Конан Дойль Артур. Собрание сочинений в восьми томах. Том 1

Издательство: Правда. 1966

В первый том Собрания сочинений входят такие произведения Артура Конан Дойля как, "Этюд в багровых тонах" в переводе Н.Треневой, "Знак четырех" в переводе М.Литвиновой и цикл рассказов "Приключения Шерлока Холмса" (переводчики Н.Войтинская, М. и Н.Чуковские, М.Бессараб, Н.Емельяникова, Д.Лившиц, В.Штенгель).

Книга "Шерлок Холмс" входит в список «100 книг, по которым россияне отличают своих от чужих по версии Русский Репортер».

Художник: П. Караченцова.

+ - Содержание Click to collapse

М. Урнов. Артур Конан Дойль (предисловие)

Этюд в багровых тонах (роман, перевод Н. Треневой)

Знак четырёх (роман, перевод М. Литвиновой)

Приключения Шерлока Холмса (сборник)

Скандал в Богемии (рассказ, перевод Н. Войтинской)

Союз рыжих (рассказ, перевод М. Чуковской, Н. Чуковского)

Установление личности (рассказ, перевод Н. Войтинской)

Тайна Боскомской долины (рассказ, перевод М. Бессараб)

Пять апельсиновых зёрнышек (рассказ, перевод Н. Войтинской)

Человек с рассечённой губой (рассказ, перевод М. Чуковской, Н. Чуковского)

Голубой карбункул (рассказ, перевод М. Чуковской, Н. Чуковского)

Пёстрая лента (рассказ, перевод М. Чуковской, Н. Чуковского)

Палец инженера (рассказ, перевод Н. Емельянниковой)

Знатный холостяк (рассказ, перевод Д. Лившиц)

Берилловая диадема (рассказ, перевод В. Штенгеля)

«Медные буки» (рассказ, перевод Н. Емельянниковой)

А. Наркевич. Конан Дойль и Шерлок Холмс (статья)

Формат: FB2

Скачать книгу бесплатно

Правообладателям

Добавить комментарий

Похожие книги

Кристи Агата. Большая четверка

Неожиданный гость, вломившийся в дом Эркюля Пуаро, пытается что-то объяснить, но называет лишь имена и цифры. Кто бы мог представить, что в результате этого странного происшествия великому сыщику придется заняться...

Ле Карре Джон. Сингл & Сингл

Тридцать сребреников тебе и тридцать роскошных роз твоей семье, которую так и не удалось спасти от всемогущей мафии… Но может ли считать себя предателем тот, кто предает преступников? И как тяжело на это решиться, если...

Конан Дойль Артур. Собрание сочинений в восьми томах. Том 3

В данный том вошли повесть "Собака Баскервилей" в переводе Н.Волжиной и циклы рассказов "Его прощальный поклон" (переводчики Н.Вольпин, В.Ашкенази, Э.Бер, Н.Дехтерева, В.Штенгель, Ю.Жукова, А.Ильф) и " Архив Шерлока...

Кристи Агата. Убийство Роджера Экройда

Убит помещик Роджер Экройд, и Эркюль Пуаро начинает расследование, имея вокруг множество подозреваемых — родственников и знакомых Экройда, каждый из которых был заинтересован в его смерти. Повествование ведется от...

Кристи Агата. Тринадцать загадочных случаев

Пятеро джентльменов решили организовать клуб «Вторник». Каждый вторник они собираются и рассказывают истории про загадочные преступления, а затем сообща пытаются найти разгадку. Однако, когда в клубе появляется шестой...

Кристи Агата. Партнеры по преступлению

"Сладкая парочка" сыщиков — Томми и Таппенс Бересфорд — снова в деле. Им предстоит масса веселых и захватывающих приключений. К тому же, каждая глава этого ироничного детектива представляет собой пародию на рассказы о...

Пулман Филип. Рубин во мгле

Салли шестнадцать лет, и она необыкновенно хороша собой. Ее знания литературы, языков и музыки оставляют желать лучшего, зато она умеет вести бизнес, лихо скакать на лошади и без промаха стрелять из пистолета. Когда...

Кристи Агата. Пассажир из Франкфурта

В романе "Пассажир из Франкфурта" сэр Стэффорд, мастер секретных и деликатных миссий, согласившись помочь незнакомке избежать смертельной опасности, оказывается втянутым в невероятный заговор экстремистской молодежи....

Пулман Филип. Тень «Полярной звезды»

Тетралогия «Таинственные приключения Салли Локхарт». Тень зла… Можно ли вызвать ее на спиритическом сеансе или запечатлеть на фотоснимке? В мастерской «Гарланд и Локхарт» всегда оживленно — Фред экспериментирует с...

Кристи Агата. Человек в коричневом костюме

Две смерти — обыденная и загадочная. Пассажир метро, упавший под колеса поезда, и странное убийство туристки в старинном английском замке. Казалось бы, как могут быть связаны между собой столь разные происшествия? Ключ...

Конан Дойль Артур. Собрание сочинений в восьми томах. Том 2

Второй том содержит циклы рассказов "Записки о Шерлоке Холмсе" и "Возвращение Шерлока Холмса". Художник: П. Караченцова.

Кристи Агата. Таинственный противник

Это первый роман о забавных приключениях детективов-любителей Томми и Таппенс Бересфорд. Действие происходит в начале двадцатых годов прошлого века. Сладкая парочка молодых авантюристов, занявшись поиском загадочного...

Ле Карре Джон. Русский дом

Трудно найти две более несовместимые вещи, чем любовь и война, однако встреча британского издателя Барли Блэйра с русской женщиной Катей Орловой произошла именно на «переднем крае» холодной войны. Против собственной...

Кристи Агата. В 4:50 с вокзала Паддингтон

Мисс Магликадди, пожилая дама, рассказывает своей подруге, что видела из окна поезда во время стоянки ужасную сцену: в окне вагона встречного поезда мужчина задушил молодую женщину. Поезда разъехались, а мисс...

Кейн Джеймс. Двойная страховка

Первый же роман Джеймса Кейна "Почтальон всегда звонит дважды" принес автору широкую известность. Через год почитатели американского писателя зачитывались "Двойной страховкой", второй книгой Кейна, вновь занявшей...

Хейли Артур. Отель

Вечеринка "золотой молодежи" закончилась большой бедой… Титулованный иностранец случайно совершил преступление — и ищет возможности уйти от ответа… Дочь миллионера, спасенная из рук насильников, влюбляется в своего...

Леру Гастон. Духи дамы в черном

В романе "Духи дамы в черном", который является продолжением знаменитой "Тайной Желтой комнаты", мы вновь встречаемся с юным журналистом по имени Рультабийль. На этот раз он не просто вступает в поединок с изощренным...

дю Морье Дафна. Ребекка

Альфред Хичкок уверен: мир страшен, но самое ужасное находится не извне, а внутри каждого из нас. Заглянув в глубины подсознания, он показывает, как мы беззащитны перед непониманием. Вчерашняя компаньонка своенравной...

Пулман Филип. Тигр в колодце

Тетралогия «Таинственные приключения Салли Локхарт». Салли Локарт, известная читателю по романам « Рубин во мгле » и « Тень «Полярной звезды », давно не была так счастлива. Она живет в старинном особняке вместе с...

Брэдбери Рэй. Собрание фантастических произведений в семи томах. Том 8 (дополнительный). Вспоминая об убийстве. Холодный ветер, теплый ветер

В эту книгу вошли детективные рассказы Рэя Брэдбери из авторского сборника «Вспоминая об убийстве», а также рассказы, навеянные ирландскими впечатлениями писателя.