Обложка Льюис Клайв. Избранные работы по истории культуры
Новое литературное обозрение. 2015
978-5-4448-0208-3
2973
  4.0 / 3
ПлохоОтлично 

Историко-литературные исследования выдающегося британского ученого и мыслителя Клайва Стейплза Льюиса (1898—1963), известного в России прежде всего благодаря его художественным и богословским произведениям, впервые переводятся на русский язык. В своих работах Льюис демонстрирует умение взглянуть на объект исследования глазами современника, отличая намерения и оценки древних авторов от позднейших трактовок. «Аллегория любви» (1936) посвящена европейской аллегорической традиции, начиная с провансальской поэзии XI века и заканчивая эпохой Возрождения в Англии. В «Предисловии к "Потерянному Раю"» (1942) автор рассматривает природу эпической поэзии, богословие Мильтона и критикует романтические трактовки его поэмы.

«Отброшенный образ» (1964) — последняя книга Льюиса, в которой он реконструирует картину мира средневекового человека, образ, отвергнутый Новым временем.

Cоставление, перевод с английского и комментарии Н. Эппле. Перевод под редакцией Н. Трауберг. Предисловие У. Хупера.

Уолтер Хупер. Предисловие 13
От переводчика 19
АЛЛЕГОРИЯ ЛЮБВИ: ИССЛЕДОВАНИЕ ЛИТЕРАТУРНОЙ ТРАДИЦИИ СРЕДНЕВЕКОВЬЯ 22
    Предисловие 24
    I. Куртуазная любовь 26
    II. Аллегория 72
    III. «Роман о Розе» 145
    IV. Чocep 195
    V. Гауэр. Томас Аск 245
    VI. Аллегория как главенствующая форма 286
    VII. «Королева фей» 367
    Приложение I: Гений и гений 443
    Приложение II: Опасность (Danger) 448
    Библиография 452
ПРЕДИСЛОВИЕ К «ПОТЕРЯННОМУ РАЮ» 460
    Посвящение Чарльзу Уильямсу 463
    I. Эпическая поэзия 465
    II. Возможна ли критика? 475
    III. Первичный эпос 479
    IV. Техника первичного эпоса 488
    V. Предмет первичного эпоса 496
    VI. Вергилий и предмет вторичного эпоса 503
    VII. Стиль вторичного эпоса 511
    VIII. Защита этого стиля 525
    IX. Учение о неизменности человеческого сердца 538
    X. Мильтон и Блаженный Августин 543
    XI. Иерархия 551
    XII. Богословие «Потерянного Рая» 562
    XIII. Сатана 576
    XIV Сторонники сатаны 587
    XV. Ангелы у Мильтона 593
    XVI. Адам и Ева 602
    XVII. Непадшая сексуальность 610
    XVIII. Грехопадение 614
    XIX. Заключение 619
    Приложение 630
ОТБРОШЕННЫЙ ОБРАЗ 636
    Предисловие 638
    I. Средневековая ситуация 640
    II. Некоторые оговорки 651
    III. Избранные материалы: классический период 659
        Сон Сципиона 660
        Лукан 665
        Стаций, Клавдиан и Дама Природа 670
        Апулей «О демоне Сократа» 675
    IV. Избранные материалы: творческий период 681
        Халкидий 684
        Макробий 694
        Псевдо-Дионисий 702
        Боэций 707
    V. Небеса 724
        Части вселенной 724
        Их действие 733
        Их жители 743
    VI. Долгожители 752
    VII. Земля и ее жители 768
        Земля 768
        Животные 774
        Человеческая душа 779
        Разумная душа 783
        Ощущающая и растительная душа 787
        Душа и тело 790
        Человеческое тело 794
        Прошлое человечества 797
        Семь свободных искусств 807
    VIII. Воздействие модели 821
    Эпилог 837
Николай Эппле. Танцующий динозавр. К. С. Льюис как историк литературы 845
Сводный указатель 901

Формат: DJVU


Добавить комментарий

Похожие книги

Вашему вниманию предлагается четырехтомное собрание сочинений блестящего поэта и религиозного мыслителя, одного из зачинателей русского символизма Дмитрия Сергеевича Мережковского (1865–1941). Во второй том Собрания...
Двадцать пять веков люди ломают голову над загадкой древних: что такое Атлантида — миф или история? Что же значит миф Платона? В трех великих столкновениях Запада с Востоком ставится один вопрос: кто утолит вечную...
В трилогию «Лица святых от Иисуса к нам» русского писателя и философа Д. С. Мережковского (1865–1941) вошли книги «Павел. Августин» (1936), «Франциск Ассизский» (1938) и «Жанна д'Арк» (1938), которые фактически...
"История Рима" — самый известный труд крупнейшего немецкого историка Теодора Моммзена (1817 — 1903). Книга, принесшая ее автору всемирную славу и Нобелевскую премию , написана на основании исторических источников,...
Собрание сочинений в восьми томах выдающегося немецкого писателя, публициста и общественного деятеля Генриха Манна (1871–1950). Восьмой том посвящен литературной критике и публицистике Томаса Манна.
Эрих Ауэрбах (1892—1957) был крупным специалистом по романским языкам и литературам, исследователем Данте и Джамбаттисты Вико. Основной труд Вико — «Новую науку» — он перевел в 1925 году на немецкий язык. Все работы...
Лауреат Нобелевской премии Владислав Реймонт показал жизнь великосветского общества Речи Посполитой в переломный момент ее истории. Летом 1793 года в Гродно знать устраивала роскошные балы, пикники, делала визиты,...
Виноделие и винопитие - неотъемлемая часть европейской культуры. Их разнообразные проявления - от мистических до бытовых - составляют суть рассказа. Мифологические представления, философские и поэтические свидетельства...
Исторический роман известного итальянского писателя рассказывает о крупнейшем в античной истории восстании рабов. В центре произведения - образ бесстрашного борца Спартака, который все силы и страсть души отдает борьбе...
Дидро — идейный вождь революционной французской буржуазии XVIII в., талантливый, остроумный и блестящий представитель эпохи просвещения. Французская «Энциклопедия» XVIII в., как систематизация и оформление буржуазной...
«Вчерашний мир» – последняя книга Стефана Цвейга, исповедь-завещание знаменитого австрийского писателя, созданное в самый разгар Второй мировой войны в изгнании. Помимо широкой панорамы общественной и культурной жизни...
Агинский дацан, подобно северным русским монастырям, имел богатую коллекцию произведений старобурятской живописи. В процессе изучения этого материала автор устанавливает определенные связи между изображенными...
Сочинение итальянского писателя и дипломата, учебник и руководство к действию для правителей всех времен и народов на протяжении вот уже пятисот лет — трактат Никколо Макиавелли ГОСУДАРЬ оказался настолько крамольным,...
Настоящее издание является первым полным собранием сочинений Байрона на русском языке. Впервые появляются здесь 150 отдельных стихотворений, сатирическая поэма "Видение Суда", стихотворный перевод "Английских бардов и...
О жизни Фукидида мы знаем мало, но о его «Истории» современные ученые говорят как о ценнейшем историческом документе, отмечая бесспорное мастерство рассказа. Фукидид (ок. 460–455 г. – 399–396 г. до Хр.) —...
Роман Д. С. Мережковского (1865—1941) «Воскресшие боги Леонардо да Винчи» — часть трилогии «Христос и Антихрист». Этот роман — яркое историческое повествование о жизни и творчестве великого итальянского гуманиста эпохи...
Вашему вниманию предлагаются первый и второй тома «Сочинений в двух томах» Тацита. Основная задача настоящего издания — познакомить читателя с двумя наиболее выдающимися произведениями великого римского историка...
Вашему вниманию предлагается четырехтомное собрание сочинений блестящего поэта и религиозного мыслителя, одного из зачинателей русского символизма Дмитрия Сергеевича Мережковского (1865–1941). В первый том вошли первая...
Лев Николаевич Гумилев — выдающийся русский историк и этнограф, основатель теории пассионарности, разработчик оригинальной концепции этногенеза. В этом томе представлены его классические тексты, посвященные изучению...
Книга посвящена малоизученному периоду мировой истории VI-VIII вв. н. э., когда на просторах Евразии зародилась и расцвела держава древних тюрок — Великий Тюркский каганат. Детальный анализ этнических, политических и...

Авторы

Писатели, классики русской, зарубежной и мировой литературы, лауреаты премий, участники рейтингов и списков.

Метки

Метки, теги или ключевые слова, категории, литературные жанры и тематики произведений.

Популярное Топ 100

Книги, которые набрали наибольшее количество просмотров посетителями библиотеки.

Рейтинг Топ 100

Книги, которые получили наивысшую оценку посетителей библиотеки.

Рейтинги и Списки

Русские, зарубежные и мировые литературные рейтинги, премии и списки лучших книг и авторов по разным версиям.