Брэдбери Рэй. Собрание фантастических произведений в семи томах. Том 4. Нескончаемый дождь. Лекарство от меланхолии. Р — значит ракета
- Брэдбери Рэй
- Полярис. 1997
- 5-88132-282-7
3132
В очередной том собрания сочинений известнейшего писателя-фантаста вошли рассказы из сборников «Нескончаемый дождь», «Лекарство от меланхолии» и «Р — значит ракета».
Нескончаемый дождь
Сущность, перевод Д. Лившица 7
Почти конец света, перевод С. Анисимова 18
Здесь могут водиться тигры, перевод Д. Лившица 29
Уснувший в Армагеддоне, перевод Л. Сумилло 47
И камни заговорили... перевод Т. Шинкарь 63
Лекарство от меланхолии
Погожий день, перевод Норы Галь 93
Дракон, перевод Норы Галь 100
Лекарство от меланхолии, перевод В. Гольдича, И. Оганесовой 104
Конец начальной поры, перевод Норы Галь 117
Чудесный костюм цвета сливочного мороженого, перевод Т. Шинкарь 124
Горячечный бред, перевод В. Гольдича, И. Оганесовой 153
Примирительница, перевод А. Оганяна 162
Город, в котором никто не выходит, перевод В. Гольдича, И. Оганесовой 168
Запах сарсапарели, перевод Норы Галь 179
Икар Монгольфье Райт, перевод Норы Галь 188
Шлем, перевод А. Хохрева 194
Были они смуглые и золотоглазые, перевод Норы Галь 204
Улыбка, перевод Л. Жданова 223
Время уходить, перевод А. Хохрева 230
Все лето в один день, перевод Норы Галь 239
Подарок, перевод В. Гольдича, И. Оганесовой 246
Маленькие мышки, перевод В. Гольдича, И. Оганесовой 249
Берег на закате, перевод Норы Галь 256
Земляничное окошко, перевод Норы Галь 268
Пришло время дождей, перевод Т. Шинкарь 279
Р — значит ракета
Р — значит ракета, перевод Э. Кабалевской 295
Лед и пламя, перевод Л. Жданова 314
Формат: FB2
Альтернативный формат: DJVU
Скачать книгу легально
Похожие книги
В четвертый том вошли роман "Торговый дом Гердлстон" в перевлде И.Гуровой и Т.Озерской и рассказы Артура Конан Дойля в переводе Н.Дехтеревой, Н.Высоцкой, В.Ашкенази и В.Штенгеля. Художник: И. Ушаков....
Каждый знаменитый фэнтезийный мир неминуемо создает свой эпос. В этот том собрания сочинений Урсулы Ле Гуин вошли произведения, расширяющие наши познания о мире Земноморья: сборник "Сказания Земноморья" (рассказы,...
Романы Р. Желязны «Дорожные знаки» и «Двери в песке» отличаются захватывающим повествованием, динамичным сюжетом и совершенно неожиданным, оригинальным взглядом на, казалось бы, хорошо знакомые вещи и явления. Впрочем,...
В первый том собрания сочинений знаменитого американского фантаста вошли произведения, относящиеся к научной фантастике. Свежие идеи, блистательные сюжеты, тонкий юмор, оригинальная творческая манера и неординарный...
Роман "Браки между Зонами Три, Четыре и Пять" является второй частью пятитомной космической эпопеи "Канопус в Аргосе: Архивы". Он повествует о том, что может произойти, если миролюбивое процветающее государство,...
Во второй том собрания сочинений прославленного американского писателя, внесшего одинаково большой вклад как в научную фантастику, так и в жанр «магического реализма», вошли его классические произведения — романы «451°...
В очередной том собрания сочинений Роджера Желязны вошли романы «Кровь Амбера» и «Знак Хаоса» из цикла «Хроники Амбера».
В спальне захолустного мотеля на почетном месте стоит надгробный камень… Древний ирландский призрак преследует знаменитого кинорежиссера всей силой своей нерастраченной любви… Герою-авиатору Первой мировой войны...
Собрание сочинений классика научно-фантастической литературы ХХ столетия Герберта Уэллса (1866-1946). В одиннадцатый том собрания сочинений Герберта Уэллса включены романы "Сон" и "Мистер Блетсуорси на острове...
В настоящий том вошли очередные произведения Урсулы Ле Гуин, имеющие отношение к "Хайнскому циклу". Действие романа "Толкователи" разворачивается на планете Ака, ставшей местом столкновения культур. Роман-сборник...
Собрание сочинений классика научно-фантастической литературы ХХ столетия Герберта Уэллса (1866-1946). Во второй том собрания сочинений Герберта Уэллса включены романы "Война миров", "Когда спящий проснется" и рассказы....
Гарри Поттер с нетерпением ждёт окончания каникул и начала пятого учебного года в Хогвартсе. Юный волшебник как никогда страдает от одиночества, а насмешки и придирки Дурсли стали совсем невыносимыми. К тому же он...
Сборник фантастических рассказов крупнейшего американского фантаста Рэя Брэдбери. Переводчик: Н. Галь, Э. Кабалевская. Художник: М. Ромадин. Составитель: Л. Жданов. Автор послесловия: Р. Подольный.
"Как начать войну? Потакайте своей скрытой жажде власти. Забудьте, что только сумасшедшие стремятся к власти ради нее самой. Пусть такой сумасшедший - вы сами. И пусть он действует, прикрывшись своей обычной маской...
В этот том собрания сочинений одного из отцов-основателей «золотого века» американской фантастики вошли два произведения. В романе «Кот, проходящий сквозь стены» непредсказуемо развивающийся сюжет насыщен удивительными...
Фрайди — девушка непростая. Она с легкостью уходит от слежки, способна убивать голыми руками и выносить нечеловеческие пытки, а также обладает массой других достоинств. Она — агент могущественной тайной организации,...
Войдите в светлый мир двенадцатилетнего мальчика и проживите с ним одно лето, наполненное событиями радостными и печальными, загадочными и тревожными; лето, когда каждый день совершаются удивительные открытия, главное...
Земля под угрозой инопланетного вторжения! Но об этом известно немногим — точнее сказать, известно лишь Избранным, и только им по силам предотвратить катастрофу. Двое мужчин и две женщины — те самые Избранные —...
«Янтарный телескоп» — заключительная книга трилогии Ф. Пулмана «Темные начала». Захватывающая история рождения нового мира, в которой автор неожиданным образом балансирует на грани доброй волшебной сказки и леденящей...
Воины Кондора стремятся подчинить своей воле народ Кеш... И все это происходит на территории Северной Калифорнии! Правда, в далеком-далеком будущем. О противостоянии народов и культур читайте в романе "Всегда...
Афоризмы и цитаты известных и великих людей для соцсетей на AFORIZM.org