Дао. Гармония мира
- Эксмо. 1999
- 5-04-003876-3, 966-03-0527-3
5310
В представляемой антологии кроме полного текста «Дао дэ цзин» (и переводе Ян Хин-Шуна), «Лецзы» н «Чжуанцзы» (оба в переводе Л.Позднеевой), в приложении помещены другие переводы этих же текстов. Представлен первый перевод трактата Лао-цзы, сделанный еще в конце прошлого века (в 1894 г.) японским ученым, выпускником семинарии при Российской духовной академии в Токио Конисси Масугаро. В Приложении читатель найдет переводы отдельных глав из «Ле-цзы» и *Чжуан-цзы», выполненные С. Кучерой. В издании в написании собственных имен и названий, а также некоторых специфических понятий сохранены особенности разных переводов. В издание включена работа Лю Гуань Юя «Даосская йога. Алхимия и бессмертие». Ведь в даосизме существует и оккультно-мистическое направление, где большое внимание уделяется вопросам психорегуляции и оздоровления, которые достигаются посредством занятий специальными психомедитативными упражнениями, связанными с дыхательными и гимнастическими методиками. Таким образом некоторые даосы старались пробудить в себе высшее духовное начало и зачать внутри себя «бессмертный зародыш» или изготовить «эликсир бессмертия». В книге читатель найдет и китайские городские повести XVII века, имеющие, по сути, фольклорное происхождение. Редакторам они показались интересными, поскольку демонстрируют огромное влияние даосской философии и мистики на жизнь китайского общества.
Or издательства 5
ДАОДЭЦЗИН. Перевод Ян Хин-шуна
Книга первая 9
Книга вторая 21
ЛЕЦЗЫ. Перевод Л. Позднеевой
Глава 1. Власть природыv 37
Глава 1 Желтый Предок 48
Глава 3, Чжоуский царь My 67
Глава 4. Конфуций 76
Глава 5. Вопросы Испытующего 88
Глава 6. Сила и Судьба 105
Глава 7. Ян Чжу 116
Глава 8. О предвидении 131
ЧЖУАНЦЗЫ. Перевод Л. Позднеевой
Глава I Странствия в беспредельном 151
Глава 2. О равенстве вещей 156
Глава 3. Главное для долголетия 166
Глава 4. Среди людей 168
Глава 5. Знак полноты свойств 178
Глава 6. Основной учитель 184
Глава 7. Достойный быть предком и царем 195
Глава 8. Перепонки между пальцами ног 199
Глава 9. У коня копыта 202
Глава 10 Взламывают сундуки 205
Глава 11. Предоставить [каждого] самому себе 209
Глава 12. Небо и земля 217
Глава 13. Путь природы 229
Глава 14. Вращается [ли] небо? 237
Глава 15. Полные суровых дум 246
Глава 16. Исправляющие характер 249
Глава 17. С осенними разливами 251
Глава 18. Высшее счастье 261
Глава 19. Понимающий [сущность) жизни 266
Глава 20. Дерево на горе 274
Глава 21. Тянь Постоянный 282
Глава 22. Знание странствовало на Севере 291
Глава 21 Гэнсан Чу 300
Глава 24. Сюй Отрицающий Душу 309
Глава 25. Подражающий Свету 321
Глава 26. Веши вне [нас] 330
Глава 27. Притчи 336
Глава 28. Передача Поднебесной 340
Глава 29. Разбойник Чжи 350
Глава 30. Отучил фехтовать 361
Глава 31. Рыболов 365
Глава 32. Ле Защита Разбойников 370
Глава 33. Как управлять Поднебесной 377
ПРИЛОЖЕНИЕ
Д. Конисси. Философия Лаоси 389
Тао-те-кинг. Перевод Д. Конисси 421
Ле-цзы. Перевод С Куперы 451
Чжуан-цзы. Перевод С. Куперы 465
Лю Гуань Юй. Даосская йога. Алхимия и бессмертие 515
ДОПОЛНЕНИЕ
КИТАЙСКИЕ ПОВЕСТИ XVII ВЕКА. Перевод Д. Воскресенского
Путь к заоблачным вратам 675
Заклятие даоса 719
Подметное письмо 743
Утаенный договор 761
Союз дракона и тигра 781
Возвращенная драгоценность 822
Опрометчивая шутка 842
Формат: DJVU
Скачать книгу бесплатно
Добавить комментарий
Похожие книги
Книга Октавио Паса (1914-1998) "Освящение мига" знакомит русского читателя с богатым и многогранным творческим наследием одного из самых значительных и самобытных писателей XX столетия. В сборник включены избранные...
Книгу составляют работы, посвященные проблемам художественного и музыкального творчества. Из них "О мироощущении Эсхила", "Философский комментарий к драмам Рихарда Вагнера", "Очерк о музыке", "История эстетических...
Посвящение в таинства, или мистерии, считается вершиной языческого духовного опыта. Однако большая часть дошедших до нас древних текстов - это то, что принято называть экзотерикой, то есть литературой для всех, для...
В полное собрание Сочинений В. И. Ленина, являющееся пятым изданием ленинских трудов, входят все материалы, напечатанные в третьем и четвертом изданиях, что составляет более 3000 документов. В собрание Сочинений в...
Поэма Лукреция «О природе вещей» (I в. до н. э.) представляет собой одну из вершин философской мысли человечества и вместе с тем одну из вершин римской поэзии. Поэтом движет страстное стремление освободить человека от...
В первый том двухтомника Вольтера вошли философские повести и рассказы. Перевод под редакцией А. Н. Горлина и П. К. Губера. Вступительная статья П. С. Когана.
Философско-публицистическое наследие одного из первых славянофилов И. С. Аксакова переиздавалось в наши дни крайне фрагментарно. Настоящее издание знакомит читателя с историософской публицистикой И. философabkjcjС....
Итогом многолетнего исследовательского опыта историка и фольклориста Афанасьева А. Н. (1826-1871) явились "Поэтические воззрения славян на природу" — фундаментальный труд, посвященный историко-филологическому анализу...
Эпиктет — философ-стоик рубежа I—II вв. н. э. Подобно Сократу не оставил никаких сочинений. Его устные проповеди сохранил его ученик — римлянин Флавий Арриан, автор многочисленных сочинений на греческом языке. Вниманию...
В знаменитом произведении римский поэт Тит Лукреций Кар (I в. до н. э. ) в поэтической форме излагает свое материалистическое мировоззрение. Перевод с латинского Ф. Петровского. Вступительная статья Т. Васильевой....
Иммануил Кант – один из самых влиятельных философов в истории, автор множества трудов, но его три главные работы – «Критика чистого разума», «Критика практического разума» и «Критика способности суждения» – являются...
Дмитрий Сергеевич Мережковский - выдающийся русский прозаик, философ, поэт, литературный критик, драматург. Произведения Мережковского никого не оставляли равнодушным. Его ненавидели, ему завидовали, им восхищались....
У Плутарха особенно нужно выделить сочинения моралистического содержания, где он анализирует такие, например, человеческие страсти, как сребролюбие, гневливость, любопытство. Если иметь в виду вообще все сочинения, где...
Книга выдающегося русского этнографа Льва Николаевича Гумилева посвящена одной из самых сложных и запутанных проблем отечественной истории — вопросу взаимоотношений Древней Руси и кочевников Великой степи на протяжении...
Представленная в этой книге "Метафизика" — одно из главных произведений Аристотеля. В нем великий философ впервые ввел термин "теология" — "первая философия", которая изучает "начала и причины всего сущего", подверг...
Книга великого немецкого философа Артура Шопенгауэра включает главное произведение "Мир как воля и представление" (1819). Переводчик: Ю. Айхенвальд. Формат: FB2
Лев Николаевич Гумилев — выдающийся русский историк и этнограф, основатель теории пассионарности, разработчик оригинальной концепции этногенеза. В этом томе представлены его классические тексты, посвященные изучению...
В первый том Собрания сочинений Платона входят ранние диалоги философа, относящиеся к периоду формирования его учения. Идея тома в целом — прослеживание пути становления платонизма. Все тексты заново отредактированы....
В "Повести об Антихристе" Вл. Соловьева на вопрос императора, обращенный к представителям трех главных исповеданий: "Что всего дороже для вас в христианстве?" - старец Иоанн отвечает: "Всего дороже в христианстве Сам...
В настоящий том Собрания сочинений Платона входят диалоги зрелого периода его творчества (в их числе — наиболее знаменитый диалог «Государство»), в которых диалектическое учение об идеях наполняется психологическим,...
Афоризмы и цитаты, приколы, статусы, анекдоты и пословицы про людей на AFORIZM.org