Набоков Владимир. Быль и Убыль

Метки: Славянский шкаф. Серия Проза. Русская. Классическая

Издательство: Амфора. 2001

ISBN: 5-94278-004-8, 978-5-94278-004-3

Эта книга откроет вам нового Набокова. В нее вошли рассказы, прежде публиковавшиеся только в журналах и не известные широкому кругу читателей. Великий прозаик не устает экспериментировать со стилем и с поисками новых тем.

Новозеландец Брайан Бойд, непревзойденный знаток Набокова, остроумно заметил:

«…он похож на знаменитого жонглера, подбрасывающего в воздух и очень ловко ловящего одну-единственную чашку (впрочем, не порожнюю), между тем как всем известно, что он может с легкостью работать с прибором на шесть персон».

Тексты были любезно подготовлены Геннадием Барабтарло специально для данного издания и приводятся в пунктуации и орфографии Владимира Набокова и переводчика.

Переводчик: Г. Барабтарло.

+ - Содержание Click to collapse

Предисловие переводчика

1. Historia

2. Theoria

3. Allegoria

Весна в Фиальте

Забытый поэт

Первая любовь (Colette)

Условные знаки

Помощник режиссера

Пильграм

Облако, озеро, башня

Жанровая сцена, 1945 г

Что как-то раз в Алеппо…

Быль и убыль

Сцены из жизни сиамских уродцев

Mademoiselle О

Ланс

Сестры Вейн

Формат: FB2

Скачать книгу бесплатно

Правообладателям

Добавить комментарий

Похожие книги

Леонов Леонид. Барсуки

"Барсуки" — первый большой роман Леонова, знаменовавший значительный рост художественного дарования Леонова и выдвинувший его уже тогда, в 1925, в первые ряды советских писателей. Две большие силы внутренней...

Сергеев-Ценский Сергей. Собрание сочинений в двенадцати томах. Том 2. Произведения 1909-1926

Во второй том Собрания сочинений в двенадцати томах выдающегося советского писателя Сергея Николаевича Сергеева-Ценского вошли произведения, написанные в 1909-1926 гг.: «Улыбка», «Движения», «Испуг», «Снег»,...

Толстой Лев. Собрание сочинений в двадцати двух томах. Том 10. Произведения 1872-1886 гг.

В десятый том Собрания сочинений Льва Николаевича Толстого входят рассказы из «Новой Азбуки» и четырех «Русских книг для чтения», «народные рассказы»: «Чем люди живы», «Зерно с куриное яйцо», «Два старика» и др., а...

Искандер Фазиль. Собрание. Человек и его окрестности

В восьмой том Собрания сочинений в десяти томах Фазиля Искандера (1929—2016) вошёл роман «Человек и его окрестности». Макет, оформление, иллюстрации Валерий Калныньш.

Сказка Серебряного века

Сказка — особенный прозаический жанр. Она может быть волшебной, авантюрной, бытовой; главными героями оказываются животные, растения и даже неодушевленные предметы. Но все сказки обязательно так достоверно рассказывают...

Чернышевский Николай. Собрание сочинений в пяти томах. Том 4. Статьи по философии и эстетике

В четвертый том Собрания сочинений русского революционера и мыслителя, писателя, экономиста, философа Н. Г. Чернышевского (1828–1889) вошли статьи по философии и эстетике. Эти работы — яркая страница в истории русской...

Успенский Глеб. Собрание сочинений в девяти томах. Том 2. Разоренье

В настоящее издание включены все основные художественные и публицистические циклы произведений Г. И. Успенского, а также большинство отдельных очерков и рассказов писателя. Во второй том вошли очерки провинциальной...

Леонов Леонид. Руский лес

Леонид Максимович Леонов за выдающиеся заслуги в развитии советской литературы и создание художественных произведений социалистического реализма, получивших общенародное признание, удостоен высокого звания Героя...

Горький Максим. Собрание сочинений в тридцати томах. Том 15. Рассказы, очерки, заметки 1921-1924

В пятнадцатый том вошли произведения, написанные М. Горьким в 1921–1924 годах. Все они, за исключением очерка «О Михайловском», входили в предыдущие собрания сочинений. Эти произведения неоднократно редактировались М....

Гаршин Всеволод. Избранные рассказы

В настоящем издании представлены избранные рассказы Всеволода Михайловича Гаршина (1855-88). Для многих его рассказов («Четыре дня» (1877), «Трус» (1879), «Художники» (1879), «Красный цветок» (1883), «Сигнал» (1887) и...

Нагибин Юрий. Чистые пруды

Довоенная Москва Юрия Нагибина (1920–1994) — по преимуществу радостный город, особенно по контрасту с последующими военными годами, но, не противореча себе, писатель вкладывает в уста своего персонажа утверждение, что...

Катаев Валентин. Сухой лиман

В книгу выдающегося советского писателя, Героя Социалистического Труда Валентина Катаева вошли произведения, в которых автор рассказывает о прожитом и пережитом: «Юношеский роман», «Сухой лиман», «Спящий», «Обоюдный...

Короленко Владимир. Собрание сочинений в пяти томах. Том 3. Рассказы 1903-1915. Публицистика

В том включены рассказы 1903–1915 гг. «С двух сторон», «Братья Мендель» и др., публицистические работы «Несколько мыслей о национализме», «Легенда о царе и декабристе», «Земли! Земли!», «Письма к Луначарскому» и др.,...

Гарин-Михайловский Николай. Собрание сочинений в пяти томах. Том 5. Воспоминания, сказки, пьесы, статьи

В пятый том Собрания сочинений Н.Г. Гарина-Михайловского вошли очерки, рассказы и сказки, созданные во время путешествия по Корее, Маньчжурии и Ляодунскому острову, пьесы, воспоминания, статьи.

Пильняк Борис. Собрание сочинений в шести томах. Том 3. Повести. Рассказы. Корни японского солнца

Борис Андреевич Пильняк (1894–1938) — известный русский писатель 20–30 годов XX века, родоначальник одного из авангардных направлений в литературе. В годы репрессий был расстрелян. Предлагаемое Собрание сочинений...

Гоголь Николай. Полное собрание сочинений в четырнадцати томах. Том 6. Мертвые души. Том первый

В настоящее издание входит первый том поэмы "Мертвые души", которая стала вершиной творчества Гоголя. В данной электронной редакции опущены разделы "Другие редакции" и "Варианты". Книга входит в списки « 100 книг, по...

Мережковский Дмитрий. Собрание сочинений в четырех томах. Том 3. Царство Зверя. Трилогия. I. Павел Первый. II. Александр Первый

Вашему вниманию предлагается четырехтомное собрание сочинений блестящего поэта и религиозного мыслителя, одного из зачинателей русского символизма Дмитрия Сергеевича Мережковского (1865–1941). В третий том Собрания...

Паустовский Константин. Собрание сочинений в восьми томах. Том 6. Повести и рассказы 1922-1940

В шестой том собрания сочинений вошли маленькие повести и рассказы 1922–1940 гг. (В файле отсутствует часть произведений.) Книга "Мещерская сторона" входит в список « 100 книг, рекомендуемых школьникам Минобрнауки...

Гончаров Иван. Обрыв

Имение художника Райского — благословенный уголок, где все радует глаз: родной старый дом, нежная зелень берез и лип, серебристая полоса Волги вдали... И только таинственный обрыв в конце сада страшит обитателей...

Даль Владимир. Упырь. Страшные легенды, предания и сказки

Современные читатели знают Владимира Ивановича Даля прежде всего как составителя четырехтомного "Толкового словаря живого великорусского языка", но крайне мало знакомы с его творческим наследием. Интерес Даля к...