Вудхаус Пелам. Этот неподражаемый Дживс

Теги: Проза. Зарубежная Зарубежная классика. Серия

Издательство: АСТ. 2010

ISBN: 978-5-17-064324-0, 978-5-403-03082-3

Самый прославленный сериал Вудхауса о простудушном мистере Вустере и хитроумном Дживсе. Истории, которые вот уже много десятилетий по праву считаются классикой английской юмористической прозы.

Мистер Бинго, друг Берти Вустера, в очередной раз задумывает жениться. Но строгий дядюшка Литтл может помешать осуществлению свадебных планов, и тогда на помощь приходят верный Берти, который берет на себя роль посредника в этом щекотливом деле, и его гениальный слуга Дживс. Однако мистеру Вустеру и самому нужна помощь — тетушка Агата полна решимости найти достойную спутницу жизни для своего любимого племянника...

Переводчик: А. Балясникова.

+ - Содержание Click to collapse

Дживс шевелит мозгами (рассказ)

Свадебные колокола отменяются (рассказ)

Коварные замыслы тети Агаты (рассказ)

Жемчуг к слезам (рассказ)

Удар по самолюбию Вустеров (рассказ)

Награда герою (рассказ)

На сцене появляются Клод и Юстас (рассказ)

Сэр Родерик приходит обедать (рассказ)

Нарядный лифтер (рассказ)

Товарищ Бинго (рассказ)

Бинго не везет в Гудвуде (рассказ)

Большой гандикап проповедников (рассказ)

Честная игра (рассказ)

Столичные штучки (рассказ)

Долгие проводы Клода И Юстаса (рассказ)

Бинго и его новая пассия (рассказ)

Все хорошо, что хорошо кончается (рассказ)

Формат: FB2

Скачать книгу легально

Правообладателям

Комментарии

: #1; Swallow; 28.08.2015, 12:36; +10

Знакомство с Вудхаусом и его неподражаемым Дживсом началось далеко не с этой книги, но герои настолько увлекли, что я начала читать все истории о приключениях мистера Вустера и Дживса. Стоит отметить сам стиль написания — размеренный, не спешный, выдержанный и увлекательный. Он может показаться, каким-то старинным, но в этом и есть изюминка, а тонкие шутки гармонично дополняют атмосферу книги.

У мистера Вустера есть чему поучиться — например, умению выкручиваться из любых ситуаций. В книге он удачно и непринужденно с этим справляется, а ведь дело не из простых — его тетушка надумала женить любимого племянника, а отказывать дамам не принято. Здесь конечно на помощь приходит Дживс, он всегда точен в своих суждениях, немного хитер и очень предприимчив. Такое ощущение, что он всегда готов вытащить туза из рукава.

Изысканный юмор книги не теряет актуальности и сейчас. Что уж тут сказать — английский юмор!

Обновить список комментариев

Добавить комментарий

Похожие книги

Макьюэн Иэн. Солнечная

Иэн Макьюэн – один из «правящего триумвирата» современной британской прозы (наряду с Джулианом Барнсом и Мартином Эмисом), шестикратный финалист Букеровской премии – и лауреат ее за роман «Амстердам». Снова перед нами,...

Фаулз Джон. Червь

Джон Фаулз — величайший прозаик нашего времени. У него удивительное чувство слова, мастерское владение литературным языком и поразительный дар создавать поистине волшебные строки. "Червь" Джона Фаулза — дерзкий...

Франс Анатоль. Собрание сочинений в восьми томах. Том шестой. Остров Пингвинов. Рассказы Жака Турнеброша. Семь жен Синей Бороды. Боги жаждут

В шестой том собрания сочинений вошли романы «Остров Пингвинов» («L’Île des Pingouins», 1908) и «Боги жаждут» («Les dieux ont soif», 1912), а также сборники новелл «Рассказы Жака Турнеброша» («Les Contes de Jacques...