200 лучших книг по версии BBC
Список «200 лучших романов» (или «Большое чтение»; англ. «The Big Read») по версии британской широковещательной корпорации «BBC» был составлен в 2003 году.
Набоков Владимир. Со дна коробки
- Набоков Владимир
- Независимая газета. 2001
- 5-86712-122-4
5001
Эта книга представляет собой собрание рассказов Набокова, написанных им по-английски с 1943 по 1951 год, после чего к этому жанру он уже не возвращался. В одном из писем, говоря о выходе сборника своих ранних рассказов в переводе на английский, он уподобил его остаткам изюма и печенья со дна коробки. Именно этими словами «со дна коробки» и решил воспользоваться переводчик, подбирая название для книги. Ее можно представить стоящей на книжной полке рядом с «Весной в Фиальте».
Переводчик: Д. Чекалов.
От переводчика
Ассистент режиссера
«Как там, в Алеппо…»
Забытый поэт
Время и забвение
Образчик разговора, 1945
Знаки и символы
Фрагменты из жизни чудовищной двойни
Сестрицы Вейн
Ланс
Формат: FB2
Скачать книгу бесплатно
Добавить комментарий
Добавить комментарий
Похожие книги
Лесков Николай. Собрание сочинений в одиннадцати томах. Том 1
Великий русский писатель Н. С. Лесков стремился в своем творчестве постигнуть жизнь разных классов, социальных групп, сословий России, создать многокрасочный, сложный, во многом еще не изученный образ всей страны в...
Герцен Александр. Собрание сочинений в тридцати томах. Том 12. Произведения 1852-1857 годов
Настоящее собрание сочинений А. И. Герцена является первым научным изданием литературного и эпистолярного наследия выдающегося деятеля русского освободительного движения, революционного демократа, гениального мыслителя...
Сологуб Федор. Собрание сочинений в восьми томах. Том 2. Мелкий бес
Во втором томе Собрания сочинений классики Серебряного века Федора Сологуба публикуется ставший хрестоматийным роман «Мелкий бес» (1902), сборник рассказов «Дни печали», сказки и статьи из книги «Заклятие стен». Книга...
Катаев Валентин. Собрание сочинений в девяти томах. Том 4. Повести
В четвертый том собрания сочинений Валентина Катаева вошли повести: «Я, сын трудового народа…», «Жена», «Электрическая машина», «Сын полка», «Поэт».
Рылеев Кондратий. Думы
"Думы" Рылеева были посвящены выдающимся людям, их героическим делам. По мнению самого Рылеева жанр "думы" является старинным русским изобретением ("дума о героях"). В этой жанровой форме Рылеев видел возможность,...
Сергеев-Ценский Сергей. Собрание сочинений в двенадцати томах. Том 7. Севастопольская страда. Преображение России
В седьмой том Собрания сочинений в двенадцати томах выдающегося советского писателя Сергея Николаевича Сергеева-Ценского вошли 9 часть эпопеи «Севастопольская страда» и 1 часть эпопеи «Преображение России» — «Валя»....
Блок Александр. Собрание сочинений в восьми томах. Том 4. Драматические произведения
Настоящее собрание сочинений А. Блока в восьми томах является наиболее полным из всех ранее выходивших. Задача его — представить все разделы обширного литературного наследия поэта, — не только его художественные...
Достоевский Федор. Преступление и наказание
«Преступление и наказание» – гениальный роман, главные темы которого: преступление и наказание, жертвенность и любовь, свобода и гордость человека – обрамлены почти детективным сюжетом. Многократно экранизированный и...
Чехов Антон. Полное собрание сочинений и писем в тридцати томах. Том 10. Рассказы, повести 1898-1903
Полное собрание сочинений и писем Антона Павловича Чехова в тридцати томах — первое научное издание литературного наследия великого русского писателя. Оно ставит перед собой задачу дать с исчерпывающей полнотой всё,...
Платонов Андрей. Котлован
Повесть "Котлован" — одно из самых известных произведений А.Платонова, а также один из самых пронзительных текстов русской литературы. Книга входит в список « 100 книг, по которым россияне отличают своих от чужих по...
Гоголь Николай. Полное собрание сочинений в четырнадцати томах. Том 7. Мертвые души. Том второй
В седьмом томе печатается сохранившаяся часть второго тома "Мертвых душ". Автограф пяти глав, найденный после смерти Гоголя С. П. Шевыревым, ныне хранится в Государственной библиотеке СССР им. В. И. Ленина в Москве. За...
Чехов Антон. Палата № 6
В книгу вошли повести А.П.Чехова (1860-1904) "Степь", "Палата № 6", "Дуэль", "Скучная история" и др. Мотивы тоски существования и гнетущей действительности, часто и пронзительно звучащие в повестях Чехова, оттеняют...
Ахматова Анна. Собрание сочинений в шести томах. Том 5. Биографическая проза. Pro domo sua. Рецензии. Интервью
В пятом томе представлена проза Анны Ахматовой: новеллы о современниках — А. Модильяни, О. Мандельштаме, М. Лозинском; фрагменты из незавершенных работ об А. Блоке, И. Анненском, М. Цветаевой, Б. Пастернаке и др.,...
Гиппиус Зинаида. Арифметика любви. Неизвестная проза 1931-1939 годов
Проза З.Н.Гиппиус эмигрантского периода впервые собрана в настоящем издании максимально полно. Сохранены особенности лексики писательницы, некоторые старые формы написания слов, имен и географических названий при...
Бунин Иван. Окаянные дни
Признанный классик русской литературы и ее первый нобелевский лауреат (1933), прозаик, поэт, переводчик Иван Алексеевич Бунин раньше двух писателей-эмигрантов получил безусловной признание на Родине. В книгу входят:...
Бунин Иван. Собрание сочинений в шести томах. Том 4. Произведения 1914-1931
Имя Ивана Бунина (1870–1953) — одного из проникновенных, трагических классиков русской литературы, почетного академика изящной словесности, лауреата Нобелевской премии (1993) — известно во всем мире. В четвертый том...
Салтыков-Щедрин Михаил. Собрание сочинений в двадцати томах. Том 15. Книга 2. Пошехонские рассказы
Настоящее Собрание сочинений и писем Салтыкова-Щедрина, в котором критически использованы опыт и материалы предыдущего издания, осуществляется с учетом новейших достижений советского щедриноведения. Собрание является...
Шолохов Михаил. Собрание сочинений в восьми томах. Том 3. Тихий Дон. Книга вторая
Собрание сочинений выдающегося советского писателя Михаила Александровича Шолохова выпускается Государственным издательством художественной литературы в восьми томах. В третий том Собрания сочинений вошла книга 2-ая...
Короленко Владимир. Собрание сочинений в пяти томах. Том 5. История моего современника. Книги 3 и 4
В том включены третья и четвертая книги обширного автобиографического полотна «История моего современника», в раздел «Приложения» — дополняющие его очерки, незаконченная повесть «Полоса», не вошедшие в основной текст...
Мамин-Сибиряк Дмитрий. Собрание сочинений в десяти томах. Том 7. Три конца. Охонины брови
Мамин-Сибиряк — подлинно народный писатель. В своих произведениях он проникновенно и правдиво отразил дух русского народа, его вековую судьбу, национальные его особенности — мощь, размах, трудолюбие, любовь к жизни,...
Максим Горький - Афоризмы и цитаты известных и великих людей на AFORIZM.org