100 лучших англоязычных романов по версии Modern Library
Рейтинг «100 лучших романов» по версии редакции нью-йоркского издательства «Modern Library», был создан в начале 1988 года и опубликован в газете «New York Times».
Фаулз Джон. Кротовые норы
- Фаулз Джон
- АСТ. 2003
- 5-17-019833-7
4789
"Волхв" во всем его тайном, метафизическом смысле, ускользающем от самого интеллектуального читателя?
Простой внешне "Дэниел Мартин" — в его подлинном значении, спускающемся на все новые и новые смысловые уровни?
Загадочная, почти незаметная на первый взгляд общность между стилистически разными, но трансцендентально сближенными "Мантиссой" и "Коллекционером"?
В сборнике эссе "Кротовые норы" Джон Фаулз раскрывает тайны своих произведений... и задает новые загадки!
Введение. Автор: Джэн Релф
I. Автобиографическое: писательство и я
Я пишу, следовательно, я существую. Переводчик: И. Бессмертная
Заметки о неоконченном романе. Переводчик: И. Бессмертная
Предисловие к сборнику стихов. Переводчик: И. Бессмертная
О мемуарах и сороках. Переводчик: И. Бессмертная
Экранизация "Женщины французского лейтенанта". Переводчик: И. Бессмертная
Франция современного писателя. Переводчик: И. Бессмертная
Что стоит за "Магом". Переводчик: И. Бессмертная
Клуб "Дж. Р. Фаулз". Переводчик: И. Бессмертная
Греция. Переводчик: И. Бессмертная
Симпозиум, посвященный Джону Фаулзу. Лайм-Риджис, июль, 1996 г. Переводчик: И. Бессмертная
II. Культура и общество
Быть англичанином, а не британцем. Переводчик: И. Бессмертная
Сбирайтесь вместе, о вы, старлетки! Переводчик: И. Бессмертная
Фолклендские острова и предсказанная смерть. Переводчик: И. Бессмертная
III. Литература и литературная критика
Мои воспоминания о Кафке. Переводчик: И. Бессмертная
Конан Дойл. Переводчик: И. Бессмертная
Харди и старая ведьма. Переводчик: И. Бессмертная
"Элидюк" и "Ле" Марии Французской. Переводчик: И. Бессмертная
"Дон Жуан" Мольера. Переводчик: И. Бессмертная
Эбенезер Ле Паж. Переводчик: И. Бессмертная
Джон Обри и генезис "Monumenta Britannica". Переводчик: И. Бессмертная
Голдинг и "Голдинг". Переводчик: И. Бессмертная
"Потерянный рай" Ален-Фурнье. Переводчик: И. Бессмертная
Англия Томаса Харди. Переводчик: И. Тогоева
"Человек, который умер": комментарий. Переводчик: И. Тогоева
IV. Природа и природа природы
Сорняки, жучки, американцы автор: Джон Фаулз. Переводчик: И. Тогоева
Незрячее око. Переводчик: И. Тогоева
Кораблекрушение. Переводчик: И. Тогоева
Острова. Переводчик: И. Тогоева
Земля. Переводчик: И. Тогоева
Предметы коллекционирования: предисловие. Переводчик: И. Тогоева
Природа природы. Переводчик: И. Тогоева
V. Интервью
Дьявольская инквизиция. Переводчик: И. Тогоева
Формат: FB2
Скачать книгу легально
Добавить комментарий
Добавить комментарий
Похожие книги
Впервые на русском — знаковый роман выдающейся британской писательницы, признанного мастера тонкого психологизма. Гай Опеншоу находится при смерти, и кружок друзей и родственников, сердцем которого он являлся, начинает...
...По вечерам я продавал пластинки. А в промежутках рассеянно наблюдал за публикой, проходившей перед витриной. Семьи, парочки, пьяные, якудзы, оживленные девицы в мини-юбках, парни с битницкими бородками, хостессы из...
Роман знаменитого японского писателя Юкио Мисимы (1925-1970) "Золотой Храм" основан на реальном событии. В 1950 г. молодой монах сжег знаменитый Золотой Храм в Киото. Под пером писателя эта история превращается в...
Бобровский думал в своих произведениях «вслух» — вместе с читателем он размышлял о том, как повести ему рассказ, чтобы максимально приблизиться к жизни, поймать ее фокус. В «Литовских клавирах» парафразой литературы...
Об этом романе Генри Миллер сказал: "Я только мечтать могу так писать". Этим романом восхищались Курт Воннегут и Джозеф Хеллер. Этот роман критики единодушно признают одним из лучших американских произведений XX века....
«Самоубийственная гонка» — сборник рассказов о морской пехоте. Герои этих историй — молодые люди, прошедшие ад Второй мировой и пытающиеся найти свое место в новой мирной жизни. Кому-то из них это удается, кому-то — не...
В собрании представлено творчество всемирно известного чешского писателя-сатирика, драматурга, фельетониста и журналиста. Не признававший условностей и авторитетов Гашек является автором многочисленных рассказов,...
Первый роман нобелевского лауреата Ж.-М. Г. Леклезио, полный взрывной силы и тонкого лиризма, принес двадцатитрехлетнему автору мгновенное признание, престижную литературную премию Ренодо и репутацию большого писателя....
В книгу вошли избранные произведения из авторских сборников 1971-1991 гг. Эти глубоко психологические повествования о человеческих судьбах полны мудрости, тонкого лиризма, умения заглянуть в самую суть души и постичь...
«Закончив очередную главу «Мечтателя», я читал ее вслух моим детям. Договоренность была простая: они выслушивали свежую часть… а я выслушивал полезные редакторские замечания. Нам нравится в детских книгах то, что они...
Роман Джозефа Хеллера "Поправка-22" – один из самых блистательных образцов полуабсурдистского, фантасмагорического произведения, по первому изданию известного у нас как "Уловка-22". Вся эта гиперболизированная...
"В душах людей наливаются и зреют гроздья гнева — тяжелые гроздья, и дозревать им теперь уже недолго..." Культовый роман Джона Стейнбека "Гроздья гнева" впервые был опубликован в Америке в 1939 году, получил...
В дебютную книгу, вышедшую, когда Филиппу Роту было 26 лет, он включил повесть «Прощай, Колумбус» — историю крушения первой любви молодых евреев в Америке пятидесятых, и пять рассказов, написанных с пронзительным...
Пол Реймент, герой романа, на полной скорости летящий по жизни и берущий от нее по максимуму, внезапно на одном из поворотов судьбы превращается из "человека-ракеты" в "человека-улитку", которого медленно затягивают в...
Иэн Макьюэн - один из "правящего триумвирата" современной британской прозы (наряду с Джулианом Барнсом и Мартином Эмисом); его в "Амстердам" получил Букеровскую премию, Русский перевод романа стал интеллектуальным...
Первая часть этого повествования служит продолжением рассказа о моем детстве, описанном в книге «Мальчик». Я направляюсь в Восточную Африку на первую в своей жизни должность, но в повседневной работе мало захватывающих...
Произведения известного австрийского писателя Г.Майринка стали одними из первых бестселлеров XX века. Знаменитым сделал Майринка роман "Голем". Постепенно автор отказался от мистики и начал выстраивать литературный мир...
Карибское путешествие B.C. Найпола, полное юмора и страсти, не только дает внутреннее видение повседневной жизни аборигенов одного из регионов романтического туризма (Тринидад, Ямайка, Мартиника, Суринам…), но и...
Межпланетный корабль прилетает с Земли на Марс и оказывается в удивительном государстве, где живут люди-кошки… Так начинается роман знаменитого китайского писателя Лао Шэ «Записки о Кошачьем городе». В этом...
Великая цель всякого человеческого существа — осознать любовь. Любовь — не в другом, а в нас самих, и мы сами ее в себе пробуждаем. А вот для того, чтобы ее пробудить, и нужен этот другой. Вселенная обретает смысл лишь...
Короткие афоризмы и цитаты известных и великих людей на AFORIZM.org