Обложка Вудхаус Пелам. Парни в гетрах. Яйца, бобы и лепешки. Немного чьих-то чувств. Сливовый пирог
АСТ. 2012
978-5-271-38966-5
3865
  4 / 2
ПлохоОтлично 

Создатель неподражаемых Дживса и Вустера, неистового Псмита, эксцентричных Муллинеров повзрослел.

Теперь перед нами – совсем ДРУГОЙ Вудхаус.

Он так же забавен, так же ироничен.

Его истории так же смешны.

Но в поздних рассказах Вудхауса уже нет гротеска. Это зрелые произведения опытного писателя, глубокого знатока человеческой психологии. И смеется автор не столько над нелепыми ситуациями, в которых оказываются герои, сколько над комизмом самого времени, в котором им довелось жить…

Парни в гетрах (сборник)
    Игрушки рока (рассказ, перевод Н. Трауберг)
    Переплавленные в горниле (рассказ, перевод Н. Трауберг)
    Неприятности в Тадсли (рассказ, перевод Н. Трауберг)
    Страшная тайна (рассказ, перевод Н. Трауберг)
    Кошки, кошки! (рассказ, перевод Н. Трауберг)
    Удачливый Стиффем (рассказ, перевод Н. Трауберг)
    Noblesse Oblige (рассказ, перевод Н. Трауберг)
    Дядя Фред посещает свои угодья (рассказ, перевод Н. Трауберг)
    Арчибальд и массы (рассказ, перевод И. Гуровой)
    Кодекс Муллинеров (рассказ, перевод И. Гуровой)
    Пламенное ухаживание Мордреда (рассказ, перевод И. Гуровой)
Яйца, бобы и лепешки (сборник)
    У Бинго всё в порядке (рассказ, перевод Н. Трауберг)
    Бинго и пекинесы (рассказ, перевод Н. Трауберг)
    Злоключения редактора (рассказ, перевод Н. Трауберг)
    Мой малыш (рассказ, перевод Н. Трауберг)
    Ансельм получает свой шанс (рассказ, перевод И. Гуровой)
    Курортный роман (рассказ, перевод Н. Трауберг)
    Мейбл крупно повезло (рассказ, перевод И. Гуровой)
    День Лютика (рассказ, перевод И. Гуровой)
    Укридж и старик Черезбрак (рассказ, перевод И. Гуровой)
Немного чьих-то чувств (сборник)
    Тук земли (рассказ, перевод Н. Трауберг)
    Гандикап — 0 (рассказ, перевод Н. Трауберг)
    Правильный подход (рассказ, перевод И. Гуровой)
    Дживс готовит омлет (рассказ, перевод А. Круглова)
    Талисман (рассказ, перевод Н. Трауберг)
    Большой бизнес (рассказ, перевод И. Гуровой)
    Положитесь на Алджи (рассказ, перевод Н. Трауберг)
    Колокола для Уолтера (рассказ, перевод Н. Трауберг)
    Десятина на благотворительность (рассказ, перевод И. Гуровой)
    Пуффи, Фредди и мясной трест (рассказ, перевод Н. Трауберг)
Сливовый пирог (сборник)
    Дживс и скользкий тип (рассказ)
    Спать, спа-ать… (рассказ, перевод Н. Трауберг)
    Беззаконие в Бландинге (рассказ, перевод Н. Трауберг)
    Укридж открывает счет в банке (рассказ, перевод И. Гуровой)
    Бинго и бомба (рассказ, перевод Н. Трауберг)
    Изящные толстяки (рассказ, перевод Н. Трауберг)
    Джордж и Альфред (рассказ, перевод Н. Трауберг)
    Сигара — это вещь (рассказ, перевод Н. Трауберг)

Формат: FB2


Добавить комментарий

Похожие книги

Роберт Грейвс, британский поэт, романист, критик, исследователь мифологии и поэтики, оставил обширное творческое наследие, среди которого ярким блеском выделяется историческая дилогия о жизни императора Клавдия....
Поразительная книга, которую критики называли то "гениальной шуткой Честертона", то "одним из значительнейших сатирических романов XX века", то "шедевром сюрреалистической прозы". Озорная история комико-героических...
Удивительный роман непревзойденной Франсуазы Саган, величайшей писательницы XX столетия. Он — заложник собственной любви, терзаемый мучительной, непреодолимой ревностью. Он ревнует по любому поводу, ревнует к...
Кормак Маккарти — современный американский классик главного калибра, лауреат Макартуровской стипендии «За гениальность», мастер сложных переживаний и нестандартного синтаксиса, хорошо известный нашему читателю романами...
Третий крупный роман Эко "Остров накануне", изданный в Италии в 1995г. сразу стал безусловным лидером мирового книжного рынка. Действие романа разворачивается в XVII веке. Оказавшись в безвыходной ситуации после...
В романе "Групповой портрет с дамой" Г. Белль верен себе: главная героиня его романа – человек, внутренне протестующий, осознающий свой неприменимый разлад с окружающей действительностью военной и послевоенной Западной...
Чарльз Буковски — один из крупнейших американских писателей XX века, автор более сорока книг, среди которых романы, стихи, эссеистика и рассказы. Несмотря на порою шокирующий натурализм, его тексты полны лиричности,...
Второй том серии «История любви» представлен романом популярной английской писательницы Дафны Дюморье (1907–1989) «Ребекка». Написанный в 1938 году роман имел шумный успех на Западе. У нас в стране он был впервые...
Четырем мастерам персидской миниатюры поручено проиллюстрировать тайную книгу для султана, дабы имя его и деяния обрели бессмертие и славу в веках. Однако по городу ходят слухи, что книга противоречит законам...
Французский писатель, журналист и критик Фредерик Бегбедер (р. 1965), хорошо известный российским читателям своими ироничными, провокационными романами, комментирует пятьдесят произведений, названных французами лучшими...
Иэн Макьюэн — один из «правящею триумвирата» современной британской прозы (наряду с Джулианом Барнсом и Мартином Эмисом), лауреат Букеровской премии за роман «Амстердам». В своих ранних рассказах (а больше Макьюэн к...
"Ангел-хранитель" — "классический" роман великой Франсуазы Саган, чьи вечные сюжеты уже более сорока лет заставляют трепетать сердца читателей всего мира. Пронзительная история любви двух непохожих людей и их попыток...
В собрании представлено творчество всемирно известного чешского писателя-сатирика, драматурга, фельетониста и журналиста. Не признававший условностей и авторитетов Гашек является автором многочисленных рассказов,...
"Невыносимая легкость бытия" (1984) — самый знаменитый роман Милана Кундеры, которым зачитываются все новые и новые поколения читателей, открывающие для себя вершины литературы XX века. Книга входит в списки « 100 книг...
"Весенний снег" (1969) — первая книга тетралогии "Море изобилия", главного литературного труда Юкио Мисимы (1925-1970), классика японской литературы XX века.. Формат: FB2
"История — это жизнь каждого отдельного человека, и каждый человек — это история". Тема, звучащая в этом, первом (1974), романе нобелевского лауреата Дж.М.Кутзее, прошла через все его произведения, многие из которых...
Как часто женщины, отдавая любовь недостойному, безвозвратно теряют себя. Героине романа — юной Мэри Йеллан — удается этого избежать. Несмотря на то что судьба не была благосклонной к девушке, после смерти матери...
«Прощай, молодость» — один из ранних романов английской писательницы. Это трогательное, пронизанное искренним сочувствием повествование о периоде взросления: о мужской дружбе и первой любви, о вере и ненависти, о...
Иэн Макьюэн – один из «правящего триумвирата» современной британской прозы (наряду с Джулианом Барнсом и Мартином Эмисом), шестикратный финалист Букеровской премии – и лауреат ее за роман «Амстердам». Снова перед нами,...
Впервые на русском — один из лучших образцов позднего творчества выдающейся британской писательницы, признанного мастера тонкого психологизма. В романе «Генри и Катон» рассказывается история двух блудных сыновей:...

Авторы

Писатели, классики русской, зарубежной и мировой литературы, лауреаты премий, участники рейтингов и списков.

Метки

Метки, теги или ключевые слова, категории, литературные жанры и тематики произведений.

Популярное Топ 100

Книги, которые набрали наибольшее количество просмотров посетителями библиотеки.

Рейтинг Топ 100

Книги, которые получили наивысшую оценку посетителей библиотеки.

Списки и Рейтинги

Русские, зарубежные и мировые литературные списки, рейтинги и премии лучших книг и авторов по разным версиям.