Дао. Гармония мира
- Эксмо. 1999
- 5-04-003876-3, 966-03-0527-3
5521
В представляемой антологии кроме полного текста «Дао дэ цзин» (и переводе Ян Хин-Шуна), «Лецзы» н «Чжуанцзы» (оба в переводе Л.Позднеевой), в приложении помещены другие переводы этих же текстов. Представлен первый перевод трактата Лао-цзы, сделанный еще в конце прошлого века (в 1894 г.) японским ученым, выпускником семинарии при Российской духовной академии в Токио Конисси Масугаро. В Приложении читатель найдет переводы отдельных глав из «Ле-цзы» и *Чжуан-цзы», выполненные С. Кучерой. В издании в написании собственных имен и названий, а также некоторых специфических понятий сохранены особенности разных переводов. В издание включена работа Лю Гуань Юя «Даосская йога. Алхимия и бессмертие». Ведь в даосизме существует и оккультно-мистическое направление, где большое внимание уделяется вопросам психорегуляции и оздоровления, которые достигаются посредством занятий специальными психомедитативными упражнениями, связанными с дыхательными и гимнастическими методиками. Таким образом некоторые даосы старались пробудить в себе высшее духовное начало и зачать внутри себя «бессмертный зародыш» или изготовить «эликсир бессмертия». В книге читатель найдет и китайские городские повести XVII века, имеющие, по сути, фольклорное происхождение. Редакторам они показались интересными, поскольку демонстрируют огромное влияние даосской философии и мистики на жизнь китайского общества.
Or издательства 5
ДАОДЭЦЗИН. Перевод Ян Хин-шуна
Книга первая 9
Книга вторая 21
ЛЕЦЗЫ. Перевод Л. Позднеевой
Глава 1. Власть природыv 37
Глава 1 Желтый Предок 48
Глава 3, Чжоуский царь My 67
Глава 4. Конфуций 76
Глава 5. Вопросы Испытующего 88
Глава 6. Сила и Судьба 105
Глава 7. Ян Чжу 116
Глава 8. О предвидении 131
ЧЖУАНЦЗЫ. Перевод Л. Позднеевой
Глава I Странствия в беспредельном 151
Глава 2. О равенстве вещей 156
Глава 3. Главное для долголетия 166
Глава 4. Среди людей 168
Глава 5. Знак полноты свойств 178
Глава 6. Основной учитель 184
Глава 7. Достойный быть предком и царем 195
Глава 8. Перепонки между пальцами ног 199
Глава 9. У коня копыта 202
Глава 10 Взламывают сундуки 205
Глава 11. Предоставить [каждого] самому себе 209
Глава 12. Небо и земля 217
Глава 13. Путь природы 229
Глава 14. Вращается [ли] небо? 237
Глава 15. Полные суровых дум 246
Глава 16. Исправляющие характер 249
Глава 17. С осенними разливами 251
Глава 18. Высшее счастье 261
Глава 19. Понимающий [сущность) жизни 266
Глава 20. Дерево на горе 274
Глава 21. Тянь Постоянный 282
Глава 22. Знание странствовало на Севере 291
Глава 21 Гэнсан Чу 300
Глава 24. Сюй Отрицающий Душу 309
Глава 25. Подражающий Свету 321
Глава 26. Веши вне [нас] 330
Глава 27. Притчи 336
Глава 28. Передача Поднебесной 340
Глава 29. Разбойник Чжи 350
Глава 30. Отучил фехтовать 361
Глава 31. Рыболов 365
Глава 32. Ле Защита Разбойников 370
Глава 33. Как управлять Поднебесной 377
ПРИЛОЖЕНИЕ
Д. Конисси. Философия Лаоси 389
Тао-те-кинг. Перевод Д. Конисси 421
Ле-цзы. Перевод С Куперы 451
Чжуан-цзы. Перевод С. Куперы 465
Лю Гуань Юй. Даосская йога. Алхимия и бессмертие 515
ДОПОЛНЕНИЕ
КИТАЙСКИЕ ПОВЕСТИ XVII ВЕКА. Перевод Д. Воскресенского
Путь к заоблачным вратам 675
Заклятие даоса 719
Подметное письмо 743
Утаенный договор 761
Союз дракона и тигра 781
Возвращенная драгоценность 822
Опрометчивая шутка 842
Формат: DJVU
Скачать книгу бесплатно
Похожие книги
В настоящий том входят три сочинения знаменитого философа: «Рассуждения о методе», «Начала философии», «Страсти души». «Я мыслю, следовательно – существую!» – самая знаменитая цитата мыслителя. Что она значит на самом...
Современники называли Марка Аврелия праведником на троне, равного которому еще не было. Император был преисполнен глубочайшей любви к людям, смирения, доброты и великодушия. Несмотря на то что ему приходилось быть...
Вышедшие в 1930 году «Очерки античного символизма и мифологии» — предпоследняя книга знаменитого лосевского восьмикнижия 20–х годов — переиздаются впервые. Мизерный тираж первого издания и, конечно, последовавшие после...
Вашему вниманию предлагается первая книга произведения «Опыты» Мишеля де Монтеня. Полное издание трех книг знаменитых "Опытов" Монтеня. Это произведение глубоко отразило исторический опыт своей эпохи, эпохи...
Эпиктет — философ-стоик рубежа I—II вв. н. э. Подобно Сократу не оставил никаких сочинений. Его устные проповеди сохранил его ученик — римлянин Флавий Арриан, автор многочисленных сочинений на греческом языке. Вниманию...
Настоящий том представляет собой собрание ранних диалогов Платона, обычно носящих название сократических, диалогов Платона переходного периода формирования его учения и сочинений платоновской школы. Том включает также...
Во второй том Сочинений Д.Дидро вошли работы «Продолжение апологии аббата де Прада» (впервые переведена на русский язык), «Размышления по поводу книги г-на Гельвеция «Об уме»», «Последовательное опровержение книги...
Вашему вниманию предлагается четырехтомное собрание сочинений блестящего поэта и религиозного мыслителя, одного из зачинателей русского символизма Дмитрия Сергеевича Мережковского (1865–1941). Во второй том Собрания...
Дидро — идейный вождь революционной французской буржуазии XVIII в., талантливый, остроумный и блестящий представитель эпохи просвещения. Французская «Энциклопедия» XVIII в., как систематизация и оформление буржуазной...
Данная книга — первый полный перевод на русский язык классического труда известного философа и социолога Карла Раймунда Поппера (1902—1994). В полемике с неопозитивизмом Венского кружка Поппер формулирует в этой...
Книга Октавио Паса (1914-1998) "Освящение мига" знакомит русского читателя с богатым и многогранным творческим наследием одного из самых значительных и самобытных писателей XX столетия. В сборник включены избранные...
Посвящение в таинства, или мистерии, считается вершиной языческого духовного опыта. Однако большая часть дошедших до нас древних текстов - это то, что принято называть экзотерикой, то есть литературой для всех, для...
В этой уникальной книге собрано более 25 тысяч афоризмов, максим, изречений мыслителей, ученых и писателей прошлого, а также современных авторов, многие из которых являются членами Московского клуба афористики. Для...
Лев Николаевич Гумилев — выдающийся русский историк и этнограф, основатель теории пассионарности, разработчик оригинальной концепции этногенеза. В этом томе представлены его классические тексты, посвященные изучению...
Иммануил Кант – величайший философ Западной Европы, один из ведущих мыслителей эпохи Просвещения, родоначальник немецкой классической философии, основатель критического идеализма, внесший решающий вклад в развитие...
Мы живем в лучшем из миров. Это убеждение издавна утешает мыслящую часть человечества, которая время от времени задается вопросом, сколько таких миров было всего? И что послужило причиной их угасания? И, главное,...
Один из известнейших современных философов анализирует роль Платона, Гегеля и Маркса в формировании идейной базы тоталитаризма. Критикуются претензии на знание «объективных законов» истории и радикальное преобразование...
"Письма эти, в которых я хочу подвести итог всем мыслям моим по социальной философии, обращаю непосредственно к моим недругам, людям враждебного мне духа, противного мне чувства жизни, чужих мне мыслей". "Человеческое...
Древний сборник индийских басен «Панчатантра» («Пять книг») был составлен в наиболее ранней редакции в III-IV вв. н.э. неизвестным автором. Первоначально он служил педагогическим целям - это была «наука житейской...
Первое издание Сочинении английского философа Давида Юма (1711 — 1776) в Библиотеке «Философское наследие» состоялось в 1965 г. Тираж — 5500 экз.— и тридцатилетняя давность побудили вторично обратиться к изданию...
Афоризмы и цитаты известных и великих людей про смерть на AFORIZM.org