Конан Дойль Артур. Собрание сочинений в восьми томах. Том 1

Издательство: Правда. 1966

В первый том Собрания сочинений входят такие произведения Артура Конан Дойля как, "Этюд в багровых тонах" в переводе Н.Треневой, "Знак четырех" в переводе М.Литвиновой и цикл рассказов "Приключения Шерлока Холмса" (переводчики Н.Войтинская, М. и Н.Чуковские, М.Бессараб, Н.Емельяникова, Д.Лившиц, В.Штенгель).

Книга "Шерлок Холмс" входит в список «100 книг, по которым россияне отличают своих от чужих по версии Русский Репортер».

Художник: П. Караченцова.

+ - Содержание Click to collapse

М. Урнов. Артур Конан Дойль (предисловие)

Этюд в багровых тонах (роман, перевод Н. Треневой)

Знак четырёх (роман, перевод М. Литвиновой)

Приключения Шерлока Холмса (сборник)

Скандал в Богемии (рассказ, перевод Н. Войтинской)

Союз рыжих (рассказ, перевод М. Чуковской, Н. Чуковского)

Установление личности (рассказ, перевод Н. Войтинской)

Тайна Боскомской долины (рассказ, перевод М. Бессараб)

Пять апельсиновых зёрнышек (рассказ, перевод Н. Войтинской)

Человек с рассечённой губой (рассказ, перевод М. Чуковской, Н. Чуковского)

Голубой карбункул (рассказ, перевод М. Чуковской, Н. Чуковского)

Пёстрая лента (рассказ, перевод М. Чуковской, Н. Чуковского)

Палец инженера (рассказ, перевод Н. Емельянниковой)

Знатный холостяк (рассказ, перевод Д. Лившиц)

Берилловая диадема (рассказ, перевод В. Штенгеля)

«Медные буки» (рассказ, перевод Н. Емельянниковой)

А. Наркевич. Конан Дойль и Шерлок Холмс (статья)

Формат: FB2

Скачать книгу бесплатно

Правообладателям

Добавить комментарий

Похожие книги

Кристи Агата. Пассажир из Франкфурта

В романе "Пассажир из Франкфурта" сэр Стэффорд, мастер секретных и деликатных миссий, согласившись помочь незнакомке избежать смертельной опасности, оказывается втянутым в невероятный заговор экстремистской молодежи....

Кристи Агата. Загадочное происшествие в Стайлзе

"Загадочное происшествие в Стайлзе" — это самый первый роман Агаты Кристи. В этой книге, вышедшей в 1920 году, читатель в первый раз встречается с самым знаменитым сыщиком XX столетия — усатым бельгийцем Эркюлем Пуаро,...

Кристи Агата. Убийство Роджера Экройда

Убит помещик Роджер Экройд, и Эркюль Пуаро начинает расследование, имея вокруг множество подозреваемых — родственников и знакомых Экройда, каждый из которых был заинтересован в его смерти. Повествование ведется от...

Ле Карре Джон. Идеальный шпион

Магнус Пим, советник британского посольства в Вене, внезапно исчезает. Все считают его дезертиром. Скоро выясняется, что Пим был связан с вражеской разведкой. Коллеги Пима и их соперники начинают розыск...

Леру Гастон. Духи дамы в черном

В романе "Духи дамы в черном", который является продолжением знаменитой "Тайной Желтой комнаты", мы вновь встречаемся с юным журналистом по имени Рультабийль. На этот раз он не просто вступает в поединок с изощренным...

Хэммет Дэшил. Сочинения в 3 томах. Том 3. Мальтийский сокол. Худой. Романы. Повести и рассказы

Сэмуэл Дэшил Хэммет (1894–1961) — один из самых популярных американских писателей, классик детективного жанра, создатель литературного направления, названного в дальнейшем «крутым детективом». Для произведений этого...

Ле Карре Джон. Песня для зебры

Книги Джона Ле Карре давно занимают почетное место в списках классики шпионского романа. Сам в прошлом сотрудник британской разведки, он выворачивает наизнанку миф о всесильных и вездесущих спецслужбах. Его герои —...

Ле Карре Джон. Верный садовник

Гиены чувствуют запах крови за десятки миль. Но двери машины с обезглавленным черным водителем и изнасилованной, а затем убитой белой женщиной-пассажиром были надежно заперты кем-то снаружи. Эта трагедия произошла в...

Пулман Филип. Тигр в колодце

Тетралогия «Таинственные приключения Салли Локхарт». Салли Локарт, известная читателю по романам « Рубин во мгле » и « Тень «Полярной звезды », давно не была так счастлива. Она живет в старинном особняке вместе с...

дю Морье Дафна. Трактир «Ямайка»

Трактир «Ямайка» — прибежище контрабандистов и прочих темных личностей. В этот вертеп попадает юная Мэри Йеллан — племянница хозяина. Девушка становится свидетелем убийства, ей грозит смертельная опасность, а люди, на...

Ле Карре Джон. Такой же предатель, как мы

Не первое поколение читателей всего мира с нетерпением ждет выхода каждой новой книги британского мэтра. В прошлом сотрудник MI-6, Джон Ле Карре знает о работе спецслужб куда больше, чем нужно для душевного комфорта, —...

Хэммет Дэшил. Сочинения в 3 томах. Том 1. Оперативник из агентства «Континенталь». Рассказы. Большой налет. 106 тысяч за голову. Дилогия

Ле Карре Джон. Маленькая барабанщица

Главная героиня романа — Чарли, молодая талантливая актриса, знакомится с офицером израильской разведки, который использует ее в сложной многоходовой комбинации с целью поимки неуловимого палестинского террориста....

Ле Карре Джон. Портной из Панамы

Взрывы бомб, пламя пожаров, крики пытающихся спастись людей... Виной этой скоротечной, но страшной войны был один-единственный маленький человечек. Всевидящий, всезнающий, всепредающий – мастер блефа и поставщик...

Ле Карре Джон. Достопочтенный школяр

Этой книгой Джон Ле Карре, признанный мастер "шпионского романа", подтвердил свою репутацию классика интеллектуального детектива. Триумф майора Смайли - поимка "крота", внедренного в руководство Интеллидженс сервис, -...

Кристи Агата. Похищение премьер-министра

В настоящий том вошли два сборника коротких рассказов об Эркюле Пуаро. Сборник "Пуаро ведет следствие" вышел в самом начале писательской карьеры Агаты Кристи — в 1924 году. Другой сборник, "Ранние дела Пуаро", появился...

Конан Дойль Артур. Собрание сочинений в восьми томах. Том 3

В данный том вошли повесть "Собака Баскервилей" в переводе Н.Волжиной и циклы рассказов "Его прощальный поклон" (переводчики Н.Вольпин, В.Ашкенази, Э.Бер, Н.Дехтерева, В.Штенгель, Ю.Жукова, А.Ильф) и " Архив Шерлока...

Пулман Филип. Рубин во мгле

Салли шестнадцать лет, и она необыкновенно хороша собой. Ее знания литературы, языков и музыки оставляют желать лучшего, зато она умеет вести бизнес, лихо скакать на лошади и без промаха стрелять из пистолета. Когда...

Кристи Агата. В 4:50 с вокзала Паддингтон

Мисс Магликадди, пожилая дама, рассказывает своей подруге, что видела из окна поезда во время стоянки ужасную сцену: в окне вагона встречного поезда мужчина задушил молодую женщину. Поезда разъехались, а мисс...

Кристи Агата. Партнеры по преступлению

"Сладкая парочка" сыщиков — Томми и Таппенс Бересфорд — снова в деле. Им предстоит масса веселых и захватывающих приключений. К тому же, каждая глава этого ироничного детектива представляет собой пародию на рассказы о...