Обложка Вулф Вирджиния. Обыкновенный читатель
Наука. 2012
978-5-02-037542-0
5188
  5 / 5
ПлохоОтлично 

Предлагаемая книга является академическим изданием собрания эссе Вирджинии Вулф «Обыкновенный читатель» 1925 и 1932 гг. Это выдающееся произведение европейского модернизма, крупнейший памятник английской эссеистики XX в., публикуется на русском языке впервые. Книга включает переводы «Обыкновенного читателя», осуществленные по прижизненным изданиям. В состав ее входят 50 очерков, организованных хронологически и композиционно как история английской культуры от Чосера до Конрада. В разделе «Дополнения» публикуются все эссе Вирджинии Вулф о русских писателях, а также ее программные литературно-критические эссе «М-р Беннет и миссис Браун», «Письмо к молодому поэту», и «Своя комната». Раздел «Приложения» включает статьи «Вирджиния Вулф и ее «Обыкновенный читатель» и «Русское путешествие Вирджинии Вулф». Книга иллюстрирована редкими фотографиями.

Для широкого круга читателей.

ОБЫКНОВЕННЫЙ ЧИТАТЕЛЬ. 1925 (перевод Н.И. Рейнгольд)
    Обыкновенный читатель (7)
    Пэстоны и Чосер (8)
    О глухоте к греческому слову (25)
    Елизаветинский сундук (38)
    Заметки на полях елизаветинских пьес (45)
    Монтень (53)
    Герцогиня Ньюкасл (61)
    Бродя по Ивлину (69)
    Дефо (76)
    Аддисон (83)
    Забытая жизнь (92)
    Джейн Остен (106)
    Современная литература (117)
    «Джейн Эйр» и «Грозовой перевал» (123)
    Джордж Элиот (129)
    Русская точка зрения (137)
    Силуэты (145)
        I. Мисс Митфорд (145)
        II. Доктор Бентли (150)
        III. Леди Дороти Невил (155)
        IV. Архиепископ Томсон (159)
    Покровитель и подснежник (163)
    Современное эссе (166)
    Джозеф Конрад (176)
    На взгляд современника (182)
ОБЫКНОВЕННЫЙ ЧИТАТЕЛЬ. Серия 2. 1932 (перевод Н.И. Рейнгольд)
    Неизвестные елизаветинцы (193)
    Джон Донн триста лет спустя (204)
    «Аркадия графини Пемброк» (216)
    «Робинзон Крузо» (224)
    «Письма» Дороти Осборн (230)
    Свифтовский «Дневник для Стеллы» (236)
    «Сентиментальное путешествие» (243)
    Письма лорда Честерфилда к сыну (250)
    Два священника (255)
        I. Джеймс Вудфорд (255)
        II. Преподобный Джон Скиннер (261)
    Званый вечер у доктора Бёрни (267)
    ДжекМитн (280)
    Автобиография Де Квинси (285)
    Четыре фигуры (291)
        I. Каупер и леди Остен (291)
        II. Beau Браммел (297)
        III. Мери Уолстоункрафт (304)
        IV. Дороти Вордсворт (309)
    Уильям Хэзлит (315)
    Джеральдина и Джейн (325)
    «Аврора Лей» (337)
    Племянница графа (347)
    Джордж Гиссинг (351)
    Романы Джорджа Мередита (355)
    «Я — Кристина Россетти» (364)
    Романы Томаса Гарди (370)
    Как читать книги? (380)
ДОПОЛНЕНИЯ
    Эссе (перевод Н.И. Рейнгольд)
        В. Вулф. «Казаки» Толстого (393)
        В. Вулф. Больше Достоевского (396)
        В. Вулф. Малый Достоевский (398)
        В. Вулф. Русский школьник (401)
        В. Вулф. Чеховские вопросы (404)
        В. Вулф. Валерий Брюсов (408)
        В. Вулф. Взгляд на революцию в России (410)
        В. Вулф. Русский взгляд (412)
        В. Вулф. Русский фон (414)
        В. Вулф. Достоевский в Крэнфорде (417)
        В. Вулф. «Вишневый сад» (419)
        В. Вулф. Горький о Толстом (421)
        В. Вулф. Мимолетный взгляд на Тургенева (423)
        В. Вулф. Достоевский в воспоминаниях дочери (425)
        В. Вулф. Силач без крепких кулаков (428)
        В. Вулф. Романы Тургенева (430)
        В. Вулф. «Дядя Ваня» (435)
        В. Вулф. М-р Беннет и миссис Браун (436)
        В. Вулф. Письмо к молодому поэту (452)
        В. Вулф. Своя комната (463)
ПРИЛОЖЕНИЯ
    Н.И. Рейнгольд. Вирджиния Вулф и ее «Обыкновенный читатель» (525)
    Н.И. Рейнгольд. Русское путешествие Вирджинии Вулф (627)
    Примечания (составила Н.И. Рейнгольд) (652)
    Список иллюстраций (771)

Формат: DJVU


Добавить комментарий

Похожие книги

Ян Неруда для чешского читателя неизмеримо больше, чем просто один из великих творцов национальной литературы. И в настоящее время он остается величайшим из чешских поэтов не только всеобъемлющей мощи дарования,...
Великий французский реалист Оноре Бальзак принадлежит к писателям, удел которых — бессмертие. Творчество его вошло, как частица живой силы, в могучий поступательный ход общественного развития человечества. Имя Бальзака...
Имя английской писательницы Вирджинии Вулф, автора широко известных романов "Миссис Дэллоуэй", "На маяк", "Орландо", ставят в один ряд с именами Дж.Джойса, Т.С.Элиота, О.Хаксли, Д.Г.Лоуренса — словом, тех, кто...
Они вошли в американский рай, как тени. Люди, обожженные огнем Второй мировой. Беглецы со всех концов Европы, утратившие прошлое. Невротичная красавица-манекенщица и циничный, крепко пьющий писатель. Дурочка-актриса и...
Герои двух произведений этой книги — ирландские терьеры, братья Джерри и Майкл. Через все повествование проходит параллель между животными и людьми. Увлекательно описывая необыкновенные приключения этих удивительно...
От целого тысячелетия в развитии индийской культуры оставались только ведийские тексты, передававшиеся устным путем, тексты культового назначения, из которых самым древним является Ригведа. Ригведа — единственный...
В новый том собрания сочинений Джека Лондона вошел знаменитый роман "Морской волк". Морской волк Ларсен интересен как конкретно-исторический тип личности на переломе веков, появившийся в американской культуре и...
Творчество Олдоса Хаксли занимает значительное место в английской литературе XX века. Хаксли, автора всемирно известных романов "Желтый Кром" (1921), "Контрапункт" (1928), "О дивный новый мир" (1932), "Слепец в Газе"...
Один из самых захватывающих романов великого Дюма. Роман, в котором он изменяет своему обычному вольному обращению с историческими фактами — и точно, мастерски описывает восстание декабристов в России и жестокое его...
Один из самых озорных и остроумных романов великого Жоржи Амаду. Три совершенно, казалось бы, несовместимые сюжетные линии... Анекдотически-фарсовая избирательная кампания, происходящая во время военной диктатуры....
"Человеческая комедия" Оноре де Бальзака — это целый мир с его материками и континентами. Принадлежащие перу писателя повести и новеллы, часть из которых представлена в настоящем сборнике: "Неведомый шедевр", "Гобсек",...
Вашему вниманию предлагается третья книга произведения «Опыты» Мишеля де Монтеня. Полное издание трех книг знаменитых "Опытов" Монтеня (1533 — 1592) в русском переводе осуществляется впервые. Философ-скептик,...
Собрание сочинений классика научно-фантастической литературы ХХ столетия Герберта Уэллса (1866-1946). В девятый том собрания сочинений Герберта Уэллса включены романы "Анна-Вероника" и "История мистера Полли". Под...
Сборник рассказов, который критики единодушно считают самым пессимистическим и безжалостным из всего написанного Хемингуэем. Время действия — Великая депрессия. И писателю удалось в полной мере передать безнадежность...
"Содом и Гоморра" — четвертый роман семитомной эпопеи французского писателя Марселя Пруста (1871-1922) "В поисках утраченного времени". В тексте восстановлены пропуски, имевшиеся в предыдущих изданиях. Переводчик: Н....
Роман Элизабет Гаскелл «Мэри Бартон» посвящен жизни и борьбе манчестерских рабочих. В этом произведении отразились трагические испытания английского трудового народа в «голодные сороковые годы» XIX века, его отчаянная,...
В четвертый том Собрания сочинеий Уильяма Сомерсета Моэма вошли рассказы из различных сборников.
Предлагаемые вниманию читателя два политико-философских произведения Цицерона «О государстве» и «О законах» служат превосходным образцом римской прозы и содержат изложение теорий государства и права античной Греции и...
Это — одна из современных империй. Бизнес-империя. Мир гигантской автомобильной компании. Мир, подобный совершенному, безупречному механизму. Но каждый из винтиков этого сложного механизма, прежде всего — ЧЕЛОВЕК....
Легендарная леди Гамильтон... В круговороте грандиозных исторических событий она пережила множество взлетов и падений. Какую тайну знала эта женщина, сумевшая из гувернантки превратиться в блистательную леди, спутницу...

Авторы

Писатели, классики русской, зарубежной и мировой литературы, лауреаты премий, участники рейтингов и списков.

Метки

Метки, теги или ключевые слова, категории, литературные жанры и тематики произведений.

Популярное Топ 100

Книги, которые набрали наибольшее количество просмотров посетителями библиотеки.

Рейтинг Топ 100

Книги, которые получили наивысшую оценку посетителей библиотеки.

Рейтинги и Списки

Русские, зарубежные и мировые литературные рейтинги, премии и списки лучших книг и авторов по разным версиям.