Брэдбери Рэй. Темный карнавал
- Брэдбери Рэй
- Эксмо. 2009
- 978-5-699-33384-4
5717
Фантаст, переступивший границы жанра, смелый экспериментатор, выдающийся мастер мировой прозы, автор таких хрестоматийных шедевров, как "Марсианские хроники", "Вино из одуванчиков", и других не менее достойных произведений, лауреат многих литературных премий и так далее, и так далее. Это Рэй Брэдбери.
В настоящий том вошли три авторских сборника рассказов, а также знаменитая повесть "Человек в картинках".
Человек в картинках-II. Перевод Н. Аллунан
Часть 1. Темный карнавал
Скелет. Перевод М. Пчелинцева
Банка. Перевод М. Пчелинцева
Озеро. Перевод Т. Ждановой
Надгробный камень. Перевод Е. Петровой
Улыбающиеся люди. Перевод Н. Аллунан
Гонец. Перевод Т. Шинкарь
Крошка-убийца. Перевод Т. Ждановой
Толпа. Перевод Т. Шинкарь
Укротитель. Перевод Н. Аллунан
Гроб. Перевод В. Старожильца
Коса. Перевод Н. Куняевой
Поиграем в «отраву». Перевод К. Шиндер
Мертвец. Перевод Н. Аллунан
Водосток. Перевод С. Анисимова
Следующий. Перевод М. Воронежской
Стихи. Перевод Е. Петровой
Наблюдатели. Перевод В. Гольдича, И. Оганесовой
Чудеса Джейми. Перевод О. Акимовой
Электрический стул. Перевод Е. Петровой
Могильный день. Перевод Р. Шитфара
Смерть осторожного человека. Перевод О. Акимовой
К западу от Октября. Перевод Е. Петровой
Убить полюбовно. Перевод Е. Петровой
День смерти. Перевод С. Анисимова
Чертово колесо. Перевод Е. Петровой
Предрассветный гром. Перевод Е. Петровой
Октябрьская игра. Перевод О. Акимовой
Горячечный бред. Перевод В. Гольдича, И. Оганесовой
Женщины. Перевод Т. Сальниковой
Электростанция. Перевод А. Оганяна
Фрукты с самого дна вазы. Перевод Б. Клюевой
Дом разделившийся. Перевод Е. Петровой
Ложки-плошки-финтифлюшки. Перевод Е. Петровой
Неприкаянные. Перевод Е. Петровой
Корпорация «Марионетки». Перевод В. Серебрякова
Подмена. Перевод Е. Петровой
Наказание без преступления. Перевод Я. Берлина
Финнеган. Перевод Е. Петровой
Вздорные нотки. Перевод Е. Петровой
Одна-единственная ночь. Перевод Е. Петровой
Как-то перед рассветом. Перевод О. Акимовой
Господин Бледный. Перевод Е. Петровой
Акведук. Перевод Е. Петровой
Часть 2. Октябрьская страна
Призраки. Перевод О. Акимовой
Ревун. Перевод Л. Жданова
Кричащая женщина. Перевод С. Шпака
Вышивание. Перевод Л. Жданова
Земля на вывоз. Перевод Е. Петровой
Ведьмин закут. Перевод Е. Петровой
Дело вкуса. Перевод О. Акимовой
Стая воронов. Перевод В. Задорожного
En La Noche[39]. Перевод В. Серебрякова
Остров. Перевод О. Акимовой
Именно так умерла Рябушинская. Перевод В. Задорожного
Карлик. Перевод С. Трофимова
В июне, в темный час ночной. Перевод Е. Петровой
Прикосновение пламени. Перевод А. Оганяна
Удивительная кончина Дадли Стоуна. Перевод Р. Облонской
Пристальная покерная фишка работы А. Матисса. Перевод М. Пчелинцева
Маленькие мышки. Перевод В. Голвдича, И. Оганесовой
Шлем. Перевод А. Хохрева
Город, в котором никто не выходит. Перевод В. Гольдича, И. Оганесовой
Слава в вышних Дориану[51]. Перевод Е. Петровой
Кое-кто живет как Лазарь. Перевод В. Задорожного
Иллюстрированная женщина. Перевод В. Задорожного
Ребятки! Выращивайте гигантские грибы у себя в подвалах!. Перевод В. Задорожного
Далеко за полночь. Перевод О. Акимовой
Последняя работа Хуана Диаса. Перевод В. Задорожного
Силач. Перевод Р. Шитфара
Человек в рубашке Роршаха[55]. Перевод И. Тогоевой
Часть 3. Далеко за полночь
Идеальное убийство. Перевод О. Акимовой
Желание. Перевод О. Акимовой
Пылающий человек. Перевод О. Акимовой
Выпить сразу: против безумия толп. Перевод О. Акимовой
Душка Адольф. Перевод О. Акимовой
«Замри-умри!». Перевод Е. Петровой
Бритье по высшему разряду. Перевод Е. Петровой
По уставу. Перевод Е. Петровой
Банши[62]. Перевод Е. Петровой
За хозяина глоток да глоток на посошок!. Перевод Е. Петровой
Лаз в потолке. Перевод Е. Петровой
Восточным экспрессом на север. Перевод Е. Петровой
Нечисть над лестницей. Перевод Е. Петровой
Пять баллов по шкале Захарова — Рихтера. Перевод Е. Петровой
Разговор в ночи. Перевод Е. Петровой
Звери. Перевод А. Чеха под ред. Ю. Аврутина
Диана де Форе. Перевод А. Чеха под ред. Ю. Аврутина
Собиратель. Перевод О. Акимовой
Формат: FB2
Скачать книгу легально
Добавить комментарий
Добавить комментарий
Похожие книги
Дик Филип. Время, назад
Соединив в себе блистательные таланты прозаика и футуролога. Филип Киндред Дик прославился на весь мир как фантаст — создатель столь же невероятных, сколь и достоверных миров. Книги, написанные им сорок с лишним лет...
Брэдбери Рэй. Марсианские хроники
Книги американского писателя Рэя Брэдбери не нуждаются в представлении. Его проза удивительным образом сочетает в себе фантастический антураж, волшебную сказку, философскую притчу и социологическое исследование....
Герберт Фрэнк. Эффект Лазаря
Роман классика современной фантастики Фрэнка Герберта, впервые переведенный на русский язык, продолжает историю освоения водного мира, начатую в романе "Ящик Пандоры". С тех пор как погиб последний из естественных...
Азимов Айзек. Новые Миры Айзека Азимова. Том 4. Рассказы
В четвёртый том собрания рассказов выдающегося писателя вошли произведения из сборников «Детективы по Азимову» и «Покупаем Юпитер».
Ле Гуин Урсула. Волшебник Земноморья
Цикл Урсулы Ле Гуин о Земноморье давно и прочно обосновался на Золотой полке мировой фэнтези рядом с книгами Толкиена, Льюиса, Говарда и других классиков жанра. По мотивам цикла сняты телесериал и полнометражный...
Ле Гуин Урсула. Роза ветров
В этот том вошли рассказы Урсулы Ле Гуин из сборников разных лет. Жанры и сюжеты рассказов — самые разные: от твердой научной фантастики до фэнтези, от лиричной прозы до искрометного юмора, от космических приключений...
Брэдбери Рэй. Улыбка
Книга лучших рассказов выдающегося американского писателя-фантаста. Составитель: Е. А. Лазарчук. Художник: Ю. А. Цветков.
Брэдбери Рэй. К западу от Октября
В спальне захолустного мотеля на почетном месте стоит надгробный камень… Древний ирландский призрак преследует знаменитого кинорежиссера всей силой своей нерастраченной любви… Герою-авиатору Первой мировой войны...
Лем Станислав. Футурологический конгресс. Мир на земле
В эту книгу вошли два ярких, блестяще интеллектуальных сатирико-фантасгических произведения Лема, относящихся к его циклу о приключениях Ийона Тихого. Произведения, в которых впервые было поднято множество тем, которые...
Кинг Стивен. Столкновение миров
«Столкновение миров» — это рассказ о юном и смелом мальчике, разыскивающем талисман, который спасет его больную, умирающую мать. Поиски приводят его в полные опасностей Территории, где насилие и неожиданности...
Пулман Филип. Янтарный телескоп
«Янтарный телескоп» — заключительная книга трилогии Ф. Пулмана «Темные начала». Захватывающая история рождения нового мира, в которой автор неожиданным образом балансирует на грани доброй волшебной сказки и леденящей...
Лем Станислав. Глас Господа
"Глас Господа" — роман великого польского фантаста, который исследователи творчества Лема считают, наряду с "Солярисом" и "Фиаско", одним из самых ярких и глубок произведений писателя. Увлекательная история профессора...
Шекли Роберт. Абсолютное оружие
В третий том собрания сочинений знаменитого американского писателя вошли научно-фантастические произведения, многие из которых принесли ему всемирную славу.
Желязны Роджер. Миры Роджера Желязны. Том 25. Хроники Амбера. Наглядный путеводитель по замку Амбер. Рассказы
Завершают великолепный Амберский цикл известнейшего американского фантаста «Наглядный путеводитель по замку Амбер» и примыкающие к циклу рассказы.
Азимов Айзек. Миры Айзека Азимова. В двенадцати книгах. Книга шестая. На пути к Академии
В шестую книгу «Миров Айзека Азимова» вошел второй из двух приквелов к циклу «Академия» — роман «На пути к Академии».
Толкин Джон. Хоббит, или Туда и Обратно
Кто такой хоббит? В 1937 году, после выхода этой волшебной сказки полмира озадачились этим интереснейшим вопросом. А это всего-навсего существо небольшого роста с мохнатыми ногами, отважное, но добродушное, умеющее...
Азимов Айзек. Новые Миры Айзека Азимова. Том 5. Рассказы
В пятый том собрания произведений малой формы известнейшего американского фантаста вошли рассказы из сборников «Двухсотлетний человек», «Ветры перемен» и «Золото».
Толкин Джон. Хоббит
Джон Рональд Руэл Толкин — писатель, поэт, филолог, профессор Оксфордского университета, родоначальник современной фэнтези. В 1937 году был написан "Хоббит", а в середине 1950-х годов увидели свет три книги "Властелина...
Азимов Айзек. Стальные пещеры
Самые знаменитые сыщики в мировой фантастике — детектив Элайдж Бейли и робот Дэниел Оливо, землянин и космонит, способны расследовать самое запутанное преступление. Даже если нарушен один из Трех законов роботехники....
Воннегут Курт. Сирены Титана
Если ваш мир несвободен по определению... Если ваша жизнь повинуется математическим расчетам... Если унижение стало нормой, а хруст людских костей под колесами государственной машины уже просто никто не слышит из-за...
О предательстве - Афоризмы и цитаты известных и великих людей на AFORIZM.org