Обложка Конан Дойль Артур. Собрание сочинений в восьми томах. Том 3
Правда. 1966
6208
  5 / 6
ПлохоОтлично 

В данный том вошли повесть "Собака Баскервилей" в переводе Н.Волжиной и циклы рассказов "Его прощальный поклон" (переводчики Н.Вольпин, В.Ашкенази, Э.Бер, Н.Дехтерева, В.Штенгель, Ю.Жукова, А.Ильф) и " Архив Шерлока Холмса" (переводчики А.Поливанова, Н.Дехтерева, М.Кан, М.Баранович).

Художник: И. Ушаков.

Собака Баскервилей (роман, перевод Н. Волжиной)
Его прощальный поклон (сборник)
    В Сиреневой Сторожке (рассказ, перевод Н. Вольпин)
    Картонная коробка (рассказ, перевод В. Ашкенази)
    Алое кольцо (рассказ, перевод Э. Бер)
    Чертежи Брюса-Партингтона (рассказ, перевод Н. Дехтеревой)
    Шерлок Холмс при смерти (рассказ, перевод В. Штенгеля)
    Исчезновение леди Фрэнсис Карфэкс (рассказ, перевод Ю. Жуковой)
    Дьяволова нога (рассказ, перевод А. Ильф)
    Его прощальный поклон (рассказ, перевод Н. Дехтеревой)
Архив Шерлока Холмса (сборник)
    Камень Мазарини (рассказ, перевод А. Поливановой)
    Вампир в Суссексе (рассказ, перевод Н. Дехтеревой)
    Три Гарридеба (рассказ, перевод Н. Дехтеревой)
    Человек на четвереньках (рассказ, перевод М. Кан)
    Львиная грива (рассказ, перевод М. Баранович)
    Москательщик на покое (рассказ, перевод М. Кан)

Формат: FB2


Добавить комментарий
Добавить комментарий

Похожие книги

Ле Карре Джон. Идеальный шпион

Магнус Пим, советник британского посольства в Вене, внезапно исчезает. Все считают его дезертиром. Скоро выясняется, что Пим был связан с вражеской разведкой. Коллеги Пима и их соперники начинают розыск...

Кристи Агата. Десять негритят

Десять никак не связанных между собой людей в особняке на уединенном острове... Кто вызвал их сюда таинственным приглашением? Кто убивает их, одного за другим, самыми невероятными способами? Почему все происходящее так...

Брэдбери Рэй. Собрание фантастических произведений в семи томах. Том 8 (дополнительный). Вспоминая об убийстве. Холодный ветер, теплый ветер

В эту книгу вошли детективные рассказы Рэя Брэдбери из авторского сборника «Вспоминая об убийстве», а также рассказы, навеянные ирландскими впечатлениями писателя.

Кристи Агата. Второй удар гонга

В эту книгу вошло восемь рассказов Агаты Кристи. В некоторых из них читатель встретится с любимыми сыщиками королевы детектива – Паркером Пайном, Харли Кином, Эркюлем Пуаро. Некоторые – совершенно самостоятельны и...

Кристи Агата. Немезида

Мисс Марпл получила известие с того света — письмо от старого друга, мистера Рэфьела, известного читателям по роману "Карибская тайна". В своем завещании богач просит мисс Марпл раскрыть жестокое преступление. Хотя...

Ле Карре Джон. Шпион, выйди вон!

Британская разведка переживает один из самых крупных скандалов за время своего существования – ряд ее высокопоставленных чиновников подозревается в сотрудничестве с КГБ. Расследование ведет майор Смайли. Неожиданно ему...

Ле Карре Джон. Сингл & Сингл

Тридцать сребреников тебе и тридцать роскошных роз твоей семье, которую так и не удалось спасти от всемогущей мафии… Но может ли считать себя предателем тот, кто предает преступников? И как тяжело на это решиться, если...

Ле Карре Джон. Достопочтенный школяр

Этой книгой Джон Ле Карре, признанный мастер "шпионского романа", подтвердил свою репутацию классика интеллектуального детектива. Триумф майора Смайли - поимка "крота", внедренного в руководство Интеллидженс сервис, -...

Хейли Артур. Перегрузка

Тяжелый труд энергетиков в условиях угрозы кризиса энергоснабжения, катастрофа на электростанции в Калифорнии, действия дилетантов-политиков, журналистов, увлекающихся экологов, проходимцев и, наконец, террористов...

Пулман Филип. Оловянная принцесса

Тетралогия «Таинственные приключения Салли Локхарт». «Оловянная принцесса» продолжает серию детективно-приключенческих романов Ф. Пулмана. Независимость крошечного королевства Рацкавия в опасности. Джим Тейлор и...

Кристи Агата. Таинственное происшествие в Стайлз

Честный взгляд и мягкая ирония Э. Пуаро скрывают напряженную работу его «маленьких серых клеточек». Серия захватывающих событий и таинственное убийство в богатом семействе приводят знаменитого детектива к разгадке...

Пулман Филип. Рубин во мгле

Салли шестнадцать лет, и она необыкновенно хороша собой. Ее знания литературы, языков и музыки оставляют желать лучшего, зато она умеет вести бизнес, лихо скакать на лошади и без промаха стрелять из пистолета. Когда...

Ле Карре Джон. Верный садовник

Гиены чувствуют запах крови за десятки миль. Но двери машины с обезглавленным черным водителем и изнасилованной, а затем убитой белой женщиной-пассажиром были надежно заперты кем-то снаружи. Эта трагедия произошла в...

Кристи Агата. Партнеры по преступлению

"Сладкая парочка" сыщиков — Томми и Таппенс Бересфорд — снова в деле. Им предстоит масса веселых и захватывающих приключений. К тому же, каждая глава этого ироничного детектива представляет собой пародию на рассказы о...

Кристи Агата. Большая четверка

Неожиданный гость, вломившийся в дом Эркюля Пуаро, пытается что-то объяснить, но называет лишь имена и цифры. Кто бы мог представить, что в результате этого странного происшествия великому сыщику придется заняться...

Диккенс Чарльз. Холодный дом

Один из самых увлекательных романов великого Диккенса. Роман, который критики и литературоведы всего мира называют первым классическим английским детективом. Очень "викторианская" история жизни сироты Эстер Саммерсон,...

Кристи Агата. Убийство в доме викария

В этом романе впервые появляется одна из любимых героинь Агаты Кристи – мисс Джейн Марпл. Эта дотошная и обаятельная пожилая леди, проживающая в деревне Сент-Мэри-Мид, способна распутывать самые головоломные ситуации,...

Брэдбери Рэй. Давайте все убьем Констанцию

Кинозвезда Констанция Раттиган получает по почте Книги Мертвых — старый телефонный справочник и записную книжку, фамилии в которой отмечены надгробными крестиками. Чтобы спасти ее и раскрыть загадку последовавшей за...

Ле Карре Джон. Портной из Панамы

Взрывы бомб, пламя пожаров, крики пытающихся спастись людей... Виной этой скоротечной, но страшной войны был один-единственный маленький человечек. Всевидящий, всезнающий, всепредающий – мастер блефа и поставщик...

Кристи Агата. В 4:50 с вокзала Паддингтон

Мисс Магликадди, пожилая дама, рассказывает своей подруге, что видела из окна поезда во время стоянки ужасную сцену: в окне вагона встречного поезда мужчина задушил молодую женщину. Поезда разъехались, а мисс...