Линдгрен Астрид. Собрание сочинений в шести томах. Том 3. Карлссон, который живет на крыше
- Линдгрен Астрид
- Азбука. 1997
- 5-7684-0462-7
3944
В третий том Собрания сочинений шведской писательницы Астрид Линдгрен (1907—2002) включены повести, посвящённые Карлссону и детям с улицы Бузотёров.
Составление, примечания Л. Брауде. Оформление С. Григорьева. С чёрно-белыми иллюстрациями. Иллюстрации О. Маркиной.
Крошка Нильс Карлсон (сказка, перевод Л. Брауде), с. 7-17
В стране между Светом и Тьмой (сказка, перевод Л. Брауде), с. 18-25
Петер и Петра (сказка, перевод Л. Брауде), с. 26-31
Веселая кукушка (сказка, перевод Л. Брауде), с. 32-37
Мирабель (сказка, перевод Л. Брауде), с. 38-43
Майской ночью (сказка, перевод Л. Брауде), с. 44-48
Принцесса, не желавшая играть в куклы (сказка, перевод Л. Брауде). с. 49-53
Сестра, что дороже всех на свете (сказка, перевод Л. Брауде), с. 54-58
Нет разбойников в лесу! (сказка, перевод Н. Беляковой), с. 59-68
Малыш и Карлсон, который живёт на крыше (повесть, перевод Л. Брауде), с. 69-154
Карлсон, который живёт на крыше, прилетает вновь (повесть, перевод Л. Брауде), с. 155-262
Карлсон, который живёт на крыше, возвращается тайком (повесть, перевод Н. Беляковой), с. 263-378
Дети с улицы Бузотеров (повесть, перевод Л. Брауде), с. 379-418
Лотта с улицы Бузотеров (повесть, перевод Л. Брауде), с. 419-439
Людмила Брауде. Примечания, с. 440
Формат: FB2
Альтернативный формат: DJVU
Скачать книгу бесплатно
Добавить комментарий
Добавить комментарий
Похожие книги
Янссон Туве. Мемуары папы Муми-тролля
Знаменитая детская писательница Туве Янссон придумала муми-троллей и их друзей, которые стали знамениты на весь мир. Не отказывайте себе в удовольствии — загляните в гостеприимную Долину муми-троллей. Как известно,...
Янссон Туве. Опасное лето
Из повести-сказки "Опасное лето" вы сможете узнать для себя много интересного. Например, как нырять, чтобы раздобыть завтрак, или о том, как писать пьесу... Также в книгу вошли главы из автобиографической повести "Дочь...
Киплинг Редьярд. Слонёнок
Редьярд Киплинг (1865—1936) — известный английский писатель. Среди юных советских читателей особенной популярностью пользуются повесть Киплинга «Маугли» — о жизни человеческого детёныша среди зверей — и «Сказки»....
Линдгрен Астрид. Братья Львиное Сердце
Сказочная повесть известной шведской писательницы Астрид Линдгрен о приключениях отважных братьев Карла и Юнатана в волшебной стране. Переводчик: Б. Ерхов. Художник: И. Викланд. Формат: DJVU
Даль Роальд. Чарли и шоколадная фабрика
Маленький мальчик Чарли Пакет живет в большой и дружной, но очень бедной семье. Они не могут позволить себе даже самого необходимого. А Чарли очень-очень любит шоколад... Неподалеку от их дома работает таинственная...
Пулман Филип. Чудесный нож
"Чудесный нож" — вторая книга трилогии "Темные начала" Ф. Пулмана. Эта книга, как и " Северное Сияние ", — удивительная сказка для детей и взрослых, которая начинается с обещаний, а заканчивается целой Вселенной....
Милн Алан. Дом на Пуховой Опушке
В этой книге вы прочитаете новые истории про Винни-Пуха и его друзей. Вы узнаете о том, как для Иа-Иа построили дом на Пуховой Опушке, как Пятачок опять чуть-чуть не попался Слонопотаму и что едят Тигры на завтрак. Для...
Андерсен Ганс. Стойкий оловянный солдатик
Вашему вниманию предлагается сказка Ганса Христиана Андерсена «Стойкий оловянный солдатик». Для дошкольного возраста. Переводчик: А. Ганзен. С цветными иллюстрациями. Художник: Г. А. В. Траугот. Формат: DJVU
Линдгрен Астрид. Собрание сочинений в шести томах. Том 5. Мы - на острове Сальткрока
В пятый том Собрания сочинений шведской писательницы Астрид Линдгрен (1907—2002) включены повести «Мы — на острове Сальткрока», «Мадикен» и «Мадикен и Пимс из Юнибаккена». Составление, примечания Л. Брауде. Оформление...
Сказки народов мира в десяти томах. Том 6. Сказки народов Африки, Австралии и Океании
Десятитомное собрание сказок включает в себя сказки всех стран и континентов. Это сказки народов СССР, Европы и Азии, Африки, Америки, Австралии. Сказки публикуются по лучшим в текстологическом отношении изданиям и в...
Милн Алан. Винни-Пух
Удивительная сказка Алана Александера Милна о медвежонке Винни-Пухе и его друзьях в пересказе Бориса Владимировича Заходера и проиллюстрированная Эдуардом Васильевичем Назаровым стала узнаваемой и любимой. Миллионы...
Даль Роальд. Мальчик. Рассказы о детстве
Эта книга никакая не автобиография. Я никогда не взялся бы писать историю собственной жизни. С другой стороны, в юном возрасте, то есть в школе и сразу после нее, со мной случалось немало такого, про что я никогда не...
Перро Шарль. Волшебные сказки
В детстве больше всего мы любим слушать сказки. Это целый мир, без знакомства с которым мы уже не мыслим свою жизнь. Чудесные сказки Шарля Перро заслуживают того, чтобы их перечитывали и пересказывали снова и снова....
Янссон Туве. Муми-Тролль и шляпа Чародея
Финская писательница Туве Янссон (1914-2001) придумала симпатичных муми-троллей. Потом она придумала им друзей — хатифаннатов, хеммулей... и всех вместе поселила в уютной долине. Их приключениями зачитывается весь мир....
Янссон Туве. Маленькие тролли и большое наводнение
Дорогой друг! Эта книжка — рассказ о большом наводнении — была написана самой первой в том самом 1945 году, когда окончилась Вторая мировая война, когда не только тебя, но и твоих мамы и папы еще не было на свете. На...
Перро Шарль. Золушка
Известная сказка Шарля Перро (1628–1703) «Золушка» с цветными иллюстрациями. Для младшего школьного возраста. Переводчик: Н. Касаткина. Художник: А. Рейпольский. Формат: FB2
Льюис Клайв. Собрание сочинений в восьми томах. Том 6. Серебряное кресло. Племянник чародея. Последняя битва. Письма детям. Статьи о Нарнии
6-й том восьмитомного собрания произведений К. С. Льюиса, современного классика английской литературы и христианского мыслителя, включает три заключительные сказки цикла так называемых Хроник Нарнии, а также подборку...
Родари Джанни. Путешествие Голубой Стрелы
Знаменитая повесть-сказка известного итальянского писателя Джанни Родари "Путешествие Голубой стрелы" о приключениях игрушечного поезда. Давайте отправимся вместе с индейцами, ковбоями, куклами, марионетками, смелым...
Янссон Туве. Мемуары Муми-папы
Повесть-сказка "Мемуары Муми-папы" — одна из большой серии сказок о Муми-троллях и их друзьях всемирно признанной сказочницы Туве Янссон, пишущей на шведском языке. Читатель познакомится с мемуарами папы Муми-тролля —...
Сказки народов мира в десяти томах. Том 4. Сказки народов Европы
Десятитомное собрание сказок включает в себя сказки всех стран и континентов. Это сказки народов СССР, Европы и Азии, Африки, Америки, Австралии. Сказки публикуются по лучшим в текстологическом отношении изданиям и в...
О правиле - Афоризмы и цитаты известных и великих людей на AFORIZM.org