Обложка Набоков Владимир. Быль и Убыль
Амфора. 2001
5-94278-004-8, 978-5-94278-004-3
5115
  4 / 3
ПлохоОтлично 

Эта книга откроет вам нового Набокова. В нее вошли рассказы, прежде публиковавшиеся только в журналах и не известные широкому кругу читателей. Великий прозаик не устает экспериментировать со стилем и с поисками новых тем.

 Новозеландец Брайан Бойд, непревзойденный знаток Набокова, остроумно заметил:

«…он похож на знаменитого жонглера, подбрасывающего в воздух и очень ловко ловящего одну-единственную чашку (впрочем, не порожнюю), между тем как всем известно, что он может с легкостью работать с прибором на шесть персон».

Тексты были любезно подготовлены Геннадием Барабтарло специально для данного издания и приводятся в пунктуации и орфографии Владимира Набокова и переводчика.

Переводчик: Г. Барабтарло.

Предисловие переводчика
    1. Historia
    2. Theoria
    3. Allegoria
Весна в Фиальте
Забытый поэт
Первая любовь (Colette)
Условные знаки
Помощник режиссера
Пильграм
Облако, озеро, башня
Жанровая сцена, 1945 г
Что как-то раз в Алеппо…
Быль и убыль
Сцены из жизни сиамских уродцев
Mademoiselle О
Ланс
Сестры Вейн

Формат: FB2


Добавить комментарий
Добавить комментарий

Похожие книги

Толстой Алексей. Собрание сочинений в 10 томах. Том 3

В третий том Собрания сочинений А. Н. Толстого вошли повести и рассказы 1917-1924 и первый фантастический роман автора.

Гончаров Иван. Фрегат «Паллада»

Цикл очерков Ивана Александровича Гончарова "Фрегат "Паллада" был впервые опубликован в середине 50-х годов XIX века. В основу его легли впечатления от экспедиции на военном фрегате "Паллада" в 1852-1855 годах к...

Толстой Алексей К. Собрание сочинений в четырех томах. Том 3. Художественная проза. Статьи

Алексей Константинович Толстой (1817–1875) — классик русской литературы. Диапазон жанров, в которых писал А. К. Толстой, необычайно широк: от яркой сатиры («Козьма Прутков») до глубокой трагедии («Смерть Иоанна...

Нагибин Юрий. Музыканты

В сборник известного советского писателя Юрия Нагибина вошли новые повести о музыкантах: «Князь Юрка Голицын» — о знаменитом капельмейстере прошлого века, создателе лучшего в России народного хора, пропагандисте...

Гончаров Иван. Собрание сочинений в шести томах. Том 4. Обломов

В настоящее Собрание сочинений И. А. Гончарова вошли все значительные художественные произведения писателя. Произведения расположены в хронологическом порядке. Тексты настоящего издания печатаются по собранию сочинений...

Набоков Владимир. Дар

"Дар" (1938) — последний русский роман Владимира Набокова, который может быть по праву назван вершиной русскоязычного периода его творчества и одним из шедевров русской литературы XX века. Повествуя о творческом...

Гумилев Николай. Полное собрание сочинений в десяти томах. Том 6. Художественная проза (1907-1918)

В шестом томе Собрания сочинений Николая Степановича Гумилева собрана его художественная проза, воскрешающая в русской словесности ХХ века пушкинские традиции «прозы поэта». Повесть «Веселые братья» впервые публикуется...

Искандер Фазиль. Собрание. Детство Чика

В третий том Собрания сочинений в десяти томах Фазиля Искандера (1929—2016) вошёл цикл «Рассказы о Чике». Макет, оформление, иллюстрации Валерий Калныньш.

Паустовский Константин. Собрание сочинений в восьми томах. Том 4. Повесть о жизни. Книги 1-3

В четвертый том собрания сочинений вошли повести о жизни: «Далекие годы», «Беспокойная юность», «Начало неведомого века». Книга входит в список « 100 книг, рекомендуемых школьникам Минобрнауки России »....

Мережковский Дмитрий. Полное собрание сочинений в 24 томах. Том VІІ. Александр І. Часть вторая. Главы третья-пятая. Части третья, четвертая

Дмитрий Сергеевич Мережковский - выдающийся русский прозаик, философ, поэт, литературный критик, драматург. Произведения Мережковского никого не оставляли равнодушным. Его ненавидели, ему завидовали, им восхищались....

Станюкович Константин. Собрание сочинений в десяти томах. Том 7. Рассказы и повести. Жрецы

Константин Михайлович Станюкович — талантливый и умный, хорошо знающий жизнь и удивительно работоспособный писатель, создал множество произведений, среди которых романы, повести и пьесы, обличительные очерки и новеллы....

Достоевский Федор. Собрание сочинений в пятнадцати томах. Том 7. Бесы

В седьмом томе Собрания сочинений Ф. М. Достоевского печатается роман „Бесы“ с приложением главы „У Тихона“. Книга входит в списки « 100 книг, по которым россияне отличают своих от чужих по версии Русский Репортер », «...

Повелитель железа

20-30-е годы прошлого столетия явились в русской литературе временем создания блестящих образов сатирической прозы. В настоящий сборник включены малознакомые современному читателю произведения В. Катаева, С. Заяицкого,...

Васильев Борис. Собрание сочинений в 12 томах. Том 3. Не стреляйте белых лебедей. Иванов катер. Самый последний день. Вы чье, старичье?

Проза Бориса Васильева всегда строится вокруг сильных характеров и драматических судеб — идет ли речь о войне или о мирной жизни. В книгу вошли повести "Не стреляйте белых лебедей", "Иванов катер", рассказы "Самый...

Сергеев-Ценский Сергей. Собрание сочинений в двенадцати томах. Том 2. Произведения 1909-1926

Во второй том Собрания сочинений в двенадцати томах выдающегося советского писателя Сергея Николаевича Сергеева-Ценского вошли произведения, написанные в 1909-1926 гг.: «Улыбка», «Движения», «Испуг», «Снег»,...

Паустовский Константин. Собрание сочинений в восьми томах. Том 5. Повесть о жизни. Книги 4-6

В пятый том собрания сочинений вошли повести о жизни: «Время больших ожиданий», «Бросок на юг», «Книга скитаний». Книга входит в список « 100 книг, рекомендуемых школьникам Минобрнауки России ».

Мережковский Дмитрий. Полное собрание сочинений в 24 томах. Том V. Трилогия Христос и Антихрист. ІІІ. Антихрист (Петр и Алексей). Книга VI-XI

Дмитрий Сергеевич Мережковский - выдающийся русский прозаик, философ, поэт, литературный критик, драматург. Произведения Мережковского никого не оставляли равнодушным. Его ненавидели, ему завидовали, им восхищались....

Грибоедов Александр. Горе от ума. Пьесы, стихотворения, статьи, путевые записки

В книгу вошли бессмертная комедия А. С. Грибоедова «Горе от ума», другие драматические произведения, а также стихотворения, статьи, корреспонденции и путевые записки выдающегося русского драматурга, поэта и дипломата....

Герцен Александр. Былое и думы

Писатель, мыслитель, революционер, ученый, публицист, основатель русского бесцензурного книгопечатания, родоначальник политической эмиграции в России Александр Иванович Герцен (Искандер) почти шестнадцать лет работал...

Андреев Леонид. Собрание сочинений в шести томах. Том 4. Сашка Жегулев. Рассказы и пьесы 1911-1913

В четвертый том собрания сочинений вошли рассказы и пьесы 1911–1913 гг. и роман «Сашка Жегулев». Комментарии М. В. Козьменко и В. Н. Чувакова.