100 величайших романов всех времён по версии Observer
Список «100 величайших романов всех времён» по версии британской газеты «The Observer» был составлен 12 октября 2003 года.
Бродский Иосиф. Сочинения Иосифа Бродского. Том VI. Эссе из сборника «On Grief and Reason»
- Бродский Иосиф
- Пушкинский фонд. 2003
- 5-89803-063-8, 5-89803-001-8
4011
Собрание является наиболее полным в настоящий момент сводом сочинений И. Бродского — Нобелевского лауреата по литературе. Оно включает не только произведения, публиковавшиеся в нашей стране и на Западе, но и существовавшие ранее только в рукописях.
Шестой том впервые полностью воспроизводит на русском языке книгу эссе И. Бродского «On Grief and Reason» (N.Y, 1995), составленную самим автором. Все эссе — кроме двух — в оригинале написаны по-английски.
После смерти поэта право на издание предоставлено «Фондом Наследственного Имущества Иосифа Бродского».
Трофейное. Авторизованный перевод Л. Сумеркина 11
Состояние, которое мы называем изгнанием. Перевод Е. Касаткиной 27
Место не хуже любого. Перевод Е. Касаткиной 37
Лица необщим выраженьем. Нобелевская лекция 44
Речь в Шведской Королевской Академии при получении Нобелевской премии. Перевод Е. Касаткиной 55
После путешествия, или Посвящается позвоночнику 57
Altra Ego. Перевод Е. Касаткиной 68
Как читать книгу. Перевод Е. Касаткиной 80
Похвала скуке. Перевод Е. Касаткиной 86
Профиль Клио. Перевод Е. Касаткиной 93
Речь на стадионе. Перевод Е. Касаткиной 112
Коллекционный экземпляр. Авторизованный перевод А. Сумеркина 120
Нескромное предложение. Перевод А. Сумеркина 161
Письмо президенту. Перевод Е. Касаткиной 173
О скорби и разуме. Перевод Е. Касаткиной 182
Дань Марку Аврелию. Авторизованный перевод Е. Касаткиной 221
Кошачье «Мяу». Перевод Е. Касаткиной 247
С любовью к неодушевленному. Четыре стихотворения Томаса Гарди. Перевод А. Сумеркина 258
Девяносто лет спустя. Перевод А. Сумеркина 317
Письмо Горацию. Перевод Е. Касаткиной 362
Памяти Стивена Спендера. Перевод А. Сумеркина 386
Комментарий 408
Формат: FB2
Альтернативный формат: DJVU
Скачать книгу бесплатно
Добавить комментарий
Добавить комментарий
Похожие книги
Дмитрий Сергеевич Мережковский - выдающийся русский прозаик, философ, поэт, литературный критик, драматург. Произведения Мережковского никого не оставляли равнодушным. Его ненавидели, ему завидовали, им восхищались....
Марина Ивановна Цветаева (1892–1941) — великая русская поэтесса, творчеству которой присущи интонационно — ритмическая экспрессивность, пародоксальная метафоричность. В Собрание сочинений включены произведения,...
Данное издание — самое полное собрание сочинений Исаака Бабеля. В него вошли практически вся известная на сегодняшний день проза, драматургия, киносценарии, публицистика писателя и большой корпус писем. Третий том...
Маяковский Владимир. Полное собрание сочинений в тринадцати томах. Том 13. Письма и другие материалы
Цель настоящего третьего по счету полного собрания сочинений — дать научно выверенный текст произведений Маяковского. В основу издания положено десятитомное прижизненное собрание (восемь томов были подготовлены к...
В том включены беллетристические произведения, отрывки, наброски, неоконченные рассказы, драматические, исторические, публицистические и критические произведения, юношеские стихотворения и "Мелочи". 3-е издание. С...
Полное собрание сочинений и писем Антона Павловича Чехова в тридцати томах — первое научное издание литературного наследия великого русского писателя. Оно ставит перед собой задачу дать с исчерпывающей полнотой всё,...
Перед вами — первое собрание сочинений Андрея Платонова, в которое включены все известные на сегодняшний день произведения классика русской литературы XX века. В этот том вошла литературная критика и публицистика...
Игоря Северянина называли «королем поэтов», и в этом есть доля правды — царственной и величавой поступью его стихи вошли в золотой фонд серебряного века. В его стихах и тонкая лирика, и громогласный эгофутуризм, перья...
Во вторую книгу восьмого тома собрания сочинений включены другие редакции, планы и варианты текстов А. С. Пушкина, вошедших в первую книгу восьмого тома (романов и повестей, а также отрывков, набросков, планов...
Настоящее издание включает в себя все художественные (дошедшие до нас) произведения Грибоедова (в том числе наброски и планы их), его публицистику, путевые дневники и все его письма, известные к настоящему времени; в...
Настоящее Собрание сочинений и писем Салтыкова-Щедрина, в котором критически использованы опыт и материалы предыдущего издания, осуществляется с учетом новейших достижений советского щедриноведения. Собрание является...
Вашему вниманию предлагается сборник публицистических произведений «Статьи военных лет» Леонида Максимовича Леонова.
В настоящее Собрание сочинений И. А. Гончарова вошли все значительные художественные произведения писателя. Произведения расположены в хронологическом порядке. Тексты настоящего издания печатаются по собранию сочинений...
Известный русский прозаик Михаил Пришвин предстает из этой книги, сфокусированной на трагической революционной эпохе, в необычном для массового читателя свете: ярким, бескомпромиссным публицистом, мужественным борцом...
Марина Ивановна Цветаева (1892–1941) — великая русская поэтесса, творчеству которой присущи интонационно — ритмическая экспрессивность, пародоксальная метафоричность. В Собрание сочинений включены произведения,...
Настоящее собрание сочинений А. И. Герцена является первым научным изданием литературного и эпистолярного наследия выдающегося деятеля русского освободительного движения, революционного демократа, гениального мыслителя...
Екатерина II Великая, урожденная София Августа Фредерика Анхальт-Цербстская, в православии Екатерина Алексеевна — императрица всероссийская с 1762 по 1796 годы. Екатерина пришла к власти в ходе дворцового переворота, в...
Полное собрание сочинений и писем Антона Павловича Чехова в тридцати томах — первое научное издание литературного наследия великого русского писателя. Оно ставит перед собой задачу дать с исчерпывающей полнотой всё,...
Дмитрий Сергеевич Мережковский - выдающийся русский прозаик, философ, поэт, литературный критик, драматург. Произведения Мережковского никого не оставляли равнодушным. Его ненавидели, ему завидовали, им восхищались....
В шестнадцатый том Собрания сочинений Льва Николаевича Толстого входят избранные публицистические статьи Л. Н. Толстого 1855–1886 гг.: «Прогресс и определение образования», «О переписи в Москве», «Исповедь», трактат...
Жизненные афоризмы и цитаты известных и великих людей на AFORIZM.org