Обложка Фаулз Джон. Кротовые норы
АСТ. 2003
5-17-019833-7
4509
  4 / 3
ПлохоОтлично 

"Волхв" во всем его тайном, метафизическом смысле, ускользающем от самого интеллектуального читателя?

Простой внешне "Дэниел Мартин" — в его подлинном значении, спускающемся на все новые и новые смысловые уровни?

Загадочная, почти незаметная на первый взгляд общность между стилистически разными, но трансцендентально сближенными "Мантиссой" и "Коллекционером"?

В сборнике эссе "Кротовые норы" Джон Фаулз раскрывает тайны своих произведений... и задает новые загадки!

Введение. Автор: Джэн Релф
I. Автобиографическое: писательство и я
Я пишу, следовательно, я существую. Переводчик: И. Бессмертная
Заметки о неоконченном романе. Переводчик: И. Бессмертная
Предисловие к сборнику стихов. Переводчик: И. Бессмертная
О мемуарах и сороках. Переводчик: И. Бессмертная
Экранизация "Женщины французского лейтенанта". Переводчик: И. Бессмертная
Франция современного писателя. Переводчик: И. Бессмертная
Что стоит за "Магом". Переводчик: И. Бессмертная
Клуб "Дж. Р. Фаулз". Переводчик: И. Бессмертная
Греция. Переводчик: И. Бессмертная
Симпозиум, посвященный Джону Фаулзу. Лайм-Риджис, июль, 1996 г. Переводчик: И. Бессмертная
II. Культура и общество
Быть англичанином, а не британцем. Переводчик: И. Бессмертная
Сбирайтесь вместе, о вы, старлетки! Переводчик: И. Бессмертная
Фолклендские острова и предсказанная смерть. Переводчик: И. Бессмертная
III. Литература и литературная критика
Мои воспоминания о Кафке. Переводчик: И. Бессмертная
Конан Дойл. Переводчик: И. Бессмертная
Харди и старая ведьма. Переводчик: И. Бессмертная
"Элидюк" и "Ле" Марии Французской. Переводчик: И. Бессмертная
"Дон Жуан" Мольера. Переводчик: И. Бессмертная
Эбенезер Ле Паж. Переводчик: И. Бессмертная
Джон Обри и генезис "Monumenta Britannica". Переводчик: И. Бессмертная
Голдинг и "Голдинг". Переводчик: И. Бессмертная
"Потерянный рай" Ален-Фурнье. Переводчик: И. Бессмертная
Англия Томаса Харди. Переводчик: И. Тогоева
"Человек, который умер": комментарий. Переводчик: И. Тогоева
IV. Природа и природа природы
Сорняки, жучки, американцы автор: Джон Фаулз. Переводчик: И. Тогоева
Незрячее око. Переводчик: И. Тогоева
Кораблекрушение. Переводчик: И. Тогоева
Острова. Переводчик: И. Тогоева
Земля. Переводчик: И. Тогоева
Предметы коллекционирования: предисловие. Переводчик: И. Тогоева
Природа природы. Переводчик: И. Тогоева
V. Интервью
Дьявольская инквизиция. Переводчик: И. Тогоева

Формат: FB2


Добавить комментарий

Похожие книги

В книгу вошли новеллы Туве Янссон из авторских сборников «Умеющая слушать» (1971), «Игрушечный дом» (1978) и «Путешествие налегке» (1987). Впервые эти произведения писательницы представлены в переводе на русский язык в...
"Шутка" — первый роман Милана Кундеры, написанный в 1967 году. Именно с этой вещи началась европейская известность писателя. Луи Арагон назвал "Шутку" одним из лучших романов ХХ столетия. Переводчик: Н. Шульгина....
Самобытное творчество Уильяма Фолкнера (1897-1962), высокий гуманизм и истинное мастерство его прозы выводят писателя на авансцену не только американской, но и мировой литературы. В настоящем собрании сочинений...
Роман о людях, "которых не было", — и событиях, которые стали величайшими потрясениями XX века! Роман о ЦРУ — во всем блеске его "дел" и всей неприглядной рутинности его повседневной работы... Роман о тайнах прошлого...
"Дэниел Мартин". Книга, которую сам Фаулз называл "примером непривычной, выходящей за рамки понимания обывателя философии" и одновременно "попыткой постичь, каково это — быть англичанином". Перед вами — британский "сад...
«…она хотела помочь ему, поддержать в нем иллюзию, что ничего плохого с ней не случилось и не случится. В зеркале отражалось ее тело, точно такое же как обычно. Она не могла поверить, что через неделю, через день,...
"Ангел Западного окна" - самое значительное произведение австрийского писателя-эзотерика Густава Майринка. Автор представляет нам своих героев бессмертными: они живут и действуют в Шекспировскую эпоху, в XX веке и в...
Самобытное творчество Уильяма Фолкнера (1897-1962), высокий гуманизм и истинное мастерство его прозы выводят писателя на авансцену не только американской, но и мировой литературы. В настоящем собрании сочинений...
Януш Вишневский изучает любовь как живой организм — помещая ее в разные жизненные ситуации, меняя место, время и характеры. Он ставит опыты над любовью и даже препарирует ее, пытаясь найти ответ на древний как время...
"Признания Ната Тернера", самый противоречивый и самый коммерчески успешный роман Уильяма Стайрона, был впервые опубликован в 1967-м году, с тех пор выдержал множество переизданий и был переведен на 20 языков. За...
7-й том восьмитомного собрания произведений К. С. Льюиса, современного классика английской литературы и христианского мыслителя, включает роман-аллегорию "Кружной путь" — современное переосмысление знаменитого "Пути...
Джон Фаулз — один из наиболее выдающихся (и заслуженно популярных) британских писателей XX века, современный классик главного калибра, автор всемирных бестселлеров "Коллекционер" и "Любовница французского лейтенанта"....
Маргарет Этвуд — одна из наиболее ярких фигур в современной канадской литературе. Ее произведения пользуются неизменным успехом во всем англоязычном мире, многие переведены на другие языки. В сборник вошли два ранних...
Нет на свете более пленительной, и светлой, и грустной книги, чем "Иллюзии" Ричарда Баха. "Что, если бы пришел кто-то, кто смог бы научить меня, как действует мой мир и как им управлять? Что, если бы Сиддхартха или...
Книга известного ученого и писателя Януша Вишневского "Молекулы эмоций" — это истории человеческих драм, любви, страданий. Это картина того, что глубже всего укрыто, наиболее болезненно, наиболее важно. Волнующая...
Психологический роман Карсон Маккалерс «Сердце — одинокий охотник», в центре которого сложные проблемы человеческих взаимоотношений в современной Америке, где царит атмосфера отчужденности и непонимания. Джон Сингер —...
В Кейптауне (Южная Африка) от рака умирает старый профессор. Госпожа Керрен, всю жизнь боровшаяся с ложью и зверствами, но фактически изолированная от реальных ужасов режима апартеида, теперь вынуждена заставить себя...
Кто такая эта загадочная Афина, "ведьма с улицы Портабелло"? Дочь цыганки и неизвестного англичанина, воспитанная в аристократической ливанской семье? Путешественница-авантюристка с малолетним сыном на руках?...
Трехтомник произведений Жана Кокто (1889–1963) весьма полно представит нашему читателю литературное творчество этой поистине уникальной фигуры западноевропейского искусства XX века: поэт и прозаик, драматург и...
Роальд Даль — один из лучших рассказчиков современности; как великий гроссмейстер, он ведет свои эстетически безупречные партии от, казалось бы, безмятежного дебюта к убийственно парадоксальному финалу. Вашему вниманию...

Авторы

Писатели, классики русской, зарубежной и мировой литературы, лауреаты премий, участники рейтингов и списков.

Метки

Метки, теги или ключевые слова, категории, литературные жанры и тематики произведений.

Популярное Топ 100

Книги, которые набрали наибольшее количество просмотров посетителями библиотеки.

Рейтинг Топ 100

Книги, которые получили наивысшую оценку посетителей библиотеки.

Списки и Рейтинги

Русские, зарубежные и мировые литературные списки, рейтинги и премии лучших книг и авторов по разным версиям.