100 книг, по которым россияне отличают своих от чужих по версии Русский Репортер
Рейтинг «100 книг, по которым россияне отличают своих от чужих» по версии российской газеты «Русский Репортёр», опубликованный 7 февраля 2013 года.
Фаулз Джон. Кротовые норы
- Фаулз Джон
- АСТ. 2003
- 5-17-019833-7
4910
"Волхв" во всем его тайном, метафизическом смысле, ускользающем от самого интеллектуального читателя?
Простой внешне "Дэниел Мартин" — в его подлинном значении, спускающемся на все новые и новые смысловые уровни?
Загадочная, почти незаметная на первый взгляд общность между стилистически разными, но трансцендентально сближенными "Мантиссой" и "Коллекционером"?
В сборнике эссе "Кротовые норы" Джон Фаулз раскрывает тайны своих произведений... и задает новые загадки!
Введение. Автор: Джэн Релф
I. Автобиографическое: писательство и я
Я пишу, следовательно, я существую. Переводчик: И. Бессмертная
Заметки о неоконченном романе. Переводчик: И. Бессмертная
Предисловие к сборнику стихов. Переводчик: И. Бессмертная
О мемуарах и сороках. Переводчик: И. Бессмертная
Экранизация "Женщины французского лейтенанта". Переводчик: И. Бессмертная
Франция современного писателя. Переводчик: И. Бессмертная
Что стоит за "Магом". Переводчик: И. Бессмертная
Клуб "Дж. Р. Фаулз". Переводчик: И. Бессмертная
Греция. Переводчик: И. Бессмертная
Симпозиум, посвященный Джону Фаулзу. Лайм-Риджис, июль, 1996 г. Переводчик: И. Бессмертная
II. Культура и общество
Быть англичанином, а не британцем. Переводчик: И. Бессмертная
Сбирайтесь вместе, о вы, старлетки! Переводчик: И. Бессмертная
Фолклендские острова и предсказанная смерть. Переводчик: И. Бессмертная
III. Литература и литературная критика
Мои воспоминания о Кафке. Переводчик: И. Бессмертная
Конан Дойл. Переводчик: И. Бессмертная
Харди и старая ведьма. Переводчик: И. Бессмертная
"Элидюк" и "Ле" Марии Французской. Переводчик: И. Бессмертная
"Дон Жуан" Мольера. Переводчик: И. Бессмертная
Эбенезер Ле Паж. Переводчик: И. Бессмертная
Джон Обри и генезис "Monumenta Britannica". Переводчик: И. Бессмертная
Голдинг и "Голдинг". Переводчик: И. Бессмертная
"Потерянный рай" Ален-Фурнье. Переводчик: И. Бессмертная
Англия Томаса Харди. Переводчик: И. Тогоева
"Человек, который умер": комментарий. Переводчик: И. Тогоева
IV. Природа и природа природы
Сорняки, жучки, американцы автор: Джон Фаулз. Переводчик: И. Тогоева
Незрячее око. Переводчик: И. Тогоева
Кораблекрушение. Переводчик: И. Тогоева
Острова. Переводчик: И. Тогоева
Земля. Переводчик: И. Тогоева
Предметы коллекционирования: предисловие. Переводчик: И. Тогоева
Природа природы. Переводчик: И. Тогоева
V. Интервью
Дьявольская инквизиция. Переводчик: И. Тогоева
Формат: FB2
Скачать книгу легально
Добавить комментарий
Добавить комментарий
Похожие книги
Грин Грэм. Собрание сочинений в шести томах. Том 2. Сила и слава. Суть дела. Конец одной любовной связи
Во второй том Собрания сочинений Грэма Грина входят три романа писателя: «Сила и слава» (1940), «Суть дела» (1948) и «Конец одной любовной связи» (1951).
Макьюэн Иэн. Цементный сад
Иэн Макьюэн — один из авторов «правящего триумвирата» современной британской прозы (наряду с Джулианом Барнсом и Мартином Эмисом), получивший Букера за роман «Амстердам». «Цементный сад» — его дебютная книга, своего...
Макьюэн Иэн. Искупление
Жаркий летний день 1934-го… Трое молодых людей, охваченных предчувствием любви… Первые поцелуи, первое ощущение беспредельного счастья — и невольное предательство, навсегда изменившее судьбы троих и ставшее для них...
Форстер Эдвард. Путешествие в Индию
Один из самых значительных английских романов ХХ века, экранизация которого собрала целый букет престижных премий. Роман, который произвел своим появлением эффект разорвавшейся бомбы. Молодая англичанка вместе с...
Рульфо Хуан. Педро Парамо. Равнина в огне
Роман мексиканского писателя Хуана Рульфо "Педро Парамо" увидел свет в 1955 году. Его герой отправляется на поиски отца в деревню под названием Комала — и попадает в царство мертвых, откуда нет возврата. Чуть раньше, в...
Рэнд Айн. Мы живые
Это первый роман известной американской писательницы русского происхождения. Главная его тема — Человек против Государства, Личное Счастье против Общественного Блага — мастерски проведена через фон драматических...
Буковски Чарльз. Почтамт
Чарльз Буковски — один из крупнейших американских писателей XX века, автор более чем сорока книг, среди которых романы, стихи, зссеистика и рассказы. Несмотря на порою шокирующий натурализм, его тексты полны...
Кизи Кен. Последний заезд
Впервые на русском — последний роман Кена Кизи, гуру психоделики и автора одной из самых важных книг XX века — "Над кукушкиным гнездом"! В переводе Виктора Голышева, мастера, которому мы и обязаны "Кукушкой"....
Мейлер Норман. Олений заповедник
"Олений заповедник". "Заповедник голливудских монстров". "Курорт, где разбиваются сердца" немолодых режиссеров и продюсеров. "Золотой мир", где начинают восхождение к славе хищные юные актрисы!.. Юмор, ирония,...
Музиль Роберт. Человек без свойств. Книга 1
Роман «Человек без свойств» — главное произведение выдающегося австрийского писателя XX в. Роберта Музиля (1880-1942). Взяв в качестве материала Австро-Венгрию накануне первой мировой, Музиль создал яркую картину...
Эко Умберто. Остров накануне
Третий крупный роман Эко "Остров накануне", изданный в Италии в 1995г. сразу стал безусловным лидером мирового книжного рынка. Действие романа разворачивается в XVII веке. Оказавшись в безвыходной ситуации после...
Моррисон Тони. Песнь Соломона
Роман принадлежит к числу наиболее интересных произведений американской прозы 70-х гг. и впервые знакомит советского читателя с творчеством талантливой писательницы. Центральный конфликт, воплощенный в судьбе главного...
Джеймс Генри. Послы
Американский писатель Генри Джеймс (1843–1916) — крупнейшая фигура в литературе западного мира, один из новаторов, давших направление психологической прозе XX столетия. Роман «Послы» (1903), который Джеймс считал своим...
Маккаллерс Карсон. Сердце — одинокий охотник
Психологический роман Карсон Маккалерс «Сердце — одинокий охотник», в центре которого сложные проблемы человеческих взаимоотношений в современной Америке, где царит атмосфера отчужденности и непонимания. Джон Сингер —...
Реймонт Владислав. Романы. В двух томах. Том 2. Брожение
Продолжение романа «Комедиантка». Действие переносится на железнодорожную станцию Буковец. Местечко небольшое, но бойкое. Здесь господствуют те же законы, понятия, нравы, обычаи, что и в крупных центрах страны....
Льюис Клайв. Письма Баламута. Баламут предлагает тост
Повесть-притча известного английского писателя и религиозного мыслителя Клайва С.Льюиса представляет собой ряд писем опытного беса молодому бесу-искусителю, только начинающему свою практику. Размышляя о любви к Богу, о...
Вудхаус Пелам. Несокрушимый Арчи
Жизнерадостный и энергичный молодой человек, с честными намерениями, упорно стремящийся к заветной цели и с удивительным "везением" попадающий во множество передряг и нелепых ситуаций, из которых он ловко выпутывается,...
Грин Грэм. Собрание сочинений в шести томах. Том 3. Тихий американец. Наш человек в Гаване. Ценой потери
В третий том шеститомного Собрания сочинений Грэма Грина входят его романы: «Тихий американец» (1955), «Наш человек в Гаване» (1958) и «Ценой потери» (1961). Книга "Наш человек в Гаване" входит в список « 100 книг...
дю Морье Дафна. Французова бухта
На пороге тридцатилетия красавица Дона Сент-Коламб отчетливо осознает пустоту и никчемность великосветской жизни и, подчиняясь порыву, уезжает из Лондона в уединенный замок Наврон на побережье Корнуолла. Там она...
Найпол Видиадхар. Средний путь. Карибское путешествие
Карибское путешествие B.C. Найпола, полное юмора и страсти, не только дает внутреннее видение повседневной жизни аборигенов одного из регионов романтического туризма (Тринидад, Ямайка, Мартиника, Суринам…), но и...
Афоризмы и цитаты известных и великих людей со смыслом на AFORIZM.org