Льюис Клайв. Собрание сочинений в восьми томах. Том 7. Кружной путь, или Блуждания паломника. Чудо. Настигнут радостью (духовная автобиография)
- Льюис Клайв
- Библия для всех. 2006
- 5-7454-0462-0
2822
7-й том восьмитомного собрания произведений К. С. Льюиса, современного классика английской литературы и христианского мыслителя, включает роман-аллегорию "Кружной путь" — современное переосмысление знаменитого "Пути паломника" Дж. Беньяна; трактат "Чудо", где Льюис в традиционной форме средневекового трактата прекрасно и доступно анализирует это явление; и духовную автобиографию "Настигнут радостью", охватывающую его жизнь до обращения к Христу.
Составитель и редактор: О. Неве.
КРУЖНОЙ ПУТЬ, или БЛУЖДАНИЯ ПАЛОМНИКА. Пер. Н. Трауберг 9
Книга первая. ПУРИТАНИН 10
Книга вторая. СОБЛАЗНЫ 20
Книга третья. ДУХ ВРЕМЕНИ 32
Книга четвертая. СНОВА НА ДОРОГЕ 45
Книга пятая. УЩЕЛЬЕ 52
Книга шестая. К СЕВЕРУ ОТ УЩЕЛЬЯ 65
Книга седьмая. К ЮГУ ОТ УЩЕЛЬЯ 77
Книга восьмая. ТУПИК 95
Книга девятая. УЩЕЛЬЕ 114
Книга десятая. ПУТЬ ПАЛОМНИКА 122
ЧУДО. Пер. Н. Трауберг 145
I. ОБ ЭТОЙ КНИГЕ 147
II. ПРИРОДОВЕР И ЕГО ПРОТИВНИК 149
III. ГЛАВНАЯ СЛОЖНОСТЬ ПРИРОДОВЕРИЯ 154
IV. ПРИРОДА И ВНЕПРИРОДНОЕ 164
V. ДРУГАЯ СЛОЖНОСТЬ ПРИРОДОВЕРИЯ 170
VI. ЕЩЕ НЕСКОЛЬКО ОТВЕТОВ 174
VII. ЧУДЕСА И ПРИРОДА 178
VIII. ЧУДО И ЗАКОНЫ ПРИРОДЫ 184
IX. НЕ СЛИШКОМ НУЖНАЯ ГЛАВА 189
X. О СТРАШНЫХ КРАСНЫХ ШТУКАХ 192
XI. ХРИСТИАНСТВО И РЕЛИГИОЗНОСТЬ 203
XII. УМЕСТНЫ ЛИ ЧУДЕСА 213
XIII. ВЕРОЯТНЫ ЛИ ЧУДЕСА 216
XIV. ЧУДО ИЗ ЧУДЕС 222
XV. ЧУДЕСА ПЕРВОТВОРЕНИЯ 240
XVI. ЧУДЕСА ПРЕОБРАЖЕНИЯ 247
ЗАКЛЮЧЕНИЕ 261
Первое приложение. О ТОМ, ЧТО ТАКОЕ «ДУХ» И «ДУХОВНЫЙ» 264
Второе приложение. О ПРОМЫСЛЕ БОЖИЕМ 267
НАСТИГНУТ РАДОСТЬЮ (ДУХОВНАЯ АВТОБИОГРАФИЯ). Пер. Л. Сумм 273
ПРЕДУВЕДОМЛЕНИЕ 273
I. ПЕРВЫЕ ГОДЫ 275
II. КОНЦЕНТРАЦИОННЫЙ ЛАГЕРЬ 288
III. МАУНТБРЭКЕН И КЭМПБЕЛ 302
IV. МИР РАСШИРЯЕТСЯ 311
V. ВОЗРОЖДЕНИЕ 320
VI. ЭЛИТА 330
VII. СВЕТ И ТЕНИ 343
VIII. ОСВОБОЖДЕНИЕ 354
IX. ВЕЛИКИЙ ПРИДИРА 363
X. БЛАГОСКЛОННОСТЬ СУДЬБЫ 374
XI. ИСПЫТАНИЕ 384
XII. ОРУЖИЕ И ДОБРАЯ ДРУЖБА 395
XIII. НОВЫЙ ВЗГЛЯД 406
XIV. ШАХ И МАТ 417
XV. НАЧАЛО 430
Примечания 438
Известно ли Вам?... 446
Формат: DJVU
Скачать книгу бесплатно
Добавить комментарий
Похожие книги
Все тени умирают в Городе. Иначе от них останется нежить, которая уходит в Лес. Именно там живут люди, которые не смогли до конца убить свою тень......Череп пропал еще в 42-м, во время блокады Ленинграда, когда немцы...
Роман "Собачьи годы" — одно из важнейших произведений в творчестве крупнейшего немецкого писателя современности, лауреата Нобелевской премии Гюнтера Грасса. Это великая книга, в которой, как в жизни, есть место всему:...
Юкио Мисима (настоящее имя Кимитакэ Хираока) – самый знаменитый и читаемый в мире японский писатель, автор сорока романов (пятнадцать из которых были экранизированы еще при его жизни), восемнадцати пьес, многочисленных...
В сборник вошли три легендарных романа Пелама Г. Вудхауса: «Фамильная честь Вустеров», «Держим удар, Дживс!» и «Тысяча благодарностей, Дживс!». Три истории из его прославленной саги о похождениях молодого аристократа...
"Город" — вторая книга трилогии Уильяма Фолкнера "Деревушка", "Город", "Особняк", посвященной трагедии аристократии американского Юга, которая оказалась перед мучительным выбором — сохранить былые представления о чести...
Последний роман замечательного американского писателя, кумира нескольких поколений. Гротескный сюжет романа словно предостерегает общество от последствий воплощения "американской мечты". Переводчик: М. Ланина Формат: FB2
В основе сюжета романа, семейной саги клана Бродриков, – летопись жизни ирландских предков одного из друзей писательницы, Кристофера Паксли. Драматичная, эмоционально-экспрессивная история борьбы пяти поколений...
Это «Парфюмер». Культовый роман, который не нуждается в представлении. Опубликованный впервые в Швейцарии в 1985 году, он сразу завоевал бешеную популярность и продолжает занимать прочное место в первой десятке мировых...
Солнечная Италия. Страна романтики, музыки и любви. Однако даже здесь традиционная британская сдержанность мешает молоденькой англичанке Люси Ханичёрч ответить на безрассудную страсть случайного знакомого. Неспешные...
Роман В. Реймонта "Мужики" — Нобелевская премия 1924 г. На фоне сменяющихся времен года разворачивается многоплановая картина жизни села конца XIX столетия, в которой сложно переплетаются косность и человечность,...
Ошалевшая планета на пороге катастрофы: терроризм, эпидемии, генетический беспредел, мутации. Безумный ученый, бывшая порнозвезда и фигляр-неудачник превращают мир потребительского абсурда в безлюдную пустыню. Чтобы...
В основе романа "Голливуд" лежит реальная история работы самого Буковски над сценарием фильма "Пьянь", который был поставлен режиссером Барбетом Шредером в 1987 году. Главные роли в нем исполнили такие звезды, как...
Кто такая эта загадочная Афина, "ведьма с улицы Портабелло"? Дочь цыганки и неизвестного англичанина, воспитанная в аристократической ливанской семье? Путешественница-авантюристка с малолетним сыном на руках?...
В собрании представлено творчество всемирно известного чешского писателя-сатирика, драматурга, фельетониста и журналиста. Не признававший условностей и авторитетов Гашек является автором многочисленных рассказов,...
Айрис Мердок – классик английской литературы XX века. Автор философских сочинений, пьес, стихов и великолепных психологических романов. «Человек случайностей» – полная драматизма история любви и сомнений. В чем состоит...
В этом произведении известнейшего романиста нашего времени С. Рушди нашли яркое воплощение его художественное мастерство и масштабность как писателя. Это история любви, история рок-музыки и раздумья над судьбами людей...
Жаркий летний день 1934-го… Трое молодых людей, охваченных предчувствием любви… Первые поцелуи, первое ощущение беспредельного счастья — и невольное предательство, навсегда изменившее судьбы троих и ставшее для них...
Роман Олдингтона "Дочь полковника" некогда считался одним из образцов скандальности, - но теперь, когда тема женской чувственности давным-давно уже утратила запретный флер, читатели и критики восхищаются не...
"Ангел Западного окна" - самое значительное произведение австрийского писателя-эзотерика Густава Майринка. Автор представляет нам своих героев бессмертными: они живут и действуют в Шекспировскую эпоху, в XX веке и в...
Иэн Макьюэн - один из "правящего триумвирата" современной британской прозы (наряду с Джулианом Барнсом и Мартином Эмисом); его в "Амстердам" получил Букеровскую премию, Русский перевод романа стал интеллектуальным...
Афоризмы и цитаты, приколы, статусы, анекдоты и пословицы про жизнь на AFORIZM.org