Янссон Туве. Путешествие налегке

Издательство: Амфора. 2007

ISBN: 978-5-367-00448-9

В книгу вошли новеллы Туве Янссон из авторских сборников «Умеющая слушать» (1971), «Игрушечный дом» (1978) и «Путешествие налегке» (1987). Впервые эти произведения писательницы представлены в переводе на русский язык в полном объеме.

+ - Содержание Click to collapse

Л. Брауде. Мама «муми-троллей» пишет для взрослых

УМЕЮЩАЯ СЛУШАТЬ (1971)

Умеющая слушать. (перевод Л. Брауде)

Разгружать песок... (перевод Л. Брауде)

День рождения. (перевод Л. Брауде)

Спящий. (перевод Л. Брауде)

Черное на белом. (перевод Н. Беляковой)

Письмо идолу. (перевод Н. Беляковой)

Любовная история. (перевод Н. Беляковой)

Другой. (перевод Л. Брауде)

По весне. (перевод Л. Брауде)

Тихая комната. (перевод Л. Брауде)

Буря. (перевод Л. Брауде)

Серый шелк. (перевод Л. Брауде)

Проект предисловия. (перевод Л. Брауде)

Волк. (перевод Л. Брауде)

Дождь. (перевод Л. Брауде)

Взрыв. (перевод Л. Брауде)

Друзья Лучо. (перевод Л. Брауде)

Белка. (перевод Л. Брауде)

ИГРУШЕЧНЫЙ ДОМ (1978)

Обезьяна. (перевод Л. Брауде)

Игрушечный дом. (перевод Л. Горлиной)

Понятие о времени. (перевод Л. Брауде)

Локомотив. (перевод Л. Брауде)

В городе Хило, штат Гавайи. (перевод Л. Горлиной)

В новом краю. (перевод Л. Горлиной)

Тот, кто иллюстрирует комиксы. (перевод Л. Брауде)

White Lady. (перевод Л. Горлиной)

Искусство на природе. (перевод Л. Горлиной)

Главная роль. (перевод Л. Горлиной)

Дитя цветов. (перевод Н. Беляковой)

Великое путешествие. (перевод Л. Брауде)

ПУТЕШЕСТВИЕ НАЛЕГКЕ (1987)

Переписка. (перевод Н. Беляковой)

Восьмидесятилетие. (перевод Л. Брауде)

Дачник. (перевод Н. Беляковой)

Чужой город. (перевод Н. Беляковой)

Женщина, одолжившая память. (перевод Л. Брауде)

Путешествие налегке. (перевод Н. Беляковой)

Райский сад. (перевод Л. Брауде)

Shopping. (перевод Л. Брауде)

Лес. (перевод Л. Брауде)

Смерть учителя гимнастики. (перевод Л. Брауде)

Чайки. (перевод Л. Брауде)

Оранжерея. (перевод Н. Беляковой)

Формат: FB2

Скачать книгу бесплатно

Правообладателям

Добавить комментарий

Похожие книги

Грасс Гюнтер. Жестяной барабан

«Жестяной барабан» — первый роман знаменитого немецкого писателя, лауреата Нобелевской премии (1999) Гюнтера Грасса. Именно это произведение, в гротесковом виде отразившее историю Германии XX века, принесло своему...

Беккет Сэмюэл. Мерфи

Сэмюэл Беккет (1906–1989) – один из самых известных представителей авангардной литературы двадцатого века, лауреат Нобелевской премии 1969 года. По насыщенности слова его сравнивают с Джойсом , а по умению показать...

Апдайк Джон. Давай поженимся

Это — любовь. Это — ненависть. Это — любовь-ненависть. Это — самое, пожалуй, жестокое произведение Джона Апдайка, сравнимое по степени безжалостной психологической обнаженности лишь с ранним его "Кролик, беги". Это —...

Франс Анатоль. Собрание сочинений в восьми томах. Том шестой. Остров Пингвинов. Рассказы Жака Турнеброша. Семь жен Синей Бороды. Боги жаждут

В шестой том собрания сочинений вошли романы «Остров Пингвинов» («L’Île des Pingouins», 1908) и «Боги жаждут» («Les dieux ont soif», 1912), а также сборники новелл «Рассказы Жака Турнеброша» («Les Contes de Jacques...