Льюис Клайв. Собрание сочинений в восьми томах. Том 7. Кружной путь, или Блуждания паломника. Чудо. Настигнут радостью (духовная автобиография)
- Льюис Клайв
- Библия для всех. 2006
- 5-7454-0462-0
3422
7-й том восьмитомного собрания произведений К. С. Льюиса, современного классика английской литературы и христианского мыслителя, включает роман-аллегорию "Кружной путь" — современное переосмысление знаменитого "Пути паломника" Дж. Беньяна; трактат "Чудо", где Льюис в традиционной форме средневекового трактата прекрасно и доступно анализирует это явление; и духовную автобиографию "Настигнут радостью", охватывающую его жизнь до обращения к Христу.
Составитель и редактор: О. Неве.
КРУЖНОЙ ПУТЬ, или БЛУЖДАНИЯ ПАЛОМНИКА. Пер. Н. Трауберг 9
Книга первая. ПУРИТАНИН 10
Книга вторая. СОБЛАЗНЫ 20
Книга третья. ДУХ ВРЕМЕНИ 32
Книга четвертая. СНОВА НА ДОРОГЕ 45
Книга пятая. УЩЕЛЬЕ 52
Книга шестая. К СЕВЕРУ ОТ УЩЕЛЬЯ 65
Книга седьмая. К ЮГУ ОТ УЩЕЛЬЯ 77
Книга восьмая. ТУПИК 95
Книга девятая. УЩЕЛЬЕ 114
Книга десятая. ПУТЬ ПАЛОМНИКА 122
ЧУДО. Пер. Н. Трауберг 145
I. ОБ ЭТОЙ КНИГЕ 147
II. ПРИРОДОВЕР И ЕГО ПРОТИВНИК 149
III. ГЛАВНАЯ СЛОЖНОСТЬ ПРИРОДОВЕРИЯ 154
IV. ПРИРОДА И ВНЕПРИРОДНОЕ 164
V. ДРУГАЯ СЛОЖНОСТЬ ПРИРОДОВЕРИЯ 170
VI. ЕЩЕ НЕСКОЛЬКО ОТВЕТОВ 174
VII. ЧУДЕСА И ПРИРОДА 178
VIII. ЧУДО И ЗАКОНЫ ПРИРОДЫ 184
IX. НЕ СЛИШКОМ НУЖНАЯ ГЛАВА 189
X. О СТРАШНЫХ КРАСНЫХ ШТУКАХ 192
XI. ХРИСТИАНСТВО И РЕЛИГИОЗНОСТЬ 203
XII. УМЕСТНЫ ЛИ ЧУДЕСА 213
XIII. ВЕРОЯТНЫ ЛИ ЧУДЕСА 216
XIV. ЧУДО ИЗ ЧУДЕС 222
XV. ЧУДЕСА ПЕРВОТВОРЕНИЯ 240
XVI. ЧУДЕСА ПРЕОБРАЖЕНИЯ 247
ЗАКЛЮЧЕНИЕ 261
Первое приложение. О ТОМ, ЧТО ТАКОЕ «ДУХ» И «ДУХОВНЫЙ» 264
Второе приложение. О ПРОМЫСЛЕ БОЖИЕМ 267
НАСТИГНУТ РАДОСТЬЮ (ДУХОВНАЯ АВТОБИОГРАФИЯ). Пер. Л. Сумм 273
ПРЕДУВЕДОМЛЕНИЕ 273
I. ПЕРВЫЕ ГОДЫ 275
II. КОНЦЕНТРАЦИОННЫЙ ЛАГЕРЬ 288
III. МАУНТБРЭКЕН И КЭМПБЕЛ 302
IV. МИР РАСШИРЯЕТСЯ 311
V. ВОЗРОЖДЕНИЕ 320
VI. ЭЛИТА 330
VII. СВЕТ И ТЕНИ 343
VIII. ОСВОБОЖДЕНИЕ 354
IX. ВЕЛИКИЙ ПРИДИРА 363
X. БЛАГОСКЛОННОСТЬ СУДЬБЫ 374
XI. ИСПЫТАНИЕ 384
XII. ОРУЖИЕ И ДОБРАЯ ДРУЖБА 395
XIII. НОВЫЙ ВЗГЛЯД 406
XIV. ШАХ И МАТ 417
XV. НАЧАЛО 430
Примечания 438
Известно ли Вам?... 446
Формат: DJVU
Скачать книгу бесплатно
Похожие книги
Уморительная, грустная, сумасшедшая книга о приключениях частного детектива, который однажды ночью оказывается на кладбище Сан-Франциско в окружении четырех негров, до зубов вооруженных бритвами; чья постоянно...
Так получилось у Харуки Мураками, что в "Трилогию Крысы" входят четыре романа. Не удивляйтесь, все правильно! "Слушай песню ветра" и "Пинбол" — два первых романа знаменитого цикла писателя, завершающегося "Охотой на...
Роман Роже Мартен дю Гара "Семья Тибо" принадлежит к тем большим классическим произведениям XX века, которые останутся надолго. Теперь, когда "Семья Тибо" издана целиком в русском переводе, наши читатели смогут...
Александр и Александра… Профессор искусствоведения Решке и реставратор Пентковская. Немец и полька. Они случайно встречаются в День поминовения усопших у ворот кладбища, обмениваются случайными фразами, покупают...
В сборник вошли произведения, созданные Х. Л. Борхесом в соавторстве с его другом А. Бьой Касаресом. «Шесть загадок для дона Исидро Пароди» - цикл пародийно-детективных новелл, где расследованием преступлений...
Роман лауреата Нобелевской премии 1969 года по литературе Сэмюэла Беккета (1906–1989) «Уотт» был написан во время Второй мировой войны, когда автор скрывался от гестапо в горах Воклюз. Тогда же у автора возник замысел...
Прозу нигерийца Амоса Тутуолы отличает удивительное переплетение мифа и реальности, чудесного и обыденного. Повесть "Путешествие в Город Мертвых" - первое произведение африканского автора, которое сразу принесло ему...
В книгу вошли: роман «Самостоятельные люди» (1935) и трилогия «Исландский колокол» (1943). Лакснесс Халлдор (1902–1998), исландский романист. В 1955 Лакснессу была присуждена Нобелевская премия по литературе . Прожив...
Иэн Макьюэн – один из «правящего триумвирата» современной британской прозы (наряду с Джулианом Барнсом и Мартином Эмисом), лауреат Букеровской премии за роман «Амстердам». «Невинный» с трудом поддается жанровому...
«Падение ангела» — последняя книга тетралогии «Море изобилия». Главный герой — Сигэкуни Хонда, старый и одинокий, встречает на своем жизненном пути шестнадцатилетнего подростка. Одержимый тайной круговорота жизни,...
Одна из самых прославленных книг XX века. Книга, в которой реализм традиционной для южной прозы «семейной драмы» обрамляет бесконечные стилистически новаторские находки автора, наиболее важная из которых – практически...
Самобытное творчество Уильяма Фолкнера (1897-1962), высокий гуманизм и истинное мастерство его прозы выводят писателя на авансцену не только американской, но и мировой литературы. В настоящем собрании сочинений...
Новый роман Я.Л.Вишневского "Бикини" — это история любви немки и американца, которая разворачивается в конце Второй мировой войны. Героиня романа, Анна, красива, прекрасно говорит по-английски и мечтает о карьере...
Роман культового американского писателя и поэта Чарльза Буковски. Как высказывался сам Буковски "... в нем повседневная тягомотина низшего алкогольного класса, так называют тех, кто просто пытается выжить". Критики...
Селин ворвался в литературу как метеор своим первым романом «Путешествие на край ночи» (1932), этой, по выражению Марселя Элле, «великой поэмой о ничтожестве человека». По силе страсти и яркости стиля, по сатирической...
В фантастико-философских романах австрийского писателя Густава Майринка описывается глубокий и сложный мир человеческой психики. В повествовании элементы мистических учений и картины гипнотических состояний вплетены в...
Роман известного турецкого писателя Орхана Памука — это история взаимоотношений хозяина и раба, турка и итальянца, оказавшихся — причуды Всевышнего! — двойниками. По мнению автора, существующая точка зрения о...
"Положитесь на Псмита" — полный озорного юмора роман о приключениях великосветского бездельника, периодически пытающегося заняться чем-нибудь полезным для общества. На сей раз Псмит выступает в совершенно неожиданной...
Впервые на русском! Еще при жизни Керуака провозгласили "королем битников", но он неизменно отказывался от этого титула. Все его творчество, послужившее катализатором контркультуры, пронизано желанием вырваться на...
Иэн Макьюэн — один из «правящею триумвирата» современной британской прозы (наряду с Джулианом Барнсом и Мартином Эмисом), лауреат Букеровской премии за роман «Амстердам». В своих ранних рассказах (а больше Макьюэн к...
Афоризмы и цитаты известных и великих людей про людей на AFORIZM.org