Брэдбери Рэй. Собрание фантастических произведений в семи томах. Том 4. Нескончаемый дождь. Лекарство от меланхолии. Р — значит ракета
- Брэдбери Рэй
- Полярис. 1997
- 5-88132-282-7
2907
В очередной том собрания сочинений известнейшего писателя-фантаста вошли рассказы из сборников «Нескончаемый дождь», «Лекарство от меланхолии» и «Р — значит ракета».
Нескончаемый дождь
Сущность, перевод Д. Лившица 7
Почти конец света, перевод С. Анисимова 18
Здесь могут водиться тигры, перевод Д. Лившица 29
Уснувший в Армагеддоне, перевод Л. Сумилло 47
И камни заговорили... перевод Т. Шинкарь 63
Лекарство от меланхолии
Погожий день, перевод Норы Галь 93
Дракон, перевод Норы Галь 100
Лекарство от меланхолии, перевод В. Гольдича, И. Оганесовой 104
Конец начальной поры, перевод Норы Галь 117
Чудесный костюм цвета сливочного мороженого, перевод Т. Шинкарь 124
Горячечный бред, перевод В. Гольдича, И. Оганесовой 153
Примирительница, перевод А. Оганяна 162
Город, в котором никто не выходит, перевод В. Гольдича, И. Оганесовой 168
Запах сарсапарели, перевод Норы Галь 179
Икар Монгольфье Райт, перевод Норы Галь 188
Шлем, перевод А. Хохрева 194
Были они смуглые и золотоглазые, перевод Норы Галь 204
Улыбка, перевод Л. Жданова 223
Время уходить, перевод А. Хохрева 230
Все лето в один день, перевод Норы Галь 239
Подарок, перевод В. Гольдича, И. Оганесовой 246
Маленькие мышки, перевод В. Гольдича, И. Оганесовой 249
Берег на закате, перевод Норы Галь 256
Земляничное окошко, перевод Норы Галь 268
Пришло время дождей, перевод Т. Шинкарь 279
Р — значит ракета
Р — значит ракета, перевод Э. Кабалевской 295
Лед и пламя, перевод Л. Жданова 314
Формат: FB2
Альтернативный формат: DJVU
Скачать книгу после покупки
Добавить комментарий
Похожие книги
Эту книгу составил мозаичный роман-фэнтези «После победы», написанный по сценарию, под руководством и при непосредственном участии Роджера Желязны.
Дэвид Старр еще в детстве лишился родителей, ставших жертвами космических пиратов. Он уцелел и получил лучшее образование в Галактике, став стройным красавцем-спортсменом со стальными мышцами и аналитическим умом...
Трилогия о ВАЛИСе — не просто одно из самых сложных и противоречивых произведений Филипа Дика. Это еще и великая загадка, которой он незадолго до смерти довершил свое литературное наследие, а заодно и свою удивительную...
Настоящая книга поистине уникальна — это самый первый сборник Брэдбери, с тех пор фактически не переиздававшийся, не доступный больше нигде в мире и ни на каком языке вот уже 60 лет! Отдельные рассказы из «Темного...
Во второй том собрания рассказов одного из основателей современной научной фантастики вошли произведения из сборников «На Земле достаточно места» и «Девять завтра».
Планета Хайн является центром Экумены — Лиги миров, объединяющей множество галактических цивилизаций. Действие книг знаменитого Хайнского цикла происходит на разных планетах Экумены. В настоящий том вошли первые романы...
Любое произведение непревзойденного мастера фантастики Клиффорда Саймака независимо от его объема — истинный шедевр. Каждое из них уникально по сюжету и воплощению замысла. И в то же время все они обладают одной...
Книга лучших рассказов выдающегося американского писателя-фантаста. Составитель: Е. А. Лазарчук. Художник: Ю. А. Цветков.
"Чудесный нож" — вторая книга трилогии "Темные начала" Ф. Пулмана. Эта книга, как и " Северное Сияние ", — удивительная сказка для детей и взрослых, которая начинается с обещаний, а заканчивается целой Вселенной....
Романы «Дилвиш Проклятый» и «Очарованная земля», опубликованные в этой книге, объединены общим героем и его миссией. «Дилвиш Проклятый» — это серия более-менее самостоятельных рассказов, повествующих о разных эпизодах...
Романом «Театр одного демона» завершается юмористическая трилогия о злоключениях демона Аззи, пытающегося обеспечить победу Зла над Добром в их вечной борьбе. Переводчик: А. Андреев. Формат: FB2 Альтернативный формат:...
Самые знаменитые сыщики в мировой фантастике — детектив Элайдж Бейли и робот Дэниел Оливо, землянин и космонит, способны расследовать самое запутанное преступление. Даже если нарушен один из Трех законов роботехники....
Роберт Э. Хайнлайн — пионер освоения Вселенной человеческим разумом. Его книги — увлекательные межзвездные приключения или ставшие классикой феерические космические оперы с сюжетом, разворачивающимся среди удивительных...
Очередной том собрания сочинений Роджера Желязны объединяет два оригинальных сборника — «Двери лица его, пламенники пасти его» и «Последний защитник Камелота» — в новых переводах.
Книга всемирно известного английского писателя Дж. Р.Р. Толкина «Хоббит, или Туда и обратно» по праву считается классикой детской литературы XX века. Невероятные приключения ее героя Бильбо Бэггинса и его друзей...
Практически в каждом своем произведении независимо от жанра Великий Мэтр НФ Клиффорд Саймак остается верен себе, а точнее, созданному им особому миру, во многом — но далеко не во всем — похожему на реальный. Обитателей...
В шестую книгу «Миров Айзека Азимова» вошел второй из двух приквелов к циклу «Академия» — роман «На пути к Академии».
Цикл Урсулы Ле Гуин о Земноморье давно и прочно обосновался на Золотой полке мировой фэнтези рядом с книгами Толкиена, Льюиса, Говарда и других классиков жанра. По мотивам цикла сняты телесериал и полнометражный...
В четвертый том вошли роман "Торговый дом Гердлстон" в перевлде И.Гуровой и Т.Озерской и рассказы Артура Конан Дойля в переводе Н.Дехтеревой, Н.Высоцкой, В.Ашкенази и В.Штенгеля. Художник: И. Ушаков....
Романы Филипа Дика не устареют до тех пор, пока во Вселенной существуют человечество и младшие братья его — андроиды, генетические репликанты людей. Но и в последующие времена те, кто придет людям и их репликантам на...
Смешные афоризмы и цитаты, приколы, статусы, анекдоты и пословицы на AFORIZM.org