Набоков Владимир. Быль и Убыль

Метки: Славянский шкаф. Серия Проза. Русская. Классическая

Издательство: Амфора. 2001

ISBN: 5-94278-004-8, 978-5-94278-004-3

Эта книга откроет вам нового Набокова. В нее вошли рассказы, прежде публиковавшиеся только в журналах и не известные широкому кругу читателей. Великий прозаик не устает экспериментировать со стилем и с поисками новых тем.

Новозеландец Брайан Бойд, непревзойденный знаток Набокова, остроумно заметил:

«…он похож на знаменитого жонглера, подбрасывающего в воздух и очень ловко ловящего одну-единственную чашку (впрочем, не порожнюю), между тем как всем известно, что он может с легкостью работать с прибором на шесть персон».

Тексты были любезно подготовлены Геннадием Барабтарло специально для данного издания и приводятся в пунктуации и орфографии Владимира Набокова и переводчика.

Переводчик: Г. Барабтарло.

+ - Содержание Click to collapse

Предисловие переводчика

1. Historia

2. Theoria

3. Allegoria

Весна в Фиальте

Забытый поэт

Первая любовь (Colette)

Условные знаки

Помощник режиссера

Пильграм

Облако, озеро, башня

Жанровая сцена, 1945 г

Что как-то раз в Алеппо…

Быль и убыль

Сцены из жизни сиамских уродцев

Mademoiselle О

Ланс

Сестры Вейн

Формат: FB2

Скачать книгу бесплатно

Правообладателям

Добавить комментарий

Похожие книги

Солженицын Александр. Архипелаг Гулаг. В трех томах. Том 3

"Архипелаг ГУЛАГ" – всемирно известная документально-художественная эпопея о репрессиях, проводимых в годы Советской власти, жертвой которых стал и сам автор. Это произведение – художественное и документальное...

Брюсов Валерий. Огненный ангел

Один из самых загадочных русских романов ХХ века, «Огненный ангел» Валерия Брюсова – одновременно является автобиографическим, мистическим и историческим. «Житие» грешников – оккультистов, жаждущих запредельных знаний,...

Салтыков-Щедрин Михаил. Собрание сочинений в двадцати томах. Том 15. Книга 1. Современная идиллия

Настоящее Собрание сочинений и писем Салтыкова-Щедрина, в котором критически использованы опыт и материалы предыдущего издания, осуществляется с учетом новейших достижений советского щедриноведения. Собрание является...

Гиппиус Зинаида. Чего не было и что было. Неизвестная проза 1926 — 1930 годов

Проза З.Н.Гиппиус эмигрантского периода впервые собрана в настоящем издании максимально полно. Сохранены особенности лексики писательницы, некоторые старые формы написания слов, имен и географических названий при...

Ремизов Алексей. Собрание сочинений в десяти томах. Том 10. Петербургский буерак

В 10-й том Собрания сочинений А. М. Ремизова вошли последние крупные произведения эмигрантского периода творчества писателя -"Мышкина дудочка" и "Петербургский буерак". В них представлена яркая и во многом...

Сомов Орест. Купалов вечер

В книгу избранных произведений русского писателя, критика, журналиста Ореста Сомова (1793—1833) вошли повести и рассказы, многие из которых неизвестны массовому читателю, давно стали библиографической редкостью....

Чехов Антон. Полное собрание сочинений и писем в тридцати томах. Том 9. Рассказы, повести 1894-1897

Полное собрание сочинений и писем Антона Павловича Чехова в тридцати томах — первое научное издание литературного наследия великого русского писателя. Оно ставит перед собой задачу дать с исчерпывающей полнотой всё,...

Гончаров Иван. Полное собрание сочинений. Том 1. Обыкновенная история

Вашему вниманию предлагается полное собрание сочинений Ивана Александровича Гончарова (1812—1891) в восьми томах. В первый том Собрания сочинений входит роман в двух частях «Обыкновенная история». Издание четвёртое. С...

Толстой Лев. Собрание сочинений в двадцати двух томах. Том 13. Воскресение

В тринадцатый том Собрания сочинений Льва Николаевича Толстого входит роман «Воскресение» (1889–1899) — последний роман Л. Н. Толстого. Формат: FB2

Сергеев-Ценский Сергей. Собрание сочинений в двенадцати томах. Том 12. Преображение России

В двенадцатый том Собрания сочинений в двенадцати томах выдающегося советского писателя Сергея Николаевича Сергеева-Ценского вошли 12, 13, 14, 15, 16 и 17 части эпопеи «Преображение России» — «Ленин в августе 1914...

Бабель Исаак. Собрание сочинений в четырех томах. Том 1. Одесские рассказы

Данное издание — самое полное собрание сочинений Исаака Бабеля. В него вошли практически вся известная на сегодняшний день проза, драматургия, киносценарии, публицистика писателя и большой корпус писем. Все бабелевские...

Короленко Владимир. Слепой музыкант

Знаменитая повесть В. Г. Короленко «Слепой музыкант» — классическое произведение, наполненное особым лиризмом и философским смыслом. Это трогательное повествование о доброте, любви и сострадании. Иллюстрированное...

Сологуб Федор. Собрание сочинений в восьми томах. Том 5. Литургия мне

Пятый том собрания сочинений Федора Сологуба включает в себя мистерии, драмы и трагедии, а также повести «Барышня Лиза», «Острие меча», и книгу рассказов «Слепая бабочка». Большинство произведений издается в наши дни...

Чернышевский Николай. Собрание сочинений в пяти томах. Том 4. Статьи по философии и эстетике

В четвертый том Собрания сочинений русского революционера и мыслителя, писателя, экономиста, философа Н. Г. Чернышевского (1828–1889) вошли статьи по философии и эстетике. Эти работы — яркая страница в истории русской...

Гончаров Иван. Собрание сочинений в шести томах. Том 6. Обрыв. Части 3-5. Мильон терзаний

В настоящее Собрание сочинений И. А. Гончарова вошли все значительные художественные произведения писателя. Произведения расположены в хронологическом порядке. Тексты настоящего издания печатаются по собранию сочинений...

Достоевский Федор. Идиот

Роман, в котором творческие принципы Достоевского воплощаются в полной мере, а удивительное владение сюжетом достигает подлинного расцвета. Яркая и почти болезненно талантливая история несчастного князя Мышкина,...

Булгаков Михаил. Собрание сочинений в восьми томах. Том 3. Дьяволиада

В третий том настоящего Собрания сочинений вошла ранняя проза М. Булгакова: повести, рассказы и фельетоны 20-х годов. Основу тома, безусловно, составляют повести «Дьяволиада», «Роковые яйца» и «Собачье сердце». Особое...

Паустовский Константин. Собрание сочинений в восьми томах. Том 6. Повести и рассказы 1922-1940

В шестой том собрания сочинений вошли маленькие повести и рассказы 1922–1940 гг. (В файле отсутствует часть произведений.) Книга "Мещерская сторона" входит в список « 100 книг, рекомендуемых школьникам Минобрнауки...

Куприн Александр. Собрание сочинений в девяти томах. Том 3. Произведения 1901-1905

В третий том вошли произведения 1901–1905 гг.: «Сентиментальный роман», «Серебряный волк», «По заказу», «Поход», «Болото», «Трус», «В казарме», «Жидовка», «Брильянты», «Пустые дачи», «Хорошее общество», «Жрец», «Сны» и...

Лесков Николай. Собрание сочинений в одиннадцати томах. Том 4

Великий русский писатель Н. С. Лесков стремился в своем творчестве постигнуть жизнь разных классов, социальных групп, сословий России, создать многокрасочный, сложный, во многом еще не изученный образ всей страны в...