Обложка Дао. Гармония мира
Эксмо. 1999
5-04-003876-3, 966-03-0527-3
6382
  5 / 4
ПлохоОтлично 

В представляемой антологии кроме полного текста «Дао дэ цзин» (и переводе Ян Хин-Шуна), «Лецзы» н «Чжуанцзы» (оба в переводе Л.Позднеевой), в приложении помещены другие переводы этих же текстов. Представлен первый перевод трактата Лао-цзы, сделанный еще в конце прошлого века (в 1894 г.) японским ученым, выпускником семинарии при Российской духовной академии в Токио Конисси Масугаро. В Приложении читатель найдет переводы отдельных глав из «Ле-цзы» и *Чжуан-цзы», выполненные С. Кучерой. В издании в написании собственных имен и названий, а также некоторых специфических понятий сохранены особенности разных переводов. В издание включена работа Лю Гуань Юя «Даосская йога. Алхимия и бессмертие». Ведь в даосизме существует и оккультно-мистическое направление, где большое внимание уделяется вопросам психорегуляции и оздоровления, которые достигаются посредством занятий специальными психомедитативными упражнениями, связанными с дыхательными и гимнастическими методиками. Таким образом некоторые даосы старались пробудить в себе высшее духовное начало и зачать внутри себя «бессмертный зародыш» или изготовить «эликсир бессмертия». В книге читатель найдет и китайские городские повести XVII века, имеющие, по сути, фольклорное происхождение. Редакторам они показались интересными, поскольку демонстрируют огромное влияние даосской философии и мистики на жизнь китайского общества.

Or издательства 5
ДАОДЭЦЗИН. Перевод Ян Хин-шуна
    Книга первая 9
    Книга вторая 21
ЛЕЦЗЫ. Перевод Л. Позднеевой
    Глава 1. Власть природыv 37
    Глава 1 Желтый Предок 48
    Глава 3, Чжоуский царь My 67
    Глава 4. Конфуций 76
    Глава 5. Вопросы Испытующего 88
    Глава 6. Сила и Судьба 105
    Глава 7. Ян Чжу 116
    Глава 8. О предвидении 131
ЧЖУАНЦЗЫ. Перевод Л. Позднеевой
    Глава I Странствия в беспредельном 151
    Глава 2. О равенстве вещей 156
    Глава 3. Главное для долголетия 166
    Глава 4. Среди людей 168
    Глава 5. Знак полноты свойств 178
    Глава 6. Основной учитель 184
    Глава 7. Достойный быть предком и царем 195
    Глава 8. Перепонки между пальцами ног 199
    Глава 9. У коня копыта 202
    Глава 10 Взламывают сундуки 205
    Глава 11. Предоставить [каждого] самому себе 209
    Глава 12. Небо и земля 217
    Глава 13. Путь природы 229
    Глава 14. Вращается [ли] небо? 237
    Глава 15. Полные суровых дум 246
    Глава 16. Исправляющие характер 249
    Глава 17. С осенними разливами 251
    Глава 18. Высшее счастье 261
    Глава 19. Понимающий [сущность) жизни 266
    Глава 20. Дерево на горе 274
    Глава 21. Тянь Постоянный 282
    Глава 22. Знание странствовало на Севере 291
    Глава 21 Гэнсан Чу 300
    Глава 24. Сюй Отрицающий Душу 309
    Глава 25. Подражающий Свету 321
    Глава 26. Веши вне [нас] 330
    Глава 27. Притчи 336
    Глава 28. Передача Поднебесной 340
    Глава 29. Разбойник Чжи 350
    Глава 30. Отучил фехтовать 361
    Глава 31. Рыболов 365
    Глава 32. Ле Защита Разбойников 370
    Глава 33. Как управлять Поднебесной 377
ПРИЛОЖЕНИЕ
    Д. Конисси. Философия Лаоси 389
    Тао-те-кинг. Перевод Д. Конисси 421
    Ле-цзы. Перевод С Куперы 451
    Чжуан-цзы. Перевод С. Куперы 465
    Лю Гуань Юй. Даосская йога. Алхимия и бессмертие 515
ДОПОЛНЕНИЕ
    КИТАЙСКИЕ ПОВЕСТИ XVII ВЕКА. Перевод Д. Воскресенского
        Путь к заоблачным вратам 675
        Заклятие даоса 719
        Подметное письмо 743
        Утаенный договор 761
        Союз дракона и тигра 781
        Возвращенная драгоценность 822
        Опрометчивая шутка 842

Формат: DJVU


Добавить комментарий
Добавить комментарий

Похожие книги

По Эдгар. Эврика. Поэма в прозе (Опыт о вещественной и духовной Вселенной)

"Эврика" - последняя книга Эдгара По, вышедшая при жизни писателя. В этом сочинении, не менее парадоксальном и удивительном, чем его художественные произведения, Эдгар По, опираясь на одну лишь "чистую" интуицию,...

Флоренский Павел. Сочинения в четырех томах. Том 2

Настоящий том содержит сочинения свящ. Павла Флоренского, написанные им в 1909-1933 гг. Это сочинения по различным областям науки (философии, математике, грамматике, астрономии и др.), искусству, богословские работы...

Антология мысли в афоризмах

В этой уникальной книге собрано около тридцати тысяч афоризмов, максим, изречений мыслителей, ученых и писателей прошлого, а также современных авторов, многие из которых являются членами Московского клуба афористики....

Юм Дэвид. Сочинения в двух томах. Том 1

Первое издание Сочинении английского философа Давида Юма (1711 — 1776) в Библиотеке «Философское наследие» состоялось в 1965 г. Тираж — 5500 экз.— и тридцатилетняя давность побудили вторично обратиться к изданию...

Мережковский Дмитрий. Тайна Запада. Атлантида — Европа

Двадцать пять веков люди ломают голову над загадкой древних: что такое Атлантида — миф или история? Что же значит миф Платона? В трех великих столкновениях Запада с Востоком ставится один вопрос: кто утолит вечную...

Дидро Дени. Собрание сочинений в десяти томах. Том 10. Rossica. Произведения, относящиеся к России

Дидро — идейный вождь революционной французской буржуазии XVIII в., талантливый, остроумный и блестящий представитель эпохи просвещения. Французская «Энциклопедия» XVIII в., как систематизация и оформление буржуазной...

Циолковский Константин. Миражи будущего общественного устройства

В настоящий сборник включены статьи Константина Эдуардовича Циолковского, посвященные совершенствованию общественных отношений. Целью общественного развития К. Э. Циолковский считал бесконечное развитие человека и...

Чернышевский Николай. Собрание сочинений в пяти томах. Том 4. Статьи по философии и эстетике

В четвертый том Собрания сочинений русского революционера и мыслителя, писателя, экономиста, философа Н. Г. Чернышевского (1828–1889) вошли статьи по философии и эстетике. Эти работы — яркая страница в истории русской...

Лосев Алексей. Платон. Аристотель

Читатели по достоинству оценили эту замечательную работу выдающегося философа XX века Алексея Федоровича Лосева и знаменитого филолога-античника Азы Алибековны Тахо-Годи: биографии написаны удивительно просто и ярко;...

Древнеиндийская философия. Начальный период

В настоящем издании публикуются важнейшие в теоретическом отношении тексты ведической литературы — древнейшего памятника духовной культуры человечества. Подготовка текстов, вступительная статья и комментарии В. В....

Платон. Собрание сочинений в четырех томах. Том 3

В настоящий том Собрания сочинений Платона входят диалоги зрелого периода его творчества (в их числе — наиболее знаменитый диалог «Государство»), в которых диалектическое учение об идеях наполняется психологическим,...

Руссо Жан-Жак. Трактаты

Данное издание включает в себя все главы социально-политические сочинения Руссо, представляющие наибольший теоретический интерес. Так как объем книги не позволил поместить все их полностью, то некоторые представлены...

Гумилев Лев. Этногенез и биосфера Земли

Знаменитый тракат "Этногенез и биосфера Земли" – основополагающий труд выдающегося отечественного историка, географа и философа Льва Николаевича Гумилева, посвященный проблеме возникновения и взаимоотношений этносов на...

Мережковский Дмитрий. Полное собрание сочинений в 24 томах. Том XVІ. І. В тихом омуте. ІІ. М. Ю. Лермонтов (Поэт сверхчеловечества)

Дмитрий Сергеевич Мережковский - выдающийся русский прозаик, философ, поэт, литературный критик, драматург. Произведения Мережковского никого не оставляли равнодушным. Его ненавидели, ему завидовали, им восхищались....

Аристотель. История животных

Трактат «История животных» — самый крупный по объему из всех трудов Аристотеля (IV в. до н.э.) — никогда не издавался на русском языке. Он дает представление о широте теоретических и практических биологических...

Эпиктет. Беседы

Эпиктет, по примеру Сократа, только вслух излагал свои мысли, поэтому «Беседы» дошли до нас в записи его ученика, впоследствии прославленного историка Арриана. Его философия проповедует человеколюбие и чистоту души,...

Марк Аврелий. Наедине с собой. С комментариями и иллюстрациями

Современники называли Марка Аврелия праведником на троне, равного которому еще не было. Император был преисполнен глубочайшей любви к людям, смирения, доброты и великодушия. Несмотря на то что ему приходилось быть...

Платон. Собрание сочинений в четырех томах. Том 1

В первый том Собрания сочинений Платона входят ранние диалоги философа, относящиеся к периоду формирования его учения. Идея тома в целом — прослеживание пути становления платонизма. Все тексты заново отредактированы....

Плотин. Эннеады. В 2 томах

В двухтомнике представлены трактаты из всех шести "Эннеад" выдающегося древнегреческого философа Плотина (III век н. э.), основателя т. н. "неоплатонизма" — грандиозной системы, синтезировавшей и развившей лучшие...

Конфуций. Уроки мудрости

В настоящем издании представлены являющийся каноническим трактат "Луньюй" Конфуция, а также книги, традиционно включаемые в так называемый конфуцианский канон, - "Шицзин" (Книга песен и гимнов) и "Ицзин" (Книга...