Брэдбери Рэй. Темный карнавал
- Брэдбери Рэй
- Эксмо. 2009
- 978-5-699-33384-4
5702
Фантаст, переступивший границы жанра, смелый экспериментатор, выдающийся мастер мировой прозы, автор таких хрестоматийных шедевров, как "Марсианские хроники", "Вино из одуванчиков", и других не менее достойных произведений, лауреат многих литературных премий и так далее, и так далее. Это Рэй Брэдбери.
В настоящий том вошли три авторских сборника рассказов, а также знаменитая повесть "Человек в картинках".
Человек в картинках-II. Перевод Н. Аллунан
Часть 1. Темный карнавал
Скелет. Перевод М. Пчелинцева
Банка. Перевод М. Пчелинцева
Озеро. Перевод Т. Ждановой
Надгробный камень. Перевод Е. Петровой
Улыбающиеся люди. Перевод Н. Аллунан
Гонец. Перевод Т. Шинкарь
Крошка-убийца. Перевод Т. Ждановой
Толпа. Перевод Т. Шинкарь
Укротитель. Перевод Н. Аллунан
Гроб. Перевод В. Старожильца
Коса. Перевод Н. Куняевой
Поиграем в «отраву». Перевод К. Шиндер
Мертвец. Перевод Н. Аллунан
Водосток. Перевод С. Анисимова
Следующий. Перевод М. Воронежской
Стихи. Перевод Е. Петровой
Наблюдатели. Перевод В. Гольдича, И. Оганесовой
Чудеса Джейми. Перевод О. Акимовой
Электрический стул. Перевод Е. Петровой
Могильный день. Перевод Р. Шитфара
Смерть осторожного человека. Перевод О. Акимовой
К западу от Октября. Перевод Е. Петровой
Убить полюбовно. Перевод Е. Петровой
День смерти. Перевод С. Анисимова
Чертово колесо. Перевод Е. Петровой
Предрассветный гром. Перевод Е. Петровой
Октябрьская игра. Перевод О. Акимовой
Горячечный бред. Перевод В. Гольдича, И. Оганесовой
Женщины. Перевод Т. Сальниковой
Электростанция. Перевод А. Оганяна
Фрукты с самого дна вазы. Перевод Б. Клюевой
Дом разделившийся. Перевод Е. Петровой
Ложки-плошки-финтифлюшки. Перевод Е. Петровой
Неприкаянные. Перевод Е. Петровой
Корпорация «Марионетки». Перевод В. Серебрякова
Подмена. Перевод Е. Петровой
Наказание без преступления. Перевод Я. Берлина
Финнеган. Перевод Е. Петровой
Вздорные нотки. Перевод Е. Петровой
Одна-единственная ночь. Перевод Е. Петровой
Как-то перед рассветом. Перевод О. Акимовой
Господин Бледный. Перевод Е. Петровой
Акведук. Перевод Е. Петровой
Часть 2. Октябрьская страна
Призраки. Перевод О. Акимовой
Ревун. Перевод Л. Жданова
Кричащая женщина. Перевод С. Шпака
Вышивание. Перевод Л. Жданова
Земля на вывоз. Перевод Е. Петровой
Ведьмин закут. Перевод Е. Петровой
Дело вкуса. Перевод О. Акимовой
Стая воронов. Перевод В. Задорожного
En La Noche[39]. Перевод В. Серебрякова
Остров. Перевод О. Акимовой
Именно так умерла Рябушинская. Перевод В. Задорожного
Карлик. Перевод С. Трофимова
В июне, в темный час ночной. Перевод Е. Петровой
Прикосновение пламени. Перевод А. Оганяна
Удивительная кончина Дадли Стоуна. Перевод Р. Облонской
Пристальная покерная фишка работы А. Матисса. Перевод М. Пчелинцева
Маленькие мышки. Перевод В. Голвдича, И. Оганесовой
Шлем. Перевод А. Хохрева
Город, в котором никто не выходит. Перевод В. Гольдича, И. Оганесовой
Слава в вышних Дориану[51]. Перевод Е. Петровой
Кое-кто живет как Лазарь. Перевод В. Задорожного
Иллюстрированная женщина. Перевод В. Задорожного
Ребятки! Выращивайте гигантские грибы у себя в подвалах!. Перевод В. Задорожного
Далеко за полночь. Перевод О. Акимовой
Последняя работа Хуана Диаса. Перевод В. Задорожного
Силач. Перевод Р. Шитфара
Человек в рубашке Роршаха[55]. Перевод И. Тогоевой
Часть 3. Далеко за полночь
Идеальное убийство. Перевод О. Акимовой
Желание. Перевод О. Акимовой
Пылающий человек. Перевод О. Акимовой
Выпить сразу: против безумия толп. Перевод О. Акимовой
Душка Адольф. Перевод О. Акимовой
«Замри-умри!». Перевод Е. Петровой
Бритье по высшему разряду. Перевод Е. Петровой
По уставу. Перевод Е. Петровой
Банши[62]. Перевод Е. Петровой
За хозяина глоток да глоток на посошок!. Перевод Е. Петровой
Лаз в потолке. Перевод Е. Петровой
Восточным экспрессом на север. Перевод Е. Петровой
Нечисть над лестницей. Перевод Е. Петровой
Пять баллов по шкале Захарова — Рихтера. Перевод Е. Петровой
Разговор в ночи. Перевод Е. Петровой
Звери. Перевод А. Чеха под ред. Ю. Аврутина
Диана де Форе. Перевод А. Чеха под ред. Ю. Аврутина
Собиратель. Перевод О. Акимовой
Формат: FB2
Скачать книгу легально
Добавить комментарий
Добавить комментарий
Похожие книги
Уэллс Герберт. Машина времени. Остров доктора Моро. Человек-невидимка. Война миров
В книге собраны избранные романы Герберта Уэллса (1866-1946). Книга "Машина времени" входит в список « 100 лучших книг по версии НГ-Ex libris ». Вступительная статья и примечания Ю. Кагарлицкого. С цветными...
Воннегут Курт. Бойня номер пять, или Крестовый поход детей
Хотите представить себя на месте Билли Пилигрима, который ложится спать пожилым вдовцом, а просыпается в день свадьбы; входит в дверь в 1955 году, а выходит из нее в 1941-м; возвращается через ту же дверь и оказывается...
Лем Станислав. Магелланово облако
"Магелланово облако" — ранний (1955 г.) роман Станислава Лема, в котором, тем не менее, уже проявились основные аспекты его позднего, зрелого творчества. Увлекательная история полной приключений первой экспедиции...
Маккарти Кормак. Дорога
Кормак Маккарти — современный американский классик главного калибра, хорошо известный нашему читателю романом "Старикам тут не место" (фильм братьев Коэн по этой книге получил четыре "Оскара"). Его роман "Дорога" в...
Брэдбери Рэй. Собрание фантастических произведений в семи томах. Том 5. Надвигается беда. Механизмы радости
В очередной том собрания сочинений блистательного фантаста и сказочника вошли роман-притча «Надвигается беда» и рассказы из авторского сборника «Механизмы радости».
Брэдбери Рэй. Р - значит ракета
Сборник фантастических рассказов крупнейшего американского фантаста Рэя Брэдбери. Переводчик: Н. Галь, Э. Кабалевская. Художник: М. Ромадин. Составитель: Л. Жданов. Автор послесловия: Р. Подольный.
Лем Станислав. Солярис. Эдем. Непобедимый
Философ, литературный критик и один из величайших фантастов XX века. Писатель яркого и многогранного таланта, которому были подвластны практически любые жанры и направления фантастики — от философской притчи до...
Уэллс Герберт. Собрание сочинений в пятнадцати томах. Том 7
Собрание сочинений классика научно-фантастической литературы ХХ столетия Герберта Уэллса (1866-1946). В седьмой том собрания сочинений Герберта Уэллса включены романы "Киппс" и "В дни кометы".
Брэдбери Рэй. Летнее утро, летняя ночь
Впервые на русском языке — один из новейших сборников рассказов великого мастера, которому в августе 2009 года исполнилось 89 лет. Выпушенная под Хеллоуин 2008-го, книга "Летнее утро, летняя ночь" представляет собой...
Желязны Роджер. Миры Роджера Желязны. Том 20. Хроники Амбера. Девять принцев Амбера. Ружья Авалона
В очередной том собрания сочинений Роджера Желязны вошли романы «Девять принцев Амбера» и «Ружья Авалона» из цикла «Хроники Амбера».
Герберт Фрэнк. Создатели небес
Книга одного из ведущих американских прозаиков в области Научной Фантастики 60-80-х гг. Херберта Фрэнка (1920-1986) состоит из таких произведений, как: "Создатели небес" и "Улей Хелльстрома". Всем книгам Херберта...
Льюис Клайв. Космическая трилогия
Друг и соратник Толкина в великом деле создания фантастических миров, Клайв Стейплз Льюис подарил читателям множество замечательных книг — от сказочно-аллегорических повестей о королевстве Нарния до романов о...
Азимов Айзек. Стальные пещеры
Самые знаменитые сыщики в мировой фантастике — детектив Элайдж Бейли и робот Дэниел Оливо, землянин и космонит, способны расследовать самое запутанное преступление. Даже если нарушен один из Трех законов роботехники....
Мердок Айрис. Зеленый рыцарь
Хитрый, жестокий и необыкновенно умный профессор Лукас Граффе решает убить своего впечатлительного и харизматичного сводного брата Клемента. Но смертельный удар битой, предназначенный брату, обрушивается на голову...
Хайнлайн Роберт. Туннель в небе
Очередной том собрания сочинений Роберта Хайнлайна составлен из произведений, действие которых связано с глубоким космосом. Героям романов Грандмастера мировой фантастики предстоит пережить немало испытаний и...
Брэдбери Рэй. Время, вот твой полет
Интерес к творчеству Рэя Дугласа Брэдбери — романтика и мечтателя — не ослабевает и у нового поколения молодых читателей. Его мысли о том, что будущее человечества неразрывно связано с завоеванием космоса, близки нашим...
Дик Филип. Порог между мирами
О чем бы ни писал Филип Дик — об альтернативном постьядерном будущем, о путешествиях во времени под наркозом или о вторжении колонизаторов в параллельный мир, — он делал это так, как не получилось бы ни у кого другого....
Толкин Джон. Хоббит, или Туда и Обратно
Кто такой хоббит? В 1937 году, после выхода этой волшебной сказки полмира озадачились этим интереснейшим вопросом. А это всего-навсего существо небольшого роста с мохнатыми ногами, отважное, но добродушное, умеющее...
Азимов Айзек. Миры Айзека Азимова. В двенадцати книгах. Книга десятая. Академия и Земля
В десятую книгу «Миров Айзека Азимова» вошел роман «Академия и Земля», который завершает авторский цикл «Академия».
Герберт Фрэнк. Эффект Лазаря
Роман классика современной фантастики Фрэнка Герберта, впервые переведенный на русский язык, продолжает историю освоения водного мира, начатую в романе "Ящик Пандоры". С тех пор как погиб последний из естественных...
О поцелуе - Афоризмы и цитаты известных и великих людей на AFORIZM.org