Обложка Кафка Франц. Пропавший без вести (Америка)
АСТ. 2006
5-17-033954-2, 5-9713-2002-5, 5-9578-3076-3, 8-5-17-033954-9, 978-5-9713-2002-9
4246
  4 / 6
ПлохоОтлично 

Враждебный и бессмысленный мир.

Одиночество и трагическая обреченность человека.

И назло всему – беспрестанный поиск спасения...

Все это в незаконченном романе Ф. Кафки «Пропавший без вести» («Америка») и в новеллах из наследия, а также из сборников «Созерцание», «Сельский врач», «Голодарь». 

Пропавший без вести (Америка) (Переводчик: Михаил Рудницкий)
Новеллы и притчи
    Из сборника "Созерцание"
        Дети на дороге (Переводчик: Ревекка Гальперина, новелла)
        Разоблаченный проходимец (Переводчик: Ревекка Гальперина, новелла)
        Решения (Переводчик: Михаил Рудницкий, новелла)
        Рассеянным взором (Переводчик: Михаил Рудницкий, новелла)
        По дороге домой (Переводчик: Михаил Рудницкий, новелла)
        Пассажир (Переводчик: Михаил Рудницкий, новелла)
        Отказ (Переводчик: Михаил Рудницкий, новелла)
        В назидание наездникам (Переводчик: Михаил Рудницкий, новелла)
        Окно на улицу (Переводчик: Михаил Рудницкий, новелла)
        Желание стать индейцем (Переводчик: Михаил Рудницкий, новелла)
    Из сборника "Сельский врач"
        Сельский врач (Переводчик: Ревекка Гальперина, новелла)
        Новый адвокат (Переводчик: Ревекка Гальперина, новелла)
        На галерке (Переводчик: И. Щербакова, новелла)
        Старинная запись (Переводчик: Ревекка Гальперина, новелла)
        Перед Законом (Переводчик: Рита Райт-Ковалева, новелла)
        Шакалы и арабы (Переводчик: И. Щербакова, новелла)
        Посещение рудника (Переводчик: Ревекка Гальперина, новелла)
        Соседняя деревня (Переводчик: Ревекка Гальперина, новелла)
        Императорское послание (Переводчик: И. Щербакова, новелла)
        Забота отца семейства (Переводчик: И. Щербакова, новелла)
        Одиннадцать сыновей (Переводчик: Ревекка Гальперина, новелла)
        Братоубийство (Переводчик: Ревекка Гальперина, новелла)
        Сон (Переводчик: Ревекка Гальперина, новелла)
    Из сборника "Голодарь"
        Первая боль (Переводчик: И. Щербакова, новелла)
        Маленькая женщина (Переводчик: М. Абезгауз, новелла)
        Голодарь (Переводчик: Серафима Шлапоберская, новелла)
        Певица Жозефина, или Мышиный народ (Переводчик: Ревекка Гальперина, новелла)
    Новеллы из наследия
        Описание одной схватки (Переводчик: Елена Михелевич, новелла)
        Приготовления к свадьбе в деревне (Переводчик: Елена Михелевич, новелла)
        Блюмфельд, пожилой холостяк (Переводчик: И. Щербакова, новелла)
        Мост (Переводчик: Соломон Апт, новелла)
        Охотник Гракх (Переводчик: Соломон Апт, новелла)
        Как строилась Китайская стена (Переводчик: Вера Станевич, новелла)
        Сосед (Переводчик: И. Щербакова, новелла)
        Обычная путаница (Переводчик: И. Щербакова, новелла)
        Железнодорожные пассажиры (Переводчик: Соломон Апт, новелла)
        Правда о Санчо Пансе (Переводчик: Соломон Апт, новелла)
        Прометей (Переводчик: Соломон Апт, новелла)
        Молчание сирен (Переводчик: И. Щербакова, новелла)
        Герб города (Переводчик: И. Щербакова, новелла)
        Посейдон (Переводчик: Вера Станевич, новелла)
        Содружество (Переводчик: И. Щербакова, новелла)
        Ночью (Переводчик: Вера Станевич, новелла)
        К вопросу о законах (Переводчик: Вера Станевич, новелла)
        Экзамен (Переводчик: И. Щербакова, новелла)
        Мобилизация (Переводчик: И. Щербакова, новелла)
        Коршун (Переводчик: Вера Станевич, новелла)
        Рулевой (Переводчик: Вера Станевич, новелла)
        Волчок (Переводчик: Вера Станевич, новелла)
        Маленькая басня (Переводчик: И. Щербакова, новелла)
        Возвращение (Переводчик: И. Щербакова, новелла)
        В дорогу (Переводчик: И. Щербакова, новелла)
        Защитники (Переводчик: И. Щербакова, новелла)
        Исследования одной собаки (Переводчик: Юрий Архипов, новелла)
        Супружеская пара (Переводчик: И. Щербакова, новелла)
        Вернись! (Переводчик: И. Щербакова, новелла)
        О притчах (Переводчик: И. Щербакова, новелла)
        Нора (Переводчик: Вера Станевич, новелла)

Формат: FB2

Альтернативный формат: DJVU


Добавить комментарий

Похожие книги

Имя блестящего английского юмориста Джерома К.Джерома известно всем и каждому в нашей стране, даже тем, кто ни разу не листал его книг, но смотрел культовую комедию "Трое в лодке, не считая собаки". Создать столь...
Удивительная судьба неграмотной девочки из бедной семьи, освободившей Францию от английских захватчиков и окончившей жизнь на костре по обвинению в ереси, является одним из самых поразительных явлений в истории...
Широко известное произведение Р.Стивенсона "Остров сокровищ" является практически образцом пиратского приключенческого романа. Таинственная карта давно погибшего знаменитого корсара, указывающая место клада, зарытого...
Собрание сочинений классика научно-фантастической литературы ХХ столетия Герберта Уэллса (1866-1946). В девятый том собрания сочинений Герберта Уэллса включены романы "Анна-Вероника" и "История мистера Полли". Под...
Мнения Цицероновы из разных его сочинений, собранные для наставления юношества аббатом Оливетом. Дореформенный язык. Вторым тиснением. Издание на русском и французском языках. Редактор: М. В. Ломоносов....
В книгу вошли стихотворения Генрика Ибсена и драмы: "Пер Гюнт", "Кукольный дом", "Привидения", "Враг народа", "Дикая утка", "Гедда Габлер", "Строитель Сольнес" и "Йун Габриэль Боркман". Перевод с норвежского П. Карпа,...
Этот роман английского писателя Энтони Троллопа (1815—1882) входит в цикл «Барсетширские хроники» и его основная сюжетная линия актуальна и сейчас. Жизнь в кредит, к сожалению знакомая современному русскому человеку,...
Оноре де Бальзак — великий французский романист. Гениальный создатель "Человеческой комедии" — цикла романов и повестей, в которых представлена широчайшая панорама жизни Франции XIX века — со всеми ее противоречиями,...
О своем знаменитом романе "Шагреневая кожа" Бальзак высказался достаточно определенно: "Это формула нашего теперешнего века, нашей жизни, нашего эгоизма... в ней все миф и символ". История героя романа Рафаэля де...
Сага о Йесте Берлинге (1891) — первый роман знаменитой детской писательницы о священнике, который становится бродягой и присоединяется к компании бывших военных-авантюристов. Похождения Йесты и его новых друзей и...
"Записки от скуки" Кэнко-хоси, наряду с такими шедеврами японской классической прозы, как "Записки у изголовья" Сэй Сенагон и "Записки из кельи" Камо-но Темэя, являются одной из жемчужин жанра дзуйхицу, что в...
Роман "Мой ответ — нет" впервые выходит на русском языке. Читателя ждет увлекательное путешествие в мир старой доброй Англии — в этой истории есть место и любви, и приключениям, и детективной интриге. Уилки Коллинз —...
Кортасар по праву считается одним из ведущих авторов современной литературы Латинской Америки. Его роман будет безусловно интересен всем многочисленным почитателям магического реализма. Переводчик: Евгения Лысенко...
"Пармская обитель" — роман, написанный Стендалем всего за 52 дня, получил мировое признание. Динамизм действия, интригующий ход событий, драматичная развязка в сочетании с изображением сильных характеров, способных на...
Страшный антиутопический памфлет Даниеля Дефо, потрясший современников писателя — и повергающий в шок своей холодной, почти ироничной объективностью даже современных читателей. Жертв «черной смерти», обрушившейся на...
История литературы причисляет Н. Готорна, наряду с В. Ирвингом и Э. По, к родоначальникам американской новеллы. В сборнике представлены девять рассказов, классических образцов романтической прозы, причем семь из них до...
Никколо Макиавелли (1469-1527) был не только выдающимся философом и политическим мыслителем эпохи Возрождения, но и одним из наиболее крупных драматургов, поэтов и мастеров прозы своего времени. Его сочинения...
Роман «Налегке» — книга воспоминаний Марка Твена о годах бродяжничества по Дальнему Западу во времена «серебряной лихорадки». Переводчик: В. Топер (часть первая), Т. Литвинова (часть вторая). Редактор перевода: М....
В четвертый том Собрания сочинеий Уильяма Сомерсета Моэма вошли рассказы из различных сборников.
По преданию, древнегреческий баснописец Эзоп жил в VI веке до н. э. О нем писали Геродот и Платон. Первый сборник из его устных басен был составлен Деметрием Фалерским в конце IV века до н. э. Имя Эзопа закрепилось за...

Авторы

Писатели, классики русской, зарубежной и мировой литературы, лауреаты премий, участники рейтингов и списков.

Метки

Метки, теги или ключевые слова, категории, литературные жанры и тематики произведений.

Популярное Топ 100

Книги, которые набрали наибольшее количество просмотров посетителями библиотеки.

Рейтинг Топ 100

Книги, которые получили наивысшую оценку посетителей библиотеки.

Рейтинги и Списки

Русские, зарубежные и мировые литературные рейтинги, премии и списки лучших книг и авторов по разным версиям.