Бунин Иван. Собрание сочинений в четырех томах. Том 4. Темные аллеи. Переводы
- Бунин Иван
- Правда. 1988
6847
Четвертый том Собрания сочинений состоит из цикла рассказов «Темные аллеи» и произведений Генри Лонгфелло, Джоржа Гордона Байрона, А. Теннисона и Адама Мицкевича, переведенных И.А. Буниным.
Книга "Темные аллеи" входит в списки «100 книг, рекомендуемых школьникам Минобрнауки России», «100 книг, по которым россияне отличают своих от чужих по версии Русский Репортер».
Темные аллеи
Часть первая
Темные аллеи
Кавказ
Баллада
Степа
Муза
Поздний час
Часть вторая
Руся
Красавица
Дурочка
Антигона
Смарагд
Волки
Визитные карточки
Зойка и Валерия
Таня
В Париже
Галя Ганская
Генрих
Натали
Часть третья
В одной знакомой улице
Речной трактир
Кума
Начало
"Дубки"
"Мадрид"
Второй кофейник
Холодная осень
Пароход "Саратов"
Ворон
Камарг
Сто рупий
Месть
Качели
Чистый понедельник
Часовня
Весной, в Иудее
Ночлег
Рассказы последних лет
Три рубля
Легенда
Бернар
История с чемоданом
Прекраснейшая солнца
"Остров сирен"
Жилет пана Михольского
Молодость и старость
Возвращаясь в Рим
Апрель
Мистраль
Памятный бал
Ловчий
Полуденный жар
"В такую ночь…"
Алупка
В Альпах
"Un реtit accident[23]
Переводы
Генри Лонгфелло Песнь о Гайавате
От переводчика
Вступление
Трубка мира
Четыре ветра
Детство Гайаваты
Гайавата и Мэджекивис
Пост Гайаваты
Друзья Гайаваты
Пирога Гайаваты
Гайавата и Мише-Нама
Гайавата и Жемчужное Перо
Сватовство Гайаваты
Свадебный пир Гайаваты
Сын Вечерней Звезды
Благословение полей
Письмена
Плач Гайаваты
По-пок-кивис
Погоня за По-пок-кивисом
Смерть Квазинда
Привидения
Голод
След белого
Эпилог
Словарь индейских слов, встречающихся в поэме
Джордж Гордон Байрон Каин
Dramatis personae:[24]
Акт первый
Акт второй
Акт третий
Джордж Гордон Байрон Манфред
Dramatis personae
Акт первый
Акт второй
Акт третий
Альфред Теннисон Годива
Адам Мицкевич Из "Крымских сонетов"
Аккерманские степи
Чатырдаг
Алушта ночью
Формат: FB2
Скачать книгу бесплатно
Добавить комментарий
Добавить комментарий
Похожие книги
Гончаров Иван. Полное собрание сочинений. Том 5. Обрыв. Части 3-5
Вашему вниманию предлагается полное собрание сочинений Ивана Александровича Гончарова (1812—1891) в восьми томах. В пятый том Собрания сочинений входят третья, четвёртая и пятая части романа в пяти частях «Обрыв»....
Сенкевич Генрик. Собрание сочинений в девяти томах. Том 6-7
В шестой и седьмой том Собрания сочинений Генрика Сенкевича (1846-1916) входят социально-психологические романы "Без догмата" (1890) и "Семья Поланецких" (1894). Переводчик: М.Абкина, Н.Подольская. Формат: FB2
Дефо Даниель. Робинзон Крузо. История полковника Джека
Книгу составили романы "Робинзон Крузо", принесший автору мировую славу, и "История полковника Джека", в котором, показав приключения ряда порочных и преступных героев, Дефо раскрыл роковую роль среды и буржуазного...
Пушкин Александр. Полное собрание в одном томе
Редкое старинное издание конца XIX века насчитывает около 1000 страниц и содержит все произведения Пушкина. Книга включает множество уникальных иллюстраций к произведениям, а также рисунки, эскизы и шаржи современников...
Ремарк Эрих. Гэм
Роман "Гэм" относится к раннему периоду творчества писателя и является попыткой Ремарка проникнуть в психологию свободной женщины. Гэм путешествует по миру в поисках сильных страстей... Роскошь высшего света и экзотика...
Драйзер Теодор. Сестра Керри
В книгу вошел роман американского писателя Теодора Драйзера (1871-1945) «Сестра Керри». Опубликованный в 1900 году дебютный роман Драйзера вызвал грандиозный скандал — его называли безнравственным, безбожным, циничным...
Платонов Андрей. Собрание сочинений. Том 2. Чевенгур. Котлован
Перед вами — первое собрание сочинений Андрея Платонова, в которое включены все известные на сегодняшний день произведения классика русской литературы XX века. В этот том вошли роман «Чевенгур» и повесть «Котлован»....
Кэрролл Льюис. Приключения Алисы в Стране чудес. Сквозь зеркало и что там увидела Алиса, или Алиса в Зазеркалье
«Приключения Алисы в Стране чудес» и «Алиса в Зазеркалье», две всемирно известные сказки Льюиса Кэрролла, давно уже читаются не только детьми, но и взрослыми. В последние годы они все больше привлекают внимание ученых...
Хейли Артур. Менялы
Это — мир не просто огромных денег. Это — мир, где, кроме денег, не существует вообще ничего. Нет, существует, конечно, многое — любовь и дружба, измены и предательство. Но... важно ли это для современных менял —...
Уэллс Герберт. Негасимый огонь. Роман о побежденном дьяволе
Ареной борьбы между Богом и сатаной становится душа английского учителя Хаса, который повторяет путь библейского Иова. Но страдания не ожесточили Хаса, вера его остается тверда, и сатана вновь посрамлен... Роман...
Диккенс Чарлз. Повесть о двух городах
Роман Чарльза Диккенса "Повесть о двух городах" — один из самых популярных англоязычных романов — стал бестселлером задолго до возникновения самого термина. Только на языке оригинала напечатано более двухсот миллионов...
Фицджеральд Фрэнсис. Прекрасные и обреченные
Поколение обреченных. Вырождающиеся отпрыски старинных американских семей. У них есть либо деньги, либо надежды их получить — но нет ни малейшего представления, что делать со своим богатством. У них есть и талант, и...
Лесков Николай. Собрание сочинений в одиннадцати томах. Том 2
Великий русский писатель Н. С. Лесков стремился в своем творчестве постигнуть жизнь разных классов, социальных групп, сословий России, создать многокрасочный, сложный, во многом еще не изученный образ всей страны в...
Дюма Александр. Королева Марго
"Королева Марго" — один из самых знаменитых романов Александра Дюма, давно уже ставших классикой историко-приключенческой литературы. Франция, шестнадцатый век, эпоха жестокой борьбы между протестантами и католиками,...
Лоуренс Дэвид. Собрание сочинений в 7 томах. Том 2. Сыновья и любовники
Произведения выдающегося английского писателя Д.Г.Лоуренса — романы, повести, путевые очерки и эссе — составляют неотъемлемую часть литературы XX века. В настоящее собрание сочинений включены как всемирно известные...
Кортасар Хулио. Собрание сочинений в 9 томах. Том 9. Дивертисмент
В девятый том Собрания сочинений аргентинского писателя Хулио Кортасара (1914-1984) вошли два его ранних романа — "Дивертисмент" (1949) и "Экзамен"(1950). Они не были опубликованы при жизни Кортасара, но в них уже...
Уэллс Герберт. Собрание сочинений в пятнадцати томах. Том 1
Собрание сочинений классика научно-фантастической литературы ХХ столетия Герберта Уэллса (1866-1946). В первый том собрания сочинений Герберта Уэллса включены романы "МАШИНА ВРЕМЕНИ", "ОСТРОВ ДОКТОРА МОРО",...
Нагибин Юрий. Моя золотая теща
Вниманию читателей предлагается сборник произведений известного русского писателя Юрия Нагибина «Моя золотая теща».
Амаду Жоржи. Капитаны песка
Из многих произведений классика бразильской литературы Жоржи Амаду наиболее широко известен роман "Капитаны песка". Написанный сравнительно давно, роман по сей день не потерял своей актуальности. Переводчик: А....
Новиков-Прибой Алексей. Цусима
События военно-исторической хроники "Цусима" разворачиваются на фоне одного из величайших в мире морских сражений. Около 30 лет А.С.Новиков-Прибой (1877-1944) собирал материалы для своей эпопеи — в походе и Цусимском...
О мироздании - Афоризмы и цитаты известных и великих людей на AFORIZM.org