100 величайших романов всех времён по версии Observer
Список «100 величайших романов всех времён» по версии британской газеты «The Observer» был составлен 12 октября 2003 года.
Набоков Владимир. Со дна коробки
- Набоков Владимир
- Независимая газета. 2001
- 5-86712-122-4
4785
Эта книга представляет собой собрание рассказов Набокова, написанных им по-английски с 1943 по 1951 год, после чего к этому жанру он уже не возвращался. В одном из писем, говоря о выходе сборника своих ранних рассказов в переводе на английский, он уподобил его остаткам изюма и печенья со дна коробки. Именно этими словами «со дна коробки» и решил воспользоваться переводчик, подбирая название для книги. Ее можно представить стоящей на книжной полке рядом с «Весной в Фиальте».
Переводчик: Д. Чекалов.
От переводчика
Ассистент режиссера
«Как там, в Алеппо…»
Забытый поэт
Время и забвение
Образчик разговора, 1945
Знаки и символы
Фрагменты из жизни чудовищной двойни
Сестрицы Вейн
Ланс
Формат: FB2
Скачать книгу бесплатно
Добавить комментарий
Добавить комментарий
Похожие книги
Мережковский Дмитрий. Воскресшие боги, или Леонардо да Винчи
Леонардо да Винчи — один из самых загадочных гениев эпохи Возрождения. Создатель бесспорных шедевров, вдохновенный художник, он внезапно охладевал к искусству, оставляя свои картины незаконченными. Его рисунки с...
Короленко Владимир. Собрание сочинений в пяти томах. Том 2. Рассказы 1889-1903
В том включены рассказы 1889–1903 годов: «Тени», «Река играет», «Ат-Даван», «Без языка», «Художник Алымов», «Не страшное» и др.
Набоков Владимир. Лолита
Одна из самых небанальных скандально известных историй оказалась на поверку историей о «любви с первого взгляда, с последнего взгляда, с извечного взгляда». История Лолиты и Гумберта Гумберта — это история маниакальной...
Сергеев-Ценский Сергей. Собрание сочинений в двенадцати томах. Том 10. Преображение России
В десятый том Собрания сочинений в двенадцати томах выдающегося советского писателя Сергея Николаевича Сергеева-Ценского вошли 7, 8 и 9 части эпопеи «Преображение России» — «Утренний взрыв», «Зауряд-полк» и «Лютая...
Гончаров Иван. Полное собрание сочинений. Том 2. Обломов. Части 1-2
Вашему вниманию предлагается полное собрание сочинений Ивана Александровича Гончарова (1812—1891) в восьми томах. Во второй том Собрания сочинений входят первая и вторая части романа в четырёх частях «Обломов». Книга...
Тэффи. Собрание сочинений в пяти томах. Том 4. Книга Июнь. О нежности
Надежда Александровна Тэффи (Лохвицкая, в замужестве Бучинская; 1872–1952) — блестящая русская писательница, начавшая свой творческий путь со стихов и газетных фельетонов и оставившая наряду с А. Аверченко, И. Буниным...
Некрасов Николай. Собрание сочинений в пятнадцати томах. Том 6. Драматические произведения 1840-1859
Н.А. Некрасов никогда не включал свои драматические произведения в собрания сочинений. Мало того, они в большинстве, случаев вообще не печатались при его жизни. Из шестнадцати законченных пьес лишь семь были...
Гончаров Иван. Собрание сочинений в шести томах. Том 4. Обломов
В настоящее Собрание сочинений И. А. Гончарова вошли все значительные художественные произведения писателя. Произведения расположены в хронологическом порядке. Тексты настоящего издания печатаются по собранию сочинений...
Успенский Глеб. Собрание сочинений в девяти томах. Том 1. Нравы Растеряевой улицы
В настоящее издание включены все основные художественные и публицистические циклы произведений Г. И. Успенского, а также большинство отдельных очерков и рассказов писателя. В первый том вошли очерки «Нравы Растеряевой...
Мамин-Сибиряк Дмитрий. Собрание сочинений в десяти томах. Том 8. Золото. Черты из жизни Пепко
Мамин-Сибиряк — подлинно народный писатель. В своих произведениях он проникновенно и правдиво отразил дух русского народа, его вековую судьбу, национальные его особенности — мощь, размах, трудолюбие, любовь к жизни,...
Достоевский Федор. Собрание сочинений в пятнадцати томах. Том 9. Братья Карамазовы
В девятом томе Собрания сочинений печатаются части I–III последнего романа Достоевского «Братья Карамазовы» (1879–1880), впервые опубликованного в журнале «Русский вестник» с подписью: «Ф. Достоевский». Отдельным...
Пришвин Михаил. Цвет и крест. Неизвестные произведения 1906-1924 годов
Известный русский прозаик Михаил Пришвин предстает из этой книги, сфокусированной на трагической революционной эпохе, в необычном для массового читателя свете: ярким, бескомпромиссным публицистом, мужественным борцом...
Зощенко Михаил. Голубая книга. Возвращенная молодость. История одной перековки. Голубая книга
Собрание сочинений М.М.Зощенко — самое полное собрание прозы одного из крупнейших писателей-новаторов XX века. В него входят практически все известные произведения писателя от ранних рассказов, пародий и...
Паустовский Константин. Собрание сочинений в восьми томах. Том 7. Пьесы, рассказы, сказки 1941-1966
В седьмой том собрания сочинений вошли пьесы, рассказы, сказки 1941–1966 гг. (В файле отсутствует часть произведений.)
Нагибин Юрий. О любви
Вниманию читателей предлагается сборник произведений известного русского писателя Юрия Нагибина «О любви».
Достоевский Федор. Идиот
Роман, в котором творческие принципы Достоевского воплощаются в полной мере, а удивительное владение сюжетом достигает подлинного расцвета. Яркая и почти болезненно талантливая история несчастного князя Мышкина,...
Нагибин Юрий. Любовь вождей
Вниманию читателей предлагается сборник произведений известного русского писателя Юрия Нагибина «Любовь вождей».
Ремизов Алексей. Собрание сочинений в десяти томах. Том 2. Докука и балагурье
Во 2-й том Собрания сочинений А. М. Ремизова «Докука и балагурье» включены основные сборники и циклы его сказок. Для Ремизова мир сказки — отражение народного миросозерцания. Открывает том сборник «Посолонь», где по...
Жуковский Василий. Собрание сочинений в четырех томах. Том 4. Одиссея. Проза. Статьи
Четвертый том Собрания сочинений составляют «Одиссея», художественная проза, критические статьи и письма В. А. Жуковского.
Солженицын Александр. Архипелаг Гулаг. В трех томах. Том 1
"Архипелаг ГУЛАГ" – всемирно известная документально-художественная эпопея о репрессиях, проводимых в годы Советской власти, жертвой которых стал и сам автор. Это произведение – художественное и документальное...
О хитрости - Афоризмы и цитаты известных и великих людей на AFORIZM.org