактическую Империю — с...
"Повесть о генерале Данне, дочери Маары, Гриоте и снежном псе" является второй частью дилогии-антиутопии, действие которой происходит в далеком будущем в момент ужасных катаклизмов. Один из лучших романов знаменитой...
Гарри Поттера ждёт самое страшное испытание в жизни — смертельная схватка с Волан-де-Мортом. Ждать помощи не от кого — Гарри одинок как никогда. Друзья и враги Гарри предстают в совершенно неожиданном свете. Граница...
В очередной том собрания сочинений классика американской и мировой фантастики вошли его автобиографический роман «Вино из одуванчиков» и сборник рассказов в стиле «хоррор» — «Октябрьская страна». Книга "Вино из...
Остросюжетный фантастический роман крупнейшего американского писателя-фантаста, раскрывающий уродливые стороны жизни современного капиталистического общества, раздираемого социальными конфликтами и противоречиями....
В очередной том собрания сочинений известнейшего писателя-фантаста вошли рассказы из сборников «Нескончаемый дождь», «Лекарство от меланхолии» и «Р — значит ракета».
Книга одного из ведущих американских прозаиков в области Научной Фантастики 60-80-х гг. Херберта Фрэнка (1920-1986) состоит из таких произведений, как: "Создатели небес" и "Улей Хелльстрома". Всем книгам Херберта...
Авторский сборник Филипа Дика "Сохраняющая машина" (1969) — собрание новелл, каждая из которых легко может быть развернута в роман или стать сценарием фильма. Здесь и история девушки Сильвии, запросто общавшейся с...
Вниманию читателей предлагается роман одной из самых популярных английских писательниц Дафны дю Морье (1907–1989), автора прославленной «Ребекки», — «Дом на берегу» (1969). Это произведение сочетает в себе элементы...
Афоризмы и цитаты известных и великих людей про жизнь на AFORIZM.org