Кальвин Жан. Наставление в христианской вере. Том третий. Книга IV
- Кальвин Жан
- Издательство Российского Государственного Гуманитарного Университета. 1999
- 5-7281-0141-0
Фундаментальное произведение протестантской теологии — «Наставление в христианской вере», переведённое почти на все европейские языки, китайский, японский и ряд других языков Азии и Африки, на русском языке выходит впервые. Этот знаменитый трактат входит в число тех немногих книг, которые существенно повлияли на ход истории и изменили верования и поведение целых поколений. «Christianae religionis institutio» — такова первая форма заглавия труда Кальвина — плод живого опыта одарённого молодого человека, появившийся в атмосфере возрождения библейского христианства, которое отличало протестантскую Реформацию. На эту книгу нападали за то, что она являлась выражением жесткого, сурового, нетерпимого христианства и тем самым искажала Евангелие Иисуса Христа. Религиозные убеждения Кальвина родились в мучительной борьбе и вследствии, со слов самого автора, «внезапного обращения». Труд Кальвина был задуман как компендиум доктрин христианской религии, а также как исповедание веры, адресованное королю, преследовавшему единоверцев автора. По широте тематики он превосходит все прочие богословские произведения XVI столетия. Это живая, волнующая книга, содержащая призыв, который обращен персонально к каждому читателю — «теолога делает сердце», именно поэтому наставления Кальвина это не «сумма теологии» Фомы Аквинского, а «сумма благочестия» Жана Кальвина.
В данном русском издании III том включает книгу IV трактата Кальвина, указатель собственных имен и цитируемых авторов произведений, а также предметный указатель, том снабжен комментариями.
Переводчик: Г. В. Вдовина, А. Д. Бакулов.
Книга IV. О внешних, или вспомогательных средствах, какими пользуется Бог, чтобы привести нас к Сыну своему Иисусу Христу и сохранить в нем
Глава I Об истинной церкви, с которой мы должны поддерживать связь, ибо она — мать всех верующих
Глава II Сравнение истинной и ложной церкви
Глава III Учители и служители церкви, их избрание и обязанности
Глава IV О состоянии древней церкви и об образе управления ею, существовавшем до утверждения папства
Глава V О том, что весь древний порядок церковного управления был извращён тиранией папства
Глава VI О главенстве римского престола
Глава VII О возникновении и возвышении папства вплоть до обретения им нынешней власти, при которой подавлена и попрана вякая справедливость
Глава VIII. О власти церкви в том, что касается определения догматов веры. И о том, как в папстве церковь была доведена до полного искажения чистоты учения
Глава IX О соборах и их авторитете
Глава X О власти церкви принимать и издавать законы, посредством чего папа и его приспешники осуществляют тираническую власть над душами и ввергают их в геенну
Глава XI О юрисдикции церкви и злоупотреблениях папства в этой области
Глава XII О дисциплине в церкви, главным образом о той, что применяется в наказаниях и отлучении
Глава XIII Об обетах и о том, что их бездумное принятие в папстве прискорбным образом опутывает души
Глава XIV Таинства
Глава XV О крещении
Глава XVI О том, что крещение младенцев полностью соответствует установлению Иисуса Христа и природе знака
Глава XVII О святой вечере Иисуса Христа и о пользе, ею нам доставляемой
Глава XVIII О папской мессе — святотатстве, не просто профанирующем, но вовсе уничтожающем вечерю Иисуса Христа
Глава XIX О других пяти обрядах, ложно именуемых таинствами, и о том, каковы они на самом деле
Глава XX О гражданском управлении
Комментарии
Указатель библейских ссылок
Предметный указатель
Формат: DJVU