Обложка Лавкрафт Говард. Зов Ктулху
Гудьял-Пресс. 2001
5-8026-0119-1
6469
  4 / 9
ПлохоОтлично 

Первый том собрания сочинений Лавкрафта в данной серии. В него вошли преимущественно короткие рассказы, написанные Лавкрафтом в первые десять лет основного периода его творчества, с 1917 по 1926 год.

Составитель: Людмила Володарская. Художник: А. Махов.

Храм Гекаты. Предисловие (Алексей Зверев)
1917-1920
    Дагон (Переводчик: Людмила Володарская)
    Усыпальница (Переводчик: Валентина Кулагина-Ярцева)
    Полярис (Переводчик: Людмила Биндеман)
    По ту сторону сна (Переводчик: Валерия Бернацкая)
    Рок, покаравший Сарнат (Переводчик: Людмила Биндеман)
    Показания Рэндольфа Картера (Переводчик: О. Мичковский)
    Белый корабль (Переводчик: Людмила Биндеман)
    Артур Джермин (Переводчик: Людмила Биндеман)
    Кошки Ултара (Переводчик: Людмила Биндеман
    Селефаис (Переводчик: Людмила Биндеман
    Из потустороннего мира (Переводчик: Людмила Биндеман)
    Картина в доме (Переводчик: Людмила Биндеман)
    Храм (Переводчик: Василий Дорогокупля)
    Страшный Старик (Переводчик: О. Мичковский)
    Дерево (Переводчик: Людмила Володарская)
1921
    Болото Луны (Переводчик: Валерия Бернацкая)
    Музыка Эриха Занна (Переводчик: Людмила Биндеман)
    Безымянный город (Переводчик: Тамара Казавчинская)
    Другие боги (Переводчик: Людмила Володарская)
    Изгой (Переводчик: О. Мичковский)
    Искания Иранона (Переводчик: Людмила Володарская)
    Хребет Уэст, оживляющий мертвых (Переводчик: Наталья Кротовская)
1922-1923
    Амулет (Переводчик: Тамара Казавчинская)
    Гипнос (Переводчик: Людмила Биндеман)
    Притаившийся ужас (Переводчик: Валентина Кулагина-Ярцева)
    Праздник (Переводчик: Людмила Володарская)
    Крысы в стенах (Переводчик: Валентина Кулагина-Ярцева)
    Неименуемое (Переводчик: О. Мичковский)
1924-1925
    Заточенный с фараонами (Переводчик: Людмила Володарская)
    Брошеный дом (Переводчик: Тамара Казавчинская)
    Он (Переводчик: Людмила Володарская)
    Кошмар в Ред-Хуке (Переводчик: Людмила Биндеман)
    В склепе (Переводчик: Валентина Кулагина-Ярцева)
1926
    Зов Ктулху (Переводчик: Елена Любимова)
    Холодный воздух (Переводчик: Евгений Мусихин)
    Фотография с натуры (Переводчик: Людмила Володарская)
    Серебряный ключ (Переводчик: Елена Любимова)
    Таинственный дом в туманном поднебесье (Переводчик: Людмила Володарская)
    Примечания (Людмила Володарская)

Формат: FB2


Добавить комментарий
Добавить комментарий

Похожие книги

Кинг Стивен. Стивен Кинг идет в кино

Произведения «короля ужасов», которые легли в основу наиболее известных экранизаций. Какие из них значительно отличаются от фильмов, снятых по их мотивам, а какие экранизировались практически дословно? Стильная и...

Кинг Стивен. Темная башня. Книги 1 и 2

Юный Роланд — последний благородный рыцарь в мире, "сдвинувшемся с места". Ему во что бы то ни стало нужно найти Темную Башню — средоточие Силы, краеугольный камень мироздания. Когда-нибудь он отыщет эту башню, а пока...

Кинг Стивен. Пляска смерти

Вы знаете Стивена Кинга — "короля ужасов"? Безусловно. Вы знаете Стивена Кинга — резкого, бескомпромиссного, умного постмодерниста? Возможно. Но — есть и другой Стивен Кинг. Стивен Кинг — блестящий, живой,...

Майринк Густав. Голем

Жанр романа "Голем" можно было бы определить как философско-поэтическую притчу. Писатель использует древнюю легенду о том, как один раввин, чтобы иметь помощника, вылепил из глины существо и вложил в его рот пергамент...

Льюис Мэтью. Монах

Роман Мэтью Грегори Льюиса "Монах" по праву является самым знаменитым во всей мировой литературе произведением, написанным в жанре "романа тайн и ужасов". Формат: FB2

Майринк Густав. Зеленый лик

Произведения австрийского прозаика Г. Майринка стали одними из первых бестселлеров XX века. Он - из плеяды писателей, которые сделали "пражскую школу" знаменитой. "Зеленый лик" - второй после "Голема" роман Майринка....

Кинг Стивен. Жребий

Все началось с того, что в провинциальном американском городке стали пропадать люди — поодиночке и целыми семьями. Их не могли найти ни родственники, ни даже полиция. А когда надежда, казалось, исчезла навсегда,...

Стокер Брэм. Талисман мумии

Ранее издававшийся роман всемирно известного писателя, автора произведения "Граф Дракула — Вампир", продолжает традиции литературы "мистери энд хорор", погружает читателя в туманный Лондон XIX века, в котором...

Тутуола Амос. Путешествие в Город Мертвых, или Пальмовый Пьянарь и его Упокойный Винарь

Прозу нигерийца Амоса Тутуолы отличает удивительное переплетение мифа и реальности, чудесного и обыденного. Повесть "Путешествие в Город Мертвых" - первое произведение африканского автора, которое сразу принесло ему...

Кинг Стивен. Цикл оборотня

Когда восходит полная луна, улицы маленького городка пустеют, ибо полнолуние там — время смерти. Время, когда совершаются кровавые убийства, когда явью становится страх детских сказок и ужас ночных кошмаров. Когда...

Кинг Стивен. Регуляторы

Впервые на русском языке новый захватывающий триллер Стивена Кинга "Регуляторы"! Прекрасный летний денек в маленьком американском городке, и все идет как всегда, но... Тварь Тьмы, вселившаяся в восьмилетнего мальчика,...

Кинг Стивен. Буря столетия

На маленький дальний островок идет буря. Страшная буря, сметающая все на своем пути. И вместе с бурей приходит Зло — странный человек, который убивает по какому — то лишь ему известному плану. Человек, который обладает...

Кинг Стивен. Глаза дракона

Однажды в королевство пришел ужас... В королевство, где рвется к трону медленно теряющий рассудок принц... В королевство, где поселился могущественный черный маг — сын Тьмы, посланник самого Сатаны... В королевство,...

Кинг Стивен. Противостояние.Том 2

Из секретной лаборатории министерства обороны США в результате трагической случайности вырвался на свободу опаснейший вирус. Последствия оказались катастрофическими — страна почти обезлюдела. Немногие уцелевшие...

Кинг Стивен. После заката

"Команда скелетов". "Ночная смена". "Все предельно"... сборники рассказов всегда занимали в творчестве Стивена Кинга особое место. И теперь — "После заката". Новые рассказы от "короля ужасов"! "Чертова дюжина" историй,...

Кинг Стивен. Песнь Сюзанны

Странствие Роланда Дискейна и его друзей близится к завершению... Но теперь на пути ка-тета последних стрелков возникает НОВОЕ ПРЕПЯТСТВИЕ... Бесследно исчезла Сюзанна, носящая в себе ДИТЯ-ДЕМОНА — будущего ВЕЛИКОГО...

Гофман Эрнст. Эликсиры сатаны

Выдающийся немецкий писатель XIX века Эрнст Теодор Амадей Гофман, "один из величайших немецких поэтов, живописцев внутреннего мира", как называл его В. Г. Белинский, прежде всего известен как автор небольших сказочных...

Майринк Густав. Голем. Вальпургиева ночь

В фантастико-философских романах австрийского писателя Густава Майринка описывается глубокий и сложный мир человеческой психики. В повествовании элементы мистических учений и картины гипнотических состояний вплетены в...

Кинг Стивен. Четыре сезона

Четыре сезона ужаса. Четыре времени года, и каждое — страшный сон, ставший реальностью. Весна — и невинный человек приговорен к пожизненному заключению в тюремном аду, где нет надежды, откуда нет выхода... Лето — и где...

Кинг Стивен. Сердца в Атлантиде

Это — Стивен Кинг, которого вы еще не знали. Это — проза, не бьющая на внешний эффект, временами — почти сказовая, временами — почти постмодернистская. Это — жестокий психологизм и "городская сага", "гиперреализм" и...