Обложка Золя Эмиль. Собрание сочинений в двадцати шести томах. Том 26. Из сборников «Поход», «Новый поход», «Истина шествует». Смесь. Письма
Художественная литература. 1967
5081
  5 / 5
ПлохоОтлично 

В двадцать шестой том Собрания сочинений в двадцати шести томах Эмиля Золя (1840–1902) вошли материалы из сборников «Поход», «Новый поход», «Истина шествует», Смесь, письма.

Под общей редакцией И. Анисимова, Д. Обломиевского, А. Пузикова.

Из сборника «ПОХОД»
    ПРЕДИСЛОВИЕ. Перевод А. Шадрин
    ПАРТИЯ НЕГОДУЮЩИХ. Перевод А. Шадрин
    ЧЕРНИЛА И КРОВЬ. Перевод А. Шадрин
    БУДУЩИЙ МИНИСТР. Перевод С. Емельяников
    ГАМБЕТТА. Перевод А. Шадрин
    НАТУРАЛИЗМ. Перевод А. Шадрин
    ЭДМОН ДЕ ГОНКУР. Перевод А. Шадрин
    СЕАР И ГЮИСМАНС. Перевод А. Шадрин
    АЛЕКСИС И МОПАССАН. Перевод А. Шадрин
    ДОЖДЬ ВЕНКОВ. Перевод А. Шадрин
    ДЕМОКРАТИЯ. Перевод А. Шадрин
    АЛЬФОНС ДОДЕ. Перевод А. Шадрин
    ПРОЩАНИЕ. Перевод А. Шадрин
Из сборника «НОВЫЙ ПОХОД»
    ДОБРОДЕТЕЛЬ РЕСПУБЛИКИ. Перевод Е. БИРУКОВА
    ОДИНОКИЙ. Перевод Е. БИРУКОВА
    К МОЛОДЕЖИ. Перевод Т. ИВАНОВА
    ЖАБА. Перевод Б. ПЕСИС
    ЖИВОПИСЬ. Перевод Т. ИВАНОВА
    ЭЛИТА И ПОЛИТИКА. Перевод Е. БИРУКОВА
    В ЗАЩИТУ ЕВРЕЕВ. Перевод Е. БИРУКОВА
    ПРАВА РОМАНИСТА. Перевод Е. БИРУКОВА
Из сборника «ИСТИНА ШЕСТВУЕТ». Перевод О. ПИЧУГИН
    ПИСЬМО ЮНЫМ
    ПИСЬМО ФРАНЦИИ
    ПИСЬМО ГОСПОДИНУ ФЕЛИКСУ ФОРУ, ПРЕЗИДЕНТУ РЕСПУБЛИКИ
    ПИСЬМО ГОСПОЖЕ АЛЬФРЕД ДРЕЙФУС
    МОЙ ОТЕЦ
СМЕСЬ
    ЖЕРМИНАЛЬ. Перевод Л. Коган
    РЕЧЬ НА ПОХОРОНАХ ГИ ДЕ МОПАССАНА 7 июля 1893 года. Перевод Л. Коган
    РЕЧЬ НА ПОХОРОНАХ ЭДМОНА ГОНКУРА 21 июля 1896 года. Перевод Л. Коган
    РЕЧЬ ПРИ ОТКРЫТИИ ПАМЯТНИКА ГИ ДЕ МОПАССАНУ В ПАРКЕ МОНСО 24 октября 1897 года. Перевод Л. Коган
    РЕЧЬ НА ПОХОРОНАХ АЛЬФОНСА ДОДЕ 20 декабря 1897 года. Перевод Л. Коган
    «ЧЕЛОВЕЧЕСКАЯ КОМЕДИЯ» БАЛЬЗАКА. Перевод И. Лилеева
    ЕГО СЕЛЬСКОЕ ВЕЛИЧЕСТВО. Перевод В. Балашов
    НАШИ ПОЭТЫ. Перевод В. Балашов
    ДА ЗДРАВСТВУЕТ ФРАНЦИЯ. Перевод В. Балашов
    ДОБРЫЕ СТАРЫЕ ВРЕМЕНА. Перевод В. Балашов
    ФРАНЦУЗСКАЯ РЕВОЛЮЦИЯ В КНИГЕ ТЭНА. Печатается по переводу, опубликованному в журнале «Вестник Европы», в майской книжке 1878 г.
ПИСЬМА
    1858. Перевод Д.Лившиц
        ПОЛЮ СЕЗАННУ
    1859. Перевод Д.Лившиц
        БАТИСТЕНУ БАЙЛЮ
    1860. Перевод Д.Лившиц
        ПОЛЮ СЕЗАННУ
        БАТИСТЕНУ БАЙЛЮ
        ПОЛЮ СЕЗАННУ
        БАЙЛЮ
        ПОЛЮ СЕЗАННУ
        БАЙЛЮ
        БАЙЛЮ
        ПОЛЮ СЕЗАННУ
        БАЙЛЮ
        БАЙЛЮ
        БАЙЛЮ
        ПОЛЮ СЕЗАННУ
        ВИКТОРУ ГЮГО
    1861. Перевод А.Тетерникова и М. Трескунов
        БАЙЛЮ
        БАЙЛЮ
        БАЙЛЮ
    1863. Перевод А. Тетерникова и М. Трескунов
        ЖЮЛЮ КЛАРЕТИ
        РЕДАКТОРУ «ЕЖЕМЕСЯЧНОГО ОБОЗРЕНИЯ»
    1864. Перевод А. Тетерникова и М. Трескунов
        АНТОНИ ВАЛАБРЕГУ
        АНТОНИ ВАЛАБРЕГУ
        МАРИУСУ РУ
    1865. Перевод А. Тетерникова и М. Трескунов
        ЖЮЛЮ И ЭДМОНУ ГОНКУРАМ
        АНТОНИ ВАЛАБРЕГУ
        ЖЮЛЮ И ЭДМОНУ ГОНКУРАМ
    1866. Перевод А. Тетерникова и М. Трескунов
        АНТОНИ ВАЛАБРЕГУ
    1867. Перевод А. Тетерникова и М. Трескунов
        АРСЕНУ УССЭ
        АНТОНИ ВАЛАБРЕГУ
        ИЗДАТЕЛЮ ЛАКРУА
    1868. Перевод А. Тетерникова и М. Трескунов
        МАРИУСУ РУ
        ЖЮЛЮ И ЭДМОНУ ГОНКУРАМ
        ИЗДАТЕЛЮ ЛАКРУА
    1869. Перевод А. Тетерникова и М. Трескунов
        ЖЮЛЮ И ЭДМОНУ ГОНКУРАМ
        ГЮСТАВУ ФЛОБЕРУ
    1870. Перевод А. Тетерникова и М. Трескунов
        ЭДМОНУ ГОНКУРУ
        ЭДМОНУ ГОНКУРУ
        АНТОНИ ВАЛАБРЕГУ
    1871. Перевод А. Тетерникова и М. Трескунов
        ФИЛИППУ СОЛАРИ
        ПОЛЮ АЛЕКСИСУ
        ПОЛЮ АЛЕКСИСУ
        ЛУИ УЛЬБАХУ
    1872. Перевод И. Шафаренко
        ГЮСТАВУ ФЛОБЕРУ
        ЛУИ УЛЬБАХУ
    1874. Перевод С. Сомова
        ГЮСТАВУ ФЛОБЕРУ
        ИВАНУ ТУРГЕНЕВУ
        ГЮСТАВУ ФЛОБЕРУ
        ГЮСТАВУ ФЛОБЕРУ
        ГЮСТАВУ ФЛОБЕРУ
    1875. Перевод Р. Горохова
        ЭДМОНУ ГОНКУРУ
        М. М. СТАСЮЛЕВИЧУ
        М. М. СТАСЮЛЕВИЧУ
    1876. Перевод С. Рошаль
        ЛЮДОВИКУ ГАЛЕВИ
        АЛЬБЕРУ МИЛЛО
        АЛЬБЕРУ МИЛЛО
        ЭДМОНУ ГОНКУРУ
        АЛЕКСАНДРУ ПАРОДИ
        СТАСЮЛЕВИЧУ
        Ж.-К. ГЮИСМАНСУ
        ЭДМОНУ ГОНКУРУ
    1877. Перевод С. Рошаль
        ГЮСТАВУ ФЛОБЕРУ
        ЭДМОНУ ГОНКУРУ
        РЕДАКТОРУ ГАЗЕТЫ «БЬЕН ПЮБЛИК»
        Ж.-К. ГЮИСМАНСУ
        ЛЕОНУ ЭННИКУ
        ЭДМОНУ ГОНКУРУ
        Ж.-К. ГЮИСМАНСУ
        ЛЕОНУ ЭННИКУ
        ГЮСТАВУ ФЛОБЕРУ
        ГЮСТАВУ ФЛОБЕРУ
    1878. Перевод С. Рошаль
        ЭДМОНУ ГОНКУРУ
        ПОЛЮ БУРЖЕ
        АЛЕКСАНДРУ БУТИКУ
        АНРИ СЕАРУ
        ЭДМОНДО ДЕ АМИЧИСУ
        ГЮСТАВУ ФЛОБЕРУ
        ЭДМОНУ ГОНКУРУ
        ЭДМОНДО ДЕ АМИЧИСУ
        ЛЕОНУ ЭННИКУ
    1879. Перевод С. Рошаль
        ГЮСТАВУ РИВЕ
        ГЮСТАВУ ФЛОБЕРУ
        ЭДМОНУ ГОНКУРУ
        ЭДМОНУ ГОНКУРУ
        ЛУИДЖИ КАПУАНА (МИЛАН)
        ЛАФФИТУ
        МАДЕМУАЗЕЛЬ МАРИ ВАН КАСТЕЛЬ ДЕ МОЛЛЕНСТЕМ
        ЖЮЛЮ ТРУБА
        ГОСПОЖЕ ШАРПАНТЬЕ
        ГЮСТАВУ ФЛОБЕРУ
    1880. Перевод Л. Щетинина
        АНРИ СЕАРУ
        ФРАНСИСУ МАНЬЯРУ
        Ж.-КАМИЛЮ ШЕНЬО
    1881. Перевод К. Долинин и А. Косс
        ЖАНУ БЕРНАРУ
        РЕДАКТОРУ ЖУРНАЛА «НЭН ЖОН»
        ПОЛЮ АЛЕКСИСУ
        АНРИ СЕАРУ
    1882. Перевод А. Цигус
        ДЕ СИОНУ
        ДЕ СИОНУ
        ИВАНУ ТУРГЕНЕВУ
    1883. Перевод Л. Щетинина
        АНРИ СЕАРУ
        ГЮСТАВУ ЖЕФФРУА
        ПОЛЮ БУРЖЕ
        АНТУАНУ ГИЛЬМЕ
    1884. Перевод Е. Зворыкина
        ЭДУАРДУ РОДУ
        АБРАГАМУ ДРЕЙФУСУ
        ОГЮСТУ БАРРО
        ЭДМОНУ ГОНКУРУ
        ЖОРЖУ РЕНАРУ
    1885. Перевод К. Долинин и А. Косс
        ЖОРЖУ МОНТОРГЕЙ
        ЖЮЛЮ ЛЕМЕТРУ
        АНРИ СЕАРУ
        ЭДУАРДУ РОДУ
        ФРАНСИСУ МАНЬЯРУ
        ГЮСТАВУ ЖЕФФРУА
        АНРИ СЕАРУ
        ЖАНУ ВОЛЬДЕРУ, издателю брюссельской газеты «Пепль»
        ИЗДАТЕЛЮ ОДНОГО ЖУРНАЛА
    1886. Перевод С. Сомова
        АЛЬФОНСУ ДОДЕ
        ВАН САНТЕН КОЛЬФУ (Отрывок)
        ВАН САНТЕН КОЛЬФУ (Отрывок)
    1887. Перевод С. Рошаль
        Л.-П. ЛАФОРЕ, редактору «Голуа»
        ЭДМОНУ ГОНКУРУ
        ЭМИЛЮ ВЕРЕЛЛЕНУ
        Ж.-К. ГЮИСМАНСУ
        ОКТАВУ МИРБО
        ЭДМОНУ ГОНКУРУ
        Ж. ВАН САНТЕН КОЛЬФУ
        АЛЬФОНСУ ДОДЕ
        ЭДМОНУ ЛЕПЕЛЛЕТЬЕ
    1888. Перевод С. Рошаль
        Ж. ВАН САНТЕН КОЛЬФУ
        Ж. ВАН САНТЕН КОЛЬФУ (Отрывки)
        ЭДМОНУ ГОНКУРУ
        Ж. ВАН САНТЕН КОЛЬФУ
        ЭДМОНУ ГОНКУРУ
        Ж. ВАН САНТЕН КОЛЬФУ
        ЭДМОНУ ГОНКУРУ
        ЭДМОНУ ГОНКУРУ
        ОКТАВУ МИРБО
        ЭДМОНУ ГОНКУРУ
    1889. Перевод С. Рошаль
        Ж. ВАН САНТЕН КОЛЬФУ
    1890. Перевод С. Рошаль
        ЖЮЛЮ ЛЕМЕТРУ
        Ж. ВАН САНТЕН КОЛЬФУ
        АНРИ СЕАРУ
        АЛЬФОНСУ ДОДЕ
    1891. Перевод С. Рошаль
        ЭДМОНУ ГОНКУРУ
        АНДРЕ МОРЕЛЮ
        Ж. ВАН САНТЕН КОЛЬФУ
    1892. Перевод С. Рошаль
        Ж. ВАН САНТЕН КОЛЬФУ
        АЛЬФОНСУ ДОДЕ
        ПОЛЮ МАРГЕРИТУ
        АЛЬФРЕДУ БРЮНО
        ПОЛЮ АЛЕКСИСУ
        АЛЬФРЕДУ БРЮНО
        Полковнику в отставке АНРИ ДЕ ПОНШАЛОНУ
        ВИКТОРУ СИМОНУ, редактору «Радикала»
    1893. Перевод И. Шафаренко
        Ж. ВАН САНТЕН КОЛЬФУ
        ФЕЛИКСУ АЛЬБИНЕ
        ГАЛЬПЕРИНУ-КАМИНСКОМУ
    1894. Перевод И. Шафаренко
        МАРСЕЛЕНУ ПЕЛЛЕ
        АРТЮРУ МЕЙЕРУ
        ГОСПОДИНУ БОННЕ
        ОГЮСТУ РОДЕНУ
    1895. Перевод И. Шафаренко
        ПОЛЮ БРЮЛА
    1896. Перевод И. Шафаренко
        ЭДМОНУ ГОНКУРУ
        Е. СЕМЕНОВУ
    1897. Перевод И. Шафаренко
        ГАЛЬПЕРИНУ-КАМИНСКОМУ
        ШЕРЕР-КЕСТНЕРУ
        АНРИ БЕРАНЖЕ
    1898. Перевод И. Шафаренко
        ЛУИ АВЕ
        ДЕЛЬПЕШУ
        ГЕНЕРАЛУ БИЙО, Военному министру
        АЛЬФРЕДУ БРЮНО
        ЖОЗЕФУ РЕЙНАКУ
        ОКТАВУ МИРБО
        ЖОРЖУ ШАРПАНТЬЕ
        ЖОЗЕФУ РЕЙНАКУ
        ЖОРЖУ ШАРПАНТЬЕ
        ПОЛЮ АЛЕКСИСУ
    1899. Перевод Д. Лившиц
        ЖОЗЕФУ РЕЙНАКУ
        ПОЛЮ АЛЕКСИСУ
        ОКТАВУ МИРБО
        ЖОЗЕФУ РЕЙНАКУ
        ЭРНЕСТУ ВОГАНУ
        ТЕОДОРУ ДЮРЕ
        ЖОЗЕФУ РЕЙНАКУ
        ТЕОДОРУ ДЮРЕ
        ОКТАВУ МИРБО
        СОЮЗУ РУССКИХ ПИСАТЕЛЕЙ В САНКТ-ПЕТЕРБУРГЕ
        КАПИТАНУ ДРЕЙФУСУ
        ВИЗЕТЕЛЛИ
        ЛЕОНУ ВАННОЗУ
        ЛЮСЬЕНУ ВИКТОР-МЕНЬЕ
        ОКТАВУ МИРБО
    1900. Перевод Е. Ксенофонтова
        М.-А. ЛЕВЕНШТЕЙНУ, издателю в Штутгарте
        М.-А. ЛЕВЕНШТЕЙНУ
        Е. СЕМЕНОВУ
        МОРИСУ ЛЕБЛОНУ
        ПОЛЮ МАРГЕРИТУ
    1901. Перевод Е. Ксенофонтова
        КАПИТАНУ АЛЬФРЕДУ ДРЕЙФУСУ
        ДЖОНУ ЛАБЮСКЬЕРУ
        Е. СЕМЕНОВУ
        ЛЕ ГРАНДЕ, руководителю газеты «Либертер»
    1902. Перевод Е. Ксенофонтова
        ЭРНЕСТУ ВОГАНУ
        АЛЬФРЕДУ БРЮНО
        АРМАНУ ДЭЙО
Комментарии
    А. Пузиков. Золя-публицист
    С. Брахман. Комментарии к сборникам и письмам, вошедшим в настоящий том
Именной указатель к томам 24, 25, 26
И. Лилеева. Краткая летопись жизни и творчества Эмиля Золя
Содержание томов 1—25
Алфавитный указатель произведений Эмиля Золя, включенных в тома 1—26

Формат: FB2


Добавить комментарий
Добавить комментарий

Похожие книги

Лоуренс Дэвид. Любовник леди Чаттерли

Дэвид Герберт Лоуренс остается одним из самых любимых и читаемых авторов у себя на родине, в Англии, да, пожалуй, и во всей Европе. Важнейшую часть его обширного наследия составляют романы. Лучшие из них — "Сыновья и...

Сикибу Мурасаки. Повесть о Гэндзи (Гэндзи-моногатари). Книга 2

«Повесть о Гэндзи» («Гэндзи-моногатари»), величайший памятник японской и мировой литературы, создана на рубеже X – XI вв., в эпоху становления и бурного расцвета японской культуры. Автор ее – придворная дама, известная...

Лондон Джек. Собрание сочинений. Том 11. Джерри-островитянин. Майкл, брат Джерри

Герои двух произведений этой книги — ирландские терьеры, братья Джерри и Майкл. Через все повествование проходит параллель между животными и людьми. Увлекательно описывая необыкновенные приключения этих удивительно...

Стивенсон Роберт. Черная стрела

Роберт Льюис Стивенсон — знаменитый английский писатель, литературный критик, поэт, основоположник неоромантизма, автор увлекательных и любимых всеми произведений "Остров сокровищ", "Странная история доктора Джекила и...

Бальзак Оноре. Собрание сочинений в 24 томах. Том 21. Человеческая комедия. Озорные рассказы

Великий французский реалист Оноре Бальзак принадлежит к писателям, удел которых — бессмертие. Творчество его вошло, как частица живой силы, в могучий поступательный ход общественного развития человечества. Имя Бальзака...

Байрон Джордж. Собрание сочинений в четырех томах. Том 3

В Собрании представлены переводы произведений Байрона, сделанные выдающимися русскими поэтами и писателями — Жуковским, Лермонтовым, А. К. Толстым, Тургеневым, Блоком, Буниным, известными советскими поэтами —...

Гете Иоганн. Страдания юного Вертера

В книгу вошло классическое произведение европейского сентиментализма — роман Иоганна Вольфганга Гете "Страдания юного Вертера", в котором отразился личный любовно-психологический опыт автора. Трагическая история...

Франс Анатоль. Собрание сочинений в восьми томах. Том четвертый. Современная история. Под городскими вязами. Ивовый манекен. Аметистовый перстень. Господин Бержере в Париже

В четвертый том собрания сочинений вошло произведение «Современная история» («Histoire Contemporaine») — это историческая хроника с философским освещением событий. Как историк современности, Франс обнаруживает...

Миллер Генри. Тропик Рака

"Тропик Рака". Роман Миллера, который современники называли непристойным и скандальным — мы же, потомки, можем назвать гениальным. Роман, в котором отчаянная "ненормативность" лексики — всего лишь обрамление для...

Дидро Дени. Собрание сочинений в десяти томах. Том 6. Искусство

Дидро — идейный вождь революционной французской буржуазии XVIII в., талантливый, остроумный и блестящий представитель эпохи просвещения. Французская «Энциклопедия» XVIII в., как систематизация и оформление буржуазной...

Шиллер Фридрих. Собрание сочинений в переводе русских писателей в четырех томах. Том 4

Настоящее издание совпадает с предшествующим ему собранием предпринятым Н. В. Гербелем в главной своей задаче — передать произведения великого поэта в возможно-точных переводах. Но вместе с тем у него есть и своя...

Вулф Вирджиния. Комната Джейкоба

Имя английской писательницы Вирджинии Вулф, автора широко известных романов "Миссис Дэллоуэй", "На маяк", "Орландо", ставят в один ряд с именами Дж.Джойса, Т.С.Элиота, О.Хаксли, Д.Г.Лоуренса — словом, тех, кто...

Лоуренс Дэвид. Собрание сочинений в 7 томах. Том 2. Сыновья и любовники

Произведения выдающегося английского писателя Д.Г.Лоуренса — романы, повести, путевые очерки и эссе — составляют неотъемлемую часть литературы XX века. В настоящее собрание сочинений включены как всемирно известные...

Уортон Эдит. Риф, или Там, где разбивается счастье

Впервые на русском — роман «Льва Толстого в юбке», классика американской литературы, автора такого признанного шедевра, как «Эпоха невинности», удостоенного Пулицеровской премии и экранизированного Мартином Скорсезе....

Гете Иоганн. Собрание сочинений в десяти томах. Том 4. Драмы в прозе

В четвертый том входят драмы в прозе: «Гец фон Берлихинген», «Эгмонт», «Стелла», «Великий Кофта», «Гражданин генерал» и другие. Переводы в большинстве новые. Под общей редакцией А. Аникста и Н.Вильмонта. Художник А....

Сенкевич Генрик. Собрание сочинений в девяти томах. Том 1

В первый том Собрания сочинений Генрика Сенкевича (1846-1916) входят его повести и рассказы: "Старый слуга", "Ганя", "Наброски углем", "Комедия ошибок", "В прериях", "Ангел", "Янко-музыкант", "Орсо", "За хлебом", "На...

Руссо Жан-Жак. Юлия, или Новая Элоиза

Книга Руссо — манифест свободы чувства; подлинный манифест, в котором записаны золотые слова: «Пусть же люди занимают положение по достоинству, а союз сердец пусть будет по выбору, — вот каков он, истинный общественный...

Дефо Даниель. Дальнейшие приключения Робинзона Крузо

Много лет спустя после возвращения в Англию Крузо решился вновь посетить свой остров. На обратном пути на родину его ждали невероятные приключения: он побывал на Мадагаскаре, в Индии, где прожил долгие годы, в Китае,...

Цветаева Марина. Собрание сочинений в семи томах. Том 5. Книга 2. Статьи, эссе. Переводы

Марина Ивановна Цветаева (1892–1941) — великая русская поэтесса, творчеству которой присущи интонационно — ритмическая экспрессивность, пародоксальная метафоричность. В Собрание сочинений включены произведения,...

Хаксли Олдос. Остров

Самое загадочное и мистическое произведение Олдоса Хаксли, которое он задумывал как антиутопию, однако конечный результат оказался много масштабнее узких рамок утопического жанра. Странная и причудливая история о...