Обложка Вулф Вирджиния. Обыкновенный читатель
Наука. 2012
978-5-02-037542-0
5767
  5 / 5
ПлохоОтлично 

Предлагаемая книга является академическим изданием собрания эссе Вирджинии Вулф «Обыкновенный читатель» 1925 и 1932 гг. Это выдающееся произведение европейского модернизма, крупнейший памятник английской эссеистики XX в., публикуется на русском языке впервые. Книга включает переводы «Обыкновенного читателя», осуществленные по прижизненным изданиям. В состав ее входят 50 очерков, организованных хронологически и композиционно как история английской культуры от Чосера до Конрада. В разделе «Дополнения» публикуются все эссе Вирджинии Вулф о русских писателях, а также ее программные литературно-критические эссе «М-р Беннет и миссис Браун», «Письмо к молодому поэту», и «Своя комната». Раздел «Приложения» включает статьи «Вирджиния Вулф и ее «Обыкновенный читатель» и «Русское путешествие Вирджинии Вулф». Книга иллюстрирована редкими фотографиями.

Для широкого круга читателей.

ОБЫКНОВЕННЫЙ ЧИТАТЕЛЬ. 1925 (перевод Н.И. Рейнгольд)
    Обыкновенный читатель (7)
    Пэстоны и Чосер (8)
    О глухоте к греческому слову (25)
    Елизаветинский сундук (38)
    Заметки на полях елизаветинских пьес (45)
    Монтень (53)
    Герцогиня Ньюкасл (61)
    Бродя по Ивлину (69)
    Дефо (76)
    Аддисон (83)
    Забытая жизнь (92)
    Джейн Остен (106)
    Современная литература (117)
    «Джейн Эйр» и «Грозовой перевал» (123)
    Джордж Элиот (129)
    Русская точка зрения (137)
    Силуэты (145)
        I. Мисс Митфорд (145)
        II. Доктор Бентли (150)
        III. Леди Дороти Невил (155)
        IV. Архиепископ Томсон (159)
    Покровитель и подснежник (163)
    Современное эссе (166)
    Джозеф Конрад (176)
    На взгляд современника (182)
ОБЫКНОВЕННЫЙ ЧИТАТЕЛЬ. Серия 2. 1932 (перевод Н.И. Рейнгольд)
    Неизвестные елизаветинцы (193)
    Джон Донн триста лет спустя (204)
    «Аркадия графини Пемброк» (216)
    «Робинзон Крузо» (224)
    «Письма» Дороти Осборн (230)
    Свифтовский «Дневник для Стеллы» (236)
    «Сентиментальное путешествие» (243)
    Письма лорда Честерфилда к сыну (250)
    Два священника (255)
        I. Джеймс Вудфорд (255)
        II. Преподобный Джон Скиннер (261)
    Званый вечер у доктора Бёрни (267)
    ДжекМитн (280)
    Автобиография Де Квинси (285)
    Четыре фигуры (291)
        I. Каупер и леди Остен (291)
        II. Beau Браммел (297)
        III. Мери Уолстоункрафт (304)
        IV. Дороти Вордсворт (309)
    Уильям Хэзлит (315)
    Джеральдина и Джейн (325)
    «Аврора Лей» (337)
    Племянница графа (347)
    Джордж Гиссинг (351)
    Романы Джорджа Мередита (355)
    «Я — Кристина Россетти» (364)
    Романы Томаса Гарди (370)
    Как читать книги? (380)
ДОПОЛНЕНИЯ
    Эссе (перевод Н.И. Рейнгольд)
        В. Вулф. «Казаки» Толстого (393)
        В. Вулф. Больше Достоевского (396)
        В. Вулф. Малый Достоевский (398)
        В. Вулф. Русский школьник (401)
        В. Вулф. Чеховские вопросы (404)
        В. Вулф. Валерий Брюсов (408)
        В. Вулф. Взгляд на революцию в России (410)
        В. Вулф. Русский взгляд (412)
        В. Вулф. Русский фон (414)
        В. Вулф. Достоевский в Крэнфорде (417)
        В. Вулф. «Вишневый сад» (419)
        В. Вулф. Горький о Толстом (421)
        В. Вулф. Мимолетный взгляд на Тургенева (423)
        В. Вулф. Достоевский в воспоминаниях дочери (425)
        В. Вулф. Силач без крепких кулаков (428)
        В. Вулф. Романы Тургенева (430)
        В. Вулф. «Дядя Ваня» (435)
        В. Вулф. М-р Беннет и миссис Браун (436)
        В. Вулф. Письмо к молодому поэту (452)
        В. Вулф. Своя комната (463)
ПРИЛОЖЕНИЯ
    Н.И. Рейнгольд. Вирджиния Вулф и ее «Обыкновенный читатель» (525)
    Н.И. Рейнгольд. Русское путешествие Вирджинии Вулф (627)
    Примечания (составила Н.И. Рейнгольд) (652)
    Список иллюстраций (771)

Формат: DJVU


Добавить комментарий

Похожие книги

Роман, признанный в Англии лучшим в творчестве Джерома К.Джерома. Три истинных джентльмена честно пытаются идти в ногу с прогрессом — и овладеть последним достижением современной техники! Переводчик: А. Ливергант....
Произведения выдающегося английского писателя Дэвида Герберта Лоуренса — романы, повести, путевые очерки и эссе — составляют неотъемлемую часть литературы XX века. В настоящее собрание сочинений включены как всемирно...
"Райский сад". Тонкий, печальный, поэтичный роман со множеством автобиографических мотивов, в чем-то дополняющий легендарный "За рекой, в тени деревьев" — и относящийся к тому же "парижскому" периоду жизни и творчества...
Вашему вниманию предлагается вторая книга произведения «Опыты» Мишеля де Монтеня. Полное издание трех книг знаменитых "Опытов" Монтеня (1533 — 1592) в русском переводе осуществляется впервые. Философ-скептик,...
Летом 1833 года двадцатитрехлетний Альфред де Мюссе познакомился с Жорж Санд. Роман между талантливыми мужчиной и женщиной оставил глубокий след в творчестве обоих. История этой нелегкой любви людей, словно бы...
В седьмой том Собрания сочинений Марка Твена вошли роман "Американский претендент" и повести "Том Сойер за границей", "Простофиля Вильсон".
В сборник известного американского писателя Эрнеста Хемингуэя (1899-1961) входят романы «Прощай, оружие!», «Фиеста» («И восходит солнце»), и повесть «Старик и море». Книга "Старик и море" входит в список « 100 книг, по...
Роман Д. Фенимора Купера (1789-1851) "Прерия" — пятая, заключительная книга пенталогии замечательного американского писателя, посвященная приключениям охотника Натаниэля Бампо. Роман, заключающий историю Кожаного...
"Смирительная рубашка", малоизвестное нашему читателю произведение Джека Лондона, является жемчужиной его творческого наследия. Даррел Стэндинг, профессор агрономии, в порыве ревности убивает коллегу. Ему, кабинетному...
Непривычный Джером К.Джером. Не веселый юморист, радующий читателя очередными приключениями "настоящих английских джентльменов", а мудрый, во многом опережающий свое время эссеист и сатирик. Тонкий английский юмор...
Большинство произведений Джека Лондона, собранных в этом томе, написаны на реальной основе. Однако не только фактическая достоверность делает их интересными читателю, но и некая духовная аура, которая порождает...
"Крошка Доррит" — один из самых лиричных, психологически убедительных и трагичных романов великого Диккенса. Одна из жемчужин его творческого наследия. История девушки, взвалившей на свои хрупкие плечи заботу о большом...
В тридцать третий том Собрания сочинений входят третья и четвертая часть романа «Сальватор». Роман «Сальватор» является непосредственным продолжением «Парижских могикан». Время действия романа — с 27 марта 1827 г. по...
Великий французский реалист Оноре Бальзак принадлежит к писателям, удел которых — бессмертие. Творчество его вошло, как частица живой силы, в могучий поступательный ход общественного развития человечества. Имя Бальзака...
Собрание сочинений классика научно-фантастической литературы ХХ столетия Герберта Уэллса (1866-1946). В девятый том собрания сочинений Герберта Уэллса включены романы "Анна-Вероника" и "История мистера Полли". Под...
Впервые на русском — увлекательный, будто сотканный из интриг, подозрений, вины и страсти роман классика американской литературы, автора такого признанного шедевра, как «Эпоха невинности», удостоенного Пулицеровской...
"Пармская обитель" — роман, написанный Стендалем всего за 52 дня, получил мировое признание. Динамизм действия, интригующий ход событий, драматичная развязка в сочетании с изображением сильных характеров, способных на...
В пятый том Собрания сочинений Эмиля Золя (1840–1902) вошли романы «Проступок Аббата Мурье» и «Его Превосходительство Эжен Ругон» из серии «Ругон-Маккары». Под общей редакцией И. Анисимова, Д. Обломиевского, А....
Произведения Вольтера, собранные в предлагаемом двухтомнике, относятся к живой, талантливой, остроумной, метко бьющей по религии и церкви, публицистике просветителей XVIII в. Составление, подготовка текста и редакция...
Над романом "Игра в бисер" Гессе начал работать за два с небольшим года до прихода к власти Гитлера. В момент, когда все вокруг, казалось, готово рухнуть под напором варварства, он создавал эту фантастическую...

Авторы

Писатели, классики русской, зарубежной и мировой литературы, лауреаты премий, участники рейтингов и списков.

Метки

Метки, теги или ключевые слова, категории, литературные жанры и тематики произведений.

Популярное Топ 100

Книги, которые набрали наибольшее количество просмотров посетителями библиотеки.

Рейтинг Топ 100

Книги, которые получили наивысшую оценку посетителей библиотеки.

Списки и Рейтинги

Русские, зарубежные и мировые литературные списки, рейтинги и премии лучших книг и авторов по разным версиям.