Обложка Сикибу Мурасаки. Повесть о Гэндзи (Гэндзи-моногатари). Приложение
Наука. 1992
5-02-016877-7
3580
  5 / 8
ПлохоОтлично 

«Повесть о Гэндзи» («Гэндзи-моногатари»), величайший памятник японской и мировой литературы, создана на рубеже X–XI вв., в эпоху становления и бурного расцвета японской культуры. Автор ее — придворная дама, известная под именем Мурасаки Сикибу. В переводе на русский язык памятник издается впервые, в пяти книгах. В первые четыре книги входят 54 главы «Повести». В настоящей, справочной книге — «Приложение» — помимо обширной исследовательской статьи и свода цитируемых в «Повести» пятистиший из старых поэтических антологий помещены схемы, таблицы, рисунки, которые помогут читателям ориентироваться в сложном мире этого произведения.

 «ПОВЕСТЬ О ГЭНДЗИ», ЭПОХА, АВТОР
 АДМИНИСТРАТИВНОЕ ДЕЛЕНИЕ ЯПОНИИ В ЭПОХУ ХЭЙАН
 ОКРЕСТНОСТИ СТОЛИЦЫ ХЭЙАН
 СТОЛИЦА ХЭЙАН
 ИМПЕРАТОРСКИЙ ДВОРЦОВЫЙ КОМПЛЕКС
 АРИСТОКРАТИЧЕСКАЯ УСАДЬБА В ЭПОХУ ХЭЙАН
 СТРУКТУРА ГОСУДАРСТВЕННОГО УПРАВЛЕНИЯ В ЭПОХУ ХЭЙАН
 Государственный совет (Дайдзёкан) (табл. 1)
 Восемь ведомств (табл. 2)
 Шесть служб сторожевой охраны (табл. 3)
 Императорский архив (Курододокоро, табл. 4)
 Императорские мастерские (Сурисики, табл. 5)
 Задние (женские) покои дворца (Кокю, табл. 6)
 Местные власти
  Духовенство
 ОСНОВНЫЕ ОБРЯДЫ, СВЯЗАННЫЕ С РАЗЛИЧНЫМИ ЭТАПАМИ ЧЕЛОВЕЧЕСКОЙ ЖИЗНИ
 Обряды, связанные с рождением
 Совершеннолетие
 Заключение брака
 ПРОЧИЕ ОБРЯДЫ
 Погребальные и поминальные обряды
 ОСНОВНЫЕ ПРАЗДНЕСТВА И ЦЕРЕМОНИИ
 Первая луна
 Вторая луна
 Третья луна
 Четвертая луна
 Пятая луна
 Шестая луна
 Седьмая луна
 Восьмая луна
 Девятая луна
 Десятая луна
 Одиннадцатая луна
 Двенадцатая луна
 ОСНОВНЫЕ ТАНЦЫ И МУЗЫКАЛЬНЫЕ ПЬЕСЫ, . ИСПОЛНЯВШИЕСЯ ВО ВРЕМЯ ДВОРЦОВЫХ ПРАЗДНЕСТВ И ЦЕРЕМОНИЙ
 МУЗЫКАЛЬНЫЕ ИНСТРУМЕНТЫ В ЭПОХУ ХЭЙАН
 НАРОДНЫЕ ПЕСНИ
 Драгоценный кувшинчик (Тамадарэ)
 Наш дом (Ваиэ)
 Горячие ключи Иё (Иё-но югэта)
 Кадзураки
 Ворота моей любимой (Имо-га кадо)
 В Хитати
 Ямасиро
 Беседка (Адзумая)
 Исикава
 Река Нуки (Нукигава)
 Высокие дюны (Такасаго)
 Жители Исэ (Исэбито)
 Море Исэ (Исэ-но уми)
 Этот конь (Сонокома)
 Дева из Сакура (Сакурабито)
 Сменим платье (Коромогаэ)
 Благословенье (Анатото)
 Этот дворец (Конодоно)
 Бамбуковая река (Такэгава)
 Зеленая ива (Аоянаги)
 Песня солнечной девы (Хирумэ-но ута)
 Утки-мандаринки (Оситакабэ)
 Ветка сливы (Умэ-га э)
 Тростниковая изгородь (Асигаки)
 Застава Речные уста (Кавагути)
 Мусирода
 Тысяча лет (Титосэ)
 Супруга и я (Имо то варэ)
 Восемь дев (Яотомэ)
 Девочка с прической агэмаки (Агэмаки)
 В начале пути (Мити-но кути)
 ЯПОНСКИЙ КОСТЮМ ЭПОХИ ХЭЙАН
 ИЗМЕРЕНИЕ ВРЕМЕНИ В ЭПОХУ ХЭЙАН
 СВОД ПЯТИСТИШИЙ, ЦИТИРУЕМЫХ В «ПОВЕСТИ О ГЭНДЗИ»

Формат: FB2


Добавить комментарий

Похожие книги

В двенадцатый том серии "Неизвестный Жюль Берн" включены новые переводы романа "Миссис Бреникен" (1891) и несколько рассказов.
В шестой том серии "Неизвестный Жюль Верн" включены романы "Южная Звезда" (1884) и "Найденыш с погибшей "Цинтии"" (1885). "Южная Звезда" публикуется в новом переводе.
В двадцатый том Собрания сочинений входит роман «Ожерелье королевы». «Ожерелье королевы», второй роман из серии «Записки врача», продолжение « Джузеппе Бальзамо », написан Дюма в 1849–1850 гг. Он также посвящен...
Современная жизнь, которую мы наблюдаем вокруг себя, – говорит Саккетти в предисловии к своей книге, – полна печальных событий; чума, смерть, внутренние и внешние войны, обеднение народов и семей – все это ведет к...
Первое художественное произведение Гарсиа Маркеса, вышедшее после "Осени патриарха", когда автор наконец-то нарушил свой "анти-пиночетовский" обет молчания. Книга, которая легла в основу великолепного одноименного...
В эпическом жанре устной народной поэзии народов СССР найдены уникальные формы художественного воплощения исторического мироощущения, накопленного многими поколениями человечества на протяжении тысячелетий. Огромный...
«Грозовой Перевал» Эмили Бронте — не просто золотая классика мировой литературы, но роман, перевернувший в свое время представления о романтической прозе. Проходят годы и десятилетия, но история роковой страсти...
Роман американского писателя Фенимора Купера (1789–1851) «Следопыт» — третий из цикла пяти романов, принесших автору мировую известность, объединяемых общим героем Натти Бампо. В романе показывается трагическая судьба...
«Ночные истории» немецкого писателя, композитора и художника Э. Т. А. Гофмана (1776-1822), создавшего свою особую эстетику, издаются в полном объеме на русском языке впервые. Это целый мир, где причудливо смешивается...
"Сказка бочки". Один из безжалостнейших памфлетов Джонатана Свифта, изящно и зло бичующий ханжество, догматизм и продажность общества. Книга, написанная столетия назад, но и сейчас не утратившая ни своего остроумия, ни...
В книгу вошли всемирно известные древнегреческие поэмы «Илиада» и «Одиссея», созданные Гомером в Малой Азии, в Ионии в 8 в. до н. э. на основании мифологических сказаний о Троянской войне. Книги "Илиада" и "Одиссея"...
Роман о бурном и страшном XVI веке во Франции, охваченной гражданскими и религиозными войнами. Кончается блистательная и трагическая эпоха правления Генриха III. К власти рвется клан аристократов и вечных бунтарей де...
В шестой том Собрания сочинений в девяти томах известного американского писателя Синклера Льюиса вошел роман «У нас это невозможно» в переводе З. Выгодской и различные статьи Синклера Льюиса.
В тринадцатый том Собрания сочинений в двадцати шести томах Эмиля Золя (1840–1902) вошли романы «Мечта» и «Человек-зверь» из серии «Ругон-Маккары». Под общей редакцией И. Анисимова, Д. Обломиевского, А. Пузикова....
История ирландского авантюриста Редмонда Барри, женившегося на богатой наследнице из высшего света, и его разоблачение – в плутовском романе Уильяма Теккерея. Экранизация Стэнли Кубрика стала одной из самых...
В жаркий полдень на парижском бульваре встретились и разговорились два немолодых господина — Бувар и Пекюше. Оказалось, что оба они переписывают бумаги в конторе, а все свободное время посвящают "научным штудиям". О...
"Мне всегда хотелось написать книгу об абсолютной власти" — так автор определил главную тему своего произведения. Диктатор неназванной латиноамериканской страны находится у власти столько времени, что уже не помнит,...
В девятый том Собрания сочинений в двадцати шести томах Эмиля Золя (1840–1902) вошли романы «Дамское счастье» и «Радость жизни» из серии «Ругон-Маккары». Под общей редакцией И. Анисимова, Д. Обломиевского, А. Пузикова....
Первая книга начинающего автора, которому к тому же исполнилось лишь 19 лет, весьма редко становится достоянием национальной литературы и приобретает мировую известность. Однако судьба повести Мэри Шелли "Франкенштейн,...
Романтическая драма, первый литературный успех английского писателя Томаса Гарди, одна из первых книг о героине с чертами феминистки — независимой хозяйке фермы, внимания которой добиваются трое: богатый джентльмен,...

Авторы

Писатели, классики русской, зарубежной и мировой литературы, лауреаты премий, участники рейтингов и списков.

Метки

Метки, теги или ключевые слова, категории, литературные жанры и тематики произведений.

Популярное Топ 100

Книги, которые набрали наибольшее количество просмотров посетителями библиотеки.

Рейтинг Топ 100

Книги, которые получили наивысшую оценку посетителей библиотеки.

Рейтинги и Списки

Русские, зарубежные и мировые литературные рейтинги, премии и списки лучших книг и авторов по разным версиям.