Кафка Франц. Пропавший без вести (Америка)

Издательство: АСТ. 2006

ISBN: 5-17-033954-2, 5-9713-2002-5, 5-9578-3076-3, 8-5-17-033954-9, 978-5-9713-2002-9

Враждебный и бессмысленный мир.

Одиночество и трагическая обреченность человека.

И назло всему – беспрестанный поиск спасения...

Все это в незаконченном романе Ф. Кафки «Пропавший без вести» («Америка») и в новеллах из наследия, а также из сборников «Созерцание», «Сельский врач», «Голодарь».

+ - Содержание Click to collapse

Пропавший без вести (Америка) (Переводчик: Михаил Рудницкий)

Новеллы и притчи

Из сборника "Созерцание"

Дети на дороге (Переводчик: Ревекка Гальперина, новелла)

Разоблаченный проходимец (Переводчик: Ревекка Гальперина, новелла)

Решения (Переводчик: Михаил Рудницкий, новелла)

Рассеянным взором (Переводчик: Михаил Рудницкий, новелла)

По дороге домой (Переводчик: Михаил Рудницкий, новелла)

Пассажир (Переводчик: Михаил Рудницкий, новелла)

Отказ (Переводчик: Михаил Рудницкий, новелла)

В назидание наездникам (Переводчик: Михаил Рудницкий, новелла)

Окно на улицу (Переводчик: Михаил Рудницкий, новелла)

Желание стать индейцем (Переводчик: Михаил Рудницкий, новелла)

Из сборника "Сельский врач"

Сельский врач (Переводчик: Ревекка Гальперина, новелла)

Новый адвокат (Переводчик: Ревекка Гальперина, новелла)

На галерке (Переводчик: И. Щербакова, новелла)

Старинная запись (Переводчик: Ревекка Гальперина, новелла)

Перед Законом (Переводчик: Рита Райт-Ковалева, новелла)

Шакалы и арабы (Переводчик: И. Щербакова, новелла)

Посещение рудника (Переводчик: Ревекка Гальперина, новелла)

Соседняя деревня (Переводчик: Ревекка Гальперина, новелла)

Императорское послание (Переводчик: И. Щербакова, новелла)

Забота отца семейства (Переводчик: И. Щербакова, новелла)

Одиннадцать сыновей (Переводчик: Ревекка Гальперина, новелла)

Братоубийство (Переводчик: Ревекка Гальперина, новелла)

Сон (Переводчик: Ревекка Гальперина, новелла)

Из сборника "Голодарь"

Первая боль (Переводчик: И. Щербакова, новелла)

Маленькая женщина (Переводчик: М. Абезгауз, новелла)

Голодарь (Переводчик: Серафима Шлапоберская, новелла)

Певица Жозефина, или Мышиный народ (Переводчик: Ревекка Гальперина, новелла)

Новеллы из наследия

Описание одной схватки (Переводчик: Елена Михелевич, новелла)

Приготовления к свадьбе в деревне (Переводчик: Елена Михелевич, новелла)

Блюмфельд, пожилой холостяк (Переводчик: И. Щербакова, новелла)

Мост (Переводчик: Соломон Апт, новелла)

Охотник Гракх (Переводчик: Соломон Апт, новелла)

Как строилась Китайская стена (Переводчик: Вера Станевич, новелла)

Сосед (Переводчик: И. Щербакова, новелла)

Обычная путаница (Переводчик: И. Щербакова, новелла)

Железнодорожные пассажиры (Переводчик: Соломон Апт, новелла)

Правда о Санчо Пансе (Переводчик: Соломон Апт, новелла)

Прометей (Переводчик: Соломон Апт, новелла)

Молчание сирен (Переводчик: И. Щербакова, новелла)

Герб города (Переводчик: И. Щербакова, новелла)

Посейдон (Переводчик: Вера Станевич, новелла)

Содружество (Переводчик: И. Щербакова, новелла)

Ночью (Переводчик: Вера Станевич, новелла)

К вопросу о законах (Переводчик: Вера Станевич, новелла)

Экзамен (Переводчик: И. Щербакова, новелла)

Мобилизация (Переводчик: И. Щербакова, новелла)

Коршун (Переводчик: Вера Станевич, новелла)

Рулевой (Переводчик: Вера Станевич, новелла)

Волчок (Переводчик: Вера Станевич, новелла)

Маленькая басня (Переводчик: И. Щербакова, новелла)

Возвращение (Переводчик: И. Щербакова, новелла)

В дорогу (Переводчик: И. Щербакова, новелла)

Защитники (Переводчик: И. Щербакова, новелла)

Исследования одной собаки (Переводчик: Юрий Архипов, новелла)

Супружеская пара (Переводчик: И. Щербакова, новелла)

Вернись! (Переводчик: И. Щербакова, новелла)

О притчах (Переводчик: И. Щербакова, новелла)

Нора (Переводчик: Вера Станевич, новелла)

Формат: FB2

Альтернативный формат: DJVU

Скачать книгу легально

Правообладателям

Добавить комментарий

Похожие книги

Лондон Джек. Собрание сочинений. Том 6. Дочь снегов. Сила сильных

Роман "Дочь снегов", открывающий очередной том собрания сочинений Джека Лондона, повествует о приключениях молодой эмансипированной американки на Клондайке во времена "золотой лихорадки". Рассказы разных лет, также...

Тагор Рабиндранат. ...Это не сон!

Рабиндранат Тагор – величайший поэт, писатель и общественный деятель Индии, кабигуру – поэт-учитель, как называли его соотечественники. Творчество Тагора сыграло огромную роль не только в развитии бенгальской и...

Коллинз Уилки. Безумный Монктон

Уильям Уилки Коллинз (1824-1889) известен всему миру как один из основоположников английского детектива. В этом ключе написаны "Лунный камень", "Женщина в белом". Непревзойденный мастер интриги, он даже становился...

Макиавелли Никколо. Избранные сочинения

Никколо Макиавелли (1469-1527) был не только выдающимся философом и политическим мыслителем эпохи Возрождения, но и одним из наиболее крупных драматургов, поэтов и мастеров прозы своего времени. Его сочинения...

Джером Джером. Как мы писали роман

Шедевр джеромовской иронической прозы. В моду входит писательство, — и какой настоящий джентльмен откажется от "пробы пера"! Переводчик: Е. Полонская, В. Давиденкова. Формат: FB2

Моэм Сомерсет. Собрание сочинений в пяти томах. Том 4

В четвертый том Собрания сочинеий Уильяма Сомерсета Моэма вошли рассказы из различных сборников.

Голдинг Уильям. Свободное падение

Уильям Голдинг (1911 — 1993), патриарх английской литературы, лауреат Нобелевской премии (1983), писатель, еще при жизни признанный классиком, хорошо известен русскому читателю. Данный том составили произведения,...

Мало Гектор. Без семьи

Роман "Без семьи" (1878) принадлежит перу известного французского писателя Гектора Мало. Из множества написанных им книг именно эта привлекла всеобщее внимание и стала классикой французской детской литературы. Рассказ...

Голдинг Уильям. Бумажные людишки

...Как известно, Литература — это подруга, которая не кормит, а лишь поит. Что же тогда такое Литературная Критика? Романист Уилфрид Баркли, пережинающий одновременно "кризис творчества" и "кризис середины жизни",...

Золя Эмиль. Собрание сочинений в двадцати шести томах. Том 24. Из сборников «Что мне ненавистно», «Экспериментальный роман»

В двадцать четвёртый том Собрания сочинений в двадцати шести томах Эмиля Золя (1840–1902) вошли материалы из сборников «Что мне ненавистно» и «Экспериментальный роман». Под общей редакцией И. Анисимова, Д....