Лавкрафт Говард. Зов Ктулху
- Лавкрафт Говард
- Гудьял-Пресс. 2001
- 5-8026-0119-1
5355
Первый том собрания сочинений Лавкрафта в данной серии. В него вошли преимущественно короткие рассказы, написанные Лавкрафтом в первые десять лет основного периода его творчества, с 1917 по 1926 год.
Составитель: Людмила Володарская. Художник: А. Махов.
Храм Гекаты. Предисловие (Алексей Зверев)
1917-1920
Дагон (Переводчик: Людмила Володарская)
Усыпальница (Переводчик: Валентина Кулагина-Ярцева)
Полярис (Переводчик: Людмила Биндеман)
По ту сторону сна (Переводчик: Валерия Бернацкая)
Рок, покаравший Сарнат (Переводчик: Людмила Биндеман)
Показания Рэндольфа Картера (Переводчик: О. Мичковский)
Белый корабль (Переводчик: Людмила Биндеман)
Артур Джермин (Переводчик: Людмила Биндеман)
Кошки Ултара (Переводчик: Людмила Биндеман
Селефаис (Переводчик: Людмила Биндеман
Из потустороннего мира (Переводчик: Людмила Биндеман)
Картина в доме (Переводчик: Людмила Биндеман)
Храм (Переводчик: Василий Дорогокупля)
Страшный Старик (Переводчик: О. Мичковский)
Дерево (Переводчик: Людмила Володарская)
1921
Болото Луны (Переводчик: Валерия Бернацкая)
Музыка Эриха Занна (Переводчик: Людмила Биндеман)
Безымянный город (Переводчик: Тамара Казавчинская)
Другие боги (Переводчик: Людмила Володарская)
Изгой (Переводчик: О. Мичковский)
Искания Иранона (Переводчик: Людмила Володарская)
Хребет Уэст, оживляющий мертвых (Переводчик: Наталья Кротовская)
1922-1923
Амулет (Переводчик: Тамара Казавчинская)
Гипнос (Переводчик: Людмила Биндеман)
Притаившийся ужас (Переводчик: Валентина Кулагина-Ярцева)
Праздник (Переводчик: Людмила Володарская)
Крысы в стенах (Переводчик: Валентина Кулагина-Ярцева)
Неименуемое (Переводчик: О. Мичковский)
1924-1925
Заточенный с фараонами (Переводчик: Людмила Володарская)
Брошеный дом (Переводчик: Тамара Казавчинская)
Он (Переводчик: Людмила Володарская)
Кошмар в Ред-Хуке (Переводчик: Людмила Биндеман)
В склепе (Переводчик: Валентина Кулагина-Ярцева)
1926
Зов Ктулху (Переводчик: Елена Любимова)
Холодный воздух (Переводчик: Евгений Мусихин)
Фотография с натуры (Переводчик: Людмила Володарская)
Серебряный ключ (Переводчик: Елена Любимова)
Таинственный дом в туманном поднебесье (Переводчик: Людмила Володарская)
Примечания (Людмила Володарская)
Формат: FB2
Скачать книгу легально
Похожие книги
Ирландский писатель Джозеф Шеридан Ле Фаню — признанный мастер литературы ужасов и один из лучших рассказчиков Викторианской эпохи. Лихо закрученный сюжет романа «Дом у кладбища» в полной мере оправдывает звания, коими...
Увалень сенбернар, преследуя кролика, забирается в нору. А в ней таится зловещая тварь, жуткое, кошмарное нечто... Маленький мальчик видит, как сама по себе отворяется дверца шкафа, из темноты на него глядят пышущие...
Такова традиция: раз в несколько лет — иногда пять, а иногда и семь — Стивен Кинг публикует новый сборник произведений "малой прозы". Чаще всего это рассказы, но иногда — четыре (обязательно четыре!) повести. Так было...
Жанр романа "Голем" можно было бы определить как философско-поэтическую притчу. Писатель использует древнюю легенду о том, как один раввин, чтобы иметь помощника, вылепил из глины существо и вложил в его рот пергамент...
Выдающийся немецкий писатель XIX века Эрнст Теодор Амадей Гофман, "один из величайших немецких поэтов, живописцев внутреннего мира", как называл его В. Г. Белинский, прежде всего известен как автор небольших сказочных...
Вниманию читателей предлагается роман одной из самых популярных английских писательниц Дафны дю Морье (1907–1989), автора прославленной «Ребекки», — «Дом на берегу» (1969). Это произведение сочетает в себе элементы...
Из секретной лаборатории министерства обороны США в результате трагической случайности вырвался на свободу опаснейший вирус. Последствия оказались катастрофическими — страна почти обезлюдела. Немногие уцелевшие...
Странствие Роланда Дискейна и его друзей близится к завершению... Но теперь на пути ка-тета последних стрелков возникает НОВОЕ ПРЕПЯТСТВИЕ... Бесследно исчезла Сюзанна, носящая в себе ДИТЯ-ДЕМОНА — будущего ВЕЛИКОГО...
«Голубой паук» — сборник народных сказаний, родившихся в различных областях Японии в разные эпохи и вошедший в двенадцатитомную антологию «Японские народные сказания», которая была опубликована в Японии в 1973 году....
Вы знаете Стивена Кинга — "короля ужасов"? Безусловно. Вы знаете Стивена Кинга — резкого, бескомпромиссного, умного постмодерниста? Возможно. Но — есть и другой Стивен Кинг. Стивен Кинг — блестящий, живой,...
Странствие Роланда Дискейна и его друзей продолжается... И теперь на пути их лежит маленький городок Калья Брин Стерджис, жители которого раз в поколение платят страшную дань посланникам Тьмы — Волкам Кальи! Читайте...
В фантастико-философских романах австрийского писателя Густава Майринка описывается глубокий и сложный мир человеческой психики. В повествовании элементы мистических учений и картины гипнотических состояний вплетены в...
Америка превратилась в ад. Из секретной лаборатории вырвался на свободу опаснейший вирус. Умерли сотни тысяч, миллионы ни в чем не повинных людей... Однако и это еще не все. Вступили в игру беспощадные и могучие силы....
В заключительную двенадцатую книгу «Миров Айзека Азимова» вошел авторский сборник рассказов «Азазел» (1988) и несколько внесерийных рассказов под общим названием «Тупик».
Молодой лондонский адвокат по поручению своего патрона едет в загадочную Трансильванию в замок таинственного графа Дракулы, совершенно не подозревая, что ждет его там... Культовый роман о вампирах, супербестселлер всех...
Прозу нигерийца Амоса Тутуолы отличает удивительное переплетение мифа и реальности, чудесного и обыденного. Повесть "Путешествие в Город Мертвых" - первое произведение африканского автора, которое сразу принесло ему...
Добро пожаловать на перепутье судьбы, где открываются по Слову таинственные двери в иные миры, а будущее, предсказанное великой колодой Таро, может быть изменено, но цена тому будет страшной. Добро пожаловать на...
Ужас, всю жизнь преследовавший знаменитого писателя Скотта Лэндона... Ужас, который достался в наследство его ни о чем не подозревающей жене Лизи. Как погиб ее муж? Как он жил? В каких лабиринтах кошмара черпал...
Успешный адвокат Малькольм Росс полюбил очаровательную Маргарет Трелони — дочь знаменитого ученого-египтолога. Странные события разворачиваются вокруг влюбленных, и корни их уходят вглубь веков, когда древнеегипетская...
Когда восходит полная луна, улицы маленького городка пустеют, ибо полнолуние там — время смерти. Время, когда совершаются кровавые убийства, когда явью становится страх детских сказок и ужас ночных кошмаров. Когда...
Интересные афоризмы и цитаты известных и великих людей на AFORIZM.org