Лавкрафт Говард. Зов Ктулху
- Лавкрафт Говард
- Гудьял-Пресс. 2001
- 5-8026-0119-1
5337
Первый том собрания сочинений Лавкрафта в данной серии. В него вошли преимущественно короткие рассказы, написанные Лавкрафтом в первые десять лет основного периода его творчества, с 1917 по 1926 год.
Составитель: Людмила Володарская. Художник: А. Махов.
Храм Гекаты. Предисловие (Алексей Зверев)
1917-1920
Дагон (Переводчик: Людмила Володарская)
Усыпальница (Переводчик: Валентина Кулагина-Ярцева)
Полярис (Переводчик: Людмила Биндеман)
По ту сторону сна (Переводчик: Валерия Бернацкая)
Рок, покаравший Сарнат (Переводчик: Людмила Биндеман)
Показания Рэндольфа Картера (Переводчик: О. Мичковский)
Белый корабль (Переводчик: Людмила Биндеман)
Артур Джермин (Переводчик: Людмила Биндеман)
Кошки Ултара (Переводчик: Людмила Биндеман
Селефаис (Переводчик: Людмила Биндеман
Из потустороннего мира (Переводчик: Людмила Биндеман)
Картина в доме (Переводчик: Людмила Биндеман)
Храм (Переводчик: Василий Дорогокупля)
Страшный Старик (Переводчик: О. Мичковский)
Дерево (Переводчик: Людмила Володарская)
1921
Болото Луны (Переводчик: Валерия Бернацкая)
Музыка Эриха Занна (Переводчик: Людмила Биндеман)
Безымянный город (Переводчик: Тамара Казавчинская)
Другие боги (Переводчик: Людмила Володарская)
Изгой (Переводчик: О. Мичковский)
Искания Иранона (Переводчик: Людмила Володарская)
Хребет Уэст, оживляющий мертвых (Переводчик: Наталья Кротовская)
1922-1923
Амулет (Переводчик: Тамара Казавчинская)
Гипнос (Переводчик: Людмила Биндеман)
Притаившийся ужас (Переводчик: Валентина Кулагина-Ярцева)
Праздник (Переводчик: Людмила Володарская)
Крысы в стенах (Переводчик: Валентина Кулагина-Ярцева)
Неименуемое (Переводчик: О. Мичковский)
1924-1925
Заточенный с фараонами (Переводчик: Людмила Володарская)
Брошеный дом (Переводчик: Тамара Казавчинская)
Он (Переводчик: Людмила Володарская)
Кошмар в Ред-Хуке (Переводчик: Людмила Биндеман)
В склепе (Переводчик: Валентина Кулагина-Ярцева)
1926
Зов Ктулху (Переводчик: Елена Любимова)
Холодный воздух (Переводчик: Евгений Мусихин)
Фотография с натуры (Переводчик: Людмила Володарская)
Серебряный ключ (Переводчик: Елена Любимова)
Таинственный дом в туманном поднебесье (Переводчик: Людмила Володарская)
Примечания (Людмила Володарская)
Формат: FB2
Скачать книгу легально
Похожие книги
Королева готического романа, "могущественная волшебница", как называл ее Вальтер Скотт, знаменитая английская писательница Анна Радклиф начала сочинять свои романы после замужества, чтобы занять часы досуга. В...
Луис Крид и не предполагал, чем обернется для него и его семьи переезд в новый дом. До сих пор он и слыхом не слыхивал о Вендиго — зловещем духе индейских легенд. И уж тем более не догадывался, что рядом с этим домом...
В обычном маленьком городке живет обычный человек, медленно, но верно погружающийся в пучину черной ненависти к себе и окружающим. Нужен всего лишь повод, чтобы ненависть выплеснулась на волю потоком хлещущей крови. И...
Добро пожаловать в Безнадёгу! В городок, где на дорожном указателе распята убитая кошка... В городок, где уличное движение регулирует маньяк-убийца... В городок, где безраздельно правят силы Зла и оживают самые...
В заключительную двенадцатую книгу «Миров Айзека Азимова» вошел авторский сборник рассказов «Азазел» (1988) и несколько внесерийных рассказов под общим названием «Тупик».
Юный Роланд — последний благородный рыцарь в мире, "сдвинувшемся с места". Ему во что бы то ни стало нужно найти Темную Башню — средоточие Силы, краеугольный камень мироздания. Когда-нибудь он отыщет эту башню, а пока...
Такова традиция: раз в несколько лет — иногда пять, а иногда и семь — Стивен Кинг публикует новый сборник произведений "малой прозы". Чаще всего это рассказы, но иногда — четыре (обязательно четыре!) повести. Так было...
Может ли спасение от верной гибели обернуться таким кошмаром, что даже смерть покажется милосердным даром судьбы? Может — ибо именно так случилось с Полом Шелдоном, автором бесконечного сериала книг о злоключениях...
Четыре сезона ужаса. Четыре времени года, и каждое — страшный сон, ставший реальностью. Весна — и невинный человек приговорен к пожизненному заключению в тюремном аду, где нет надежды, откуда нет выхода... Лето — и где...
В маленьком провинциальном городке Дерри много лет назад семерым подросткам пришлось столкнуться с кромешным ужасом — живым воплощением ада. Прошли годы... Подростки повзрослели, и ничто, казалось, не предвещало новой...
"Ангел Западного окна" - самое значительное произведение австрийского писателя-эзотерика Густава Майринка. Автор представляет нам своих героев бессмертными: они живут и действуют в Шекспировскую эпоху, в XX веке и в...
В уединенном доме на берегу лесного озера в штате Мэн разыгралась трагедия. Молодая женщина потеряла мужа и осталась одна, прикованная к кровати... Но ее одиночество было недолгим. Все страхи, которые она когда — либо...
В маленьком провинциальном городке Дерри много лет назад семерым подросткам пришлось столкнуться с кромешным ужасом — живым воплощением ада. Прошли годы... Подростки повзрослели, и ничто, казалось, не предвещало новой...
Произведение одного из самых популярных современных романистов о мистическом раздвоении личности писателя. Известный писатель Тад Бомонт выпустил несколько книг под псевдонимом Джордж Старк. А затем — "похоронил" свой...
В провинциальном городке происходит невероятное: его жители отныне оптом и в розницу могут покупать все, что ни пожелают, – чувственные наслаждения, немыслимо дорогие вещи и даже… власть. Однако платить за покупки...
Кристина – не женщина, но Эрни Каннингем любит ее до безумия. Кристина – не женщина, но подруга Эрни с первого взгляда понимает, что это ее соперница. Кристина – не женщина, но родители Эрни вынуждены делить с ней...
"Кошмар" — ключевое слово в мире рассказов короля ужасов Стивена Кинга. Смерть вторгается в повседневную жизнь, принимая различные обличья. Смерть — это прекрасная девушка-бродяжка и невинная детская игрушка, смерть —...
Прозу нигерийца Амоса Тутуолы отличает удивительное переплетение мифа и реальности, чудесного и обыденного. Повесть "Путешествие в Город Мертвых" - первое произведение африканского автора, которое сразу принесло ему...
«Дэйли Миррор»: «ТАЛИСМАН — это рассказ о юном и смелом мальчике, разыскивающем талисман, который спасет его умирающую мать. Поиски приводят его в полные опасностей Территории. Леденящая история фантастического...
Из роскошного отеля выезжают на зиму все... кроме призраков, и самые невообразимые кошмары тут становятся явью. Черный, как полночь, ужас всю зиму царит в занесенном снегами, отрезанном от мира отеле. И горе тем, кому...
Великие афоризмы и цитаты известных и великих людей на AFORIZM.org