Набоков Владимир. Быль и Убыль

Теги: Славянский шкаф. Серия Проза. Русская. Классическая

Издательство: Амфора. 2001

ISBN: 5-94278-004-8, 978-5-94278-004-3

Эта книга откроет вам нового Набокова. В нее вошли рассказы, прежде публиковавшиеся только в журналах и не известные широкому кругу читателей. Великий прозаик не устает экспериментировать со стилем и с поисками новых тем.

Новозеландец Брайан Бойд, непревзойденный знаток Набокова, остроумно заметил:

«…он похож на знаменитого жонглера, подбрасывающего в воздух и очень ловко ловящего одну-единственную чашку (впрочем, не порожнюю), между тем как всем известно, что он может с легкостью работать с прибором на шесть персон».

Тексты были любезно подготовлены Геннадием Барабтарло специально для данного издания и приводятся в пунктуации и орфографии Владимира Набокова и переводчика.

Переводчик: Г. Барабтарло.

+ - Содержание Click to collapse

Предисловие переводчика

1. Historia

2. Theoria

3. Allegoria

Весна в Фиальте

Забытый поэт

Первая любовь (Colette)

Условные знаки

Помощник режиссера

Пильграм

Облако, озеро, башня

Жанровая сцена, 1945 г

Что как-то раз в Алеппо…

Быль и убыль

Сцены из жизни сиамских уродцев

Mademoiselle О

Ланс

Сестры Вейн

Формат: FB2

Скачать книгу бесплатно

Правообладателям

Добавить комментарий

Похожие книги

Толстой Лев. Крейцерова соната

В книгу вошли повести и рассказы позднего периода творчества Л.Н.Толстого: "Крейцерова соната" (1889), "Отец Сергий" (1898), "Божеское и человеческое" (1906), пьеса "Живой труп" (1900). В этот период в полную мощь...

Гоголь Николай. Полное собрание сочинений в четырнадцати томах. Том 2. Миргород

Во второй том входит продолжение "Вечеров на хуторе близ Диканьки", сборник "Миргород", в который входят повести "Старосветские помещики", "Тарас Бульба", "Вий", "Повесть о том, как поссорился Иван Иванович с Иваном...

Сергеев-Ценский Сергей. Собрание сочинений в двенадцати томах. Том 9. Преображение России

В девятый том Собрания сочинений в двенадцати томах выдающегося советского писателя Сергея Николаевича Сергеева-Ценского вошли 4, 5 и 6 части эпопеи «Преображение России» — «Пристав Дерябин», «Пушки выдвигают» и «Пушки...

Гончаров Иван. Обломов

Когда в 1859 году вышел в свет роман И.А.Гончарова "Обломов", читатели вряд ли догадывались, что держат в руках одну из "краеугольных" русских книг. Гончаров не только показал удивительный, парадоксальный тип русского...

Лесков Николай. Собрание сочинений в одиннадцати томах. Том 5

Великий русский писатель Н. С. Лесков стремился в своем творчестве постигнуть жизнь разных классов, социальных групп, сословий России, создать многокрасочный, сложный, во многом еще не изученный образ всей страны в...

Зощенко Михаил. Перед восходом солнца. Рассказы и фельетоны 1947-1956

Собрание сочинений М.М.Зощенко — самое полное собрание прозы одного из крупнейших писателей-новаторов XX века. В него входят практически все известные произведения писателя от ранних рассказов, пародий и...

Платонов Андрей. Собрание сочинений. Том 4. Счастливая Москва

Перед вами — первое собрание сочинений Андрея Платонова, в которое включены все известные на сегодняшний день произведения классика русской литературы XX века. В этот том классика русской литературы XX века Андрея...

Сомов Орест. Были и небылицы

Отдельные произведения О. Сомова, известного писателя, критика, журналиста первой трети XIX века, уже знакомы современному читателю по предыдущим публикациям. В этой книге впервые в советское время собраны наиболее...

Бунин Иван. Собрание сочинений в четырех томах. Том 2. Тень Птицы. Повести и рассказы 1909-1916

Во второй том вошли цикл рассказов «Тень птицы» и повести и рассказы 1909–1916 годов.

Бунин Иван. Собрание сочинений в четырех томах. Том 3. Жизнь Арсеньева. Рассказы и повести 1917-1930

В третий том Собрания сочинений вошли рассказы и повести 1917–1930 годов и повесть «Жизнь Арсеньева».

Достоевский Федор. Собрание сочинений в пятнадцати томах. Том 9. Братья Карамазовы

В девятом томе Собрания сочинений печатаются части I–III последнего романа Достоевского «Братья Карамазовы» (1879–1880), впервые опубликованного в журнале «Русский вестник» с подписью: «Ф. Достоевский». Отдельным...

Бунин Иван. Собрание сочинений в четырех томах. Том 1. Стихотворения. Рассказы

Первый том Собрания сочинений открывает автобиографическая заметка И.А. Бунина. Кроме того в первый том вошли стихотворения и рассказы 1892–1909 годов.

Мережковский Дмитрий. Собрание сочинений в четырех томах. Том 3. Царство Зверя. Трилогия. I. Павел Первый. II. Александр Первый

Вашему вниманию предлагается четырехтомное собрание сочинений блестящего поэта и религиозного мыслителя, одного из зачинателей русского символизма Дмитрия Сергеевича Мережковского (1865–1941). В третий том Собрания...

Толстой Лев. Собрание сочинений в двадцати двух томах. Том 5. Война и мир. Том 2

В пятый том Собрания сочинений Льва Николаевича Толстого входит второй том романа-эпопеи «Война и мир», описывающий русское общество в эпоху войн против Наполеона в 1805—1812 годах. Книга входит в списки « 100 книг, по...

Айтматов Чингиз. Плаха

Чингиз Айтматов — писатель с мировым именем, классик русской и киргизской литературы, лауреат престижнейших премий. Его книги — "И дольше века длится день...", "Прощай, Гульсары!", "Белый пароход", "Пегий пес, бегущий...

Чехов Антон. Полное собрание сочинений и писем в тридцати томах. Том 14-15. Из Сибири. Остров Сахалин. 1889-1895

Полное собрание сочинений и писем Антона Павловича Чехова в тридцати томах — первое научное издание литературного наследия великого русского писателя. Оно ставит перед собой задачу дать с исчерпывающей полнотой всё,...

Зощенко Михаил. Нервные люди. Рассказы и фельетоны. 1925-1930

Зощенко Михаил. Шестая повесть Белкина. Черный принц. Возмездие. Шестая повесть Белкина. Бесславный конец. Тарас Шевченко. Рассказы для детей

Ремизов Алексей. Собрание сочинений в десяти томах. Том 3. Оказион

В 3-м томе Собрания сочинений А.М. Ремизова представлены произведения малой формы, созданные в России в 1896–1921 гг. Объединенные автором в циклы реалистические рассказы образуют целостную литературную автобиографию,...

Гоголь Николай. Полное собрание сочинений в четырнадцати томах. Том 1. Ганц Кюхельгартен. Вечера на хуторе близ Диканьки

В первый том входит сборник повестей и рассказов "Вечера на хуторе близ Диканьки", наполненный мистикой, комизмом, но главное — народным колоритом украинской деревни. В данной электронной редакции опущены разделы...