Брэдбери Рэй. Собрание фантастических произведений в семи томах. Том 4. Нескончаемый дождь. Лекарство от меланхолии. Р — значит ракета - Электронная Онлайн Библиотека Лучших Книг - Скачать Бесплатно

Обложка Брэдбери Рэй. Собрание фантастических произведений в семи томах. Том 4. Нескончаемый дождь. Лекарство от меланхолии. Р — значит ракета

Метки: Фантастика. Зарубежная Миры Рэя Брэдбери. Серия

Издательство: Полярис. 1997

ISBN: 5-88132-282-7

В очередной том собрания сочинений известнейшего писателя-фантаста вошли рассказы из сборников «Нескончаемый дождь», «Лекарство от меланхолии» и «Р — значит ракета».

+ - Содержание Click to collapse

Нескончаемый дождь

Сущность, перевод Д. Лившица 7

Почти конец света, перевод С. Анисимова 18

Здесь могут водиться тигры, перевод Д. Лившица 29

Уснувший в Армагеддоне, перевод Л. Сумилло 47

И камни заговорили... перевод Т. Шинкарь 63

Лекарство от меланхолии

Погожий день, перевод Норы Галь 93

Дракон, перевод Норы Галь 100

Лекарство от меланхолии, перевод В. Гольдича, И. Оганесовой 104

Конец начальной поры, перевод Норы Галь 117

Чудесный костюм цвета сливочного мороженого, перевод Т. Шинкарь 124

Горячечный бред, перевод В. Гольдича, И. Оганесовой 153

Примирительница, перевод А. Оганяна 162

Город, в котором никто не выходит, перевод В. Гольдича, И. Оганесовой 168

Запах сарсапарели, перевод Норы Галь 179

Икар Монгольфье Райт, перевод Норы Галь 188

Шлем, перевод А. Хохрева 194

Были они смуглые и золотоглазые, перевод Норы Галь 204

Улыбка, перевод Л. Жданова 223

Время уходить, перевод А. Хохрева 230

Все лето в один день, перевод Норы Галь 239

Подарок, перевод В. Гольдича, И. Оганесовой 246

Маленькие мышки, перевод В. Гольдича, И. Оганесовой 249

Берег на закате, перевод Норы Галь 256

Земляничное окошко, перевод Норы Галь 268

Пришло время дождей, перевод Т. Шинкарь 279

Р — значит ракета

Р — значит ракета, перевод Э. Кабалевской 295

Лед и пламя, перевод Л. Жданова 314

Формат: FB2

Альтернативный формат: DJVU

Скачать книгу легально

Правообладателям

Добавить комментарий

Похожие книги

Воннегут Курт. Бойня номер пять, или Крестовый поход детей

Хотите представить себя на месте Билли Пилигрима, который ложится спать пожилым вдовцом, а просыпается в день свадьбы; входит в дверь в 1955 году, а выходит из нее в 1941-м; возвращается через ту же дверь и оказывается...

Ролинг Джоан. Гарри Поттер и Орден Феникса

Гарри Поттер с нетерпением ждёт окончания каникул и начала пятого учебного года в Хогвартсе. Юный волшебник как никогда страдает от одиночества, а насмешки и придирки Дурсли стали совсем невыносимыми. К тому же он...

Дик Филип. Лабиринт смерти

Его называли поэтом паранойи. О нем говорили: что не успел Франц Кафка в первой половине XX века, то доделал Филип К. Дик во второй. А он всего лишь переносил в придуманные миры непридуманных людей — и кропотливо,...

Герберт Фрэнк. Бог - Император Дюны

Фрэнк Герберт (1920 - 1986) успел написать много, но в истории остался прежде всего как автор эпопеи "Дюна". Возможно, самой прославленной фантастической саги нашего столетия, саги, переведенной на десятки языков и...

Кларк Артур. Фонтаны рая

Невозможно представить себе мировую научную фантастику без такой грандиозной, яркой и оригинальной составляющей, как литературное наследие Артура Кларка. В этот сборник вошли два романа и повесть великого писателя,...

Мердок Айрис. Зеленый рыцарь

Хитрый, жестокий и необыкновенно умный профессор Лукас Граффе решает убить своего впечатлительного и харизматичного сводного брата Клемента. Но смертельный удар битой, предназначенный брату, обрушивается на голову...

Лессинг Дорис. Шикаста

Роман "Шикаста" открывает знаменитый "космический" цикл, состоящий из пяти книг и повествующий о противоборстве трех могущественных космических империй — Канопуса, Сириуса и Путтиоры. Одно из лучших произведений Дорис...

Кларк Артур. Город и звезды

В сборник повестей "Город и звезды" сэра Артура Чарльза Кларка, одного из основателей научной фантастики и знаменитого ученого, чьи революционные технические идеи получали воплощение еще при его жизни, вошли три...

Брэдбери Рэй. 451° по Фаренгейту

Остросюжетный фантастический роман крупнейшего американского писателя-фантаста, раскрывающий уродливые стороны жизни современного капиталистического общества, раздираемого социальными конфликтами и противоречиями....

Конан Дойль Артур. Затерянный мир

Журналист Эдвард Мелоун даже не предполагал, что в его жизни произойдет нечто подобное... Вместе со своими друзьями он попал в далекую Южную Америку и оказался в загадочном Затерянном мире! Это таинственное место было...

Лем Станислав. Глас Господа

"Глас Господа" — роман великого польского фантаста, который исследователи творчества Лема считают, наряду с "Солярисом" и "Фиаско", одним из самых ярких и глубок произведений писателя. Увлекательная история профессора...

Ролинг Джоан. Гарри Поттер и узник Азкабана

Двенадцать долгих лет в Азкабане — мрачной тюрьме волшебного мира — содержался всем известный узник по имени Сириус Блэк. Его обвиняли в убийстве тринадцати человек и считали наследником лорда Волан-де-Морта. И вот он...

Саймак Клиффорд. Звездное наследие

Стремление к лучшему свойственно каждому человеку. Но не всякий отважится бросить все и, рискуя жизнью, отправиться на поиски Звездного Города. И все же такие смельчаки есть, и их немало. Но куда может привести...

Брэдбери Рэй. Собрание фантастических произведений в семи томах. Том 6. Электрическое тело пою! К — значит космос

В очередной том собрания сочинений одного из самых поэтичных и своеобразных фантастов Америки вошли его рассказы из авторских сборников зрелых лет «Электрическое тело пою!», «К — значит космос» и других....

Герберт Фрэнк. Улей Хельстрома. Сон или явь? Создатели небес. Барьер Сантароги

Фрэнк Герберт (1920-1986) успел написать много, однако в истории мировой фантастики остался прежде всего как автор "Дюны" - прославленной научно-фантастической саги, заслонившей от читателя остальные произведения этого...

Дик Филип. Бегущий по лезвию бритвы

Романы Филипа Дика не устареют до тех пор, пока во Вселенной существуют человечество и младшие братья его — андроиды, генетические репликанты людей. Но и в последующие времена те, кто придет людям и их репликантам на...

Азимов Айзек. Миры Айзека Азимова. В двенадцати книгах. Книга вторая. Осколок Вселенной. Звезды как пыль. Космические течения

Во вторую книгу «Миров Айзека Азимова» вошли три романа о Тренторианской Империи: «Осколок Вселенной», «Звезды как пыль», «Космические течения».

Желязны Роджер. Миры Роджера Желязны. Том 1. Витки. Черный трон

Роджер Желязны представлен в настоящей книге двумя романами, написанными в соавторстве с известным американским мастером фантастики Фредом Сейберхэгеном. Интервал между романами — восемь лет; именно этим, вероятно, и...

Лем Станислав. Звездные дневники Ийона Тихого

Сборник "Звездные дневники Ийона Тихого" познакомит вас дневниками знаменитого космопроходца, капитана дальнего галактикческого плавания, охотника за метеоритами и кометами, неутомимого исследователя и первооткрывателя...