Обложка Конан Дойль Артур. Собрание сочинений в восьми томах. Том 3
Правда. 1966
6179
  5 / 6
ПлохоОтлично 

В данный том вошли повесть "Собака Баскервилей" в переводе Н.Волжиной и циклы рассказов "Его прощальный поклон" (переводчики Н.Вольпин, В.Ашкенази, Э.Бер, Н.Дехтерева, В.Штенгель, Ю.Жукова, А.Ильф) и " Архив Шерлока Холмса" (переводчики А.Поливанова, Н.Дехтерева, М.Кан, М.Баранович).

Художник: И. Ушаков.

Собака Баскервилей (роман, перевод Н. Волжиной)
Его прощальный поклон (сборник)
    В Сиреневой Сторожке (рассказ, перевод Н. Вольпин)
    Картонная коробка (рассказ, перевод В. Ашкенази)
    Алое кольцо (рассказ, перевод Э. Бер)
    Чертежи Брюса-Партингтона (рассказ, перевод Н. Дехтеревой)
    Шерлок Холмс при смерти (рассказ, перевод В. Штенгеля)
    Исчезновение леди Фрэнсис Карфэкс (рассказ, перевод Ю. Жуковой)
    Дьяволова нога (рассказ, перевод А. Ильф)
    Его прощальный поклон (рассказ, перевод Н. Дехтеревой)
Архив Шерлока Холмса (сборник)
    Камень Мазарини (рассказ, перевод А. Поливановой)
    Вампир в Суссексе (рассказ, перевод Н. Дехтеревой)
    Три Гарридеба (рассказ, перевод Н. Дехтеревой)
    Человек на четвереньках (рассказ, перевод М. Кан)
    Львиная грива (рассказ, перевод М. Баранович)
    Москательщик на покое (рассказ, перевод М. Кан)

Формат: FB2


Добавить комментарий
Добавить комментарий

Похожие книги

Коллинз Уилки. Желтая маска

В настоящем издании вниманию читателей предлагается прекрасный образчик стиля писателя — полная тайн повесть Уилки Коллинза "Желтая маска". Переводчик: Д. Горфинкель. Формат: FB2

Кристи Агата. Скрюченный домишко

Помните английскую песенку в переводе Корнея Чуковского: "А за скрюченной рекой В скрюченном домишке Жили летом и зимой Скрюченные мышки"? Для жителей особняка "Три фронтона" эта песенка весьма актуальна — разросшийся...

Кристи Агата. Таинственный противник

Это первый роман о забавных приключениях детективов-любителей Томми и Таппенс Бересфорд. Действие происходит в начале двадцатых годов прошлого века. Сладкая парочка молодых авантюристов, занявшись поиском загадочного...

Брэдбери Рэй. Голливудские триллеры. Детективная трилогия

Детективная трилогия в одном томе. Действие всех романов происходит в Голливуде. В первом романе детектив Эльмо Крамли и странный молодой человек – писатель-фантаст – берутся расследовать ряд смертей, на первый взгляд...

Кристи Агата. ...И в трещинах зеркальный круг

В жизни маленького городка Сент-Мери-Мид — событие! Знаменитый режиссер и его супруга-кинозвезда приобрели здесь особняк. Однако, прием в честь новоселья оказался омрачен: в бокал добропорядочной местной жительнице...

Конан Дойль Артур. Собрание сочинений в восьми томах. Том 2

Второй том содержит циклы рассказов "Записки о Шерлоке Холмсе" и "Возвращение Шерлока Холмса". Художник: П. Караченцова.

дю Морье Дафна. Трактир «Ямайка»

Трактир «Ямайка» — прибежище контрабандистов и прочих темных личностей. В этот вертеп попадает юная Мэри Йеллан — племянница хозяина. Девушка становится свидетелем убийства, ей грозит смертельная опасность, а люди, на...

Ле Карре Джон. Верный садовник

Гиены чувствуют запах крови за десятки миль. Но двери машины с обезглавленным черным водителем и изнасилованной, а затем убитой белой женщиной-пассажиром были надежно заперты кем-то снаружи. Эта трагедия произошла в...

Хэммет Дэшил. Сочинения в 3 томах. Том 1. Оперативник из агентства «Континенталь». Рассказы. Большой налет. 106 тысяч за голову. Дилогия

Сэмуэл Дэшил Хэммет (1894–1961) — один из самых популярных американских писателей, классик детективного жанра, создатель литературного направления, названного в дальнейшем «крутым детективом». Для произведений этого...

Кейн Джеймс. Серенада

Джеймса Кейна, наряду с Дэшилом Хэмметом и Раймондом Чандлером, некоторые критики называют одним из основателей "крутой" школы американского классического детектива. Мировую славу американскому журналисту, писателю и...

Кристи Агата. Партнеры по преступлению

"Сладкая парочка" сыщиков — Томми и Таппенс Бересфорд — снова в деле. Им предстоит масса веселых и захватывающих приключений. К тому же, каждая глава этого ироничного детектива представляет собой пародию на рассказы о...

Кристи Агата. Хикори-дикори

В студенческом общежитии начинают исчезать вещи... На первый взгляд пропажи туфли, поваренной книги, рюкзака, лампочки не предвещают ничего ужасного, но великий сыщик Эркюль Пуаро чувствует, что зло грядет. Да и...

Ле Карре Джон. Команда Смайли

И на пенсии разведчик остается разведчиком. Даже если сам он об этом забыл — бывшие коллеги обязательно напомнят. В этом в очередной раз пришлось убедиться Джорджу Смайли, ветерану британской разведки. «Интеллидженс...

Кристи Агата. Щелкни пальцем только раз

Неугомонные детективы-любители Томми и Таппенс Бересфорд даже в весьма почтенном возрасте непременно найдут на свою голову опасные приключения. «Партнерам по преступлению» уже под семьдесят, но посещение родственницы в...

Диккенс Чарльз. Холодный дом

Один из самых увлекательных романов великого Диккенса. Роман, который критики и литературоведы всего мира называют первым классическим английским детективом. Очень "викторианская" история жизни сироты Эстер Саммерсон,...

Кристи Агата. Горе невинным

Два года прошло с тех пор, как Джек Эрджайл, осужденный за убийство матери, умер в заключении. Но вдруг ситуация меняется — из антарктической экспедиции возвращается полярный исследователь доктор Калгари. Он точно...

Хейли Артур. Отель

Вечеринка "золотой молодежи" закончилась большой бедой… Титулованный иностранец случайно совершил преступление — и ищет возможности уйти от ответа… Дочь миллионера, спасенная из рук насильников, влюбляется в своего...

Брэдбери Рэй. Давайте все убьем Констанцию

Кинозвезда Констанция Раттиган получает по почте Книги Мертвых — старый телефонный справочник и записную книжку, фамилии в которой отмечены надгробными крестиками. Чтобы спасти ее и раскрыть загадку последовавшей за...

Кристи Агата. Икс или игрек?

Уже хорошо знакомые читателям сыщики-любители Томми и Таппенс Бересфорд опять оказываются замешаны в историю со шпионами. На этот раз действие происходит во время Второй мировой войны. Сильно повзрослевшим детективам...

Ле Карре Джон. Звонок покойнику

"Цель оправдывает средства" - по этой формуле живут и действуют герои романов английского писателя Джона Ле Карре. Бывший дипломат, не понаслышке знакомый со спецификой работы секретных служб, автор вводит читателя в...