Набоков Владимир. Быль и Убыль

Теги: Славянский шкаф. Серия Проза. Русская. Классическая

Издательство: Амфора. 2001

ISBN: 5-94278-004-8, 978-5-94278-004-3

Эта книга откроет вам нового Набокова. В нее вошли рассказы, прежде публиковавшиеся только в журналах и не известные широкому кругу читателей. Великий прозаик не устает экспериментировать со стилем и с поисками новых тем.

Новозеландец Брайан Бойд, непревзойденный знаток Набокова, остроумно заметил:

«…он похож на знаменитого жонглера, подбрасывающего в воздух и очень ловко ловящего одну-единственную чашку (впрочем, не порожнюю), между тем как всем известно, что он может с легкостью работать с прибором на шесть персон».

Тексты были любезно подготовлены Геннадием Барабтарло специально для данного издания и приводятся в пунктуации и орфографии Владимира Набокова и переводчика.

Переводчик: Г. Барабтарло.

+ - Содержание Click to collapse

Предисловие переводчика

1. Historia

2. Theoria

3. Allegoria

Весна в Фиальте

Забытый поэт

Первая любовь (Colette)

Условные знаки

Помощник режиссера

Пильграм

Облако, озеро, башня

Жанровая сцена, 1945 г

Что как-то раз в Алеппо…

Быль и убыль

Сцены из жизни сиамских уродцев

Mademoiselle О

Ланс

Сестры Вейн

Формат: FB2

Скачать книгу бесплатно

Правообладателям

Добавить комментарий

Похожие книги

Гроссман Василий. За правое дело

Роман В. Гроссмана — «За правое дело» — первая часть дилогии (роман «Жизнь и судьба» стал второй книгой Сталинградской дилогии). Автор постигает закономерности войны и неизбежность победы над фашизмом, истоки и...

Толстой Лев. Крейцерова соната

В книгу вошли повести и рассказы позднего периода творчества Л.Н.Толстого: "Крейцерова соната" (1889), "Отец Сергий" (1898), "Божеское и человеческое" (1906), пьеса "Живой труп" (1900). В этот период в полную мощь...

Салтыков-Щедрин Михаил. Собрание сочинений в двадцати томах. Том 1. Проза, рецензии, стихотворения 1840-1849

Настоящее Собрание сочинений и писем Салтыкова-Щедрина, в котором критически использованы опыт и материалы предыдущего издания, осуществляется с учетом новейших достижений советского щедриноведения. Собрание является...

Пушкин Александр. Полное собрание сочинений. Том 8. Книга 2. Романы и повести. Путешествия

Во вторую книгу восьмого тома собрания сочинений включены другие редакции, планы и варианты текстов А. С. Пушкина, вошедших в первую книгу восьмого тома (романов и повестей, а также отрывков, набросков, планов...

Васильев Борис. Собрание сочинений в 12 томах. Том 3. Не стреляйте белых лебедей. Иванов катер. Самый последний день. Вы чье, старичье?

Проза Бориса Васильева всегда строится вокруг сильных характеров и драматических судеб — идет ли речь о войне или о мирной жизни. В книгу вошли повести "Не стреляйте белых лебедей", "Иванов катер", рассказы "Самый...

Чехов Антон. Полное собрание сочинений и писем в тридцати томах. Том 5. Рассказы, юморески. 1886

Полное собрание сочинений и писем Антона Павловича Чехова в тридцати томах — первое научное издание литературного наследия великого русского писателя. Оно ставит перед собой задачу дать с исчерпывающей полнотой всё,...

Куприн Александр. Собрание сочинений в девяти томах. Том 6. Произведения 1914-1916

В шестой том вошли произведения 1914–1916 гг.: «Яма», «Капитан», «Винная бочка», «В медвежьем углу», «Святая ложь», «Брикки», «Сны», «Люция», «Запечатанные младенцы», «Фиалки», «Гад», «Гоголь-моголь», «Папаша», «Гога...

Станюкович Константин. Собрание сочинений в десяти томах. Том 3. Повести и рассказы

Константин Михайлович Станюкович — талантливый и умный, хорошо знающий жизнь и удивительно работоспособный писатель, создал множество произведений, среди которых романы, повести и пьесы, обличительные очерки и новеллы....

Успенский Глеб. Собрание сочинений в девяти томах. Том 7. Кой про что. Письма с дороги

В настоящее издание включены все основные художественные и публицистические циклы произведений Г. И. Успенского, а также большинство отдельных очерков и рассказов писателя. В седьмой том вошли очерки «Кой про что»,...

Чернышевский Николай. Собрание сочинений в пяти томах. Том 4. Статьи по философии и эстетике

В четвертый том Собрания сочинений русского революционера и мыслителя, писателя, экономиста, философа Н. Г. Чернышевского (1828–1889) вошли статьи по философии и эстетике. Эти работы — яркая страница в истории русской...

Куприн Александр. Поединок

Александр Иванович Куприн — признанный мастер короткого рассказа, автор замечательных повестей ("Молох", "Олеся", "Гранатовый браслет", "Яма" и др.). Источником творчества Куприна всегда была повседневная жизнь. В мае...

Сергеев-Ценский Сергей. Собрание сочинений в двенадцати томах. Том 8. Преображение России

В восьмой том Собрания сочинений в двенадцати томах выдающегося советского писателя Сергея Николаевича Сергеева-Ценского вошли 2 и 3 части эпопеи «Преображение России» — «Обреченные на гибель» и «Преображение...

Короленко Владимир. Собрание сочинений в десяти томах. Том 2. Повести и рассказы

Второй том собрания сочинений составляют повести и рассказы: «В дурном обществе», «Лес шумит», «Слепой музыкант», «Сказание о Флоре, Агриппе и Менахеме, сыне Иегуды», «Ночью», «Судный день», «Тени», «Парадокс»,...

Мамин-Сибиряк Дмитрий. Собрание сочинений в десяти томах. Том 4. Уральские рассказы

Мамин-Сибиряк — подлинно народный писатель. В своих произведениях он проникновенно и правдиво отразил дух русского народа, его вековую судьбу, национальные его особенности — мощь, размах, трудолюбие, любовь к жизни,...

Грин Александр. Собрание сочинений в пяти томах. Том 5. Романы 1928-1930

В пятый том вошли последние романы А.С. Грина, опубликованные в 1928–1930 годах: «Бегущая по волнам», «Джесси и Моргиана», «Дорога никуда».

Андреев Леонид. Собрание сочинений в шести томах. Том 3. Повести, рассказы и пьесы 1908-1910

В третий том собрания сочинений Леонида Андреева включены повести, рассказы и пьесы 1908–1910 гг. Комментарии А. П. Руднева и В. Н. Чувакова.

Толстой Алексей. Собрание сочинений в 10 томах. Том 7

В седьмой том Собрания сочинений А. Н. Толстого собрания сочинений вошел роман-эпопея в трех книгах «Петр I».

Достоевский Федор. Игрок

Роман "Игрок" занимает в творчестве Ф.М.Достоевского особое место — в нем исключительно сильны автобиографические мотивы: многолетнее увлечение писателя игрой в рулетку и сложные, мучительные взаимоотношения с...

Сергеев-Ценский Сергей. Собрание сочинений в двенадцати томах. Том 9. Преображение России

В девятый том Собрания сочинений в двенадцати томах выдающегося советского писателя Сергея Николаевича Сергеева-Ценского вошли 4, 5 и 6 части эпопеи «Преображение России» — «Пристав Дерябин», «Пушки выдвигают» и «Пушки...

Набоков Владимир. Другие берега

Свою жизнь Владимир Набоков расскажет трижды: по-английски, по-русски и снова по-английски. Впервые англоязычные набоковские воспоминания «Conclusive Evidence» («Убедительное доказательство») вышли в 1951 г. в США....