Троллоп Энтони. Барчестерские башни
- Троллоп Энтони
- Художественная литература. 1970
Роман Антони Троллопа (1815-1882), известного английского писателя викторианской эпохи, посвящен жизни духовенства и продолжает галерею классических образов литературы английского Просвещения, созданных Филдингом, Голдсмитом, Стерном и другими. Высокое художественное мастерство, жизненность характеров и бытовых деталей, добродушный юмор и лукавая ирония по праву стяжали "Барчестерским башням" славу классического памятника английской литературы.
Переводчик: И. Г. Гурова.
ПРЕДИСЛОВИЕ
ГЛАВА I. Кто будет новым епископом?
ГЛАВА II. Хайремская богадельня после парламентского акта
ГЛАВА III. Доктор Прауди и миссис Прауди
ГЛАВА IV. Капеллан епископа
ГЛАВА V. Утренний визит
ГЛАВА VI. Война
ГЛАВА VII. Настоятель и соборное духовенство держат совет
ГЛАВА VIII. Бывший смотритель радуется своему ожидаемому возвращению к прежним обязанностям
ГЛАВА IX. Семейство Стэнхоуп
ГЛАВА X. Прием у миссис Прауди. Начало
ГЛАВА XI. Прием у миссис Прауди. Окончание.
ГЛАВА XII. Слоуп против Хардинга
ГЛАВА XIII. Мусорная тележка
ГЛАВА XIV. Новый боец
ГЛАВА XV. Претенденты на руку вдовы
ГЛАВА XVI. Поклонение младенцу
ГЛАВА XVII. Кому держать бразды?
ГЛАВА XVIII. Гонения на вдову
ГЛАВА XIX. Барчестер при луне
ГЛАВА XX. Мистер Эйрбин
ГЛАВА XXI. Дом священника в приходе Св. Юолда
ГЛАВА XXII. Торны из Уллаторна
ГЛАВА XXIII. Первая служба мистера Эйрбина в церкви Св. Юолда
ГЛАВА XXIV. Мистер Слоуп весьма ловко улаживает дело в Пуддингдейле
ГЛАВА XXV. Четырнадцать доводов в пользу мистера Куиверфула
ГЛАВА XXVI. Миссис Прауди борется и получает подножку
ГЛАВА XXVII. Любовная сцена
ГЛАВА XXVIII. Миссис Болд у доктора и миссис Грантли в Пламстеде
ГЛАВА XXIX. Серьезный разговор
ГЛАВА XXX. Еще одна любовная сцена
ГЛАВА XXXI. Епископская библиотека
ГЛАВА XXXII. Новый соискатель церковных лавров
ГЛАВА XXXIII. Миссис Прауди — победительница
ГЛАВА XXXIV. Оксфорд. Декан, и тьютор колледжа Лазаря
ГЛАВА XXXV. Сельский праздник мисс Торн
ГЛАВА XXXVI. Уллаторнские забавы. Акт 1
ГЛАВА XXXVII. Синьора Нерони, графиня Де Курси и миссис Прауди в Уллаторне
ГЛАВА XXXVIII. Епископ садится завтракать, а настоятель умирает
ГЛАВА XXXIX. Лукелофты и Гринакры
ГЛАВА XL. Уллаторнские забавы. Акт II
ГЛАВА XLI. Миссис Болд поверяет свои печали своей подруге мисс Стэнхоуп
ГЛАВА XLII. Уллаторнские забавы. Акт III
ГЛАВА XLIII. Мистер и миссис Куиверфул счастливы. Мистера Слоупа поддерживает пресса
ГЛАВА XLIV. Миссис Болд у себя дома
ГЛАВА XLV. Стэнхоупы у себя дома
ГЛАВА XLVI. Прощальное свидание мистера Слоупа с синьорой
ГЛАВА XLVII. Избранник министра
ГЛАВА XLVIII. Мисс Торн в роли свахи
ГЛАВА XLIX. Вельзевул
ГЛАВА L. Архидьякон доволен положением вещей
ГЛАВА LI. Мистер Слоуп прощается с дворцом и его обитателями
ГЛАВА LII. Новый настоятель вступает во владение своей резиденцией, а новый смотритель — богадельней
ГЛАВА LIII. Заключение
КОММЕНТАРИИ
Формат: FB2