Бродский Иосиф. Сочинения Иосифа Бродского. Том V. Эссе сборника «Less Than One: Selected Essays»

Обложка Бродский Иосиф. Сочинения Иосифа Бродского. Том V. Эссе сборника «Less Than One: Selected Essays»

Теги: Публицистика. Критика. Русская. Классическая

Издательство: Пушкинский фонд. 2001

ISBN: 5-89803-070-0, 5-89803-065-4

Собрание является наиболее полным в настоящий момент сводом сочинений И. Бродского — Нобелевского лауреата по литературе. Оно включает не только произведения, публиковавшиеся в нашей стране и на Западе, но и существовавшие ранее только в рукописях.

В пятый том вошли эссе сборника «Less Than One: Selected Essays» (N. Y., 1986), который был составлен самим автором. После смерти поэта право на издание предоставлено «Фондом Наследственного Имущества Иосифа Бродского» и издательством «Farrar, Straus & Giroux».

+ - Содержание Click to collapse

Меньше единицы. Перевод В. Голышева 7

Муза плача. Авторизованный перевод М. Темкиной 28

Песнь маятника. Авторизованный перевод Л. Лосева 43

Путеводитель по переименованному городу. Авторизованный перевод Л. Лосева 54

В тени Данте. Перевод Е. Касаткиной 72

О тирании. Авторизованный перевод Л. Лосева 85

Сын цивилизации. Перевод Д. Чекалова 92

Надежда Мандельштам (1899—1980). Некролог. Авторизованный перевод Л. Лосева 107

Власть стихий. Авторизованный перевод А. Сумеркина 115

Шум прибоя. Перевод В. Голышева 120

Поэт и проза 129

Об одном стихотворении 142

Катастрофы в воздухе. Перевод А. Сумеркина 188

«1 сентября 1939 года» У. X. Одена. Перевод Е. Касаткиной 215

Поклониться тени. Перевод Е. Касаткиной 256

Актовая речь. Перевод Г. Дашевского 275

Путешествие в Стамбул 281

Полторы комнаты. Перевод Д. Чекалова 316

Комментарий 355

Формат: DOC

Альтернативный формат: DJVU

Скачать книгу бесплатно

Правообладателям

Добавить комментарий

Похожие книги

Герцен Александр. Собрание сочинений в тридцати томах. Том 3. Дилетантизм в науке. Письма об изучении природы. 1842-1846

Настоящее собрание сочинений А. И. Герцена является первым научным изданием литературного и эпистолярного наследия выдающегося деятеля русского освободительного движения, революционного демократа, гениального мыслителя...

Екатерина II. Дневник императрицы. Екатерина II

Екатерина II Великая, урожденная София Августа Фредерика Анхальт-Цербстская, в православии Екатерина Алексеевна — императрица всероссийская с 1762 по 1796 годы. Екатерина пришла к власти в ходе дворцового переворота, в...

Герцен Александр. Собрание сочинений в тридцати томах. Том 6. С того берега. Статьи. Долг прежде всего. 1847-1851

Мережковский Дмитрий. Полное собрание сочинений в 24 томах. Том XІ. Исследования. Л. Толстой и Достоевский. Религия. Часть первая

Дмитрий Сергеевич Мережковский - выдающийся русский прозаик, философ, поэт, литературный критик, драматург. Произведения Мережковского никого не оставляли равнодушным. Его ненавидели, ему завидовали, им восхищались....

Блок Александр. Собрание сочинений в восьми томах. Том 6. Последние дни императорской власти. Статьи

Настоящее собрание сочинений А. Блока в восьми томах является наиболее полным из всех ранее выходивших. Задача его — представить все разделы обширного литературного наследия поэта, — не только его художественные...

Короленко Владимир. Собрание сочинений в пяти томах. Том 3. Рассказы 1903-1915. Публицистика

В том включены рассказы 1903–1915 гг. «С двух сторон», «Братья Мендель» и др., публицистические работы «Несколько мыслей о национализме», «Легенда о царе и декабристе», «Земли! Земли!», «Письма к Луначарскому» и др.,...

Бабель Исаак. Собрание сочинений в четырех томах. Том 3. Рассказы, сценарии, публицистика

Данное издание — самое полное собрание сочинений Исаака Бабеля. В него вошли практически вся известная на сегодняшний день проза, драматургия, киносценарии, публицистика писателя и большой корпус писем. Третий том...

Салтыков-Щедрин Михаил. Собрание сочинений в двадцати томах. Том 9. Критика и публицистика 1868-1883

Настоящее Собрание сочинений и писем Салтыкова-Щедрина, в котором критически использованы опыт и материалы предыдущего издания, осуществляется с учетом новейших достижений советского щедриноведения. Собрание является...

Грибоедов Александр. Полное собрание сочинений в трех томах. Том второй. Драматические сочинения. Стихотворения. Статьи. Путевые заметки

Настоящее Полное собрание сочинений А. С. Грибоедова, выпускаемое Институтом русской литературы (Пушкинский Дом) Российской Академии наук, является вторым изданием сочинений писателя, включающим все известные его...