Кафка Франц. Пропавший без вести (Америка)
- Кафка Франц
- АСТ. 2006
- 5-17-033954-2, 5-9713-2002-5, 5-9578-3076-3, 8-5-17-033954-9, 978-5-9713-2002-9
5444
Враждебный и бессмысленный мир.
Одиночество и трагическая обреченность человека.
И назло всему – беспрестанный поиск спасения...
Все это в незаконченном романе Ф. Кафки «Пропавший без вести» («Америка») и в новеллах из наследия, а также из сборников «Созерцание», «Сельский врач», «Голодарь».
Пропавший без вести (Америка) (Переводчик: Михаил Рудницкий)
Новеллы и притчи
Из сборника "Созерцание"
Дети на дороге (Переводчик: Ревекка Гальперина, новелла)
Разоблаченный проходимец (Переводчик: Ревекка Гальперина, новелла)
Решения (Переводчик: Михаил Рудницкий, новелла)
Рассеянным взором (Переводчик: Михаил Рудницкий, новелла)
По дороге домой (Переводчик: Михаил Рудницкий, новелла)
Пассажир (Переводчик: Михаил Рудницкий, новелла)
Отказ (Переводчик: Михаил Рудницкий, новелла)
В назидание наездникам (Переводчик: Михаил Рудницкий, новелла)
Окно на улицу (Переводчик: Михаил Рудницкий, новелла)
Желание стать индейцем (Переводчик: Михаил Рудницкий, новелла)
Из сборника "Сельский врач"
Сельский врач (Переводчик: Ревекка Гальперина, новелла)
Новый адвокат (Переводчик: Ревекка Гальперина, новелла)
На галерке (Переводчик: И. Щербакова, новелла)
Старинная запись (Переводчик: Ревекка Гальперина, новелла)
Перед Законом (Переводчик: Рита Райт-Ковалева, новелла)
Шакалы и арабы (Переводчик: И. Щербакова, новелла)
Посещение рудника (Переводчик: Ревекка Гальперина, новелла)
Соседняя деревня (Переводчик: Ревекка Гальперина, новелла)
Императорское послание (Переводчик: И. Щербакова, новелла)
Забота отца семейства (Переводчик: И. Щербакова, новелла)
Одиннадцать сыновей (Переводчик: Ревекка Гальперина, новелла)
Братоубийство (Переводчик: Ревекка Гальперина, новелла)
Сон (Переводчик: Ревекка Гальперина, новелла)
Из сборника "Голодарь"
Первая боль (Переводчик: И. Щербакова, новелла)
Маленькая женщина (Переводчик: М. Абезгауз, новелла)
Голодарь (Переводчик: Серафима Шлапоберская, новелла)
Певица Жозефина, или Мышиный народ (Переводчик: Ревекка Гальперина, новелла)
Новеллы из наследия
Описание одной схватки (Переводчик: Елена Михелевич, новелла)
Приготовления к свадьбе в деревне (Переводчик: Елена Михелевич, новелла)
Блюмфельд, пожилой холостяк (Переводчик: И. Щербакова, новелла)
Мост (Переводчик: Соломон Апт, новелла)
Охотник Гракх (Переводчик: Соломон Апт, новелла)
Как строилась Китайская стена (Переводчик: Вера Станевич, новелла)
Сосед (Переводчик: И. Щербакова, новелла)
Обычная путаница (Переводчик: И. Щербакова, новелла)
Железнодорожные пассажиры (Переводчик: Соломон Апт, новелла)
Правда о Санчо Пансе (Переводчик: Соломон Апт, новелла)
Прометей (Переводчик: Соломон Апт, новелла)
Молчание сирен (Переводчик: И. Щербакова, новелла)
Герб города (Переводчик: И. Щербакова, новелла)
Посейдон (Переводчик: Вера Станевич, новелла)
Содружество (Переводчик: И. Щербакова, новелла)
Ночью (Переводчик: Вера Станевич, новелла)
К вопросу о законах (Переводчик: Вера Станевич, новелла)
Экзамен (Переводчик: И. Щербакова, новелла)
Мобилизация (Переводчик: И. Щербакова, новелла)
Коршун (Переводчик: Вера Станевич, новелла)
Рулевой (Переводчик: Вера Станевич, новелла)
Волчок (Переводчик: Вера Станевич, новелла)
Маленькая басня (Переводчик: И. Щербакова, новелла)
Возвращение (Переводчик: И. Щербакова, новелла)
В дорогу (Переводчик: И. Щербакова, новелла)
Защитники (Переводчик: И. Щербакова, новелла)
Исследования одной собаки (Переводчик: Юрий Архипов, новелла)
Супружеская пара (Переводчик: И. Щербакова, новелла)
Вернись! (Переводчик: И. Щербакова, новелла)
О притчах (Переводчик: И. Щербакова, новелла)
Нора (Переводчик: Вера Станевич, новелла)
Формат: FB2
Альтернативный формат: DJVU
Скачать книгу легально
Добавить комментарий
Добавить комментарий
Похожие книги
Джойс Джеймс. Дублинцы
Джеймс Джойс — классик англо-ирландской литературы, оказавший колоссальное влияние на прозу XX века. В историю мировой литературы он вошел как автор романа "Улисс", ставшего "евангелием" модернизма и поло жившего...
Флобер Гюстав. Бувар и Пекюше
В жаркий полдень на парижском бульваре встретились и разговорились два немолодых господина — Бувар и Пекюше. Оказалось, что оба они переписывают бумаги в конторе, а все свободное время посвящают "научным штудиям". О...
Золя Эмиль. Собрание сочинений в двадцати шести томах. Том 13. Мечта. Человек-зверь
В тринадцатый том Собрания сочинений в двадцати шести томах Эмиля Золя (1840–1902) вошли романы «Мечта» и «Человек-зверь» из серии «Ругон-Маккары». Под общей редакцией И. Анисимова, Д. Обломиевского, А. Пузикова....
Твен Марк. Собрание сочинений в 12 томах. Том 1. Простаки за границей, или Путь новых паломников
Эта ироничная, остроумная и чрезвычайно познавательная история о путешествии американцев по Старому Свету покорила читателей и разошлась огромным тиражом. А сам Марк Твен, впервые попробовавший себя в жанре путевых...
Коллинз Уилки. Бедная мисс Финч
Уилки Коллинз хорошо известен русскому читателю как мастер детективного жанра. Его романы «Женщина в белом» и «Лунный камень» неоднократно издавались у нас в стране. Настоящая книга представляет малоизвестный роман...
Гарсиа Маркес Габриэль. Генерал в своем лабиринте
Симон Боливар. Освободитель, величайший из героев войны за независимость, человек-легенда. Властитель, добровольно отказавшийся от власти. Совсем недавно он командовал армиями и повелевал народами и вдруг — отставка…...
Джером Джером. Пол Келвер
Эта книга Дж.К.Джерома, создателя знаменитой повести "Трое в лодке, не считая собаки", возможно, удивит читателя своей элегической, подчас исповедальной интонацией – на первый взгляд, неожиданной для записного...
Уайльд Оскар. Стихотворения. Портрет Дориана Грея. Тюремная исповедь. Киплинг Редьярд. Стихотворения. Рассказы
В книгу вошли произведения Оскара Уайльда и Редьярда Киплинга. В книге представлены иллюстрации. Книга "Портрет Дориана Грея" Оскара Уайльда входит в списки « 100 книг, по которым россияне отличают своих от чужих по...
Рид Майн. Собрание сочинений в шести томах. Том 2. Оцеола, вождь семинолов. Морской волчонок
Среди книг о приключениях и путешествиях большое место занимают книги Томаса Майн Рида. Его роман "Оцеола, вождь Семинолов" раскрывает широкую картину борьбы индейского народа против американских колонизаторов....
Фицджеральд Фрэнсис. Прекрасные и проклятые
Фрэнсис Скотт Фицджеральд, возвестивший миру о начале нового века — "века джаза", стоит особняком в современной американской классике. Плоть от плоти той легендарной эпохи, он отразил ее ярче и беспристрастнее всех....
Монтескье Шарль. Персидские письма
"Персидские письма" (1721) Монтескье — изящный фривольный эпистолярный роман, жемчужина французской прозы первой половины XVII века. Послания двух персидских путешественников Узбека и Рика, которые странствуют "по...
Уортон Эдит. В лучах мерцающей луны
Впервые на русском — увлекательный, будто сотканный из интриг, подозрений, вины и страсти роман классика американской литературы, автора такого признанного шедевра, как «Эпоха невинности», удостоенного Пулицеровской...
Уэллс Герберт. Собрание сочинений в пятнадцати томах. Том 14
Собрание сочинений классика научно-фантастической литературы ХХ столетия Герберта Уэллса (1866-1946). В четырнадцатый том собрания сочинений Герберта Уэллса включён роман "Кстати о Долорес", а также статьи. Под общей...
Льюис Синклер. Собрание сочинений в 9 томах. Том 5. Энн Виккерс
В пятый том Собрания сочинений в девяти томах известного американского писателя Синклера Льюиса вошел роман «Энн Виккерс» в переводе М. Беккер, Н. Рахмановой и И. Комаровой. С чёрно-белыми и цветными иллюстрациями....
Золя Эмиль. Собрание сочинений в двадцати шести томах. Том 18. Рим
В восемнадцатый том Собрания сочинений в двадцати шести томах Эмиля Золя (1840–1902) вошел роман «Рим» из серии «Три города». Под общей редакцией И. Анисимова, Д. Обломиевского, А. Пузикова. Художник: А. Николаев....
Драйзер Теодор. Финансист
«Финансист» — первый роман «Трилогии желания» выдающегося американского писателя Теодора Драйзера (1871–1945). «Финансист» — блистательный в своей исторической достоверности роман Теодора Драйзера об элите...
Хемингуэй Эрнест. Опасное лето
Возможно, самый жесткий, полный взрывного темперамента роман "Опасное лето", посвященный теме человека, поставленного в экстремальные обстоятельства и вынужденного сделать трудный, мучительный выбор между добром и...
Купер Фенимор. Шпион, или Повесть о нейтральной территории
Роман, созданный в 1821 году, рассказывает об одном драматическом моменте Войны за независимость, которую вели американские колонии против Англии в 1776-1783 гг. Переводчик: Э. Бер и Е. Шишмаревой. Формат: FB2
Цицерон Марк Туллий. Мнения Цицероновы из разных его сочинений
Мнения Цицероновы из разных его сочинений, собранные для наставления юношества аббатом Оливетом. Дореформенный язык. Вторым тиснением. Издание на русском и французском языках. Редактор: М. В. Ломоносов....
Скотт Вальтер. Роб Рой
Один из самых популярных романов Вальтера Скотта, посвященный судьбе легендарного "благородного разбойника" и лидера антианглийского сопротивления XVIII века Роб Роя — рыжего Роберта Мак-Грегора, человека, о чьих...
О мироздании - Афоризмы и цитаты известных и великих людей на AFORIZM.org