Кавабата Ясунари. Рассказы на ладони

Издательство: Гиперион. 2006

ISBN: 5-89332-123-5

Впервые на русском языке отдельной книгой выходят "Рассказы на ладони" знаменитого японского писателя, лауреата Нобелевской премии Кавабата Ясунари (1899-1972). Кавабата писал свою книгу рассказов всю жизнь. Тончайшее понимание того, как устроен человек, рожденный японской культурой, нашло не только международное признание. В Японии ему было присвоено звание "человека-сокровища". Шедевры Кавабата позволили всему миру ощутить, что это значит — родиться японцем.

Переводчик: А. Мещеряков, С. Смоляков.

+ - Содержание Click to collapse

Собирание праха

Шляпа

Цикада и сверчок

Взрослые игры мальчиков и девочек на повозке

Солнечный свет

Немощный сосуд

Женщина в огне

Пила и роды

Их волосы

Канарейки

Портовый город

Кольцо

Часики

Фотография

Луна

Белый цветок

Закат

Летние туфельки

Случай с мёртвым лицом

Звуки шагов

Двадцать лет спустя

Женщина по имени Осин и бодхисаттва Дзидзо

Женская горка

Стекло

Приближение зимы

Счастливо!

Спасибо!

Воровка

Мама

Сын

Любовное самоубийство

Молитва девственниц

Катафалк

Воробьиное сватовство

Бог есть!

Счастье

Ладони, сведённые воедино

Рыбки на крыше

Ногти

Девушка из Суруга

Женщина

Страшная любовь

История

Прах божий

Человек, который не умел улыбаться

Улыбка ночного города

Серебряная дорога

Слепец и девочка

Материнское око

Молитвы на родном языке

Внучка самурая

Зал ожидания третьего класса

Родная сторона

В поисках мужа

Любовница нищих

Осенний гром

Дом

Дождь на станции

Лошадиная Красавица

Чёрный Пион

Анна Японская

Внебрачный сын

Подзорная труба и телефон

Петушок и танцовщица

Пудра и бензин

Привязанный муж

Лилия

Сортирный Будда

В ломбарде

Зонтик

Посмертная маска

Лица

Зеркальце

Образ жизни и образ сна

Подруга осеннего ветра

Благополучные роды

Родная деревня

Вода

Морская капуста

Девочка семнадцати лет

Лоскутки

Гранат

Цвели камелии…

Серебряная монетка

Слива

Белые носочки

Сойка

Лето и зима

Кораблики

Змеи

Яйца

Водопад

Осенний дождь

Письмо

Соседи

На дереве

Костюм для верховой езды

Сороки

Бессмертие

Ночная красавица

Земля

Белый конь

Снег

Послесловие переводчика КАВАБАТА ЯСУНАРИ (1899–1972): ЖИЗНЬ И СМЕРТЬ С ВИДОМ НА ФУДЗИЯМУ

Формат: FB2

Скачать книгу бесплатно

Правообладателям

Добавить комментарий

Похожие книги

Капоте Трумен. Собрание сочинений в трех томах. Том 3. Музыка для хамелеонов. Рассказы

Третий том собрания сочинений американского писателя Трумена Капоте представляет читателю Капоте-новеллиста: в него включены избранные рассказы из авторских сборников 1949-1966 годов, а также последняя книга автора —...

Рот Филип. Мой муж — коммунист!

Натан Цукерман, герой нескольких романов Филипа Рота, приезжает к своему девяностолетнему учителю и вспоминает свою юность, пришедшуюся как раз на времена «охоты на ведьм» в Америке. Как и в прочих романах Филипа Рота,...

Даль Роальд. Ночная гостья

«Ночная гостья» — сборник повестей таинственного Роальда Даля, автора не очень известного у нас, зато глубоко почитаемого за рубежом. Ведь именно он когда-то создал кровожадных зубастиков и колоритного Чарли —...

Во Ивлин. Елена

Роман, который сам Ивлин Во не однажды называл своих лучшим творением. Роман, в котором его обычная злая и искрометная ирония отступает на задний план, уходит в контекст, сменяется чуткой вдумчивостью автора хорошей...

Джойс Джеймс. Уэйк Финнеганов

Предприятие было затеяно с единственной внешней целью: открыть для наших молодых сочинителей достигнутые на Западе возможности, далеко превосходящие все известное в России. Работа длилась пять лет. Переложению...

Гамсун Кнут. Странник играет под сурдинку

Маленький городок, где каждый дом, особенно богатый, хранит множество неприглядных тайн. Разбитые судьбы. Загубленная любовь. Незаконные дети, ненавидящие отцов. Ложь. Предательство. Семейные интриги. Сплетни, смешки...

Беккет Сэмюэл. Мерфи

Роман «Мерфи», написанный Беккетом в 1938 году, еще до окончательного переезда из Ирландии во Францию, завершает первый период его творчества. «Маленький человек» Мерфи болезненно переживает агрессивность мира по...

Хеллер Джозеф. Поправка-22

Роман Джозефа Хеллера "Поправка-22" – один из самых блистательных образцов полуабсурдистского, фантасмагорического произведения, по первому изданию известного у нас как "Уловка-22". Вся эта гиперболизированная...

Вудхаус Пелам. Дживс и феодальная верность. Тетки – не джентльмены. Посоветуйтесь с Дживсом!

Дживс и Вустер — самые популярные герои вудхаусовской литературной юморины, роли которых на экране блистательно исполнили Стивен Фрай и Хью Лори. Проходят годы, но истории приключений добросердечного великосветского...

Мердок Айрис. Генри и Катон

Впервые на русском — один из лучших образцов позднего творчества выдающейся британской писательницы, признанного мастера тонкого психологизма. В романе «Генри и Катон» рассказывается история двух блудных сыновей:...

Олдингтон Ричард. Смерть героя

"Смерть героя" Ричарда Олдингтона наряду с "Тремя товарищами" Эриха Марии Ремарка и "Прощай, оружие!" Эрнеста Хемингуэя - один из трех знаменитых романов 1929 года, посвященных "потерянному поколению" людей, чьи жизни...

Фолкнер Уильям. Собрание сочинений в девяти томах. Том 6. Сойди, Моисей. Осквернитель праха. Из сборника рассказов «Ход конем»

Самобытное творчество Уильяма Фолкнера (1897-1962), высокий гуманизм и истинное мастерство его прозы выводят писателя на авансцену не только американской, но и мировой литературы. В настоящем собрании сочинений...

Вишневский Януш. Сцены из жизни за стеной