Обложка Троллоп Энтони. Барчестерские башни
Художественная литература. 1970
1283
  5 / 2
ПлохоОтлично 

Роман Антони Троллопа (1815-1882), известного английского писателя викторианской эпохи, посвящен жизни духовенства и продолжает галерею классических образов литературы английского Просвещения, созданных Филдингом, Голдсмитом, Стерном и другими. Высокое художественное мастерство, жизненность характеров и бытовых деталей, добродушный юмор и лукавая ирония по праву стяжали "Барчестерским башням" славу классического памятника английской литературы.

Переводчик: И. Г. Гурова.

ПРЕДИСЛОВИЕ
ГЛАВА I. Кто будет новым епископом?
ГЛАВА II. Хайремская богадельня после парламентского акта
ГЛАВА III. Доктор Прауди и миссис Прауди
ГЛАВА IV. Капеллан епископа
ГЛАВА V. Утренний визит
ГЛАВА VI. Война
ГЛАВА VII. Настоятель и соборное духовенство держат совет
ГЛАВА VIII. Бывший смотритель радуется своему ожидаемому возвращению к прежним обязанностям
ГЛАВА IX. Семейство Стэнхоуп
ГЛАВА X. Прием у миссис Прауди. Начало
ГЛАВА XI. Прием у миссис Прауди. Окончание.
ГЛАВА XII. Слоуп против Хардинга
ГЛАВА XIII. Мусорная тележка
ГЛАВА XIV. Новый боец
ГЛАВА XV. Претенденты на руку вдовы
ГЛАВА XVI. Поклонение младенцу
ГЛАВА XVII. Кому держать бразды?
ГЛАВА XVIII. Гонения на вдову
ГЛАВА XIX. Барчестер при луне
ГЛАВА XX. Мистер Эйрбин
ГЛАВА XXI. Дом священника в приходе Св. Юолда
ГЛАВА XXII. Торны из Уллаторна
ГЛАВА XXIII. Первая служба мистера Эйрбина в церкви Св. Юолда
ГЛАВА XXIV. Мистер Слоуп весьма ловко улаживает дело в Пуддингдейле
ГЛАВА XXV. Четырнадцать доводов в пользу мистера Куиверфула
ГЛАВА XXVI. Миссис Прауди борется и получает подножку
ГЛАВА XXVII. Любовная сцена
ГЛАВА XXVIII. Миссис Болд у доктора и миссис Грантли в Пламстеде
ГЛАВА XXIX. Серьезный разговор
ГЛАВА XXX. Еще одна любовная сцена
ГЛАВА XXXI. Епископская библиотека
ГЛАВА XXXII. Новый соискатель церковных лавров
ГЛАВА XXXIII. Миссис Прауди — победительница
ГЛАВА XXXIV. Оксфорд. Декан, и тьютор колледжа Лазаря
ГЛАВА XXXV. Сельский праздник мисс Торн
ГЛАВА XXXVI. Уллаторнские забавы. Акт 1
ГЛАВА XXXVII. Синьора Нерони, графиня Де Курси и миссис Прауди в Уллаторне
ГЛАВА XXXVIII. Епископ садится завтракать, а настоятель умирает
ГЛАВА XXXIX. Лукелофты и Гринакры
ГЛАВА XL. Уллаторнские забавы. Акт II
ГЛАВА XLI. Миссис Болд поверяет свои печали своей подруге мисс Стэнхоуп
ГЛАВА XLII. Уллаторнские забавы. Акт III
ГЛАВА XLIII. Мистер и миссис Куиверфул счастливы. Мистера Слоупа поддерживает пресса
ГЛАВА XLIV. Миссис Болд у себя дома
ГЛАВА XLV. Стэнхоупы у себя дома
ГЛАВА XLVI. Прощальное свидание мистера Слоупа с синьорой
ГЛАВА XLVII. Избранник министра
ГЛАВА XLVIII. Мисс Торн в роли свахи
ГЛАВА XLIX. Вельзевул
ГЛАВА L. Архидьякон доволен положением вещей
ГЛАВА LI. Мистер Слоуп прощается с дворцом и его обитателями
ГЛАВА LII. Новый настоятель вступает во владение своей резиденцией, а новый смотритель — богадельней
ГЛАВА LIII. Заключение
КОММЕНТАРИИ

Формат: FB2


Добавить комментарий
Добавить комментарий

Похожие книги

Золя Эмиль. Собрание сочинений в двадцати шести томах. Том 26. Из сборников «Поход», «Новый поход», «Истина шествует». Смесь. Письма

В двадцать шестой том Собрания сочинений в двадцати шести томах Эмиля Золя (1840–1902) вошли материалы из сборников «Поход», «Новый поход», «Истина шествует», Смесь, письма. Под общей редакцией И. Анисимова, Д....

Диккенс Чарльз. Приключения Оливера Твиста

"Приключения Оливера Твиста" — второй роман великого английского писателя Чарльза Диккенса, начатый им в то время, когда он еще даже не успел полностью напечатать принесшие ему славу "Посмертные записки Пиквикского...

Верн Жюль. Безымянное семейство

В очередной том серии "Неизвестный Жюль Верн" вошел новый перевод романа "Безымянное семейство" (1889).

Джером Джером. Трое на четырех колесах

Роман, признанный в Англии лучшим в творчестве Джерома К.Джерома. Три истинных джентльмена честно пытаются идти в ногу с прогрессом — и овладеть последним достижением современной техники! Переводчик: А. Ливергант....

Тысяча и одна ночь

Среди великолепных памятников устного народного творчества «Сказки Шахразады» являются памятником самым монументальным. Эти сказки с изумительным совершенством выражают стремление трудового народа отдаться «чарованью...

Сэлинджер Джером. Выше стропила, плотники

Писатель-классик, писатель-загадка, на пике своей карьеры объявивший об уходе из литературы и поселившийся вдали от мирских соблазнов в глухой американской провинции. Книги Сэлинджера стали переломной вехой в истории...

Бодлер Шарль. Парижский сплин. Стихотворения в прозе

Существует Париж Бальзака, Хемингуэя и Генри Миллера… Бодлеровский Париж — таинственный и сумрачный, полуреальный и полумистический, в зыбких очертаниях тревожного сна или наркотического бреда, куда, однако, тянет...

Кортасар Хулио. Книга Мануэля

«Книга Мануэля» – последний роман известного писателя Хулио Кортасара (1914 – 1984). Это своеобразная книга в книге, которую делают для двухлетнего Мануэля, наклеивая в альбом газетные вырезки, его родители Сусанна и...

Бюргер Готфрид. Удивительные путешествия на суше и на море, военные походы и веселые приключения Барона Фон Мюнхгаузена, о которых он обычно рассказывает за бутылкой в кругу своих друзей

Впервые на русском языке эта книга Готфрида Августа Бюргера (1747-1794), переработавшего более раннюю книгу Рудольфа Эриха Распе (1737-1794), в свою очередь пересказавшего и расширившего ряд сюжетов из анонимного...

Байрон Джордж. Собрание сочинений в четырех томах. Том 3

В Собрании представлены переводы произведений Байрона, сделанные выдающимися русскими поэтами и писателями — Жуковским, Лермонтовым, А. К. Толстым, Тургеневым, Блоком, Буниным, известными советскими поэтами —...

Верн Жюль. Россказни Жана-Мари Кабидулена. Великолепная Ориноко

В тринадцатый том серии "Неизвестный Жюль Верн" включены новые переводы романов "Россказни Жана-Мари Кабидулена" (1901) и "Великолепная Ориноко" (1898).

Элиот Джордж. Сайлес Марнер

Сайлес Марнер, искусный ткач и некогда уважаемый член небольшого религиозного общества, пережил предательство, людскую несправедливость и потерю с трудом заработанных долгими годами денег. Когда ничто, казалось бы, не...

Бальзак Оноре. Собрание сочинений в 24 томах. Том 13. Человеческая комедия

Великий французский реалист Оноре Бальзак принадлежит к писателям, удел которых — бессмертие. Творчество его вошло, как частица живой силы, в могучий поступательный ход общественного развития человечества. Имя Бальзака...

Сикибу Мурасаки. Повесть о Гэндзи (Гэндзи-моногатари). Книга 2

«Повесть о Гэндзи» («Гэндзи-моногатари»), величайший памятник японской и мировой литературы, создана на рубеже X – XI вв., в эпоху становления и бурного расцвета японской культуры. Автор ее – придворная дама, известная...

Героический эпос народов СССР. В двух томах. Том 1

В эпическом жанре устной народной поэзии народов СССР найдены уникальные формы художественного воплощения исторического мироощущения, накопленного многими поколениями человечества на протяжении тысячелетий. Огромный...

Уайльд Оскар. Портрет Дориана Грея. Исповедь. Пьесы. Сказки

В книгу избранных произведений Оскара Уайльда вошли его лучшие произведения — знаменитый роман "Портрет Дориана Грея", ставшие хрестоматийными пьесы, а также стихотворения, в том числе цикл "Стихотворения в прозе"....

Дефо Даниель. Дальнейшие приключения Робинзона Крузо

Много лет спустя после возвращения в Англию Крузо решился вновь посетить свой остров. На обратном пути на родину его ждали невероятные приключения: он побывал на Мадагаскаре, в Индии, где прожил долгие годы, в Китае,...

Фицджеральд Фрэнсис. Ночь нежна

Фрэнсис Скотт Фицджеральд принадлежит к числу самых крупных прозаиков США XX века. В своих романах "По ту сторону рая", "Великий Гэтсби", "Последний магнат" и других Фицджеральд сумел наиболее ярко и точно выразить...

О. Генри. Собрание сочинений в 5 томах. Том 2. Сердце Запада. Голос большого города. Благородный жулик

О.Генри (1862-1910) — псевдоним Вильяма Сиднея Портера, выдающегося американского новеллиста, прославившегося блестящими юмористическими рассказами. За свою недолгую творческую жизнь он написал около 280 рассказов, не...

Ахматова Анна. Собрание сочинений в шести томах. Том 7 (дополнительный). Переводы. 1910-1950-е годы

В седьмом томе впервые собраны воедино переводы А. Ахматовой, сделанные ею в 1910-1950-е годы. В книгу вошли как стихотворные (Р. М. Рильке, А. ди Кенталь, У. Шекспир, В. Гюго, Д. Варужан, Е. Чаренц, С. Балинский и...