Обложка Сикибу Мурасаки. Повесть о Гэндзи (Гэндзи-моногатари). Приложение
Наука. 1992
5-02-016877-7
3277
  5 / 8
ПлохоОтлично 

«Повесть о Гэндзи» («Гэндзи-моногатари»), величайший памятник японской и мировой литературы, создана на рубеже X–XI вв., в эпоху становления и бурного расцвета японской культуры. Автор ее — придворная дама, известная под именем Мурасаки Сикибу. В переводе на русский язык памятник издается впервые, в пяти книгах. В первые четыре книги входят 54 главы «Повести». В настоящей, справочной книге — «Приложение» — помимо обширной исследовательской статьи и свода цитируемых в «Повести» пятистиший из старых поэтических антологий помещены схемы, таблицы, рисунки, которые помогут читателям ориентироваться в сложном мире этого произведения.

 «ПОВЕСТЬ О ГЭНДЗИ», ЭПОХА, АВТОР
 АДМИНИСТРАТИВНОЕ ДЕЛЕНИЕ ЯПОНИИ В ЭПОХУ ХЭЙАН
 ОКРЕСТНОСТИ СТОЛИЦЫ ХЭЙАН
 СТОЛИЦА ХЭЙАН
 ИМПЕРАТОРСКИЙ ДВОРЦОВЫЙ КОМПЛЕКС
 АРИСТОКРАТИЧЕСКАЯ УСАДЬБА В ЭПОХУ ХЭЙАН
 СТРУКТУРА ГОСУДАРСТВЕННОГО УПРАВЛЕНИЯ В ЭПОХУ ХЭЙАН
 Государственный совет (Дайдзёкан) (табл. 1)
 Восемь ведомств (табл. 2)
 Шесть служб сторожевой охраны (табл. 3)
 Императорский архив (Курододокоро, табл. 4)
 Императорские мастерские (Сурисики, табл. 5)
 Задние (женские) покои дворца (Кокю, табл. 6)
 Местные власти
  Духовенство
 ОСНОВНЫЕ ОБРЯДЫ, СВЯЗАННЫЕ С РАЗЛИЧНЫМИ ЭТАПАМИ ЧЕЛОВЕЧЕСКОЙ ЖИЗНИ
 Обряды, связанные с рождением
 Совершеннолетие
 Заключение брака
 ПРОЧИЕ ОБРЯДЫ
 Погребальные и поминальные обряды
 ОСНОВНЫЕ ПРАЗДНЕСТВА И ЦЕРЕМОНИИ
 Первая луна
 Вторая луна
 Третья луна
 Четвертая луна
 Пятая луна
 Шестая луна
 Седьмая луна
 Восьмая луна
 Девятая луна
 Десятая луна
 Одиннадцатая луна
 Двенадцатая луна
 ОСНОВНЫЕ ТАНЦЫ И МУЗЫКАЛЬНЫЕ ПЬЕСЫ, . ИСПОЛНЯВШИЕСЯ ВО ВРЕМЯ ДВОРЦОВЫХ ПРАЗДНЕСТВ И ЦЕРЕМОНИЙ
 МУЗЫКАЛЬНЫЕ ИНСТРУМЕНТЫ В ЭПОХУ ХЭЙАН
 НАРОДНЫЕ ПЕСНИ
 Драгоценный кувшинчик (Тамадарэ)
 Наш дом (Ваиэ)
 Горячие ключи Иё (Иё-но югэта)
 Кадзураки
 Ворота моей любимой (Имо-га кадо)
 В Хитати
 Ямасиро
 Беседка (Адзумая)
 Исикава
 Река Нуки (Нукигава)
 Высокие дюны (Такасаго)
 Жители Исэ (Исэбито)
 Море Исэ (Исэ-но уми)
 Этот конь (Сонокома)
 Дева из Сакура (Сакурабито)
 Сменим платье (Коромогаэ)
 Благословенье (Анатото)
 Этот дворец (Конодоно)
 Бамбуковая река (Такэгава)
 Зеленая ива (Аоянаги)
 Песня солнечной девы (Хирумэ-но ута)
 Утки-мандаринки (Оситакабэ)
 Ветка сливы (Умэ-га э)
 Тростниковая изгородь (Асигаки)
 Застава Речные уста (Кавагути)
 Мусирода
 Тысяча лет (Титосэ)
 Супруга и я (Имо то варэ)
 Восемь дев (Яотомэ)
 Девочка с прической агэмаки (Агэмаки)
 В начале пути (Мити-но кути)
 ЯПОНСКИЙ КОСТЮМ ЭПОХИ ХЭЙАН
 ИЗМЕРЕНИЕ ВРЕМЕНИ В ЭПОХУ ХЭЙАН
 СВОД ПЯТИСТИШИЙ, ЦИТИРУЕМЫХ В «ПОВЕСТИ О ГЭНДЗИ»

Добавить комментарий

Похожие книги

Великий французский реалист Оноре Бальзак принадлежит к писателям, удел которых — бессмертие. Творчество его вошло, как частица живой силы, в могучий поступательный ход общественного развития человечества. Имя Бальзака...
В сборник мемуарной прозы выдающегося английского поэта и писателя лауреата Нобелевской премии Редьярда Киплинга (1865 —1936) включена его автобиографическая повесть "Немного о себе для моих друзей — знакомых и...
Кортасар по праву считается одним из ведущих авторов современной литературы Латинской Америки. Его роман будет безусловно интересен всем многочисленным почитателям магического реализма. Переводчик: Евгения Лысенко
В книгу вошли два романа Вальтера Скотта: "Пуритане" и "Легенда о Монтрозе". Вступительная статья Б.Реизова, перевод А.Бобовича и Н.Арбеневой, примечания В.Рогова, А.Бобовича, М.Рабинович и П.Топера....
Юная Валерия, несмотря на сопротивление родственников, выходит замуж за аристократа Юстаса Вудвила. Но семейное счастье неожиданно рушится: Валерия узнает об ужасном прошлом мужа. Юстас обвинялся в убийстве...
В предлагаемой читателю книге творчество выдающегося французского писателя Гюстава Флобера (1821 — 1880) представлено его наиболее известным романом "Госпожа Бовари", тремя повестями, настолько заинтересовавшими И. С....
Иоганн Кристоф Фридрих фон Шиллер (1759 — 1805) — великий немецкий поэт, историк и теоретик искусства, драматург, военный врач и философ-эстетик, представитель романтического направления в литературе. Классик мировой...
Самый красивый в XX столетии роман о любви… Самый увлекательный в XX столетии роман о дружбе… Самый трагический и пронзительный роман о человеческих отношениях за всю историю XX столетия. Переводчик: И. Шрайбер.
Пятый том Собрания сочинений составили роман "Белый отряд" (перевод В.Станевич) и рассказы "Сквозь пелену", "Нашествие гуннов", "Состязание" в переводе С.Маркиша. Художник: И. Ушаков.
Роман американского писателя Фенимора Купера (1789–1851) «Следопыт» — третий из цикла пяти романов, принесших автору мировую известность, объединяемых общим героем Натти Бампо. В романе показывается трагическая судьба...
В "Последнем магнате" вновь обозначена тема, к которой Фицджеральд возвращался на протяжении всей жизни, — "американская мечта" и ее очарованные пленники, столкновение "великой иллюзии" с действительностью. Главный...
Джон Голсуорси прекрасно владел многими литературными жанрами. "Сага о Форсайтах" вошла в фонд мировой классики, некоторые пьесы до сих пор идут в театрах, новеллы часто переиздаются, а критические и сатирические...
"Острова в океане". Последний, незавершенный роман Хемингуэя. Трагическая история жизни и гибели меланхоличного отшельника художника-мариниста Томаса Хадсона и его сыновей. Искренняя и правдивая книга об одиночестве и...
В девятнадцатый том Собрания сочинений входят 4 и 5 часть романа «Джузеппе Бальзамо: Записки врача». Истории Франции в канун и во время Великой Французской революции конца XVIII столетия посвящена серия романов А....
«Возлюби ближнего своего» (1940) — это роман о немецких эмигрантах, вынужденных скитаться по предвоенной Европе. Они скрываются, голодают, тайком пересекают границы, многие их родные и близкие в концлагерях. Потеряв...
Один из самых грустных и психологически глубоких романов Диккенса. Роман, в котором он беспощадно обнажает душу ранневикторианского буржуа, лишенного человеческих чувств и одержимого жаждой наживы. Таков мистер Домби,...
В шестой том входят романы «Страдания юного Вертера», «Избирательное сродство» и небольшие произведения, как «Новелла», «Письма из Швейцарии» и др. Под общей редакцией А. Аникста и Н. Вильмонта. Комментарий Н....
Легендарная леди Гамильтон... В круговороте грандиозных исторических событий она пережила множество взлетов и падений. Какую тайну знала эта женщина, сумевшая из гувернантки превратиться в блистательную леди, спутницу...
Писатель-классик, писатель-загадка, на пике своей карьеры объявивший об уходе из литературы и поселившийся вдали от мирских соблазнов в глухой американской провинции. Книги Сэлинджера стали переломной вехой в истории...
Роман о бурном и страшном XVI веке во Франции, охваченной гражданскими и религиозными войнами. Кончается блистательная и трагическая эпоха правления Генриха III. К власти рвется клан аристократов и вечных бунтарей де...

Авторы

Писатели, классики русской, зарубежной и мировой литературы, лауреаты премий, участники рейтингов и списков.

Метки

Метки, теги или ключевые слова, категории, литературные жанры и тематики произведений.

Популярное Топ 100

Книги, которые набрали наибольшее количество просмотров посетителями библиотеки.

Рейтинг Топ 100

Книги, которые получили наивысшую оценку посетителей библиотеки.

Рейтинги и Списки

Русские, зарубежные и мировые литературные рейтинги, премии и списки лучших книг и авторов по разным версиям.