Брэдбери Рэй. Темный карнавал
- Брэдбери Рэй
- Эксмо. 2009
- 978-5-699-33384-4
5705
Фантаст, переступивший границы жанра, смелый экспериментатор, выдающийся мастер мировой прозы, автор таких хрестоматийных шедевров, как "Марсианские хроники", "Вино из одуванчиков", и других не менее достойных произведений, лауреат многих литературных премий и так далее, и так далее. Это Рэй Брэдбери.
В настоящий том вошли три авторских сборника рассказов, а также знаменитая повесть "Человек в картинках".
Человек в картинках-II. Перевод Н. Аллунан
Часть 1. Темный карнавал
Скелет. Перевод М. Пчелинцева
Банка. Перевод М. Пчелинцева
Озеро. Перевод Т. Ждановой
Надгробный камень. Перевод Е. Петровой
Улыбающиеся люди. Перевод Н. Аллунан
Гонец. Перевод Т. Шинкарь
Крошка-убийца. Перевод Т. Ждановой
Толпа. Перевод Т. Шинкарь
Укротитель. Перевод Н. Аллунан
Гроб. Перевод В. Старожильца
Коса. Перевод Н. Куняевой
Поиграем в «отраву». Перевод К. Шиндер
Мертвец. Перевод Н. Аллунан
Водосток. Перевод С. Анисимова
Следующий. Перевод М. Воронежской
Стихи. Перевод Е. Петровой
Наблюдатели. Перевод В. Гольдича, И. Оганесовой
Чудеса Джейми. Перевод О. Акимовой
Электрический стул. Перевод Е. Петровой
Могильный день. Перевод Р. Шитфара
Смерть осторожного человека. Перевод О. Акимовой
К западу от Октября. Перевод Е. Петровой
Убить полюбовно. Перевод Е. Петровой
День смерти. Перевод С. Анисимова
Чертово колесо. Перевод Е. Петровой
Предрассветный гром. Перевод Е. Петровой
Октябрьская игра. Перевод О. Акимовой
Горячечный бред. Перевод В. Гольдича, И. Оганесовой
Женщины. Перевод Т. Сальниковой
Электростанция. Перевод А. Оганяна
Фрукты с самого дна вазы. Перевод Б. Клюевой
Дом разделившийся. Перевод Е. Петровой
Ложки-плошки-финтифлюшки. Перевод Е. Петровой
Неприкаянные. Перевод Е. Петровой
Корпорация «Марионетки». Перевод В. Серебрякова
Подмена. Перевод Е. Петровой
Наказание без преступления. Перевод Я. Берлина
Финнеган. Перевод Е. Петровой
Вздорные нотки. Перевод Е. Петровой
Одна-единственная ночь. Перевод Е. Петровой
Как-то перед рассветом. Перевод О. Акимовой
Господин Бледный. Перевод Е. Петровой
Акведук. Перевод Е. Петровой
Часть 2. Октябрьская страна
Призраки. Перевод О. Акимовой
Ревун. Перевод Л. Жданова
Кричащая женщина. Перевод С. Шпака
Вышивание. Перевод Л. Жданова
Земля на вывоз. Перевод Е. Петровой
Ведьмин закут. Перевод Е. Петровой
Дело вкуса. Перевод О. Акимовой
Стая воронов. Перевод В. Задорожного
En La Noche[39]. Перевод В. Серебрякова
Остров. Перевод О. Акимовой
Именно так умерла Рябушинская. Перевод В. Задорожного
Карлик. Перевод С. Трофимова
В июне, в темный час ночной. Перевод Е. Петровой
Прикосновение пламени. Перевод А. Оганяна
Удивительная кончина Дадли Стоуна. Перевод Р. Облонской
Пристальная покерная фишка работы А. Матисса. Перевод М. Пчелинцева
Маленькие мышки. Перевод В. Голвдича, И. Оганесовой
Шлем. Перевод А. Хохрева
Город, в котором никто не выходит. Перевод В. Гольдича, И. Оганесовой
Слава в вышних Дориану[51]. Перевод Е. Петровой
Кое-кто живет как Лазарь. Перевод В. Задорожного
Иллюстрированная женщина. Перевод В. Задорожного
Ребятки! Выращивайте гигантские грибы у себя в подвалах!. Перевод В. Задорожного
Далеко за полночь. Перевод О. Акимовой
Последняя работа Хуана Диаса. Перевод В. Задорожного
Силач. Перевод Р. Шитфара
Человек в рубашке Роршаха[55]. Перевод И. Тогоевой
Часть 3. Далеко за полночь
Идеальное убийство. Перевод О. Акимовой
Желание. Перевод О. Акимовой
Пылающий человек. Перевод О. Акимовой
Выпить сразу: против безумия толп. Перевод О. Акимовой
Душка Адольф. Перевод О. Акимовой
«Замри-умри!». Перевод Е. Петровой
Бритье по высшему разряду. Перевод Е. Петровой
По уставу. Перевод Е. Петровой
Банши[62]. Перевод Е. Петровой
За хозяина глоток да глоток на посошок!. Перевод Е. Петровой
Лаз в потолке. Перевод Е. Петровой
Восточным экспрессом на север. Перевод Е. Петровой
Нечисть над лестницей. Перевод Е. Петровой
Пять баллов по шкале Захарова — Рихтера. Перевод Е. Петровой
Разговор в ночи. Перевод Е. Петровой
Звери. Перевод А. Чеха под ред. Ю. Аврутина
Диана де Форе. Перевод А. Чеха под ред. Ю. Аврутина
Собиратель. Перевод О. Акимовой
Формат: FB2
Скачать книгу легально
Добавить комментарий
Добавить комментарий
Похожие книги
Хайнлайн Роберт. Кукловоды
Роберт Энсон Хайнлайн (1907-1988) — "Гранд-мастер" американской и мировой science fiction, неоднократный лауреат премий "Хьюго" и "Небьюла", еще при жизни обеспечивший себе место в "Зале Славы НФ", один из величайших...
Азимов Айзек. Миры Айзека Азимова. В двенадцати книгах. Книга четвертая. Роботы зари
В четвертую книгу «Миров Айзека Азимова» вошел третий роман из серии об Элайдже Бэйли и Р. Дэниеле Оливо — «Роботы зари».
Хайнлайн Роберт. Туннель в небе
Очередной том собрания сочинений Роберта Хайнлайна составлен из произведений, действие которых связано с глубоким космосом. Героям романов Грандмастера мировой фантастики предстоит пережить немало испытаний и...
Ле Гуин Урсула. Волшебник Земноморья
Цикл Урсулы Ле Гуин о Земноморье давно и прочно обосновался на Золотой полке мировой фэнтези рядом с книгами Толкиена, Льюиса, Говарда и других классиков жанра. По мотивам цикла сняты телесериал и полнометражный...
Азимов Айзек. Космический рейнджер
Дэвид Старр еще в детстве лишился родителей, ставших жертвами космических пиратов. Он уцелел и получил лучшее образование в Галактике, став стройным красавцем-спортсменом со стальными мышцами и аналитическим умом...
Лессинг Дорис. Шикаста
Роман "Шикаста" открывает знаменитый "космический" цикл, состоящий из пяти книг и повествующий о противоборстве трех могущественных космических империй — Канопуса, Сириуса и Путтиоры. Одно из лучших произведений Дорис...
Брэдбери Рэй. Темный карнавал
Настоящая книга поистине уникальна — это самый первый сборник Брэдбери, с тех пор фактически не переиздававшийся, не доступный больше нигде в мире и ни на каком языке вот уже 60 лет! Отдельные рассказы из «Темного...
Герберт Фрэнк. Фактор вознесения
Мир Пандоры расколот надвое. Диктаторскому режиму Раджа Флэттери, капеллана-психиатра всея Пандоры, противостоит тайная организация людей, занимающихся возрождением келпа, мыслящей водной субстанции, называющей себя...
Желязны Роджер. Миры Роджера Желязны. Том 15. Маска Локи
В пятнадцатый том собрания вошёл один из последних романов Р. Желязны, созданный им в соавторстве с Томасом Т. Томасом. «Маска Локи» — остросюжетное произведение, соединившее в себе черты «фэнтези», триллера и...
Воннегут Курт. Сирены Титана
Если ваш мир несвободен по определению... Если ваша жизнь повинуется математическим расчетам... Если унижение стало нормой, а хруст людских костей под колесами государственной машины уже просто никто не слышит из-за...
Желязны Роджер. Двери в песке
В этот том, которым открывается собрание сочинений знаменитого американского писателя-фантаста Роджера Желязны (1937-1995), вошли произведения, раскрывающие многогранность писательского дарования автора: классическая...
Пулман Филип. Чудесный нож
"Чудесный нож" — вторая книга трилогии "Темные начала" Ф. Пулмана. Эта книга, как и " Северное Сияние ", — удивительная сказка для детей и взрослых, которая начинается с обещаний, а заканчивается целой Вселенной....
Шекли Роберт. Абсолютное оружие
В третий том собрания сочинений знаменитого американского писателя вошли научно-фантастические произведения, многие из которых принесли ему всемирную славу.
Желязны Роджер. Миры Роджера Желязны. Том 6. Сегодня мы выбираем лица. Господь гнева
Оба романа, включенные в данный том, ярко характеризуют своеобразие творческой манеры автора: тонкий психологизм и динамичный оригинальный сюжет, проникновение в духовную сферу человека. Их отличает особая глубина и...
Брэдбери Рэй. Лето, прощай
Все прекрасно знают "Вино из одуванчиков" — классическое произведение Рэя Брэдбери, вошедшее в золотой фонд мировой литературы. Его продолжения пришлось ждать полвека! На самом деле роман "Лето, прощай" берет свое...
Конан Дойль Артур. Страна туманов
"Страна туманов" — поражающий воображение роман великого Артура Конан-Дойля! Главные герои книги — журналист Мелоун и Энди, дочь профессора Челленджера, — становятся свидетелями загадочных событий. Молодые люди,...
Брэдбери Рэй. Отныне и вовек
"Отныне и вовек" — один из новейших сборников великого Брэдбери, которому в августе 2009 года исполнилось 89 лет. Вошедшие в книгу повести ни разу прежде не публиковались — более того, работа над ними велась почти...
Брэдбери Рэй. Улыбка
Книга лучших рассказов выдающегося американского писателя-фантаста. Составитель: Е. А. Лазарчук. Художник: Ю. А. Цветков.
Азимов Айзек. Академия
Однажды, сидя в метро, Айзек Азимов просматривал сборник космических опер и наткнулся на картинку, изображавшую римского легионера среди звездолетов. В мозгу мелькнула мысль: а не описать ли Галактическую Империю — с...
Дик Филип. Мечтают ли андроиды об электроовцах?
…Только человечество кое-как справилось с ужасающими последствиями отгрохотавшей ядерной войны, как новая опасность нависла над ним: из космоса на Землю стали тайком прокрадываться андроиды — роботы-убийцы, неотличимые...
О правде - Афоризмы и цитаты известных и великих людей на AFORIZM.org