Обложка Кафка Франц. Пропавший без вести (Америка)
АСТ. 2006
5-17-033954-2, 5-9713-2002-5, 5-9578-3076-3, 8-5-17-033954-9, 978-5-9713-2002-9
4898
  4 / 6
ПлохоОтлично 

Враждебный и бессмысленный мир.

Одиночество и трагическая обреченность человека.

И назло всему – беспрестанный поиск спасения...

Все это в незаконченном романе Ф. Кафки «Пропавший без вести» («Америка») и в новеллах из наследия, а также из сборников «Созерцание», «Сельский врач», «Голодарь». 

Пропавший без вести (Америка) (Переводчик: Михаил Рудницкий)
Новеллы и притчи
    Из сборника "Созерцание"
        Дети на дороге (Переводчик: Ревекка Гальперина, новелла)
        Разоблаченный проходимец (Переводчик: Ревекка Гальперина, новелла)
        Решения (Переводчик: Михаил Рудницкий, новелла)
        Рассеянным взором (Переводчик: Михаил Рудницкий, новелла)
        По дороге домой (Переводчик: Михаил Рудницкий, новелла)
        Пассажир (Переводчик: Михаил Рудницкий, новелла)
        Отказ (Переводчик: Михаил Рудницкий, новелла)
        В назидание наездникам (Переводчик: Михаил Рудницкий, новелла)
        Окно на улицу (Переводчик: Михаил Рудницкий, новелла)
        Желание стать индейцем (Переводчик: Михаил Рудницкий, новелла)
    Из сборника "Сельский врач"
        Сельский врач (Переводчик: Ревекка Гальперина, новелла)
        Новый адвокат (Переводчик: Ревекка Гальперина, новелла)
        На галерке (Переводчик: И. Щербакова, новелла)
        Старинная запись (Переводчик: Ревекка Гальперина, новелла)
        Перед Законом (Переводчик: Рита Райт-Ковалева, новелла)
        Шакалы и арабы (Переводчик: И. Щербакова, новелла)
        Посещение рудника (Переводчик: Ревекка Гальперина, новелла)
        Соседняя деревня (Переводчик: Ревекка Гальперина, новелла)
        Императорское послание (Переводчик: И. Щербакова, новелла)
        Забота отца семейства (Переводчик: И. Щербакова, новелла)
        Одиннадцать сыновей (Переводчик: Ревекка Гальперина, новелла)
        Братоубийство (Переводчик: Ревекка Гальперина, новелла)
        Сон (Переводчик: Ревекка Гальперина, новелла)
    Из сборника "Голодарь"
        Первая боль (Переводчик: И. Щербакова, новелла)
        Маленькая женщина (Переводчик: М. Абезгауз, новелла)
        Голодарь (Переводчик: Серафима Шлапоберская, новелла)
        Певица Жозефина, или Мышиный народ (Переводчик: Ревекка Гальперина, новелла)
    Новеллы из наследия
        Описание одной схватки (Переводчик: Елена Михелевич, новелла)
        Приготовления к свадьбе в деревне (Переводчик: Елена Михелевич, новелла)
        Блюмфельд, пожилой холостяк (Переводчик: И. Щербакова, новелла)
        Мост (Переводчик: Соломон Апт, новелла)
        Охотник Гракх (Переводчик: Соломон Апт, новелла)
        Как строилась Китайская стена (Переводчик: Вера Станевич, новелла)
        Сосед (Переводчик: И. Щербакова, новелла)
        Обычная путаница (Переводчик: И. Щербакова, новелла)
        Железнодорожные пассажиры (Переводчик: Соломон Апт, новелла)
        Правда о Санчо Пансе (Переводчик: Соломон Апт, новелла)
        Прометей (Переводчик: Соломон Апт, новелла)
        Молчание сирен (Переводчик: И. Щербакова, новелла)
        Герб города (Переводчик: И. Щербакова, новелла)
        Посейдон (Переводчик: Вера Станевич, новелла)
        Содружество (Переводчик: И. Щербакова, новелла)
        Ночью (Переводчик: Вера Станевич, новелла)
        К вопросу о законах (Переводчик: Вера Станевич, новелла)
        Экзамен (Переводчик: И. Щербакова, новелла)
        Мобилизация (Переводчик: И. Щербакова, новелла)
        Коршун (Переводчик: Вера Станевич, новелла)
        Рулевой (Переводчик: Вера Станевич, новелла)
        Волчок (Переводчик: Вера Станевич, новелла)
        Маленькая басня (Переводчик: И. Щербакова, новелла)
        Возвращение (Переводчик: И. Щербакова, новелла)
        В дорогу (Переводчик: И. Щербакова, новелла)
        Защитники (Переводчик: И. Щербакова, новелла)
        Исследования одной собаки (Переводчик: Юрий Архипов, новелла)
        Супружеская пара (Переводчик: И. Щербакова, новелла)
        Вернись! (Переводчик: И. Щербакова, новелла)
        О притчах (Переводчик: И. Щербакова, новелла)
        Нора (Переводчик: Вера Станевич, новелла)

Формат: FB2

Альтернативный формат: DJVU


Добавить комментарий

Похожие книги

Самое загадочное и мистическое произведение Олдоса Хаксли, которое он задумывал как антиутопию, однако конечный результат оказался много масштабнее узких рамок утопического жанра. Странная и причудливая история о...
"Сент-Ив" — последний роман великого Стивенсона, ничем не уступающий его признанным шедеврам "Острову сокровищ" и "Черной стреле". Роман, который так и остался незаконченным — был восстановлен по черновикам автора....
Г.Гессе, наряду с Г.Г.Маркесом, Х.Кортасаром, Ж.П.Сартром, М.Хайдеггером и Л.Витгенштейном, сформировал литературные и экзистенциальные вкусы нескольких поколений европейцев. "Степной волк" — самый культовый и самый...
В заброшенном швейцарском замке Силлинг поселяются четверо: герцог Дюк, Кюрваль, Дюрсо и епископ. Герои решают предаваться различным распутствам. С ними в замке живут их дочери и жены, а также прислуга и специально...
Английский писатель Уильям Уилки Коллинз собственные требования к роману изложил в короткой и емкой формуле: "заставить их (читателей) смеяться, плакать, ждать". И он успешно воплощал этот принцип в своих...
Впервые на русском! Третий сборник не опубликованных ранее произведений великого американского писателя! Фрэнсис Скотт Фицджеральд, возвестивший миру о начале нового века — «века джаза», стоит особняком в современной...
В первый том собрания сочинений вошли стихотворения, драматическая поэма «Коринфская свадьба» (Les Noces corinthiennes, 1876), ранние повести: «Иокаста» (Jocaste, 1879), «Тощий кот» (Le Chat maigre, 1879), роман,...
Четвертый том Собрания сочинений состоит из цикла рассказов «Темные аллеи» и произведений Генри Лонгфелло, Джоржа Гордона Байрона, А. Теннисона и Адама Мицкевича, переведенных И.А. Буниным. Книга "Темные аллеи" входит...
«Дама с камелиями» — самый популярный роман Дюма-сына, главная героиня которого — куртизанка, возрожденная любовью и трагически погибающая от фальшивой морали высшего общества. Прототипом Маргариты Готье послужила...
"Гаргантюа и Пантагрюэль" — веселая, темпераментная энциклопедия нравов европейского Ренессанса. Великий Рабле подобрал такой ключ к жизни, к народному творчеству, чтобы на страницах романа жизнь забила ключом, не...
В третий том избранных сочинений Томаса Гарди вошли его лучшие повести, рассказы и стихотворения разного времени.
Стендаль (1783–1842) — настоящая фамилия Анри Бейль — один из тех писателей, кто составил славу французской литературы XIX века. Его перу принадлежат «Пармская обитель», «Люсьен Левель», «Ванина Ванини», но вершиной...
Роман английской писательницы Джордж Элиот (1819–1880) «Мидлмарч» посвящен жизни английской провинции 1830-х годов. Автор с большой тонкостью и глубиной изображает конфликт между благородными, целеустремленными людьми...
Четвертый том собрания сочинений представлен циклом произведений, обозначенных в творчестве писателя как "Рассказы, не входившие в прижизненные сборники", такие как: "Делец", "Остров Феи", "Элеонора", "Маска Красной...
"Заводной апельсин" — роман английского писателя Энтони Берджесса, вызвавший в свое время культурный шок и принесший автору мировую славу. Повествование ведется от имени тинейджера Алекса, главаря молодежной банды,...
Первый перевод на русский язык сатирического и нравоописательного романа классика английской литературы А. Троллопа. Книга открывает знаменитым цикл «Хроники Бастершира». Переводчик: Е. Доброхотова-Майкова....
Широко известное произведение Р.Стивенсона "Остров сокровищ" является практически образцом пиратского приключенческого романа. Таинственная карта давно погибшего знаменитого корсара, указывающая место клада, зарытого...
В двадцатый том Собрания сочинений входит роман «Ожерелье королевы». «Ожерелье королевы», второй роман из серии «Записки врача», продолжение « Джузеппе Бальзамо », написан Дюма в 1849–1850 гг. Он также посвящен...
Всеобщая история грабежей и убийств, учиненных наиболее известными пиратами, а также их нравов, политики и правления со времени их первого появления на острове Провиденс в 1717 году, где они основали свое поселение, до...
О чем бы ни писал Маркес, он пишет, в сущности, о любви. О любви — и "Сто лет одиночества", и "Вспоминая моих несчастных шлюшек", и, разумеется, "О любви и прочих бесах"... Юную маркизу Марию сочли одержимой бесами и...

Авторы

Писатели, классики русской, зарубежной и мировой литературы, лауреаты премий, участники рейтингов и списков.

Метки

Метки, теги или ключевые слова, категории, литературные жанры и тематики произведений.

Популярное Топ 100

Книги, которые набрали наибольшее количество просмотров посетителями библиотеки.

Рейтинг Топ 100

Книги, которые получили наивысшую оценку посетителей библиотеки.

Списки и Рейтинги

Русские, зарубежные и мировые литературные списки, рейтинги и премии лучших книг и авторов по разным версиям.