100 лучших книг по версии НГ-Ex libris
Список «100 лучших книг» по версии российской газеты «НГ-Ex libris» (книжное обозрение, приложение к «Независимой газете»), опубликованный 31 января 2008 года.
Кафка Франц. Пропавший без вести (Америка)
- Кафка Франц
- АСТ. 2006
- 5-17-033954-2, 5-9713-2002-5, 5-9578-3076-3, 8-5-17-033954-9, 978-5-9713-2002-9
5019
Враждебный и бессмысленный мир.
Одиночество и трагическая обреченность человека.
И назло всему – беспрестанный поиск спасения...
Все это в незаконченном романе Ф. Кафки «Пропавший без вести» («Америка») и в новеллах из наследия, а также из сборников «Созерцание», «Сельский врач», «Голодарь».
Пропавший без вести (Америка) (Переводчик: Михаил Рудницкий)
Новеллы и притчи
Из сборника "Созерцание"
Дети на дороге (Переводчик: Ревекка Гальперина, новелла)
Разоблаченный проходимец (Переводчик: Ревекка Гальперина, новелла)
Решения (Переводчик: Михаил Рудницкий, новелла)
Рассеянным взором (Переводчик: Михаил Рудницкий, новелла)
По дороге домой (Переводчик: Михаил Рудницкий, новелла)
Пассажир (Переводчик: Михаил Рудницкий, новелла)
Отказ (Переводчик: Михаил Рудницкий, новелла)
В назидание наездникам (Переводчик: Михаил Рудницкий, новелла)
Окно на улицу (Переводчик: Михаил Рудницкий, новелла)
Желание стать индейцем (Переводчик: Михаил Рудницкий, новелла)
Из сборника "Сельский врач"
Сельский врач (Переводчик: Ревекка Гальперина, новелла)
Новый адвокат (Переводчик: Ревекка Гальперина, новелла)
На галерке (Переводчик: И. Щербакова, новелла)
Старинная запись (Переводчик: Ревекка Гальперина, новелла)
Перед Законом (Переводчик: Рита Райт-Ковалева, новелла)
Шакалы и арабы (Переводчик: И. Щербакова, новелла)
Посещение рудника (Переводчик: Ревекка Гальперина, новелла)
Соседняя деревня (Переводчик: Ревекка Гальперина, новелла)
Императорское послание (Переводчик: И. Щербакова, новелла)
Забота отца семейства (Переводчик: И. Щербакова, новелла)
Одиннадцать сыновей (Переводчик: Ревекка Гальперина, новелла)
Братоубийство (Переводчик: Ревекка Гальперина, новелла)
Сон (Переводчик: Ревекка Гальперина, новелла)
Из сборника "Голодарь"
Первая боль (Переводчик: И. Щербакова, новелла)
Маленькая женщина (Переводчик: М. Абезгауз, новелла)
Голодарь (Переводчик: Серафима Шлапоберская, новелла)
Певица Жозефина, или Мышиный народ (Переводчик: Ревекка Гальперина, новелла)
Новеллы из наследия
Описание одной схватки (Переводчик: Елена Михелевич, новелла)
Приготовления к свадьбе в деревне (Переводчик: Елена Михелевич, новелла)
Блюмфельд, пожилой холостяк (Переводчик: И. Щербакова, новелла)
Мост (Переводчик: Соломон Апт, новелла)
Охотник Гракх (Переводчик: Соломон Апт, новелла)
Как строилась Китайская стена (Переводчик: Вера Станевич, новелла)
Сосед (Переводчик: И. Щербакова, новелла)
Обычная путаница (Переводчик: И. Щербакова, новелла)
Железнодорожные пассажиры (Переводчик: Соломон Апт, новелла)
Правда о Санчо Пансе (Переводчик: Соломон Апт, новелла)
Прометей (Переводчик: Соломон Апт, новелла)
Молчание сирен (Переводчик: И. Щербакова, новелла)
Герб города (Переводчик: И. Щербакова, новелла)
Посейдон (Переводчик: Вера Станевич, новелла)
Содружество (Переводчик: И. Щербакова, новелла)
Ночью (Переводчик: Вера Станевич, новелла)
К вопросу о законах (Переводчик: Вера Станевич, новелла)
Экзамен (Переводчик: И. Щербакова, новелла)
Мобилизация (Переводчик: И. Щербакова, новелла)
Коршун (Переводчик: Вера Станевич, новелла)
Рулевой (Переводчик: Вера Станевич, новелла)
Волчок (Переводчик: Вера Станевич, новелла)
Маленькая басня (Переводчик: И. Щербакова, новелла)
Возвращение (Переводчик: И. Щербакова, новелла)
В дорогу (Переводчик: И. Щербакова, новелла)
Защитники (Переводчик: И. Щербакова, новелла)
Исследования одной собаки (Переводчик: Юрий Архипов, новелла)
Супружеская пара (Переводчик: И. Щербакова, новелла)
Вернись! (Переводчик: И. Щербакова, новелла)
О притчах (Переводчик: И. Щербакова, новелла)
Нора (Переводчик: Вера Станевич, новелла)
Формат: FB2
Альтернативный формат: DJVU
Скачать книгу легально
Добавить комментарий
Добавить комментарий
Похожие книги
Эта небольшая по объему, блестяще написанная книга классика английской литературы Олдоса Хаксли (1894−1963) включает не только путевые очерки писателя, побывавшего в Италии и Голландии, но и содержит множество...
"Сильвандир" — один из ранних романов Дюма, созданный под влиянием произведений Вальтера Скотта и тонко стилизованный под прозу XVIII века. История юных влюбленных, которых пытаются разлучить родные и судьба, элегантно...
В тринадцатый том серии "Неизвестный Жюль Верн" включены новые переводы романов "Россказни Жана-Мари Кабидулена" (1901) и "Великолепная Ориноко" (1898).
Собрание сочинений в восьми томах выдающегося немецкого писателя, публициста и общественного деятеля Генриха Манна (1871–1950). Во второй том вошли романы «Учитель Гнус, или Конец одного тирана» и «В маленьком городе»....
Собрание сочинений классика научно-фантастической литературы ХХ столетия Герберта Уэллса (1866-1946). В пятнадцатый том собрания сочинений Герберта Уэллса включён роман "Необходима осторожность", документальное...
Роман "Шпиль" Уильяма Голдинга является, по мнению многих критиков, кульминацией его творчества как с точки зрения идейного содержания, так и художественного творчества. В этом романе, действие которого происходит в...
Первая книга начинающего автора, которому к тому же исполнилось лишь 19 лет, весьма редко становится достоянием национальной литературы и приобретает мировую известность. Однако судьба повести Мэри Шелли "Франкенштейн,...
Франц Кафка — один из крупнейших немецкоязычных писателей, классик литературы XXвека, оказавший огромное влияние на писателей разных стран. В новое издание (впервые сборник Ф. Кафки был издан в СССР в 1965 году...
В шестой том Собрания сочинений в девяти томах известного американского писателя Синклера Льюиса вошел роман «У нас это невозможно» в переводе З. Выгодской и различные статьи Синклера Льюиса.
"Тэсс из рода д'Эрбервиллей" (1891) и "Джуд Незаметный" (1895), составившие настоящую книгу, - итог многих исканий и усилий писателя. Ими заканчивается большой и самый значительный цикл произведений Томаса Гарди,...
В настоящий том вошли роман Кафки «Замок», признанный одной из главных книг XX столетия, и сборник его рассказов. Книга "Замок" входит в списки « 100 книг, по которым россияне отличают своих от чужих по версии Русский...
В пятый том Собрания сочинений Генрика Сенкевича (1846-1916) входит исторический роман "Пан Володыевский" (1888). Переводчик: Г.Языкова, С.Тонконогова, К.Старосельская. Формат: FB2
В один том собраны все художественные произведения знаменитого английского писателя Льюиса Кэрролла. Издание включает в себя многочисленные иллюстрации, многие из которых стали классическими. "Алису в Стране чудес" и...
Иоганн Кристоф Фридрих фон Шиллер (1759 — 1805) — великий немецкий поэт, историк и теоретик искусства, драматург, военный врач и философ-эстетик, представитель романтического направления в литературе. Классик мировой...
Писатель-классик, писатель-загадка, на пике своей карьеры объявивший об уходе из литературы и поселившийся вдали от мирских соблазнов в глухой американской провинции. Единственный роман Сэлинджера, "Над пропастью во...
В трилогии известного английского писателя, лауреата Нобелевской премии Джона Голсуорси (1867-1933) с большим мастерством показана жизнь преуспевающей семьи Форсайтов в конце XIX — начале XX века. Герои книг поражают...
В седьмой том Собрания сочинений Стефана Цвейга (1881-1942) вошли произведения: "Ромен Роллан (Жизнь и творчество)", "Ромен Роллан. Речь к шестидесятилетию", "Воспоминания о Эмиле Верхарне", и цикл "Встречи с людьми,...
Рассказы, которые входят в число лучших произведений величайшего юмориста Англии — Джерома К.Джерома. Потрясающе забавные приключения английских леди, джентльменов и, что немаловажно, их слуг, собак, кошек, а также...
В книгу вошли произведения Томаса Лава Пикока (1785-1866): повесть "Аббатство кошмаров" (1818) и роман "Усадьба Грилла" (1860). Художник: В. Виноградов.
Роман современного американского писателя А.Хейли "Аэропорт" воссоздает атмосферу работы крупного административно-производственного комплекса. Книга привлекает внимание достоверностью и живостью описаний, доскональным...
Афоризмы и цитаты известных и великих людей со смыслом на AFORIZM.org