Лавкрафт Говард. Зов Ктулху
- Лавкрафт Говард
- Гудьял-Пресс. 2001
- 5-8026-0119-1
5345
Первый том собрания сочинений Лавкрафта в данной серии. В него вошли преимущественно короткие рассказы, написанные Лавкрафтом в первые десять лет основного периода его творчества, с 1917 по 1926 год.
Составитель: Людмила Володарская. Художник: А. Махов.
Храм Гекаты. Предисловие (Алексей Зверев)
1917-1920
Дагон (Переводчик: Людмила Володарская)
Усыпальница (Переводчик: Валентина Кулагина-Ярцева)
Полярис (Переводчик: Людмила Биндеман)
По ту сторону сна (Переводчик: Валерия Бернацкая)
Рок, покаравший Сарнат (Переводчик: Людмила Биндеман)
Показания Рэндольфа Картера (Переводчик: О. Мичковский)
Белый корабль (Переводчик: Людмила Биндеман)
Артур Джермин (Переводчик: Людмила Биндеман)
Кошки Ултара (Переводчик: Людмила Биндеман
Селефаис (Переводчик: Людмила Биндеман
Из потустороннего мира (Переводчик: Людмила Биндеман)
Картина в доме (Переводчик: Людмила Биндеман)
Храм (Переводчик: Василий Дорогокупля)
Страшный Старик (Переводчик: О. Мичковский)
Дерево (Переводчик: Людмила Володарская)
1921
Болото Луны (Переводчик: Валерия Бернацкая)
Музыка Эриха Занна (Переводчик: Людмила Биндеман)
Безымянный город (Переводчик: Тамара Казавчинская)
Другие боги (Переводчик: Людмила Володарская)
Изгой (Переводчик: О. Мичковский)
Искания Иранона (Переводчик: Людмила Володарская)
Хребет Уэст, оживляющий мертвых (Переводчик: Наталья Кротовская)
1922-1923
Амулет (Переводчик: Тамара Казавчинская)
Гипнос (Переводчик: Людмила Биндеман)
Притаившийся ужас (Переводчик: Валентина Кулагина-Ярцева)
Праздник (Переводчик: Людмила Володарская)
Крысы в стенах (Переводчик: Валентина Кулагина-Ярцева)
Неименуемое (Переводчик: О. Мичковский)
1924-1925
Заточенный с фараонами (Переводчик: Людмила Володарская)
Брошеный дом (Переводчик: Тамара Казавчинская)
Он (Переводчик: Людмила Володарская)
Кошмар в Ред-Хуке (Переводчик: Людмила Биндеман)
В склепе (Переводчик: Валентина Кулагина-Ярцева)
1926
Зов Ктулху (Переводчик: Елена Любимова)
Холодный воздух (Переводчик: Евгений Мусихин)
Фотография с натуры (Переводчик: Людмила Володарская)
Серебряный ключ (Переводчик: Елена Любимова)
Таинственный дом в туманном поднебесье (Переводчик: Людмила Володарская)
Примечания (Людмила Володарская)
Формат: FB2
Скачать книгу легально
Похожие книги
"Команда скелетов". "Ночная смена". "Ночные кошмары и фантастические видения"... Вы помните эти названия? Как известно, Стивен Кинг дарит почитателям своего таланта новый сборник повестей и рассказов примерно раз в...
«Голубой паук» — сборник народных сказаний, родившихся в различных областях Японии в разные эпохи и вошедший в двенадцатитомную антологию «Японские народные сказания», которая была опубликована в Японии в 1973 году....
Рубин необычайной величины, цветом напоминающий кровь, освещенную солнцем, с вырезанными внутри его семью звездами, каждая с семью лучами... Мумия, на груди которой лежит семипалая кисть цвета слоновой кости, со шрамом...
Кристина – не женщина, но Эрни Каннингем любит ее до безумия. Кристина – не женщина, но подруга Эрни с первого взгляда понимает, что это ее соперница. Кристина – не женщина, но родители Эрни вынуждены делить с ней...
Все началось с того, что в провинциальном американском городке стали пропадать люди — поодиночке и целыми семьями. Их не могли найти ни родственники, ни даже полиция. А когда надежда, казалось, исчезла навсегда,...
В маленьком провинциальном городке Дерри много лет назад семерым подросткам пришлось столкнуться с кромешным ужасом — живым воплощением ада. Прошли годы... Подростки повзрослели, и ничто, казалось, не предвещало новой...
Добро пожаловать в Безнадёгу! В городок, где на дорожном указателе распята убитая кошка... В городок, где уличное движение регулирует маньяк-убийца... В городок, где безраздельно правят силы Зла и оживают самые...
Серьезное и тяжелое произведение Рэя Брэдбери, наполненное метафорами, различными символами и мистикой. Брэдбери раскрывает противостояния светлого и темного начал в человеке, выводя на свет самые затаенные желания,...
Странствие Роланда Дискейна и его друзей близится к завершению... Но теперь на пути ка-тета последних стрелков возникает НОВОЕ ПРЕПЯТСТВИЕ... Бесследно исчезла Сюзанна, носящая в себе ДИТЯ-ДЕМОНА — будущего ВЕЛИКОГО...
Из секретной лаборатории министерства обороны США в результате трагической случайности вырвался на свободу опаснейший вирус. Последствия оказались катастрофическими — страна почти обезлюдела. Немногие уцелевшие...
Молодой лондонский адвокат по поручению своего патрона едет в загадочную Трансильванию в замок таинственного графа Дракулы, совершенно не подозревая, что ждет его там... Культовый роман о вампирах, супербестселлер всех...
Бессонница рано или поздно проходит — так подсказывает житейский опыт. Но что делать, если она растягивается на многие месяцы? Если бессонные ночи наполнены кровавыми видениями, которые подозрительно напоминают...
В провинциальном городке происходит невероятное: его жители отныне оптом и в розницу могут покупать все, что ни пожелают, – чувственные наслаждения, немыслимо дорогие вещи и даже… власть. Однако платить за покупки...
Америка превратилась в ад. Из секретной лаборатории вырвался на свободу опаснейший вирус. Умерли сотни тысяч, миллионы ни в чем не повинных людей... Однако и это еще не все. Вступили в игру беспощадные и могучие силы....
Впервые на русском языке новый захватывающий триллер Стивена Кинга "Регуляторы"! Прекрасный летний денек в маленьком американском городке, и все идет как всегда, но... Тварь Тьмы, вселившаяся в восьмилетнего мальчика,...
Мобильник... Он есть у каждого — у мужчин и женщин, у стариков и детей. Но — что, если однажды чья-то злая воля превратит мобильники в источники смерти и ужаса?! Если десятки тысяч ни в чем не повинных людей в...
Третий том собрания сочинений Лавкрафта в данной серии. В него вошли вещи написанные в последние пять лет жизни автора, цикл сонетов «Грибы с Юггота», восемь рассказов раннего периода, которые Лавкрафт не включал в...
Может ли спасение от верной гибели обернуться таким кошмаром, что даже смерть покажется милосердным даром судьбы? Может — ибо именно так случилось с Полом Шелдоном, автором бесконечного сериала книг о злоключениях...
Ирландский писатель Джозеф Шеридан Ле Фаню — признанный мастер литературы ужасов и один из лучших рассказчиков Викторианской эпохи. Лихо закрученный сюжет романа «Дом у кладбища» в полной мере оправдывает звания, коими...
Успешный адвокат Малькольм Росс полюбил очаровательную Маргарет Трелони — дочь знаменитого ученого-египтолога. Странные события разворачиваются вокруг влюбленных, и корни их уходят вглубь веков, когда древнеегипетская...
Короткие афоризмы и цитаты известных и великих людей на AFORIZM.org