Конан Дойль Артур. Собрание сочинений в восьми томах. Том 1

Издательство: Правда. 1966

В первый том Собрания сочинений входят такие произведения Артура Конан Дойля как, "Этюд в багровых тонах" в переводе Н.Треневой, "Знак четырех" в переводе М.Литвиновой и цикл рассказов "Приключения Шерлока Холмса" (переводчики Н.Войтинская, М. и Н.Чуковские, М.Бессараб, Н.Емельяникова, Д.Лившиц, В.Штенгель).

Книга "Шерлок Холмс" входит в список «100 книг, по которым россияне отличают своих от чужих по версии Русский Репортер».

Художник: П. Караченцова.

+ - Содержание Click to collapse

М. Урнов. Артур Конан Дойль (предисловие)

Этюд в багровых тонах (роман, перевод Н. Треневой)

Знак четырёх (роман, перевод М. Литвиновой)

Приключения Шерлока Холмса (сборник)

Скандал в Богемии (рассказ, перевод Н. Войтинской)

Союз рыжих (рассказ, перевод М. Чуковской, Н. Чуковского)

Установление личности (рассказ, перевод Н. Войтинской)

Тайна Боскомской долины (рассказ, перевод М. Бессараб)

Пять апельсиновых зёрнышек (рассказ, перевод Н. Войтинской)

Человек с рассечённой губой (рассказ, перевод М. Чуковской, Н. Чуковского)

Голубой карбункул (рассказ, перевод М. Чуковской, Н. Чуковского)

Пёстрая лента (рассказ, перевод М. Чуковской, Н. Чуковского)

Палец инженера (рассказ, перевод Н. Емельянниковой)

Знатный холостяк (рассказ, перевод Д. Лившиц)

Берилловая диадема (рассказ, перевод В. Штенгеля)

«Медные буки» (рассказ, перевод Н. Емельянниковой)

А. Наркевич. Конан Дойль и Шерлок Холмс (статья)

Формат: FB2

Скачать книгу бесплатно

Правообладателям

Добавить комментарий

Похожие книги

Пулман Филип. Оловянная принцесса

Тетралогия «Таинственные приключения Салли Локхарт». «Оловянная принцесса» продолжает серию детективно-приключенческих романов Ф. Пулмана. Независимость крошечного королевства Рацкавия в опасности. Джим Тейлор и...

дю Морье Дафна. Ребекка

Альфред Хичкок уверен: мир страшен, но самое ужасное находится не извне, а внутри каждого из нас. Заглянув в глубины подсознания, он показывает, как мы беззащитны перед непониманием. Вчерашняя компаньонка своенравной...

Кристи Агата. Хикори-дикори

В студенческом общежитии начинают исчезать вещи... На первый взгляд пропажи туфли, поваренной книги, рюкзака, лампочки не предвещают ничего ужасного, но великий сыщик Эркюль Пуаро чувствует, что зло грядет. Да и...

Ле Карре Джон. Секретный пилигрим

Берлинская стена разрушена, «железный занавес» ушел в историю. Цели и задачи разведки коренным образом изменились, но, чтобы новое поколение шпионов смогло успешно работать в непредсказуемом и изменчивом мире,...

Ле Карре Джон. Шпион, пришедший с холода. Война в Зазеркалье

«Шпион, пришедший с холода» — книга, включенная в список журнала «Тime» «100 лучших англоязычных романов» . Захватывающая история ветерана британских спецслужб Алекса Лимаса, который предпочитает уходу на покой участие...

Коллинз Уилки. Мой ответ — нет

Роман "Мой ответ — нет" впервые выходит на русском языке. Читателя ждет увлекательное путешествие в мир старой доброй Англии — в этой истории есть место и любви, и приключениям, и детективной интриге. Уилки Коллинз —...

Брэдбери Рэй. Давайте все убьем Констанцию

Кинозвезда Констанция Раттиган получает по почте Книги Мертвых — старый телефонный справочник и записную книжку, фамилии в которой отмечены надгробными крестиками. Чтобы спасти ее и раскрыть загадку последовавшей за...

Кристи Агата. Дело смотрительницы

Этот сборник увидел свет в 1979 году, уже после смерти Агаты Кристи. В него вошли шесть рассказов, повествующих о последних делах мисс Марпл. Великой сыщице предстоит разыскать пропавшие драгоценности, помочь...

Кейн Джеймс. Почтальон всегда звонит дважды

Джеймса Кейна наряду с Дэшилом Хэмметом и Раймондом Чандлером некоторые критики называют одним из основателей "крутой" школы в классическом американском детективе. В настоящем издании собраны "засветившиеся" в списках...

дю Морье Дафна. Трактир «Ямайка»

Трактир «Ямайка» — прибежище контрабандистов и прочих темных личностей. В этот вертеп попадает юная Мэри Йеллан — племянница хозяина. Девушка становится свидетелем убийства, ей грозит смертельная опасность, а люди, на...

Ле Карре Джон. Особо опасен

Британец Джон Ле Карре по праву считается одним из основоположников и величайших мастеров шпионского жанра. Его книги переведены на 36 языков, многие из них принесли своему создателю престижные литературные премии и...

Ле Карре Джон. Звонок покойнику

"Цель оправдывает средства" - по этой формуле живут и действуют герои романов английского писателя Джона Ле Карре. Бывший дипломат, не понаслышке знакомый со спецификой работы секретных служб, автор вводит читателя в...

Ле Карре Джон. Наша игра

В основе сюжета нового романа знаменитого английского писателя – история бывшего профессионального разведчика Ларри Петтифера, сумевшего украсть у российского правительства 37 миллионов фунтов стерлингов, чтобы отдать...

Ле Карре Джон. Шпион, выйди вон!

Британская разведка переживает один из самых крупных скандалов за время своего существования – ряд ее высокопоставленных чиновников подозревается в сотрудничестве с КГБ. Расследование ведет майор Смайли. Неожиданно ему...

Ле Карре Джон. Команда Смайли

И на пенсии разведчик остается разведчиком. Даже если сам он об этом забыл — бывшие коллеги обязательно напомнят. В этом в очередной раз пришлось убедиться Джорджу Смайли, ветерану британской разведки. «Интеллидженс...

Ле Карре Джон. Ночной администратор

Джонатан Пайн, обожжённый жизнью солдат невидимого фронта, выходит в отставку в поисках покоя. Он становится ночным администратором в «Майстерт-Паласе» – самом шикарном отеле Цюриха. Здесь он встречается с неким...

Кристи Агата. Большая четверка

Неожиданный гость, вломившийся в дом Эркюля Пуаро, пытается что-то объяснить, но называет лишь имена и цифры. Кто бы мог представить, что в результате этого странного происшествия великому сыщику придется заняться...

Хэммет Дэшил. Сочинения в 3 томах. Том 3. Мальтийский сокол. Худой. Романы. Повести и рассказы

Сэмуэл Дэшил Хэммет (1894–1961) — один из самых популярных американских писателей, классик детективного жанра, создатель литературного направления, названного в дальнейшем «крутым детективом». Для произведений этого...

Кристи Агата. Скрюченный домишко

Помните английскую песенку в переводе Корнея Чуковского: "А за скрюченной рекой В скрюченном домишке Жили летом и зимой Скрюченные мышки"? Для жителей особняка "Три фронтона" эта песенка весьма актуальна — разросшийся...

Ле Карре Джон. Идеальный шпион

Магнус Пим, советник британского посольства в Вене, внезапно исчезает. Все считают его дезертиром. Скоро выясняется, что Пим был связан с вражеской разведкой. Коллеги Пима и их соперники начинают розыск...