Кафка Франц. Пропавший без вести (Америка)
- Кафка Франц
- АСТ. 2006
- 5-17-033954-2, 5-9713-2002-5, 5-9578-3076-3, 8-5-17-033954-9, 978-5-9713-2002-9
5442
Враждебный и бессмысленный мир.
Одиночество и трагическая обреченность человека.
И назло всему – беспрестанный поиск спасения...
Все это в незаконченном романе Ф. Кафки «Пропавший без вести» («Америка») и в новеллах из наследия, а также из сборников «Созерцание», «Сельский врач», «Голодарь».
Пропавший без вести (Америка) (Переводчик: Михаил Рудницкий)
Новеллы и притчи
Из сборника "Созерцание"
Дети на дороге (Переводчик: Ревекка Гальперина, новелла)
Разоблаченный проходимец (Переводчик: Ревекка Гальперина, новелла)
Решения (Переводчик: Михаил Рудницкий, новелла)
Рассеянным взором (Переводчик: Михаил Рудницкий, новелла)
По дороге домой (Переводчик: Михаил Рудницкий, новелла)
Пассажир (Переводчик: Михаил Рудницкий, новелла)
Отказ (Переводчик: Михаил Рудницкий, новелла)
В назидание наездникам (Переводчик: Михаил Рудницкий, новелла)
Окно на улицу (Переводчик: Михаил Рудницкий, новелла)
Желание стать индейцем (Переводчик: Михаил Рудницкий, новелла)
Из сборника "Сельский врач"
Сельский врач (Переводчик: Ревекка Гальперина, новелла)
Новый адвокат (Переводчик: Ревекка Гальперина, новелла)
На галерке (Переводчик: И. Щербакова, новелла)
Старинная запись (Переводчик: Ревекка Гальперина, новелла)
Перед Законом (Переводчик: Рита Райт-Ковалева, новелла)
Шакалы и арабы (Переводчик: И. Щербакова, новелла)
Посещение рудника (Переводчик: Ревекка Гальперина, новелла)
Соседняя деревня (Переводчик: Ревекка Гальперина, новелла)
Императорское послание (Переводчик: И. Щербакова, новелла)
Забота отца семейства (Переводчик: И. Щербакова, новелла)
Одиннадцать сыновей (Переводчик: Ревекка Гальперина, новелла)
Братоубийство (Переводчик: Ревекка Гальперина, новелла)
Сон (Переводчик: Ревекка Гальперина, новелла)
Из сборника "Голодарь"
Первая боль (Переводчик: И. Щербакова, новелла)
Маленькая женщина (Переводчик: М. Абезгауз, новелла)
Голодарь (Переводчик: Серафима Шлапоберская, новелла)
Певица Жозефина, или Мышиный народ (Переводчик: Ревекка Гальперина, новелла)
Новеллы из наследия
Описание одной схватки (Переводчик: Елена Михелевич, новелла)
Приготовления к свадьбе в деревне (Переводчик: Елена Михелевич, новелла)
Блюмфельд, пожилой холостяк (Переводчик: И. Щербакова, новелла)
Мост (Переводчик: Соломон Апт, новелла)
Охотник Гракх (Переводчик: Соломон Апт, новелла)
Как строилась Китайская стена (Переводчик: Вера Станевич, новелла)
Сосед (Переводчик: И. Щербакова, новелла)
Обычная путаница (Переводчик: И. Щербакова, новелла)
Железнодорожные пассажиры (Переводчик: Соломон Апт, новелла)
Правда о Санчо Пансе (Переводчик: Соломон Апт, новелла)
Прометей (Переводчик: Соломон Апт, новелла)
Молчание сирен (Переводчик: И. Щербакова, новелла)
Герб города (Переводчик: И. Щербакова, новелла)
Посейдон (Переводчик: Вера Станевич, новелла)
Содружество (Переводчик: И. Щербакова, новелла)
Ночью (Переводчик: Вера Станевич, новелла)
К вопросу о законах (Переводчик: Вера Станевич, новелла)
Экзамен (Переводчик: И. Щербакова, новелла)
Мобилизация (Переводчик: И. Щербакова, новелла)
Коршун (Переводчик: Вера Станевич, новелла)
Рулевой (Переводчик: Вера Станевич, новелла)
Волчок (Переводчик: Вера Станевич, новелла)
Маленькая басня (Переводчик: И. Щербакова, новелла)
Возвращение (Переводчик: И. Щербакова, новелла)
В дорогу (Переводчик: И. Щербакова, новелла)
Защитники (Переводчик: И. Щербакова, новелла)
Исследования одной собаки (Переводчик: Юрий Архипов, новелла)
Супружеская пара (Переводчик: И. Щербакова, новелла)
Вернись! (Переводчик: И. Щербакова, новелла)
О притчах (Переводчик: И. Щербакова, новелла)
Нора (Переводчик: Вера Станевич, новелла)
Формат: FB2
Альтернативный формат: DJVU
Скачать книгу легально
Добавить комментарий
Добавить комментарий
Похожие книги
Сервантес Мигель де. Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский. Часть первая
Роман классика испанской литературы Мигеля де Сервантеса «Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский» — одно из самых гениальных произведений эпохи Возрождения — рассказывает о приключениях бедного дворянина Алонсо...
Рид Майн. Собрание сочинений в шести томах. Том 2. Оцеола, вождь семинолов. Морской волчонок
Среди книг о приключениях и путешествиях большое место занимают книги Томаса Майн Рида. Его роман "Оцеола, вождь Семинолов" раскрывает широкую картину борьбы индейского народа против американских колонизаторов....
Буль Пьер. Мост через реку Квай. Планета обезьян. Фотограф
Пьер Буль (1912 — 1994) — замечательный французский писатель, блестящий стилист и мастер построения сюжета, соединивший в своих произведениях социальную остроту и интеллектуальную глубину. В сборник вошли: антивоенный...
Лондон Джек. Собрание сочинений. Том 6. Дочь снегов. Сила сильных
Роман "Дочь снегов", открывающий очередной том собрания сочинений Джека Лондона, повествует о приключениях молодой эмансипированной американки на Клондайке во времена "золотой лихорадки". Рассказы разных лет, также...
Золя Эмиль. Собрание сочинений в двадцати шести томах. Том 3. Карьера Ругонов. Добыча
В третий том Собрания сочинений Эмиля Золя (1840-1902) вошли два романа "Карьера Ругонов", "Добыча" из серии "Ругон-Маккары". Эта серия рассказывает историю одной семьи во время Второй империи. Под общей редакцией И....
Мелвилл Герман. Моби Дик, или Белый Кит
"Моби Дик" Германа Мелвилла считается самым великим американским романом XIX века. В центре этого уникального, написанного вопреки законам жанра произведения — погоня за Белым китом. Захватывающий сюжет, эпические...
Ремарк Эрих. Гэм
Роман "Гэм" относится к раннему периоду творчества писателя и является попыткой Ремарка проникнуть в психологию свободной женщины. Гэм путешествует по миру в поисках сильных страстей... Роскошь высшего света и экзотика...
Тагор Рабиндранат. ...Это не сон!
Рабиндранат Тагор – величайший поэт, писатель и общественный деятель Индии, кабигуру – поэт-учитель, как называли его соотечественники. Творчество Тагора сыграло огромную роль не только в развитии бенгальской и...
Бальзак Оноре. Собрание сочинений в 24 томах. Том 7. Человеческая комедия
Великий французский реалист Оноре Бальзак принадлежит к писателям, удел которых — бессмертие. Творчество его вошло, как частица живой силы, в могучий поступательный ход общественного развития человечества. Имя Бальзака...
Харди Томас. Мэр Кестербриджа
Действие романа развертывается в 20-40-х годах XIX века, в одном из юго-западных городов Англии, выдуманном городе Кестербридже (прототипом которого стал город Дорчестер в Дорсете). Герой романа Майкл Хенчард —...
Льюис Синклер. Собрание сочинений в 9 томах. Том 5. Энн Виккерс
В пятый том Собрания сочинений в девяти томах известного американского писателя Синклера Льюиса вошел роман «Энн Виккерс» в переводе М. Беккер, Н. Рахмановой и И. Комаровой. С чёрно-белыми и цветными иллюстрациями....
Франс Анатоль. Собрание сочинений в восьми томах. Том седьмой. Восстание ангелов. Маленький Пьер. Жизнь в цвету. Новеллы. Рабле
В седьмой том собрания сочинений вошли: роман Восстание ангелов (La Révolte des anges, 1914), автобиографические циклы Маленький Пьер (Le Petit Pierre, 1918) и Жизнь в цвету (La Vie en fleur, 1922), новеллы разных лет...
Дюма Александр. Собрание сочинений. Том 22. Графиня де Шарни. Часть 1, 2, 3
В двадцать второй том Собрания сочинений входят 1, 2 и 3 часть романа «Графиня де Шарни». «Графиня де Шарни» — историко-приключенческий роман французского писателя Александра Дюма, написанный в 1853–1855 годах....
Сенкевич Генрик. Собрание сочинений в девяти томах. Том 9
В девятый том Собрания сочинений Генрика Сенкевича (1846-1916) входит исторический роман "Крестоносцы" (1900). Переводчик: Е.Егорова. Формат: FB2
Джером Джером. Друзья и возлюбленные
Джером К.Джером, которого мы еще не знали! Забудьте о "Троих в лодке", забудьте об уморительных "Леди и джентльменах". Самый прославленный писатель-юморист Великобритании выступает в этой книге как автор трогательных,...
Верн Жюль. Жангада. Школа робинзонов
В книгу включены романы "Жангада" (1881) и "Школа робинзонов" (1882). В переводе первого романа восстановлены все купюры, выявленные при сверке с оригиналом.
Дефо Даниель. Дальнейшие приключения Робинзона Крузо
Много лет спустя после возвращения в Англию Крузо решился вновь посетить свой остров. На обратном пути на родину его ждали невероятные приключения: он побывал на Мадагаскаре, в Индии, где прожил долгие годы, в Китае,...
Вулф Вирджиния. Комната Джейкоба
Имя английской писательницы Вирджинии Вулф, автора широко известных романов "Миссис Дэллоуэй", "На маяк", "Орландо", ставят в один ряд с именами Дж.Джойса, Т.С.Элиота, О.Хаксли, Д.Г.Лоуренса — словом, тех, кто...
Диккенс Чарльз. Рождественские истории
Очаровательные, печальные и смешные сказки для взрослых. На первый взгляд они кажутся всего лишь ироничными версиями классических английских рождественских "историй с привидениями". Однако под забавными сюжетами о...
Лафонтен Жан де. Любовь Психеи и Купидона
«Любовь Психеи и Купидона», (1669) повесть знаменитого французского баснописца Жана де Лафонтена, представляет оригинальную творческую переработку известной сказки Апулея об Амуре и Психее из его романа «Золотой осел»....
О мире - Афоризмы и цитаты известных и великих людей на AFORIZM.org