100 лучших англоязычных романов по версии читателей Modern Library
Рейтинг «100 лучших романов» по версии читателей нью-йоркского издательства «Modern Library», созданный в 1989 году.
Плутарх. Застольные беседы
- Плутарх
- Наука. 1990
- 5-02-027967-6
4578
“Застольные беседы” - центральное произведение так называемых “Моралий” Плутарха. Их перевод - последняя работа старейшего ленинградского филолога-классика Якова Марковича Боровского (1896-1994). Редакция и образцовый комментарий - работа молодых московских античников. В разделе “Дополнения” - ряд других сочинений Плутарха сходного содержания - о старинных словах, делах и обычаях.
Издание подготовили Я. М. Боровский, М. Н. Ботвинник, Н. В. Брагинская, М. Л. Гаспаров, П. И. Ковалева, О. Л. Левинская. Ответственные редакторы Я. М. Боровский, М. Л. Гаспаров.
ЗАСТОЛЬНЫЕ БЕСЕДЫ. Пер. Я. M. Боровского
Книга первая (5)
Книга вторая (26)
Книга третья (46)
Книга четвертая (64)
Книга пятая (81)
Книга шестая (98)
Книга седьмая (112)
Книга восьмая (136)
Книга девятая (162)
ДОПОЛНЕНИЯ
Римские вопросы. Пер. Н. В. Брагинской (180)
Греческие вопросы. Пер. Н. В. Брагинской (223)
Пир семи мудрецов. Пер. М. Л. Гаспарова (242)
О доблести женской. Пер. Я. М. Боровского (263)
Изречения спартанцев. Пер. М. Н. Ботвинника (287)
Древние обычаи спартанцев. Пер. М. Н. Ботвинника (331)
Изречения спартанских женщин. Пер. М. Н. Ботвинника (336)
Изречения царей и полководцев. Пер. М. Л. Гаспарова (340)
ПРИЛОЖЕНИЕ
Я. М. Боровский. Плутарх и его «Застольные беседы» (389)
ПРИМЕЧАНИЯ
Застольные беседы. Сост. И. М. Ковалева, О. Л. Левинская (401)
Римские вопросы. Сост. Н. В. Брагинская (476)
Греческие вопросы. Сост. Н. В. Брагинская (503)
Пир семи мудрецов. Сост. М. Л. Гаспаров (515)
О доблести женской. Сост. Я. М. Боровский (520)
Изречения спартанцев. Сост. М. Н. Ботвинник (526)
Древние обычаи спартанцев. Сост. М. Н. Ботвинник (554)
Изречения спартанских женщин. Сост. М. Н. Ботвинник (556)
Изречения царей и полководцев. Сост. М. Л. Гаспаров (558)
Указатель собственных имен. Сост. Н. А. Чистякова (567)
Список сокращений (584)
Формат: DJVU
Скачать книгу бесплатно
Похожие книги
Американский писатель Генри Джеймс (1843–1916) — крупнейшая фигура в литературе западного мира, один из новаторов, давших направление психологической прозе XX столетия. Роман «Послы» (1903), который Джеймс считал своим...
"Если ближайшая и непосредственная цель нашей жизни не есть страдание, то наше существование представляет самое бестолковое и нецелесообразное явление". Перед вами «Мысли» Шопенгауэра. Работа, уступающая по известности...
Знаменитая эпическая поэма Аполлония Родосского «Аргонавтика», рассказывающая о полном необычайных приключений походе 55 греческих мореходов на корабле «Арго» за золотым руном к царю колхов Эету, предлагается читателю...
"Все философско–математические и логические исследования, представленные в данном томе, созданы в 30—40–х годах, и ни одно из них не знало печатного станка при жизни автора. Работа, проделанная им на отрезке жизни...
В настоящий сборник включены статьи Константина Эдуардовича Циолковского, посвященные совершенствованию общественных отношений. Целью общественного развития К. Э. Циолковский считал бесконечное развитие человека и...
В основу данного издания дневников и избранных писем Байрона, публикуемых в переводе на русский язык, положены тексты, входящие в известное шеститомное собрание писем и дневников поэта, изданное под редакцией Р.Э....
В полное собрание Сочинений В. И. Ленина, являющееся пятым изданием ленинских трудов, входят все материалы, напечатанные в третьем и четвертом изданиях, что составляет более 3000 документов. В собрание Сочинений в...
"Прежде всего, этот роман народный. Более того, "В круге первом" заставляет окинуть все творчество Солженицына новым взглядом, и становится ясно, что он, его книги, самая его личность являются ответом народа на то, что...
В настоящее издание сочинений Н. Ф. Федорова (1828–1903), оригинального мыслителя-энциклопедиста и утописта, основателя «космического» направления в русской научно-философской мысли, включены главные его произведения...
Дидро — идейный вождь революционной французской буржуазии XVIII в., талантливый, остроумный и блестящий представитель эпохи просвещения. Французская «Энциклопедия» XVIII в., как систематизация и оформление буржуазной...
В полное собрание Сочинений В. И. Ленина, являющееся пятым изданием ленинских трудов, входят все материалы, напечатанные в третьем и четвертом изданиях, что составляет более 3000 документов. В собрание Сочинений в...
В этой книге представлены рассказы, эссе и очерки великого русского художника и мыслителя U.K. Рериха, посвященные самым таинственным, непознанным сторонам бытия. Древние цивилизации, легенды и мифы, иные миры и...
Дмитрий Мережковский вошел в литературу как поэт и переводчик, пробовал себя как критик и драматург, огромную популярность снискали его трилогия "Христос и Антихрист", исследования "Лев Толстой и Достоевский" и "Гоголь...
Посвящение в таинства, или мистерии, считается вершиной языческого духовного опыта. Однако большая часть дошедших до нас древних текстов - это то, что принято называть экзотерикой, то есть литературой для всех, для...
От целого тысячелетия в развитии индийской культуры оставались только ведийские тексты, передававшиеся устным путем, тексты культового назначения, из которых самым древним является Ригведа. Ригведа — единственный...
В настоящий том Собрания сочинений Платона входят диалоги зрелого периода его творчества (в их числе — наиболее знаменитый диалог «Государство»), в которых диалектическое учение об идеях наполняется психологическим,...
"Аристос" — сборник философских эссе и афоризмов, где знаменитый писатель, отвергая точку зрения, будто только специалисты вправе высказываться о вещах, касающихся всех и каждого, рассуждает о смысле жизни, природе...
«День и ночь» (1919) — единственный из девяти романов Вирджинии Вулф (1882-1941), бесспорного классика мировой литературы XX века, прежде не переводившийся на русский язык. Неожиданная тема, необычный стиль — другая,...
Комедии издаются в классических переводах Адриана Пиотровского (1898-1938). Тексты переводов заново сверены с оригиналом. Специально для настоящего издания М. Л. Гаспаровым осуществлен перевод многочисленных фрагментов...
«Вопрос о поле и любви… – проклятый, мировой вопрос», – писал Н.Бердяев, пытаясь вслед за Соловьевым и Розановым преодолеть заговор молчания на эту тему. Выдающийся мыслитель, философ, публицист создал оригинальную...
Хорошие афоризмы и цитаты известных и великих людей на AFORIZM.org