Брэдбери Рэй. Собрание фантастических произведений в семи томах. Том 6. Электрическое тело пою! К — значит космос - Электронная Онлайн Библиотека Лучших Книг - Скачать Бесплатно

Обложка Брэдбери Рэй. Собрание фантастических произведений в семи томах. Том 6. Электрическое тело пою! К — значит космос

Теги: Фантастика. Зарубежная Миры Рэя Брэдбери. Серия

Издательство: Полярис. 1997

ISBN: 5-88132-301-3

В очередной том собрания сочинений одного из самых поэтичных и своеобразных фантастов Америки вошли его рассказы из авторских сборников зрелых лет «Электрическое тело пою!», «К — значит космос» и других.

+ - Содержание Click to collapse

Электрическое тело пою!

Машина до Килиманджаро, перевод Норы Галь 7

И все-таки наш..., перевод Норы Галь 19

Женщины, перевод Т. Сальниковой 38

Мотель куриных откровений, перевод И. Тогоевой 50

Ветер Геттисберга, перевод Т. Шинкарь 64

До встречи над рекой, перевод О. Битова 83

Разговор заказан заранее, перевод О. Битова 94

Электрическое тело пою!, перевод Т. Шинкарь 108

Могильный день, перевод Р. Шитфара 153

Друг Николаса Никльби — мой друг, перевод Н. Григорьевой, В. Грушецкого 163

Силач, перевод Р. Шитфара 195

Человек в рубашке Роршаха, перевод И. Тогоевой 207

Генрих Девятый, перевод Т. Сальниковой 226

Марсианский затерянный город, перевод О. Битова 235

К — значит космос

Превращение, перевод Норы Галь 273

Наблюдатели, перевод В. Гольдича, И. Оганесовой 301

О скитаньях вечных и о Земле, перевод Норы Галь 321

Наказание без преступления, перевод Я. Берлина 342

Кричащая женщина, перевод С. Шпака 354

Ржавчина, перевод 3. Бобырь 370

...И времени побег, перевод В. Серебрякова 376

Формат: FB2

Альтернативный формат: DJVU

Скачать книгу легально

Правообладателям

Добавить комментарий

Похожие книги

Брэдбери Рэй. Собрание фантастических произведений в семи томах. Том 8 (дополнительный). Вспоминая об убийстве. Холодный ветер, теплый ветер

В эту книгу вошли детективные рассказы Рэя Брэдбери из авторского сборника «Вспоминая об убийстве», а также рассказы, навеянные ирландскими впечатлениями писателя.

Желязны Роджер. Миры Роджера Желязны. Том 18. Театр одного демона

Романом «Театр одного демона» завершается юмористическая трилогия о злоключениях демона Аззи, пытающегося обеспечить победу Зла над Добром в их вечной борьбе. Переводчик: А. Андреев. Формат: FB2 Альтернативный формат:...

Ролинг Джоан. Гарри Поттер и узник Азкабана

Двенадцать долгих лет в Азкабане — мрачной тюрьме волшебного мира — содержался всем известный узник по имени Сириус Блэк. Его обвиняли в убийстве тринадцати человек и считали наследником лорда Волан-де-Морта. И вот он...

Брэдбери Рэй. Собрание фантастических произведений в семи томах. Том 4. Нескончаемый дождь. Лекарство от меланхолии. Р — значит ракета

В очередной том собрания сочинений известнейшего писателя-фантаста вошли рассказы из сборников «Нескончаемый дождь», «Лекарство от меланхолии» и «Р — значит ракета».

Азимов Айзек. Загадки мироздания. Известные и неизвестные факты

Знаменитый писатель-фантаст, ученый с мировым именем, великий популяризатор науки, автор множества научно-популярных, фантастических, детективных, исторических и юмористических изданий приглашает вас в мир загадок...

Герберт Фрэнк. Зеленый мозг

В книге представлены ранее не издававшиеся романы Ф. Херберта. В издание вошли: роман из цикла «ConSentiency» и два внецикловых романа.

Герберт Фрэнк. Дюна

В "Дюне" Фрэнку Герберту удалось совершить невозможное - создать своеобразную "хронику далекого будущего". И не было за всю историю мировой фантастики картины грядущего более яркой, более зримой, более мощной и...

Азимов Айзек. Путь к Академии

В жизни великого математика, основателя науки психоистории, создателя Академии Гэри Селдона много "белых пятен". О бурной и полной приключений молодости гения повествуют романы "Прелюдия к Академии" и "На пути к...

Лем Станислав. Кибериада

Одна из самых известных книг Станислава Лема, переведенная на многие языки. Уникальный цикл рассказов, объединенных темой забавной вселенной, где место людей занимают роботы, и общими героями — конструкторами Трурлем и...

Желязны Роджер. Миры Роджера Желязны. Том 23. Хроники Амбера. Кровь Амбера. Знак Хаоса

В очередной том собрания сочинений Роджера Желязны вошли романы «Кровь Амбера» и «Знак Хаоса» из цикла «Хроники Амбера».

дю Морье Дафна. Дом на берегу

Вниманию читателей предлагается роман одной из самых популярных английских писательниц Дафны дю Морье (1907–1989), автора прославленной «Ребекки», — «Дом на берегу» (1969). Это произведение сочетает в себе элементы...

Брэдбери Рэй. Улыбка

Книга лучших рассказов выдающегося американского писателя-фантаста. Составитель: Е. А. Лазарчук. Художник: Ю. А. Цветков.

Воннегут Курт. Добро пожаловать в обезьянник. Рассказы

«Мисс Соблазн». «ЭПИКАК». «Ложь». «Портфель Фостера» и другие рассказы, написанные великим Куртом Воннегутом в «золотой» период его творчества — 1950–1960 годы. Одни из них уже известны отечественному читателю, а...

Брэдбери Рэй. У нас всегда будет Париж

Впервые на русском — новейший сборник великого мастера, которому в августе 2010 года исполнится 90 лет. В этих двадцати двух никогда прежде не публиковавшихся историях Брэдбери снова демонстрирует чудеса, неподвластные...

Воннегут Курт. Сирены Титана

Если ваш мир несвободен по определению... Если ваша жизнь повинуется математическим расчетам... Если унижение стало нормой, а хруст людских костей под колесами государственной машины уже просто никто не слышит из-за...