100 лучших книг по версии НГ-Ex libris
Список «100 лучших книг» по версии российской газеты «НГ-Ex libris» (книжное обозрение, приложение к «Независимой газете»), опубликованный 31 января 2008 года.
Дао. Гармония мира
- Эксмо. 1999
- 5-04-003876-3, 966-03-0527-3
5666
В представляемой антологии кроме полного текста «Дао дэ цзин» (и переводе Ян Хин-Шуна), «Лецзы» н «Чжуанцзы» (оба в переводе Л.Позднеевой), в приложении помещены другие переводы этих же текстов. Представлен первый перевод трактата Лао-цзы, сделанный еще в конце прошлого века (в 1894 г.) японским ученым, выпускником семинарии при Российской духовной академии в Токио Конисси Масугаро. В Приложении читатель найдет переводы отдельных глав из «Ле-цзы» и *Чжуан-цзы», выполненные С. Кучерой. В издании в написании собственных имен и названий, а также некоторых специфических понятий сохранены особенности разных переводов. В издание включена работа Лю Гуань Юя «Даосская йога. Алхимия и бессмертие». Ведь в даосизме существует и оккультно-мистическое направление, где большое внимание уделяется вопросам психорегуляции и оздоровления, которые достигаются посредством занятий специальными психомедитативными упражнениями, связанными с дыхательными и гимнастическими методиками. Таким образом некоторые даосы старались пробудить в себе высшее духовное начало и зачать внутри себя «бессмертный зародыш» или изготовить «эликсир бессмертия». В книге читатель найдет и китайские городские повести XVII века, имеющие, по сути, фольклорное происхождение. Редакторам они показались интересными, поскольку демонстрируют огромное влияние даосской философии и мистики на жизнь китайского общества.
Or издательства 5
ДАОДЭЦЗИН. Перевод Ян Хин-шуна
Книга первая 9
Книга вторая 21
ЛЕЦЗЫ. Перевод Л. Позднеевой
Глава 1. Власть природыv 37
Глава 1 Желтый Предок 48
Глава 3, Чжоуский царь My 67
Глава 4. Конфуций 76
Глава 5. Вопросы Испытующего 88
Глава 6. Сила и Судьба 105
Глава 7. Ян Чжу 116
Глава 8. О предвидении 131
ЧЖУАНЦЗЫ. Перевод Л. Позднеевой
Глава I Странствия в беспредельном 151
Глава 2. О равенстве вещей 156
Глава 3. Главное для долголетия 166
Глава 4. Среди людей 168
Глава 5. Знак полноты свойств 178
Глава 6. Основной учитель 184
Глава 7. Достойный быть предком и царем 195
Глава 8. Перепонки между пальцами ног 199
Глава 9. У коня копыта 202
Глава 10 Взламывают сундуки 205
Глава 11. Предоставить [каждого] самому себе 209
Глава 12. Небо и земля 217
Глава 13. Путь природы 229
Глава 14. Вращается [ли] небо? 237
Глава 15. Полные суровых дум 246
Глава 16. Исправляющие характер 249
Глава 17. С осенними разливами 251
Глава 18. Высшее счастье 261
Глава 19. Понимающий [сущность) жизни 266
Глава 20. Дерево на горе 274
Глава 21. Тянь Постоянный 282
Глава 22. Знание странствовало на Севере 291
Глава 21 Гэнсан Чу 300
Глава 24. Сюй Отрицающий Душу 309
Глава 25. Подражающий Свету 321
Глава 26. Веши вне [нас] 330
Глава 27. Притчи 336
Глава 28. Передача Поднебесной 340
Глава 29. Разбойник Чжи 350
Глава 30. Отучил фехтовать 361
Глава 31. Рыболов 365
Глава 32. Ле Защита Разбойников 370
Глава 33. Как управлять Поднебесной 377
ПРИЛОЖЕНИЕ
Д. Конисси. Философия Лаоси 389
Тао-те-кинг. Перевод Д. Конисси 421
Ле-цзы. Перевод С Куперы 451
Чжуан-цзы. Перевод С. Куперы 465
Лю Гуань Юй. Даосская йога. Алхимия и бессмертие 515
ДОПОЛНЕНИЕ
КИТАЙСКИЕ ПОВЕСТИ XVII ВЕКА. Перевод Д. Воскресенского
Путь к заоблачным вратам 675
Заклятие даоса 719
Подметное письмо 743
Утаенный договор 761
Союз дракона и тигра 781
Возвращенная драгоценность 822
Опрометчивая шутка 842
Формат: DJVU
Скачать книгу бесплатно
Похожие книги
Суфийский путь - это непрерывная работа мысли и сердца, в которой путеводной звездой служат притчи и афоризмы великих учителей суфизма. В этой книге впервые на русском языке представлено столь полное собрание суфийской...
Данная книга — первый полный перевод на русский язык классического труда известного философа и социолога Карла Раймунда Поппера (1902—1994). В полемике с неопозитивизмом Венского кружка Поппер формулирует в этой...
Дмитрий Мережковский вошел в литературу как поэт и переводчик, пробовал себя как критик и драматург, огромную популярность снискали его трилогия "Христос и Антихрист", исследования "Лев Толстой и Достоевский" и "Гоголь...
В знаменитом произведении римский поэт Тит Лукреций Кар (I в. до н. э. ) в поэтической форме излагает свое материалистическое мировоззрение. Перевод с латинского Ф. Петровского. Вступительная статья Т. Васильевой....
"Письма эти, в которых я хочу подвести итог всем мыслям моим по социальной философии, обращаю непосредственно к моим недругам, людям враждебного мне духа, противного мне чувства жизни, чужих мне мыслей". "Человеческое...
Эпиктет, по примеру Сократа, только вслух излагал свои мысли, поэтому «Беседы» дошли до нас в записи его ученика, впоследствии прославленного историка Арриана. Его философия проповедует человеколюбие и чистоту души,...
Лев Толстой глубоко изучил греческий язык, чтобы самостоятельно перевести все четыре Евангелия. Свой перевод он снабдил собственными подробными комментариями, а завершил кратким изложением текста этой великой книги....
Книга великого немецкого философа Артура Шопенгауэра включает главное произведение "Мир как воля и представление" (1819). Переводчик: Ю. Айхенвальд. Формат: FB2
Настоящий том включает естественнонаучные труды Аристотеля «Физика»» «О небе», «О возникновении и уничтожении», «Метеорологика». Последние три произведения переведены на русский язык впервые.
Новое русское издание бессмертной поэмы Лукреция «О природе вещей» приурочено к редкому юбилею: 2000 лет со дня смерти Тита Лукреция Кара. Настоящее двухтомное издание — седьмое по счету русское издание поэмы. В...
Вашему вниманию предлагается четырехтомное собрание сочинений блестящего поэта и религиозного мыслителя, одного из зачинателей русского символизма Дмитрия Сергеевича Мережковского (1865–1941). Во второй том Собрания...
Швейцарский психолог, психотерапевт и философ Карл Густав Юнг (1875-1961 гг.) — один из выдающихся ученых XX столетия, основоположник аналитической психологии и психотерапии. Данная работа Юнга позволяет увидеть в...
В своих работах выдающийся ученый, изобретатель, основоположник современной космонавтики К. Э. Циолковский, пытается найти ответ на вопрос: «Есть ли высшие силы, есть ли первопричина всех вещей и явлений?» И уверенно,...
Николай Бердяев — один из виднейших представителей русской религиозной философии XX столетия, но прежде всего — первый в нашей стране представитель школы религиозного экзистенциализма, неизменно противопоставляющий...
Представленная в этой книге "Метафизика" — одно из главных произведений Аристотеля. В нем великий философ впервые ввел термин "теология" — "первая философия", которая изучает "начала и причины всего сущего", подверг...
Во второй том Сочинений Т.Гоббса входит знаменитое произведение философа «Левиафан», Приложение к «Левиафану» — впервые публикуемое на русском языке,- а также его историческое сочинение «Бегемот, или Долгий парламент»...
Пятая из серии книг, выпускаемых в свет со 100-летним юбилеем А. Ф. Лосева, включает два фундаментальных исследования, посвященных проблемам формирования античной мифологии. "Античная мифология в ее историческом...
Настоящий том содержит сочинения свящ. Павла Флоренского, написанные им в 1909-1933 гг. Это сочинения по различным областям науки (философии, математике, грамматике, астрономии и др.), искусству, богословские работы...
Предлагаемая читателю работа знаменитого мыслителя Фридриха Ницше, провидчески названная автором "Утренней зарей", увидела свет в 1881 г. Она во многом стала прологом к окончательному разрыву Ницше со всей...
Посвящение в таинства, или мистерии, считается вершиной языческого духовного опыта. Однако большая часть дошедших до нас древних текстов - это то, что принято называть экзотерикой, то есть литературой для всех, для...
Рейтинговые афоризмы и цитаты известных и великих людей на AFORIZM.org