Обложка Дао. Гармония мира
Эксмо. 1999
5-04-003876-3, 966-03-0527-3
6515
  5 / 4
ПлохоОтлично 

В представляемой антологии кроме полного текста «Дао дэ цзин» (и переводе Ян Хин-Шуна), «Лецзы» н «Чжуанцзы» (оба в переводе Л.Позднеевой), в приложении помещены другие переводы этих же текстов. Представлен первый перевод трактата Лао-цзы, сделанный еще в конце прошлого века (в 1894 г.) японским ученым, выпускником семинарии при Российской духовной академии в Токио Конисси Масугаро. В Приложении читатель найдет переводы отдельных глав из «Ле-цзы» и *Чжуан-цзы», выполненные С. Кучерой. В издании в написании собственных имен и названий, а также некоторых специфических понятий сохранены особенности разных переводов. В издание включена работа Лю Гуань Юя «Даосская йога. Алхимия и бессмертие». Ведь в даосизме существует и оккультно-мистическое направление, где большое внимание уделяется вопросам психорегуляции и оздоровления, которые достигаются посредством занятий специальными психомедитативными упражнениями, связанными с дыхательными и гимнастическими методиками. Таким образом некоторые даосы старались пробудить в себе высшее духовное начало и зачать внутри себя «бессмертный зародыш» или изготовить «эликсир бессмертия». В книге читатель найдет и китайские городские повести XVII века, имеющие, по сути, фольклорное происхождение. Редакторам они показались интересными, поскольку демонстрируют огромное влияние даосской философии и мистики на жизнь китайского общества.

Or издательства 5
ДАОДЭЦЗИН. Перевод Ян Хин-шуна
    Книга первая 9
    Книга вторая 21
ЛЕЦЗЫ. Перевод Л. Позднеевой
    Глава 1. Власть природыv 37
    Глава 1 Желтый Предок 48
    Глава 3, Чжоуский царь My 67
    Глава 4. Конфуций 76
    Глава 5. Вопросы Испытующего 88
    Глава 6. Сила и Судьба 105
    Глава 7. Ян Чжу 116
    Глава 8. О предвидении 131
ЧЖУАНЦЗЫ. Перевод Л. Позднеевой
    Глава I Странствия в беспредельном 151
    Глава 2. О равенстве вещей 156
    Глава 3. Главное для долголетия 166
    Глава 4. Среди людей 168
    Глава 5. Знак полноты свойств 178
    Глава 6. Основной учитель 184
    Глава 7. Достойный быть предком и царем 195
    Глава 8. Перепонки между пальцами ног 199
    Глава 9. У коня копыта 202
    Глава 10 Взламывают сундуки 205
    Глава 11. Предоставить [каждого] самому себе 209
    Глава 12. Небо и земля 217
    Глава 13. Путь природы 229
    Глава 14. Вращается [ли] небо? 237
    Глава 15. Полные суровых дум 246
    Глава 16. Исправляющие характер 249
    Глава 17. С осенними разливами 251
    Глава 18. Высшее счастье 261
    Глава 19. Понимающий [сущность) жизни 266
    Глава 20. Дерево на горе 274
    Глава 21. Тянь Постоянный 282
    Глава 22. Знание странствовало на Севере 291
    Глава 21 Гэнсан Чу 300
    Глава 24. Сюй Отрицающий Душу 309
    Глава 25. Подражающий Свету 321
    Глава 26. Веши вне [нас] 330
    Глава 27. Притчи 336
    Глава 28. Передача Поднебесной 340
    Глава 29. Разбойник Чжи 350
    Глава 30. Отучил фехтовать 361
    Глава 31. Рыболов 365
    Глава 32. Ле Защита Разбойников 370
    Глава 33. Как управлять Поднебесной 377
ПРИЛОЖЕНИЕ
    Д. Конисси. Философия Лаоси 389
    Тао-те-кинг. Перевод Д. Конисси 421
    Ле-цзы. Перевод С Куперы 451
    Чжуан-цзы. Перевод С. Куперы 465
    Лю Гуань Юй. Даосская йога. Алхимия и бессмертие 515
ДОПОЛНЕНИЕ
    КИТАЙСКИЕ ПОВЕСТИ XVII ВЕКА. Перевод Д. Воскресенского
        Путь к заоблачным вратам 675
        Заклятие даоса 719
        Подметное письмо 743
        Утаенный договор 761
        Союз дракона и тигра 781
        Возвращенная драгоценность 822
        Опрометчивая шутка 842

Формат: DJVU


Добавить комментарий
Добавить комментарий

Похожие книги

Лосев Алексей. Диалектика мифа

В настоящий том вошло основное философское сочинение А. Ф. Лосева "Диалектика мифа" и "Дополнение" к нему. Данное издание — самое полное, оно включает новые, ранее не публиковавшиеся материалы, как полученные из ФСБ,...

Камю Альбер. Изнанка и лицо

В данной книге представлено философское наследие лауреата Нобелевской премии Альбера Камю. Составление, вступительная статья и комментарии А. Филоненко.

Штирнер Макс. Единственный и его собственность

«Единственный и его собственность» – самое известное произведение в истории европейского анархизма. Идеи его автора Макса Штирнера на десятилетия опередили расцвет индивидуализма и нигилизма в европейской культуре....

Ницше Фридрих. Человеческое, слишком человеческое

"Рождение трагедии из духа музыки", "Так говорил Заратустра", "По ту сторону добра и зла", "Падение кумиров" — каждая из этих работ Фридриха Ницше, производя своим появлением эффект разорвавшейся бомбы, становилась...

Лосев Алексей. Форма. Стиль. Выражение

Книгу составляют работы, посвященные проблемам художественного и музыкального творчества. Из них "О мироощущении Эсхила", "Философский комментарий к драмам Рихарда Вагнера", "Очерк о музыке", "История эстетических...

Фёдоров Николай. Сочинения

В настоящее издание сочинений Н. Ф. Федорова (1828–1903), оригинального мыслителя-энциклопедиста и утописта, основателя «космического» направления в русской научно-философской мысли, включены главные его произведения...

Гоббс Томас. Сочинения в двух томах. Том 1

В первый том Сочинений английского философа Т. Гоббса включены основные работы, представляющие его натурфилософию, теорию познания и социально-политические взгляды: трилогия «О теле», «О человеке», «О гражданине» (на...

Ницше Фридрих. Веселая наука

«Веселая наука» (1882) была одной из самых любимых книг Фридриха Ницше. Она не только несла определенный полемический заряд, но и имела целью предложить позитивную программу по преобразованию науки, философии и, в...

Аристотель. История животных

Трактат «История животных» — самый крупный по объему из всех трудов Аристотеля (IV в. до н.э.) — никогда не издавался на русском языке. Он дает представление о широте теоретических и практических биологических...

Бэкон Фрэнсис. Сочинения

Фрэнсис Бэкон – английский философ, историк, политический деятель, основоположник эмпиризма. Автор философской утопии «Новая Атлантида». «Опыты» – сборник кратких очерков, или эссе, содержащих размышления на моральные...

Боэций. Утешение философией

Золотая книга Боэция, соединившая античную тоску по цельности бытия с христианской верностью истине, на многие века стала образцом рассказа об итогах жизни человека. Эту книгу можно считать первым...

Гумилев Лев. Этногенез и биосфера Земли

Знаменитый тракат "Этногенез и биосфера Земли" – основополагающий труд выдающегося отечественного историка, географа и философа Льва Николаевича Гумилева, посвященный проблеме возникновения и взаимоотношений этносов на...

Монтень Мишель де. Опыты. В трех книгах. Книга 2

Вашему вниманию предлагается вторая книга произведения «Опыты» Мишеля де Монтеня. Полное издание трех книг знаменитых "Опытов" Монтеня (1533 — 1592) в русском переводе осуществляется впервые. Философ-скептик,...

Юнг Карл Густав. Психология и алхимия

В монументальном труде "Психология и алхимия" К.Г.Юнг опирается на западную и восточную традиции и проводит связь от алхимического символизма к философской психологии. Переводчик: С. Удовик. Формат: PDF

Мережковский Дмитрий. Л. Толстой и Достоевский

Вашему вниманию предлагается книга Дмитрия Сергеевича Мережковского «Л. Толстой и Достоевский». В русской литературе нет писателей, более внутренне близких и в то же время более противоположных друг к другу, чем...

Толстой Лев. Четвероевангелие. Соединение и перевод четырех Евангелий

Лев Толстой глубоко изучил греческий язык, чтобы самостоятельно перевести все четыре Евангелия. Свой перевод он снабдил собственными подробными комментариями, а завершил кратким изложением текста этой великой книги....

Бердяев Николай. Философия неравенства

"Письма эти, в которых я хочу подвести итог всем мыслям моим по социальной философии, обращаю непосредственно к моим недругам, людям враждебного мне духа, противного мне чувства жизни, чужих мне мыслей". "Человеческое...

Бердяев Николай. Философия свободы. Смысл творчества

В книгу Николая Бердяева вошли "Философия свободы" и "Смысл творчества". Вступительная статья, составление, подготовка текста, примечания Л. В. Полякова. На фронтисписе: Н. Л. Бердяев. Фотография 1935 г....

Рерих Николай. Держава Света

В сборнике представлены философские труды Николая Константиновича Рериха – художника, поэта, ученого-востоковеда, политического деятеля, мыслителя, мистика – человека, многогранность таланта и Космическая мудрость...

Мережковский Дмитрий. Собрание сочинений в четырех томах. Том 2. Христос и Антихрист. Трилогия. II. Воскресшие боги (Леонардо да Винчи). Книги 10-17. III. Антихрист (Петр и Алексей)

Вашему вниманию предлагается четырехтомное собрание сочинений блестящего поэта и религиозного мыслителя, одного из зачинателей русского символизма Дмитрия Сергеевича Мережковского (1865–1941). Во второй том Собрания...