Брэдбери Рэй. Собрание фантастических произведений в семи томах. Том 4. Нескончаемый дождь. Лекарство от меланхолии. Р — значит ракета - Электронная Онлайн Библиотека Лучших Книг - Скачать Бесплатно

Обложка Брэдбери Рэй. Собрание фантастических произведений в семи томах. Том 4. Нескончаемый дождь. Лекарство от меланхолии. Р — значит ракета

Теги: Фантастика. Зарубежная Миры Рэя Брэдбери. Серия

Издательство: Полярис. 1997

ISBN: 5-88132-282-7

В очередной том собрания сочинений известнейшего писателя-фантаста вошли рассказы из сборников «Нескончаемый дождь», «Лекарство от меланхолии» и «Р — значит ракета».

+ - Содержание Click to collapse

Нескончаемый дождь

Сущность, перевод Д. Лившица 7

Почти конец света, перевод С. Анисимова 18

Здесь могут водиться тигры, перевод Д. Лившица 29

Уснувший в Армагеддоне, перевод Л. Сумилло 47

И камни заговорили... перевод Т. Шинкарь 63

Лекарство от меланхолии

Погожий день, перевод Норы Галь 93

Дракон, перевод Норы Галь 100

Лекарство от меланхолии, перевод В. Гольдича, И. Оганесовой 104

Конец начальной поры, перевод Норы Галь 117

Чудесный костюм цвета сливочного мороженого, перевод Т. Шинкарь 124

Горячечный бред, перевод В. Гольдича, И. Оганесовой 153

Примирительница, перевод А. Оганяна 162

Город, в котором никто не выходит, перевод В. Гольдича, И. Оганесовой 168

Запах сарсапарели, перевод Норы Галь 179

Икар Монгольфье Райт, перевод Норы Галь 188

Шлем, перевод А. Хохрева 194

Были они смуглые и золотоглазые, перевод Норы Галь 204

Улыбка, перевод Л. Жданова 223

Время уходить, перевод А. Хохрева 230

Все лето в один день, перевод Норы Галь 239

Подарок, перевод В. Гольдича, И. Оганесовой 246

Маленькие мышки, перевод В. Гольдича, И. Оганесовой 249

Берег на закате, перевод Норы Галь 256

Земляничное окошко, перевод Норы Галь 268

Пришло время дождей, перевод Т. Шинкарь 279

Р — значит ракета

Р — значит ракета, перевод Э. Кабалевской 295

Лед и пламя, перевод Л. Жданова 314

Формат: FB2

Альтернативный формат: DJVU

Скачать книгу легально

Правообладателям

Добавить комментарий

Похожие книги

Саймак Клиффорд. Пересадочная станция

Великий мэтр фантастики Клиффорд Саймак не нуждается в представлении — его имя хорошо известно нескольким поколениям читателей, а его произведения давно стали классикой и служат примером для подражания многим...

Желязны Роджер. Миры Роджера Желязны. Том 2. Творец снов. Долина Проклятий. Порождения Света и Тьмы

В книге собраны три романа Роджера Желязны, созданные примерно в один период Это «Творец снов», «Порождения Света и Тьмы», «Долина Проклятий». Последнее, одно из самых знаменитых, не раз экранизированных произведений,...

Маккарти Кормак. Дорога

Кормак Маккарти — современный американский классик главного калибра, хорошо известный нашему читателю романом "Старикам тут не место" (фильм братьев Коэн по этой книге получил четыре "Оскара"). Его роман "Дорога" в...

Толкин Джон. Властелин Колец. Том 3. Возвращение Короля

Трилогия "Властелин Колец" бесспорно возглавляет список "культовых" книг XX века. Ее автор, Дж.Р.Р.Толкин, профессор Оксфордского университета, специалист по древнему и средневековому английскому языку, создал...

Желязны Роджер. Миры Роджера Желязны. Том 9. Дилвиш Проклятый. Очарованная земля

Романы «Дилвиш Проклятый» и «Очарованная земля», опубликованные в этой книге, объединены общим героем и его миссией. «Дилвиш Проклятый» — это серия более-менее самостоятельных рассказов, повествующих о разных эпизодах...

Азимов Айзек. Конец вечности

В эту книгу вошли три произведения Айзека Азимова, по праву признанные классикой НФ-литературы XX столетия. В романе "Конец вечности" повествуется о некой вневременной структуре, носящей название "Вечность", в которую...

Герберт Фрэнк. Эффект Лазаря

Роман классика современной фантастики Фрэнка Герберта, впервые переведенный на русский язык, продолжает историю освоения водного мира, начатую в романе "Ящик Пандоры". С тех пор как погиб последний из естественных...

Желязны Роджер. Миры Роджера Желязны. Том 11. Тоскливой октябрьской ночью... Кладбище слонов. Спящий

В очередной том собрания сочинений Роджера Желязны вошел один из последних романов писателя «Тоскливой октябрьской ночью...», сталкивающий в безумном карнавале героев различных литературных произведений, а также две...

Ролинг Джоан. Гарри Поттер и узник Азкабана

Двенадцать долгих лет в Азкабане — мрачной тюрьме волшебного мира — содержался всем известный узник по имени Сириус Блэк. Его обвиняли в убийстве тринадцати человек и считали наследником лорда Волан-де-Морта. И вот он...

Льюис Клайв. Хроники Нарнии

Клайв Стейплз Льюис, которого друзья называли "Джек", родился в 1898 году. Он принадлежал к литературному клубу "Инклинги", члены которого собирались в местном пабе поговорить о замыслах книг. Любовь к сказкам, мифам,...

Желязны Роджер. Миры Роджера Желязны. Том 16. Принеси мне голову Прекрасного принца

Роман «Принеси мне голову Прекрасного принца», написанный Роджером Желязны в соавторстве с Робертом Шекли, открывает юмористическую трилогию о злоключениях неудачливого демона Аззи. Аззи не покладая рук трудится во имя...

Дик Филип. Стигматы Палмера Элдрича

Филип Киндред Дик, звезда "твердой" НФ, корифей психоделической прозы, чемпион фантастических экранизаций, разрушитель миров и прочая, и прочая... Его книги до самого основания потрясают привычное нам бытие. Чуть ли не...

Брэдбери Рэй. Полуночный танец дракона

Жизнь — это сделка с Богом, за которую надо платить. Старый трамвай везет гуляк из танцевального зала — в прошлое. Пьяный киномеханик путает местами части фильма — и тот получает в Каннах "Золотую пальмовую ветвь"....

Желязны Роджер. Миры Роджера Желязны. Том 24. Хроники Амбера. Рыцарь Теней. Принц Хаоса

В очередной том собрания сочинений Роджера Желязны вошли романы «Рыцарь Теней» и «Принц Хаоса» из цикла «Хроники Амбера».

Лем Станислав. Астронавты

Роман "Астронавты" — первое полномасштабное литературное произведение Станислава Лема, один из лучших в истории мировой НФ "романов-предупреждений", в котором общество, пошедшее по пути гуманизма и...

Ле Гуин Урсула. Роза ветров

В этот том вошли рассказы Урсулы Ле Гуин из сборников разных лет. Жанры и сюжеты рассказов — самые разные: от твердой научной фантастики до фэнтези, от лиричной прозы до искрометного юмора, от космических приключений...

Брэдбери Рэй. Собрание фантастических произведений в семи томах. Том 8 (дополнительный). Вспоминая об убийстве. Холодный ветер, теплый ветер

В эту книгу вошли детективные рассказы Рэя Брэдбери из авторского сборника «Вспоминая об убийстве», а также рассказы, навеянные ирландскими впечатлениями писателя.