Обложка Лавкрафт Говард. Зов Ктулху
Гудьял-Пресс. 2001
5-8026-0119-1
5840
  4 / 9
ПлохоОтлично 

Первый том собрания сочинений Лавкрафта в данной серии. В него вошли преимущественно короткие рассказы, написанные Лавкрафтом в первые десять лет основного периода его творчества, с 1917 по 1926 год.

Составитель: Людмила Володарская. Художник: А. Махов.

Храм Гекаты. Предисловие (Алексей Зверев)
1917-1920
    Дагон (Переводчик: Людмила Володарская)
    Усыпальница (Переводчик: Валентина Кулагина-Ярцева)
    Полярис (Переводчик: Людмила Биндеман)
    По ту сторону сна (Переводчик: Валерия Бернацкая)
    Рок, покаравший Сарнат (Переводчик: Людмила Биндеман)
    Показания Рэндольфа Картера (Переводчик: О. Мичковский)
    Белый корабль (Переводчик: Людмила Биндеман)
    Артур Джермин (Переводчик: Людмила Биндеман)
    Кошки Ултара (Переводчик: Людмила Биндеман
    Селефаис (Переводчик: Людмила Биндеман
    Из потустороннего мира (Переводчик: Людмила Биндеман)
    Картина в доме (Переводчик: Людмила Биндеман)
    Храм (Переводчик: Василий Дорогокупля)
    Страшный Старик (Переводчик: О. Мичковский)
    Дерево (Переводчик: Людмила Володарская)
1921
    Болото Луны (Переводчик: Валерия Бернацкая)
    Музыка Эриха Занна (Переводчик: Людмила Биндеман)
    Безымянный город (Переводчик: Тамара Казавчинская)
    Другие боги (Переводчик: Людмила Володарская)
    Изгой (Переводчик: О. Мичковский)
    Искания Иранона (Переводчик: Людмила Володарская)
    Хребет Уэст, оживляющий мертвых (Переводчик: Наталья Кротовская)
1922-1923
    Амулет (Переводчик: Тамара Казавчинская)
    Гипнос (Переводчик: Людмила Биндеман)
    Притаившийся ужас (Переводчик: Валентина Кулагина-Ярцева)
    Праздник (Переводчик: Людмила Володарская)
    Крысы в стенах (Переводчик: Валентина Кулагина-Ярцева)
    Неименуемое (Переводчик: О. Мичковский)
1924-1925
    Заточенный с фараонами (Переводчик: Людмила Володарская)
    Брошеный дом (Переводчик: Тамара Казавчинская)
    Он (Переводчик: Людмила Володарская)
    Кошмар в Ред-Хуке (Переводчик: Людмила Биндеман)
    В склепе (Переводчик: Валентина Кулагина-Ярцева)
1926
    Зов Ктулху (Переводчик: Елена Любимова)
    Холодный воздух (Переводчик: Евгений Мусихин)
    Фотография с натуры (Переводчик: Людмила Володарская)
    Серебряный ключ (Переводчик: Елена Любимова)
    Таинственный дом в туманном поднебесье (Переводчик: Людмила Володарская)
    Примечания (Людмила Володарская)

Формат: FB2


Добавить комментарий
Добавить комментарий

Похожие книги

Из секретной лаборатории министерства обороны США в результате трагической случайности вырвался на свободу опаснейший вирус. Последствия оказались катастрофическими — страна почти обезлюдела. Немногие уцелевшие...
Стивен Кинг приглашает читателей в жуткий мир тюремного блока смертников, откуда уходят, чтобы не вернуться, приоткрывает дверь последнего пристанища тех, кто преступил не только человеческий, но и Божий закон. По эту...
В библиотеке маленького айовского городка причудливо изгибаются пространство и время, из самых глубин подсознания выходит безжалостный мститель — полицейский, а тихая женщина постепенно обращается в жуткое нечто,...
Юный Роланд — последний благородный рыцарь в мире, «сдвинувшемся с места». Ему во что бы то ни стало нужно найти Темную Башню — средоточие Силы, краеугольный камень мироздания. Когда-нибудь он отыщет эту башню, а пока...
Пишущая машинка, читающая мысли... Надоедливый младший брат, пропавший неизвестно куда, стоило только пожелать, чтобы он провалился... Домашние приборы, работающие от одной-единственной батарейки... Сверхъестественные...
Юный Роланд — последний благородный рыцарь в мире, "сдвинувшемся с места". Ему во что бы то ни стало нужно найти Темную Башню — средоточие Силы, краеугольный камень мироздания. На долгой и опасной дороге его...
Одиноко и горделиво возвышается над бескрайними соляными болотами особняк Ил-Марш. Артур Киппс — молодой стряпчий — приезжает на похороны хозяйки дома. Казалось бы, рутинная работа — навести порядок в бумагах последней...
Увалень сенбернар, преследуя кролика, забирается в нору. А в ней таится зловещая тварь, жуткое, кошмарное нечто... Маленький мальчик видит, как сама по себе отворяется дверца шкафа, из темноты на него глядят пышущие...
Столкновение на льду обернулось для Джона Смита сотрясением мозга. С тех пор его стали преследовать жуткие видения: горящая резина и черный лед. Но вдобавок он приобрел сверхъестественные способности, которыми обладают...
Произведение одного из самых популярных современных романистов о мистическом раздвоении личности писателя. Известный писатель Тад Бомонт выпустил несколько книг под псевдонимом Джордж Старк. А затем — "похоронил" свой...
Готический роман стал колыбелью многих последующих литературных жанров. И творчество английской писательницы Анны Радклиф в модном в то время направлении литературы было весьма ощутимо и плодотворно. Ее романами ужасов...
Энди Макги из любопытства согласился стать участником научного эксперимента, который проводила таинственная Контора. Очень скоро он с изумлением обнаружил, что может внушать другим свои мысли. Дочь унаследовала от Энди...
Америка превратилась в ад. Из секретной лаборатории вырвался на свободу опаснейший вирус. Умерли сотни тысяч, миллионы ни в чем не повинных людей... Однако и это еще не все. Вступили в игру беспощадные и могучие силы....
Луис Крид и не предполагал, чем обернется для него и его семьи переезд в новый дом. До сих пор он и слыхом не слыхивал о Вендиго — зловещем духе индейских легенд. И уж тем более не догадывался, что рядом с этим домом...
Юный Роланд — последний благородный рыцарь в мире, «сдвинувшемся с места». Ему во что бы то ни стало нужно найти Темную Башню — средоточие Силы, краеугольный камень мироздания. Когда-нибудь он отыщет эту башню, а пока...
Произведения австрийского прозаика Г. Майринка стали одними из первых бестселлеров XX века. Он - из плеяды писателей, которые сделали "пражскую школу" знаменитой. "Зеленый лик" - второй после "Голема" роман Майринка....
Выдающийся немецкий писатель XIX века Эрнст Теодор Амадей Гофман, "один из величайших немецких поэтов, живописцев внутреннего мира", как называл его В. Г. Белинский, прежде всего известен как автор небольших сказочных...
Первая книга начинающего автора, которому к тому же исполнилось лишь 19 лет, весьма редко становится достоянием национальной литературы и приобретает мировую известность. Однако судьба повести Мэри Шелли "Франкенштейн,...
Ирландский писатель Джозеф Шеридан Ле Фаню — признанный мастер литературы ужасов и один из лучших рассказчиков Викторианской эпохи. Лихо закрученный сюжет романа «Дом у кладбища» в полной мере оправдывает звания, коими...
Прозу нигерийца Амоса Тутуолы отличает удивительное переплетение мифа и реальности, чудесного и обыденного. Повесть "Путешествие в Город Мертвых" - первое произведение африканского автора, которое сразу принесло ему...

Авторы

Писатели, классики русской, зарубежной и мировой литературы, лауреаты премий, участники рейтингов и списков.

Метки

Метки, теги или ключевые слова, категории, литературные жанры и тематики произведений.

Популярное Топ 100

Книги, которые набрали наибольшее количество просмотров посетителями библиотеки.

Рейтинг Топ 100

Книги, которые получили наивысшую оценку посетителей библиотеки.

Списки и Рейтинги

Русские, зарубежные и мировые литературные списки, рейтинги и премии лучших книг и авторов по разным версиям.