Льюис Клайв. Собрание сочинений в восьми томах. Том 7. Кружной путь, или Блуждания паломника. Чудо. Настигнут радостью (духовная автобиография)
- Льюис Клайв
- Библия для всех. 2006
- 5-7454-0462-0
3336
7-й том восьмитомного собрания произведений К. С. Льюиса, современного классика английской литературы и христианского мыслителя, включает роман-аллегорию "Кружной путь" — современное переосмысление знаменитого "Пути паломника" Дж. Беньяна; трактат "Чудо", где Льюис в традиционной форме средневекового трактата прекрасно и доступно анализирует это явление; и духовную автобиографию "Настигнут радостью", охватывающую его жизнь до обращения к Христу.
Составитель и редактор: О. Неве.
КРУЖНОЙ ПУТЬ, или БЛУЖДАНИЯ ПАЛОМНИКА. Пер. Н. Трауберг 9
Книга первая. ПУРИТАНИН 10
Книга вторая. СОБЛАЗНЫ 20
Книга третья. ДУХ ВРЕМЕНИ 32
Книга четвертая. СНОВА НА ДОРОГЕ 45
Книга пятая. УЩЕЛЬЕ 52
Книга шестая. К СЕВЕРУ ОТ УЩЕЛЬЯ 65
Книга седьмая. К ЮГУ ОТ УЩЕЛЬЯ 77
Книга восьмая. ТУПИК 95
Книга девятая. УЩЕЛЬЕ 114
Книга десятая. ПУТЬ ПАЛОМНИКА 122
ЧУДО. Пер. Н. Трауберг 145
I. ОБ ЭТОЙ КНИГЕ 147
II. ПРИРОДОВЕР И ЕГО ПРОТИВНИК 149
III. ГЛАВНАЯ СЛОЖНОСТЬ ПРИРОДОВЕРИЯ 154
IV. ПРИРОДА И ВНЕПРИРОДНОЕ 164
V. ДРУГАЯ СЛОЖНОСТЬ ПРИРОДОВЕРИЯ 170
VI. ЕЩЕ НЕСКОЛЬКО ОТВЕТОВ 174
VII. ЧУДЕСА И ПРИРОДА 178
VIII. ЧУДО И ЗАКОНЫ ПРИРОДЫ 184
IX. НЕ СЛИШКОМ НУЖНАЯ ГЛАВА 189
X. О СТРАШНЫХ КРАСНЫХ ШТУКАХ 192
XI. ХРИСТИАНСТВО И РЕЛИГИОЗНОСТЬ 203
XII. УМЕСТНЫ ЛИ ЧУДЕСА 213
XIII. ВЕРОЯТНЫ ЛИ ЧУДЕСА 216
XIV. ЧУДО ИЗ ЧУДЕС 222
XV. ЧУДЕСА ПЕРВОТВОРЕНИЯ 240
XVI. ЧУДЕСА ПРЕОБРАЖЕНИЯ 247
ЗАКЛЮЧЕНИЕ 261
Первое приложение. О ТОМ, ЧТО ТАКОЕ «ДУХ» И «ДУХОВНЫЙ» 264
Второе приложение. О ПРОМЫСЛЕ БОЖИЕМ 267
НАСТИГНУТ РАДОСТЬЮ (ДУХОВНАЯ АВТОБИОГРАФИЯ). Пер. Л. Сумм 273
ПРЕДУВЕДОМЛЕНИЕ 273
I. ПЕРВЫЕ ГОДЫ 275
II. КОНЦЕНТРАЦИОННЫЙ ЛАГЕРЬ 288
III. МАУНТБРЭКЕН И КЭМПБЕЛ 302
IV. МИР РАСШИРЯЕТСЯ 311
V. ВОЗРОЖДЕНИЕ 320
VI. ЭЛИТА 330
VII. СВЕТ И ТЕНИ 343
VIII. ОСВОБОЖДЕНИЕ 354
IX. ВЕЛИКИЙ ПРИДИРА 363
X. БЛАГОСКЛОННОСТЬ СУДЬБЫ 374
XI. ИСПЫТАНИЕ 384
XII. ОРУЖИЕ И ДОБРАЯ ДРУЖБА 395
XIII. НОВЫЙ ВЗГЛЯД 406
XIV. ШАХ И МАТ 417
XV. НАЧАЛО 430
Примечания 438
Известно ли Вам?... 446
Формат: DJVU
Скачать книгу бесплатно
Похожие книги
Самые остроумные, самые тонкие и ядовитые повести Мюриэл Спарк. "Аббатиса Круская" — история феноменально смешных предвыборных интриг в весьма современном католическом аббатстве. "Не беспокоить" — завораживающе...
"Дебри" — потрясающий роман, в котором проблемы философские тесно переплетаются с проблемами нравственными. Времена не выбирают, но выбор у человека есть всегда. И герои Уоррена вновь и вновь оказываются перед выбором:...
Жанр романа "Голем" можно было бы определить как философско-поэтическую притчу. Писатель использует древнюю легенду о том, как один раввин, чтобы иметь помощника, вылепил из глины существо и вложил в его рот пергамент...
В сборник Джона Чивера (1912–1982), выдающегося американского писателя, автора множества рассказов и нескольких романов, признанного классика американской литературы XX века, вошли его лучшие рассказы. Для творчества...
Самобытное творчество Уильяма Фолкнера (1897-1962), высокий гуманизм и истинное мастерство его прозы выводят писателя на авансцену не только американской, но и мировой литературы. В настоящем собрании сочинений...
«Прощай, молодость» — один из ранних романов английской писательницы. Это трогательное, пронизанное искренним сочувствием повествование о периоде взросления: о мужской дружбе и первой любви, о вере и ненависти, о...
Гюнтер Грасс — выдающаяся фигура не только в немецкой, но и во всей мировой литературе ХХ века, автор нашумевшей «Данцигской трилогии», включающей книги «Жестяной барабан» (1959), «Кошки-мышки» (1961) и «Собачьи годы»...
Билли просыпается и обнаруживает, что находится в тюремной камере. Ему сообщают, что он обвиняется в изнасиловании и ограблении. Билли потрясен: он ничего этого не делал! Последнее, что он помнит, – это как он стоит на...
"Осквернитель праха" — захватывающий роман Уильяма Фолкнера, относящийся к "йокналатофскому циклу", посвящен теме расовой дискриминации как характерной особенности американского Юга. Мужество, стойкость и гордость...
В книгу вошли новеллы Туве Янссон из авторских сборников «Умеющая слушать» (1971), «Игрушечный дом» (1978) и «Путешествие налегке» (1987). Впервые эти произведения писательницы представлены в переводе на русский язык в...
Чарльз Буковски — один из крупнейших американских писателей XX века, автор более сорока книг, среди которых романы, стихи, эссеистика и рассказы. Несмотря на порою шокирующий натурализм, его тексты полны лиричности,...
Это — пожалуй, самая необычная из книг Стивена Кинга. Книга, в которой автобиографические, мемуарные мотивы соседствуют не только с размышлениями о писательском искусстве вообще, но и самыми настоящими...
"Волхв" во всем его тайном, метафизическом смысле, ускользающем от самого интеллектуального читателя? Простой внешне "Дэниел Мартин" — в его подлинном значении, спускающемся на все новые и новые смысловые уровни?...
Один из лучших «семейных» сериалов Пелама Г. Вудхауса. В Европе он превосходит по популярности даже приключения клана Муллинеров… Приятно познакомиться: семейство истинно английских аристократов. Их эксцентричность...
Джек Керуак дал голос целому поколению в литературе, за свою короткую жизнь успел написать около 20 книг прозы и поэзии и стать самым известным и противоречивым автором своего времени. Одни клеймили его как...
Просто о жизни, о смерти, о любви. Да еще о безумии — о «Горечи», которой поражены мы все, и о том Безумии, избавляться от которого нельзя ни в коем случае... «Вероника решает умереть» — прекрасная и ободряющая,...
"Осень в Петербурге" Джозеф М. Кутзее посвятил одному из величайших писателей в мировой истории культуры — Федору Достоевскому. Но Кутзее не был бы Кутзее, если бы нанисал "простую" биографию: в его романе Достоевский...
Самый прославленный сериал Вудхауса о простудушном мистере Вустере и хитроумном Дживсе. Истории, которые вот уже много десятилетий по праву считаются классикой английской юмористической прозы. Мистер Бинго, друг Берти...
Самобытное творчество Уильяма Фолкнера (1897-1962), высокий гуманизм и истинное мастерство его прозы выводят писателя на авансцену не только американской, но и мировой литературы. В настоящем собрании сочинений...
Увлекательная история жизни и трагической гибели Мэри Тернер, дочери английских колонистов, вышедшей замуж за фермера из Южной Родезии. Самый первый роман Дорис Лессинг, лауреата Нобелевской премии в области литературы...
Известные афоризмы и цитаты известных и великих людей на AFORIZM.org