Брэдбери Рэй. Собрание фантастических произведений в семи томах. Том 4. Нескончаемый дождь. Лекарство от меланхолии. Р — значит ракета - Электронная Онлайн Библиотека Лучших Книг - Скачать Бесплатно

Обложка Брэдбери Рэй. Собрание фантастических произведений в семи томах. Том 4. Нескончаемый дождь. Лекарство от меланхолии. Р — значит ракета

Метки: Фантастика. Зарубежная Миры Рэя Брэдбери. Серия

Издательство: Полярис. 1997

ISBN: 5-88132-282-7

В очередной том собрания сочинений известнейшего писателя-фантаста вошли рассказы из сборников «Нескончаемый дождь», «Лекарство от меланхолии» и «Р — значит ракета».

+ - Содержание Click to collapse

Нескончаемый дождь

Сущность, перевод Д. Лившица 7

Почти конец света, перевод С. Анисимова 18

Здесь могут водиться тигры, перевод Д. Лившица 29

Уснувший в Армагеддоне, перевод Л. Сумилло 47

И камни заговорили... перевод Т. Шинкарь 63

Лекарство от меланхолии

Погожий день, перевод Норы Галь 93

Дракон, перевод Норы Галь 100

Лекарство от меланхолии, перевод В. Гольдича, И. Оганесовой 104

Конец начальной поры, перевод Норы Галь 117

Чудесный костюм цвета сливочного мороженого, перевод Т. Шинкарь 124

Горячечный бред, перевод В. Гольдича, И. Оганесовой 153

Примирительница, перевод А. Оганяна 162

Город, в котором никто не выходит, перевод В. Гольдича, И. Оганесовой 168

Запах сарсапарели, перевод Норы Галь 179

Икар Монгольфье Райт, перевод Норы Галь 188

Шлем, перевод А. Хохрева 194

Были они смуглые и золотоглазые, перевод Норы Галь 204

Улыбка, перевод Л. Жданова 223

Время уходить, перевод А. Хохрева 230

Все лето в один день, перевод Норы Галь 239

Подарок, перевод В. Гольдича, И. Оганесовой 246

Маленькие мышки, перевод В. Гольдича, И. Оганесовой 249

Берег на закате, перевод Норы Галь 256

Земляничное окошко, перевод Норы Галь 268

Пришло время дождей, перевод Т. Шинкарь 279

Р — значит ракета

Р — значит ракета, перевод Э. Кабалевской 295

Лед и пламя, перевод Л. Жданова 314

Формат: FB2

Альтернативный формат: DJVU

Скачать книгу легально

Правообладателям

Добавить комментарий

Похожие книги

Желязны Роджер. Миры Роджера Желязны. Том 3. Дорожные знаки. Двери в песке

Романы Р. Желязны «Дорожные знаки» и «Двери в песке» отличаются захватывающим повествованием, динамичным сюжетом и совершенно неожиданным, оригинальным взглядом на, казалось бы, хорошо знакомые вещи и явления. Впрочем,...

Лессинг Дорис. Браки между зонами три, четыре и пять

Роман "Браки между Зонами Три, Четыре и Пять" является второй частью пятитомной космической эпопеи "Канопус в Аргосе: Архивы". Он повествует о том, что может произойти, если миролюбивое процветающее государство,...

Шекли Роберт. Лабиринт Минотавра

В пятый том собрания сочинений знаменитого американского писателя вошли популярные романы "Алхимический марьяж Элистер Кромптона" и "Великий гиньоль сюрреалистов", а также произведения, главными действующими лицами...

Саймак Клиффорд. Исчадия разума

Попасть в весьма отдаленное прошлое Земли прямо с парковки машин возле своего дома. Очутиться в альтернативном мире, бросив монетку в игровой автомат либо просто зайдя за угол. Нет ничего невозможного для героев...

Брэдбери Рэй. Летнее утро, летняя ночь

Впервые на русском языке — один из новейших сборников рассказов великого мастера, которому в августе 2009 года исполнилось 89 лет. Выпушенная под Хеллоуин 2008-го, книга "Летнее утро, летняя ночь" представляет собой...

Лессинг Дорис. Создание Представителя для Планеты Восемь. Сентиментальные агенты в Империи Волиен

Повести "Создание Представителя для Планеты Восемь" и "Сентиментальные агенты в Империи Волиен" являются четвертой и пятой книгами знаменитой "космической" пенталогии Дорис Лессинг "Канопус в Аргосе: Архивы",...

Хайнлайн Роберт. Вне всяких сомнений

В очередной том собрания сочинений Роберта Хайнлайна вошли его блестящие рассказы и повести, созданные в разные годы. Великий Мастер фантастики обращается в них к своим излюбленным темам — покорение звездного...

Ле Гуин Урсула. Город Иллюзий

"Хайнский цикл" Урсулы Ле Гуин по праву считается классикой жанра фантастики. Планета Хайн, центр Экумены — Лиги миров, объединяет не только разные цивилизации, но и является связующим звеном для столь разных по стилю...

Брэдбери Рэй. Темный карнавал

Настоящая книга поистине уникальна — это самый первый сборник Брэдбери, с тех пор фактически не переиздававшийся, не доступный больше нигде в мире и ни на каком языке вот уже 60 лет! Отдельные рассказы из «Темного...

Герберт Фрэнк. Зеленый мозг

В книге представлены ранее не издававшиеся романы Ф. Херберта. В издание вошли: роман из цикла «ConSentiency» и два внецикловых романа.

Саймак Клиффорд. Пересадочная станция

Великий мэтр фантастики Клиффорд Саймак не нуждается в представлении — его имя хорошо известно нескольким поколениям читателей, а его произведения давно стали классикой и служат примером для подражания многим...

Желязны Роджер. Миры Роджера Желязны. Том 21. Хроники Амбера. Знак Единорога. Рука Оберона

В очередной том собрания сочинений Роджера Желязны вошли романы «Знак единорога» и «Рука Оберона» из цикла «Хроники Амбера».

Борхес Хорхе. Шесть загадок для дона Исидро Пароди. Избранное

В сборник вошли произведения, созданные Х. Л. Борхесом в соавторстве с его другом А. Бьой Касаресом. «Шесть загадок для дона Исидро Пароди» - цикл пародийно-детективных новелл, где расследованием преступлений...

Ле Гуин Урсула. Орсиния

Орсиния — это вымышленная страна в центре Европы. Страна средневековых лесов, недоступных городов, горных шоссе. В этой стране порой происходят самые невероятные и необычайные события. Кто же, как не мастер построения...

Хайнлайн Роберт. Свободное владение Фарнхэма

В данный том собрания сочинений Гранд-мастера мировой фантастики Роберта Хайнлайна вошли романы-антиутопии, повествующие о мрачных временах, которые ожидают человечество в целом и конкретно США в недалеком будущем....

Дик Филип. Лабиринт смерти

Его называли поэтом паранойи. О нем говорили: что не успел Франц Кафка в первой половине XX века, то доделал Филип К. Дик во второй. А он всего лишь переносил в придуманные миры непридуманных людей — и кропотливо,...

Брэдбери Рэй. Кошкина пижама

Пьяные сенаторы проигрывают в индейском казино один штат за другим, пока не спускают всю страну. Величайшим художником современности оказывается уличный хулиган, мастер граффити и аэрозольного баллончика. "Мафиозная...

Желязны Роджер. Маска Локи

В этот том собрания сочинений знаменитого американского писателя Роджера Желязны (1937-1995) вошли остросюжетные фантастические произведения, написанные им в соавторстве с популярными фантастами Фредом Саберхагеном,...

Пулман Филип. Янтарный телескоп

«Янтарный телескоп» — заключительная книга трилогии Ф. Пулмана «Темные начала». Захватывающая история рождения нового мира, в которой автор неожиданным образом балансирует на грани доброй волшебной сказки и леденящей...

Конан Дойль Артур. Собрание сочинений в восьми томах. Том 8

В восьмой том вошли фантастические произведения писателя, в том числе два первых произведения из цикла «Профессор Челленджер». Роман «Маракотова бездна» напечатан без последних двух глав, по идеологическим...