Обложка Троллоп Энтони. Барчестерские башни
Художественная литература. 1970
1138
  5 / 2
ПлохоОтлично 

Роман Антони Троллопа (1815-1882), известного английского писателя викторианской эпохи, посвящен жизни духовенства и продолжает галерею классических образов литературы английского Просвещения, созданных Филдингом, Голдсмитом, Стерном и другими. Высокое художественное мастерство, жизненность характеров и бытовых деталей, добродушный юмор и лукавая ирония по праву стяжали "Барчестерским башням" славу классического памятника английской литературы.

Переводчик: И. Г. Гурова.

ПРЕДИСЛОВИЕ
ГЛАВА I. Кто будет новым епископом?
ГЛАВА II. Хайремская богадельня после парламентского акта
ГЛАВА III. Доктор Прауди и миссис Прауди
ГЛАВА IV. Капеллан епископа
ГЛАВА V. Утренний визит
ГЛАВА VI. Война
ГЛАВА VII. Настоятель и соборное духовенство держат совет
ГЛАВА VIII. Бывший смотритель радуется своему ожидаемому возвращению к прежним обязанностям
ГЛАВА IX. Семейство Стэнхоуп
ГЛАВА X. Прием у миссис Прауди. Начало
ГЛАВА XI. Прием у миссис Прауди. Окончание.
ГЛАВА XII. Слоуп против Хардинга
ГЛАВА XIII. Мусорная тележка
ГЛАВА XIV. Новый боец
ГЛАВА XV. Претенденты на руку вдовы
ГЛАВА XVI. Поклонение младенцу
ГЛАВА XVII. Кому держать бразды?
ГЛАВА XVIII. Гонения на вдову
ГЛАВА XIX. Барчестер при луне
ГЛАВА XX. Мистер Эйрбин
ГЛАВА XXI. Дом священника в приходе Св. Юолда
ГЛАВА XXII. Торны из Уллаторна
ГЛАВА XXIII. Первая служба мистера Эйрбина в церкви Св. Юолда
ГЛАВА XXIV. Мистер Слоуп весьма ловко улаживает дело в Пуддингдейле
ГЛАВА XXV. Четырнадцать доводов в пользу мистера Куиверфула
ГЛАВА XXVI. Миссис Прауди борется и получает подножку
ГЛАВА XXVII. Любовная сцена
ГЛАВА XXVIII. Миссис Болд у доктора и миссис Грантли в Пламстеде
ГЛАВА XXIX. Серьезный разговор
ГЛАВА XXX. Еще одна любовная сцена
ГЛАВА XXXI. Епископская библиотека
ГЛАВА XXXII. Новый соискатель церковных лавров
ГЛАВА XXXIII. Миссис Прауди — победительница
ГЛАВА XXXIV. Оксфорд. Декан, и тьютор колледжа Лазаря
ГЛАВА XXXV. Сельский праздник мисс Торн
ГЛАВА XXXVI. Уллаторнские забавы. Акт 1
ГЛАВА XXXVII. Синьора Нерони, графиня Де Курси и миссис Прауди в Уллаторне
ГЛАВА XXXVIII. Епископ садится завтракать, а настоятель умирает
ГЛАВА XXXIX. Лукелофты и Гринакры
ГЛАВА XL. Уллаторнские забавы. Акт II
ГЛАВА XLI. Миссис Болд поверяет свои печали своей подруге мисс Стэнхоуп
ГЛАВА XLII. Уллаторнские забавы. Акт III
ГЛАВА XLIII. Мистер и миссис Куиверфул счастливы. Мистера Слоупа поддерживает пресса
ГЛАВА XLIV. Миссис Болд у себя дома
ГЛАВА XLV. Стэнхоупы у себя дома
ГЛАВА XLVI. Прощальное свидание мистера Слоупа с синьорой
ГЛАВА XLVII. Избранник министра
ГЛАВА XLVIII. Мисс Торн в роли свахи
ГЛАВА XLIX. Вельзевул
ГЛАВА L. Архидьякон доволен положением вещей
ГЛАВА LI. Мистер Слоуп прощается с дворцом и его обитателями
ГЛАВА LII. Новый настоятель вступает во владение своей резиденцией, а новый смотритель — богадельней
ГЛАВА LIII. Заключение
КОММЕНТАРИИ

Формат: FB2


Добавить комментарий
Добавить комментарий

Похожие книги

Остин Джейн. Мэнсфилд-парк

Роман принадлежит к зрелому периоду творчества знаменитой английской писательницы Джейн Остин, автора таких изящных и искрометных романов, как «Гордость и предубеждение», «Доводы рассудка», «Эмма», «Нортенгерское...

Бунин Иван. Собрание сочинений в четырех томах. Том 4. Темные аллеи. Переводы

Четвертый том Собрания сочинений состоит из цикла рассказов «Темные аллеи» и произведений Генри Лонгфелло, Джоржа Гордона Байрона, А. Теннисона и Адама Мицкевича, переведенных И.А. Буниным. Книга "Темные аллеи" входит...

Ахматова Анна. Собрание сочинений в шести томах. Том 7 (дополнительный). Переводы. 1910-1950-е годы

В седьмом томе впервые собраны воедино переводы А. Ахматовой, сделанные ею в 1910-1950-е годы. В книгу вошли как стихотворные (Р. М. Рильке, А. ди Кенталь, У. Шекспир, В. Гюго, Д. Варужан, Е. Чаренц, С. Балинский и...

Хаксли Олдос. Возвращение в дивный новый мир

Уникальная книга Олдоса Хаксли «Возвращение в дивный новый мир», опубликованная в 1958 году. В этой работе великий английский писатель и философ, в присущей ему смелой и полемичной манере, проводит параллели между...

Чосер Джеффри. Троил и Крессида. Хенрисон Роберт. Завещание Крессиды. Шекспир Уильям. Троил и Крессида

История троянской войны и судьбы ее участников всегда привлекали к себе внимание художников слова, посвятивших осаде Трои и связанным с ней событиям множество произведений, начиная с глубокой древности и вплоть до...

Лондон Джек. Собрание сочинений. Том 10. Смирительная рубашка. Когда боги смеются

"Смирительная рубашка", малоизвестное нашему читателю произведение Джека Лондона, является жемчужиной его творческого наследия. Даррел Стэндинг, профессор агрономии, в порыве ревности убивает коллегу. Ему, кабинетному...

Бронте Шарлотта. Городок

Роман известной английской писательницы Ш. Бронте (1816–1855) «Городок» — это история молодой англичанки Люси Сноу, рано осиротевшей, оказавшейся в полном одиночестве, без средств к существованию. Героине приходится...

Висс Йоханн. Швейцарский Робинзон. Верн Жюль. Вторая родина

Читателям предлагается впервые переведенный с языка оригинала полный текст классического романа Й. Д. Висса о швейцарской семье, пережившей кораблекрушение и обживающей необитаемый остров. Эту книгу Ж. Верн очень любил...

Бальзак Оноре. Собрание сочинений в 24 томах. Том 3. Человеческая комедия

Великий французский реалист Оноре Бальзак принадлежит к писателям, удел которых — бессмертие. Творчество его вошло, как частица живой силы, в могучий поступательный ход общественного развития человечества. Имя Бальзака...

Мало Гектор. Без семьи

Роман "Без семьи" (1878) принадлежит перу известного французского писателя Гектора Мало. Из множества написанных им книг именно эта привлекла всеобщее внимание и стала классикой французской детской литературы. Рассказ...

Дюма Александр. Собрание сочинений. Том 21. Анж Питу

В двадцать первый том Собрания сочинений входит роман «Анж Питу», третий роман А. Дюма в серии «Записки врача». Франция на исходе XVII века, бурные события, интриги Парижского двора, верность, любовь и измена. Именно...

Золя Эмиль. Собрание сочинений в двадцати шести томах. Том 6. Западня

В шестой том Собрания сочинений в двадцати шести томах Эмиля Золя (1840–1902) вошел роман «Западня» из серии «Ругон-Маккары». Под общей редакцией И. Анисимова, Д. Обломиевского, А. Пузикова. Художник: Н. Шеберстов....

Ремарк Эрих. Три товарища

Самый красивый в XX столетии роман о любви… Самый увлекательный в XX столетии роман о дружбе… Самый трагический и пронзительный роман о человеческих отношениях за всю историю XX столетия. Книга входит в списки « 100...

Верн Жюль. Приключения троих русских и троих англичан. Плавающий город. Священник в 1839 году

В первый том серии "Неизвестный Жюль Верн" включены новые переводы романов "Приключения троих русских и троих англичан" (1872). "Плавающий город" (1872), а также впервые публикуемый на русском языке неоконченный...

Моэм Сомерсет. Собрание сочинений в пяти томах. Том 1

В первый том Собрания известного английского писателя Уильяма Сомерсета Моэма (1874-1965) вошел роман "Бремя страстей человеческих", написанный в 1915 году, и автобиографические эссе последних лет. Переводчик: Е....

Хемингуэй Эрнест. Рассказы Ника Адамса

Детство, проведенное среди лесных красот Мичигана, юность в маленьком городке в Иллинойсе, война, резко переломившая жизнь на "до" и "после", взлеты и падения нелегкой профессии писателя, любовь, непростые отношения с...

Фицджеральд Фрэнсис. Три часа между рейсами

Фрэнсис Скотт Фицджеральд, возвестивший миру о начале нового века — «века джаза», стоит особняком в современной американской классике. Хемингуэй писал о нем: «Его талант был таким естественным, как узор из пыльцы на...

Сент-Экзюпери Антуан. Манон, танцовщица

Перед вами уникальный авторский сборник, в который вошли неопубликованные тексты Сент-Экзюпери, найденные в частных коллекциях, собранные и воспроизведенные французскими издателями Альбаном Серизье и Дельфиной Лакруа....

Уолпол Гораций. Замок Отранто

Роман английского писателя Горация Уолпола "Замок Отранто", впервые опубликованный анонимно в 1764 году, стал первым образцом популярной и поныне готической прозы. Овеянный исторической и географической романтикой...

Свифт Джонатан. Сказка бочки

"Сказка бочки". Один из безжалостнейших памфлетов Джонатана Свифта, изящно и зло бичующий ханжество, догматизм и продажность общества. Книга, написанная столетия назад, но и сейчас не утратившая ни своего остроумия, ни...