Кафка Франц. Пропавший без вести (Америка)
- Кафка Франц
- АСТ. 2006
- 5-17-033954-2, 5-9713-2002-5, 5-9578-3076-3, 8-5-17-033954-9, 978-5-9713-2002-9
4686
Враждебный и бессмысленный мир.
Одиночество и трагическая обреченность человека.
И назло всему – беспрестанный поиск спасения...
Все это в незаконченном романе Ф. Кафки «Пропавший без вести» («Америка») и в новеллах из наследия, а также из сборников «Созерцание», «Сельский врач», «Голодарь».
Пропавший без вести (Америка) (Переводчик: Михаил Рудницкий)
Новеллы и притчи
Из сборника "Созерцание"
Дети на дороге (Переводчик: Ревекка Гальперина, новелла)
Разоблаченный проходимец (Переводчик: Ревекка Гальперина, новелла)
Решения (Переводчик: Михаил Рудницкий, новелла)
Рассеянным взором (Переводчик: Михаил Рудницкий, новелла)
По дороге домой (Переводчик: Михаил Рудницкий, новелла)
Пассажир (Переводчик: Михаил Рудницкий, новелла)
Отказ (Переводчик: Михаил Рудницкий, новелла)
В назидание наездникам (Переводчик: Михаил Рудницкий, новелла)
Окно на улицу (Переводчик: Михаил Рудницкий, новелла)
Желание стать индейцем (Переводчик: Михаил Рудницкий, новелла)
Из сборника "Сельский врач"
Сельский врач (Переводчик: Ревекка Гальперина, новелла)
Новый адвокат (Переводчик: Ревекка Гальперина, новелла)
На галерке (Переводчик: И. Щербакова, новелла)
Старинная запись (Переводчик: Ревекка Гальперина, новелла)
Перед Законом (Переводчик: Рита Райт-Ковалева, новелла)
Шакалы и арабы (Переводчик: И. Щербакова, новелла)
Посещение рудника (Переводчик: Ревекка Гальперина, новелла)
Соседняя деревня (Переводчик: Ревекка Гальперина, новелла)
Императорское послание (Переводчик: И. Щербакова, новелла)
Забота отца семейства (Переводчик: И. Щербакова, новелла)
Одиннадцать сыновей (Переводчик: Ревекка Гальперина, новелла)
Братоубийство (Переводчик: Ревекка Гальперина, новелла)
Сон (Переводчик: Ревекка Гальперина, новелла)
Из сборника "Голодарь"
Первая боль (Переводчик: И. Щербакова, новелла)
Маленькая женщина (Переводчик: М. Абезгауз, новелла)
Голодарь (Переводчик: Серафима Шлапоберская, новелла)
Певица Жозефина, или Мышиный народ (Переводчик: Ревекка Гальперина, новелла)
Новеллы из наследия
Описание одной схватки (Переводчик: Елена Михелевич, новелла)
Приготовления к свадьбе в деревне (Переводчик: Елена Михелевич, новелла)
Блюмфельд, пожилой холостяк (Переводчик: И. Щербакова, новелла)
Мост (Переводчик: Соломон Апт, новелла)
Охотник Гракх (Переводчик: Соломон Апт, новелла)
Как строилась Китайская стена (Переводчик: Вера Станевич, новелла)
Сосед (Переводчик: И. Щербакова, новелла)
Обычная путаница (Переводчик: И. Щербакова, новелла)
Железнодорожные пассажиры (Переводчик: Соломон Апт, новелла)
Правда о Санчо Пансе (Переводчик: Соломон Апт, новелла)
Прометей (Переводчик: Соломон Апт, новелла)
Молчание сирен (Переводчик: И. Щербакова, новелла)
Герб города (Переводчик: И. Щербакова, новелла)
Посейдон (Переводчик: Вера Станевич, новелла)
Содружество (Переводчик: И. Щербакова, новелла)
Ночью (Переводчик: Вера Станевич, новелла)
К вопросу о законах (Переводчик: Вера Станевич, новелла)
Экзамен (Переводчик: И. Щербакова, новелла)
Мобилизация (Переводчик: И. Щербакова, новелла)
Коршун (Переводчик: Вера Станевич, новелла)
Рулевой (Переводчик: Вера Станевич, новелла)
Волчок (Переводчик: Вера Станевич, новелла)
Маленькая басня (Переводчик: И. Щербакова, новелла)
Возвращение (Переводчик: И. Щербакова, новелла)
В дорогу (Переводчик: И. Щербакова, новелла)
Защитники (Переводчик: И. Щербакова, новелла)
Исследования одной собаки (Переводчик: Юрий Архипов, новелла)
Супружеская пара (Переводчик: И. Щербакова, новелла)
Вернись! (Переводчик: И. Щербакова, новелла)
О притчах (Переводчик: И. Щербакова, новелла)
Нора (Переводчик: Вера Станевич, новелла)
Формат: FB2
Альтернативный формат: DJVU
Скачать книгу легально
Похожие книги
Г.Гессе, наряду с Г.Г.Маркесом, Х.Кортасаром, Ж.П.Сартром, М.Хайдеггером и Л.Витгенштейном, сформировал литературные и экзистенциальные вкусы нескольких поколений европейцев. "Степной волк" — самый культовый и самый...
«Замок» (нем. Das Schloss) — неоконченный роман Франца Кафки, опубликованный посмертно. Кафка начал работу над романом 22 января 1922 года, в день прибытия на курорт Шпиндлермюле. Первые главы романа были написаны от...
О своем знаменитом романе "Шагреневая кожа" Бальзак высказался достаточно определенно: "Это формула нашего теперешнего века, нашей жизни, нашего эгоизма... в ней все миф и символ". История героя романа Рафаэля де...
В десятый том Собрания сочинений Марка Твена вошли рассказы, очерки и публицистика 1894-1909 годов. Художник: Е. Ганнушкин. Редактор переводов: М. Лорие.
Шестой том Собрания сочинений Конан Дойля включает роман "Родни Стоун" (перевод Н. Галь и Р. Облонской) и рассказы в переводе А. Горского, Б. Грибанова и Н. Емельяниковой. Художник: И. Ушаков.
В книгу вошли стихотворения Генрика Ибсена и драмы: "Пер Гюнт", "Кукольный дом", "Привидения", "Враг народа", "Дикая утка", "Гедда Габлер", "Строитель Сольнес" и "Йун Габриэль Боркман". Перевод с норвежского П. Карпа,...
«Домик в Оллингтоне» – подлинный викторианский роман, написанный Энтони Троллопом, одним из самых читаемых и талантливых английских писателей. Пятое произведение знаменитого цикла «Барсетширские хроники». Роман, в...
В книгу вошел роман американского писателя Теодора Драйзера (1871-1945) «Сестра Керри». Опубликованный в 1900 году дебютный роман Драйзера вызвал грандиозный скандал — его называли безнравственным, безбожным, циничным...
История жизни Робинзона на необитаемом острове — повествование о созидательном труде человека, его мужестве, поле, творческих исканиях. Это гимн труду не только как источнику жизни, но и причине, не позволившей...
Эротический роман, который на основании многочисленных косвенных данных приписывается великому английскому писателю Оскару Уайльду, — настоящая литературная сенсация. Роман был издан анонимно в 1893 году, через три...
«Возлюби ближнего своего» (1940) — это роман о немецких эмигрантах, вынужденных скитаться по предвоенной Европе. Они скрываются, голодают, тайком пересекают границы, многие их родные и близкие в концлагерях. Потеряв...
В тринадцатый том Собрания сочинений в двадцати шести томах Эмиля Золя (1840–1902) вошли романы «Мечта» и «Человек-зверь» из серии «Ругон-Маккары». Под общей редакцией И. Анисимова, Д. Обломиевского, А. Пузикова....
В настоящий сборник Гарсиа Маркеса включены рассказ, повесть и роман, представляющие своеобразную трилогию. По своей тематике и героям все эти произведения являются прологом к главному роману Гарсиа Маркеса "Сто лет...
Собрание сочинений в восьми томах выдающегося немецкого писателя, публициста и общественного деятеля Генриха Манна (1871–1950). Во второй том вошли романы "Верноподданный" и "Бедные".
"Королева Марго" — один из самых знаменитых романов Александра Дюма, давно уже ставших классикой историко-приключенческой литературы. Франция, шестнадцатый век, эпоха жестокой борьбы между протестантами и католиками,...
"Пар клубился вдоль кафельных стен. Теплая вода ласкала, словно теплые ладони. Они лежали в ней, и их тонкие, как спички, руки с непомерно толстыми суставами поднимались и блаженно плюхались обратно в воду. Застарелые...
Графиня Эллен Оленская погружена в свой мир, который сродни музыке или стихам. Каждый при одном лишь взгляде на нее начинает мечтать о неизведанном. Но для Нью-Йорка конца XIX века и его консервативного высшего света...
Бразилия XIX века. Прекрасная и страшная земля рабства и жестоких, бесстрашных "полковников"-фазендейро, лихих разбойников и наемников-жагунсо, и самых красивых женщин мира, в которых смешались все крови и расы......
Легендарная леди Гамильтон... В круговороте грандиозных исторических событий она пережила множество взлетов и падений. Какую тайну знала эта женщина, сумевшая из гувернантки превратиться в блистательную леди, спутницу...
В сборник известного американского писателя Эрнеста Хемингуэя (1899-1961) входят романы «Прощай, оружие!», «Фиеста» («И восходит солнце»), и повесть «Старик и море». Книга "Старик и море" входит в список « 100 книг, по...
Короткие афоризмы и цитаты известных и великих людей на AFORIZM.org